102.

AMANAT YESUS MENUNTUN KITA

A.K. Saragihl989
Aransemen Godlief Soumokil 2000

J = 70

1. A-ma-nat Ye - sus me-nun-tun ki - ta u - mat-Nya, wu-jud-kan

2. Ma-ri-lah ki - ta ber - sa - tu, ber-gan - deng ta-ngan, di-pan-du

11

ja - di con- toh u - ta- ma, cin-ta ka - sih - Nya te - la-dan yang ke - kal.
per sa - tu - an sa - at du - nia - a da - lam per - gu- mul - an.
mi ha - rap- an; du-nia se - jah - t'rayang da-mai dan ten - t'ram.

127
 103. CARILAH DAHULU KERAJAAN ALLAH
Seek Ye First; Karen Lafferty 1972
berdasarkan Matius 6:33; 7:7 © 1972/ 1986 Maranatha Music
terj. Yamuger 1998

J = 72

1. Ca-ri-lah du - hi ke-ra-ja - an Al-lah be-ser-ta ke - be-nar - an --

2. Min-ta-lah, Tu- han pas-timem-be - ri, -
ca ri-lah kau pas-ti da

Nya, ma-kase-mu-a di -tarn -bah pa- da - mu. Ha-le - lu, Ha-le - lu - ya!
pat. Pin-tu di - bu-ka-Nya bi - la kau ke - tuk. Ha-le - lu, Ha le - lu - ya!

3. Bukan makanan saja kau perlu; 4. Jika berkumpul dalam nama-Ku

paling perlu firman Allah dua atau tiga orang.
yang merupakan jaminan hidupmu. Di situ Aku berada di tengah.
Halelu, Haleluya! Halelu, Haleluya!

Tetapi carilah dahulu Kerajaan Allah dan kebenarannya,

maka semuanya itu akan ditambahkan kepadamu.

"Mintalah, maka akan diberikan kepadamu;

carilah, maka kamu akan mendapat;
ketoklah, maka pintu akan dibukakan bagimu."

(Matius 6: 33, 7:7)

128
104. ESA TUHAN KITA, YESUS PUTRA ALLAH
Bonar Gultom 1988/1998

Jawab Yesus: "Hukumyang terutama ialah: Dengarlah, hai orang Israel,

Tuhan Allah kita, Tuhan itu esa.
Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu
dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu
dan dengan segenap kekuatanmu.
Dan hukum yang kedua ialah:
Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.
(Markus 12: 29-31)

Karena Allah itu esa dan esa pula Dia

yang menjadi pengantara antara Allah dan manusia,
yaitu manusia Yesus Kristus,
yang telah menyerahkan diri-Nya sebagai tebusan
bagi semua manusia.
(I Timotius 2: 5)
129
 105. GEREJA BAGAI BAHTERA
Ein Schiff das sich Gemeinde nennt; Martin Gotthard Schneider 1963
teij. Yamuger 1988 Aransemen H.A. Pandopo 1988
© 1963 by Gustave Bosse Verlag
J= 110

mu - de - ra dan ba - dai men-de - ru; ge - lom-bang za-man meng- hem- pas, yang
ja - ya-nya se - la - lu di - ke - nang, tak i - ngat a - kan du - ni - a yang

su - ht di - tem - pun.
ham-pir teng-ge - lam!
Pe - num -pang pun ber
Ge - re - ja yangtak
- ta-nya-lah
ber -te- kun
se
di
- da-lam
la - gt ber-je -
tu- gas-

130
 Refrein
20

3. Gereja bagai bahtera diatur awaknya,

setiap orang bekeija menurut tugasnya.
Semua satu padulah, setia bertekun,
demi tujuan tunggalnya yang harus ditempuh.
Roh Allah yang menyatukan, membina, membentuk
di dalam kasih dan iman dan harap yang teguh.
4. Gereja bagai bahtera, muatannya penuh,
beraneka manusia yang suka mengeluh,
yang hanya ikut maunya, mengkritik dan sok tahu
sehingga bandar tujuan menjadi makin jauh.
Tetapi bila umat-Nya sedia mendengar,
tentulah Tuhan member! petunjuk yang benar.

5. Gereja bagai bahtera di laut yang seram,

mengarahkan haluannya ke pantai seberang.
Hai kau yang takut dan resah, kau tak sendirian;
teman sejalan banyaklah dan Tuhan di depan!
Bersama-sama majulah, bertahan berteguh;
tujuan akhir adalah labuhan Tuhanmu!

131
 106. SATUKAN KAMI, YA TUHAN
Bind Us Together, Lord; Bob Gillman 1976
terj. Yamuger 1998 Aransemen: Norman Leonard Warren 1976

J- = 56

Fine

Sa-tu-kanka-mi,ya Tu-han,sa-tu-kande-nganka-sih-Muyangke - kal. Al-lah yang E-

132
 107. SATUKANLAH KAMI, TUHAN

A.K. Saragihl989
Aransemen: Ronald Pohan 2000

J = 74

nar. Ta - bur- kan- lah da - mai yang me - nya - tu - kan.

an, a - gar ja- ngan ra - gu di per-sim- pang- an.

3. Hanyalah kuasa-Mu, Tuhan, 4. Kau Nahkoda kami, Tuhan,

benteng perlindungan kami; hingga tiba di tujuan.
yang menyelamatkan di saat lengah. Engkau Sang Pedoman, tiang yang teguh.
Dari musuh jahat kami amanlah. Satukanlah kami dalam baht'ra-Mu.

133
 108. SEGALA BANGSA DUNIA
Lobt Gott den Herm, ihr Heiden all; Melchior Vulpius 1609 (1560 - 1615)
Joachim Sartorius 1594 (1553 - 1600)
berdasarkan Mazmur 1 17
teg. H.A. Pandopo 1998

134
 109. SEGALA BANGSA, MARILAH
Matemidad (O Many Peoples of All Lands); Lois Ferdinand Bello (Filipina) 1981
berdasarkan Mazmur 1 00 Sound the Bamboo 21
Natty G. Barranda (Filipina) 1980 © 1990 AILM & CCA
terj. H.A. Pandopo 1989

4. O Sumber ilham cemerlang, 5. Biarlah kami tergerak,

jadikan umat-Mu pun di tempat kerja,
berdaya cipta tak lekang membagi kasih dan berkat
di Kerajaan-Mu untuk semuanya.

Ketahuilah, bahwa TUHANlah Allah;

Dialah yang menjadikan kita dan punya Dialah kita,
umat-Nya dan kawanan domba gembalaan-Nya.
Masuklah melalui pintu gerbang-Nya dengan nyanyian syukur,
ke dalam pelataran-Nya dengan puji-pujian,
bersyukurlah kepada-Nya dan pujilah nama-Nya!
Sebab TUHAN itu balk,
kasih setia-Nya untuk selama-lamanya,
dan kesetiaan-Nya tetap turun-temurun.

(Mazmur 100: 3-5)

135
1 10. SEPERTI TUHAN YESUS DI DALAM ALLAH BAPA

Bonar Gultom (Gorga) 1988

111. DUNIA YANG FANA BUKANLAH TEMPATKU
This World is not my Home; Anonim
teij- Yamuger 1999 Aransemen: Arnoldus Isaak Apituley 2005

J = 94

1. Du - ni - a yang fa-na bu - kan-lah tern-pat- ku, 'ku sim-panhar-ta-ku

sor-ga mu-li - a - ra Tu-han-ku me - mang-gd di - n - ku a -gar

'ku ber-sa-ma-Nya da-lam sor-ga ba- ka. Ya Tu-han-ku, Kau Ju-ru-s'la-mat- ku, ter-
J

pi - sah da - ri - Mu, a - ra Tu-han-ku

mang-gil di - ri - ku a - gar 'ku ber - sa - ma-Nya da -lam ba- ka.

2. Saudara yang pergi mendahuluiku, 3 . Kehidupan kekal t'lah jadi milikku;

menanti diriku yang juga ditebus; 'ku akan bergemar di sorga cemerlang
ku tahu Penolongku membimbing diriku bersorak yang menang pujian menggegar
agar 'ku bersama-Nya dalam sorga baka. agar 'ku bersama-Nya dalam sorga baka.
137
 112. HAI, DENGAR NYANYIAN SUCI
Hark'. The Sound of Holy Voices; Lagu: Tradisional Belanda 1700
Christopher Wordsworth 1848 (1807 - 1855) Aransemen: H.A. Pandopo 1984
berdasarkan Wahyu 7: 9-17

lu - ya, Ha - lepeng- - luin -- ya, pu - ji Al - lah

- si,
yang ke - kal!
-
Tak
-
ter -
mar - tir dan jil yang ber - sak ber - je rih, pa ra

bi - lang yang ber - nya - nyi, ba - gai bin - tang ba - nyak - nya, ber - pa -
pen - da - hu - lu ki - ta yang ber - do - a tak le - lah, ki - ni

138
3. Waktu usai kesusahan
dibersihkan jubahnya
dalam darah Anakdomba,
Penebus yang mulia;
dari siksa dan penjara,
penghinaan dan pedang,
atas Iblis pun mereka
dalam Kristus t'lah menang.
4. Berpegangkan panji salib 5. Kini mulia mereka,
laskar jaya dan megah kini jalannya cerah,
ikut Dikau, Jurus'lamat, kini diberi padanya,
Raja dan Panglimanya, air hidup yang baka;
ikut Dikau menderita, kasih kurnia abadi,
riang dan tetap teguh, kebenaran yang teguh
ikut Dikau, dalam maut, dalam sinar Sang Tritunggal
ikut dalam hidup-Mu. dinikmatinya penuh.

6. Put'ra Tunggal Tuhan Allah,

Cah'ya dari T'rang kekal,
Pemersatu kawanan-Mu,
Tubuh-Mu, Imanuel -
o, curahkan pada kami
kepenuhan-Mu terus,
hingga kami muliakan,
Bapa, Put'ra, Roh Kudus.

Dan seorang dari antara tua-tua itu berkata kepadaku:

"Siapakah mereka yang memakaijubah putih itu dan dari manakah mereka datang?"
Maka kataku kepadanya: "Tuanku, tuan mengetahuinya."
Lalu ia berkata kepadaku: "Mereka ini adalah orang-orang yang keluar
dari kesusahan yang besar; dan mereka telah mencuci jubah mereka
dan membuatnya putih di dalam darah Anak Domba.
Karena itu mereka berdiri di hadapan takhta Allah
dan melayani Dia siang malam di Bait Suci-Nya.
Dan la yang duduk di atas takhta itu
akan membentangkan kemah-Nya di atas mereka.
Mereka tidak akan menderita lapar dan dahaga lagi,
dan matahari atau panas terik tidak akan menimpa mereka lagi.
Sebab Anak Domba yang di tengah-tengah takhta itu,
akan menggembalakan mereka dan akan menuntun mereka
ke mata air kehidupan.
Dan Allah akan menghapus segala air mata dari mata mereka."

(Wahyu 7: 13-17)
139
 113. KELAK AKAN BERJUMPA
Lebt wohl, wir sehn uns wieder; J.U. Wehrli(1839)
C. H. Zeiler 1810 Aransemen: Evangelischer Psalter 1921
terj. E.L. Pohan

J = 76

1. Ke - lak a -
kan ber - jum - pa te - man yang se - i - man. di sa -at lei - ta
2. Ma ri me -
la- wan do - sa de-ngan ha - ti te - gar. Ja - ngan-lah kau ter¬
3. Ke - lak a - kan ber - jum - pa se - lu - ruh u-mat-Nya di si - si Al-lah

- J) J •
~S~ J" |- -CV |~ l" ~
4- ->=~ H

sor - ga ce - mer - lang, di sor - ga ce - mer - lang.

du - nia yang fa - na, di du - nia yang fa - na.
sa- at t'lah me - nang, di sa - at t’lah me - nang.

Barangsiapa menang, dia akan Kuberi makan dari pohon kehidupan

yang ada di Taman Firdaus Allah.
Barangsiapa menang, ia tidak akan menderita apa-apa
oleh kematian yang kedua.

(Wahyu2: 7, 10)

140
 1 14. 'KU INI ADALAH MUSAFIR
The Wayfaring Stranger; Lagu spiritual Amerika
teij. E.L. Pohan Shn. 1966 Aransemen: Anonim

J = 66

l.'Ku i - ni a - da - lahmu - sa - fir yang di - bu - a - naber-le - lah. Di ne-ge-

2. A-wange - lap me - nye-lu - bung- ku, ja-lan ber - du - ri dan ter - jal. Na-munku
3. A-kan ku - pu - ji na-ma Ye - sus yang me- man - du - ku di ge-lap. Ber - sa-ma

14

141
 115. KAMI MENANTI KEDATANGANMU
Lagu: Amoldus Isaak Apituley 1998
Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

= 100

Refrein

3. Pekik Hosana megah terdengar 4. Hilang ratapan dan tangis sedih.

malaikat turut bemyanyi gebyar. Lenyaplah duka dan maut perih.

142
116. NYANYIKAN BAGINYA NYANYIAN BARU
Michiel Karatem 1996
Aransemen: Wahono Hadi 2004

143
 1 1 7. ADA YANG TANYA KEPADAKU
Some Folks May Ask Me/ He is My Everything; Anonim
terj. Yamuger 1999 Aransemen: Amoldus Isaak Apituley 2007

J = 120

144
24

Dan dari keturunannyalah, sesuai dengan yang telah dijanjikan-Nya,

Allah telah membangkitkan Juruselamat bagi orang Israel,
yaitu Yesus.

Ketika Silas dan Timotius datang dari Makedonia,

Paulus dengan sepenuhnya dapat memberitakan finnan,
di mana ia memberi kesaksian kepada orang-orang Yahudi,
bahwa Yesus adalah Mesias.

(Kisah Para Rasul 13: 23; 18: 5)

Sebab jika kamu mengaku dengan mulutmu, bahwa Yesus adalah Tuhan,
dan percaya dalam hatimu, bahwa Allah telah membangkitkan Dia
dari antara orang mati, maka kamu akan diselamatkan.
Karena dengan hati orang percaya dan dibenarkan,
dan dengan mulut orang mengaku dan diselamatkan.
Karena Kitab Suci berkata: "Barangsiapa yang percaya kepada Dia,
tidak akan dipermalukan."

(Roma 10: 9-11)

145
 118. AGAR SEMUA ORANG PERCAYA

berdasarkan Yohanes 17:21 Bonar Gultom (Gorga) 1998

lain Tu - han, se-per - ti Ye - sus di da-lam Ba- pa, se- per-ti

lam Tu - han, ter- se- bar lu - as di da-lam du-nia, di da-lam

Ba - pa di da-lam Ye-sus. I-tu-lah do - a Tu-han - ku

Tu - han E - sa a - da- nya.

146
29

bus, a - gar ba - ha - gi - a o rang per - ca - ya.

Supaya mereka semua menjadi satu,

sama seperti Engkau, ya Bapa,
di dalam Aku dan Aku di dalam Engkau,
agar mereka juga di dalam Kita,
supaya dunia percaya,
bahwa Engkaulah yang telah mengutus Aku.

(Yohanes 17: 21)

147
 1 19. YA, TUHAN ALLAH
Ah, Lord God; Kay Chance 1976
berdasarkan Yeremia 32: 179 -19, Aransemen: Wahono Hadi 2007
disusun oleh Yamuger 1998
J= 100

148
17

Ah, Tuhan ALLAH!

Sesungguhnya, Engkaulah yang telah menjadikan langit dan bumi
dengan kekuatan-Mu yang besar dan dengan lengan-Mu yang terentang.
Tiada suatu apa pun yang mustahil untuk-Mu!

Engkaulah yang menunjukkan kasih setia-Mu kepada beribu-ribu orang

dan yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya
yang datang kemudian.
Ya Allah yang besar dan perkasa,
nama-Mu adalah TUHAN semesta alam,

besar dalam rancangan-Mu dan agung dalam perbuatan-Mu;

mata-Mu terbuka terhadap segala tingkah langkah anak-anak manusia
dengan mengganjar setiap orang
sesuai dengan tingkah langkahnya
dan sesuai dengan buah perbuatannya.

(Yeremia 32: 17-19)

149
 120. ALLAH BAPA, KAMI PUJI ENGKAU
Heavenly Father, We Appreciate You; Lagu: anonim
anonim Aransemen: Margaret Evans 1975
tcrj. Yamuger 1999

pu - ji Eng - kau. Ka-mi cm - ta Eng -kau dan su - jud di de-

a - gung-kan Kau.
hi - bur ke - kal.
Kau se - la - mat - kan ka - mi mem - b'ri hi
Kau me-mim-nin. Kau tine -gal da - lam ha
- dup

12

pan- Mu, Al-lah

ba - ru, Pu-t'ra
Ba - pa, ka - mi pu
Al - lah, ka - mi
- ji Eng
a - gung-kan
- kau.
Kau.
ka - mi, Roh Ku - dus, Eng - kau Peng - hi - bur ke - kal.

150
121.ANDAIKAN KASIHMU TIDAK MERANGKULKU
Wenn Gott nicht gnadig war; Lagu tradisional Jerman 1800
tetj. E.L. Pohan Shn. 1978

3. Terasa amanlah hatiku, 4. Kirimlah Roh Kudus memimpinku

menyerah kepada-Mu. terus di jalan-Mu.
Kuatirku lenyap; Nanti di sorga-Mu
jalanku 'kan tetap bersama-Mu. kupuji kasih-Mu gegap megah.

Sebab itu TUHAN menanti-nantikan

saatnya hendak menunjukkan kasih-Nya kepada kamu;
sebab itu la bangkit
hendak menyayangi kamu.
Sebab TUHAN adalah Allah yang adil;
berbahagialah semua orang yang menanti-natikan Dia!

Dialah yang menebus mereka

dalam kasih-Nya dan betas kasihan-Nya.
la mengangkat dan menggendong mereka
selama zaman dahulu kala.

(Yesaya 30: 18; 63: 9b)

151
 122. DALAM NAMA YESUS KITA BERTELUT
At the Name of Jesus; John Michael Brierly 1960
Caroline Maria Noel 1870 (1817-1877)
berdasarkan Filipi 2:5-11
teg. Rudolf Richard Pantou (1957-2013) dan Yamuger 1998/1999
C 1960 by Josef Weinberger Ltd.

1. Da-lam na-ma Ye-sus ki - ta ber - te - lut, dan meng-a - ku -

2. Du - ni - a ter - cip - ta o - leh fir-man -Nya, ju - ga ba - la
3. Tu-run da - ri sor- ga, Ye-sus na-ma - Nya, ja - di Ju - ru -

- -
Ki ta me-nye but -Nya
takh - ta dan pe - ngua- sa,
-
ta at sam-pai ma - ti,

4. Dalam cinta kasih panggil nama-Nya, 5. Bukalah hatimu jadi tempat-Nya,

takjub mengagumi kebesaran-Nya. agar Dia masuk menyucikannya.
Allah Jurus'lamat, Kristus Tuhanmu; Dialah Rajamu kuasa-Nya penuh
nama-Nya kekal dipuji, disembah. yang memelihara s'luruh hidupmu.

152
 123. DENGAN YESUS DI DALAM P'RAHU
With Christ in the Vessel; Lagu dan aransemen: Herman Voss 1940
teij. Yamuger 1999 © 1940 by Hope Publishing Co.

J = 100

153
 124. DI SAAT INI KAU PERLU TUHAN
In Time Like These; Ruth Caye Jones 1944 (1920-1972)
terj. Yamuger 1999 © 1944 by Singspiration Music

= 120

nt kau per - lu jang - kar. Ha-rus - lah kau, ha-rus - lah

ni ja-ngan-lah di - am. Ha-rus - lah kau, ha-rus - lah
ut jang-kar hi - dup - ku. A - ku ya - kin, a - ku ya-

Refrein

Sang Ba - tu Ka - rang. Ju - ru - se - la - mat sa-tu-sa-tu -

Sang Ba - tu Ka - rang. Ju - ru - se - la - mat sa - tu - sa - tu -
Sang Ba - tu Ka - rang. Ju - ru - se - la - mat sa-tu-sa-tu -

154
24

Kata Yesus kepadanya: "Percayalah kepada-Ku, hai perempuan,

saatnya akan tiba, bahwa kamu akan menyembah Bapa
bukan di gunung ini dan bukan juga di Yerusalem."
(Yohanes 4: 24)

Jadi janganlah kamu seperti mereka,

karena Bapamu mengetahui apa yang kamu perlukan,
sebelum kamu minta kepada-Nya.
(Matins 6: 8)

Allahku akan memenuhi segala keperluanmu

menurut kekayaan dan kemuliaan-Nya dalam Kristus Yesus.
Dimuliakanlah Allah dan Bapa kita selama-lamanya!
Amin.
(Filipi 4: 19-20)

Mereka semua makan makanan rohani yang sama

dan mereka semua minum minuman rohani yang sama,
sebab mereka minum dart batu karang rohani yang mengikuti mereka,
dan batu karang itu ialah Kristus.
(I Korintus 10: 3-4)

155
 125. DIA SANGGUP
He's Able; Paul E. Paino 1976
terj. Yamuger 1999

J = 112

Fine

156
 126. HANYALAH YESUS JURUSELAMAT
Amoldus Isaak Apituley 1998
Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

3. Meskipun susah maupun derita 4. Di sinar surya aku bersuka

hanyalah Yesus penolongku. dan kuhayati hidup kekaL
Meski gelombang yang menghempaskan, Aku bersyukur atas rahmat-Nya.
hanyalah Yesus penolongku. Dalam kasih-Nya 'ku dikenal.
157
 127. JADILAH, TUHAN, KEHENDAKMU
Have Thine Own Way, Lord!; George Coles Stebbins 1907 (1846-1945)
Adelaide Addison Pollard 1902 (1862-1934) © 1907 by Hope Publishing Co.
terj. bait 1 dan 3:Tim Suplemen (dengan perubahan)

3. Jadilah, Tuhan, kehendahk-Mu: 4. Jadilah, Tuhan, kehendak-Mu:

Segala kuasa di tangan-Mu. Berilah Roh-Mu kepadaku.
Tolonglah, Tuhan, aku lemah, Kehidupanku kuasailah
jamahlah aku, kuatkanlah. hingga t'rang Kristus tampak cerah.

158
 128. KASIH TUHAN YESUS TIADA BERTEPI
berdasarkan Efesus 3: 18 - 19 YEA Rompas-Awuy 1998 (dengan perubahan)
dan I Korintus 13:4, 13 Aransemen: Godlief Soumokil 2000

wa - lau me -lam - pau

ga - nya, ka - sih ter - be - sar. Ka - sih i - tu sa - bar,
sung - guh, ka - sih yang pe - nuh. Dan yang ter - u - ta - ma:

iiii । r i. r p r p
a - kal ki - ta yang fa na de - ngan o - rang
i - a su - ka mem - be - ri, tak me - gah - kan
ka - sih Tu - han ter - cer - min da - lam hi - dup
J . J . J J~~] 1

14

ku - dus ke - nal ka - sih yang ke - kal.

di - ri ti - dak me - nge - nal deng - ki.
ka - mi, se - nan - tia - sa ber - se - ri.

159
 129. KAU PERKASA, KU LEMAH
I am weak, but Thou art strong; Anonim
teij. Yamuger 1999

jauh - kan 'ku da - ri ce - la.

bi - la a-kuteng-ge- lam,
tun - tun a -ku Tu-han- ku,

9 Refrein

160
 130. KITA 'KAN MENANG
We Shall Overcome; Anonim
teij- Yamuger 1999 Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

J = 108

3. Tuhan yang menolong, 4. Hidup dalam damai, 5. Kita 'kan menang,

Tuhan yang menolong, hidup dalam damai, kita 'kan menang,
dalam pergumulanku. hidup damai dan tent'ram. kita 'kan menang kelak.

161
 131. 'KU YAKIN TUHAN TUNTUN LANGKAHKU
I Know the Lord Will Make a Way for Me; Haldor Lillenas 1918 (1885-1959)
terj. Yamuger 1999

J = 96

ba gi - ku. Ji - ka sung - gun ber - se - rah dan ber-

ba gi - ku. 'Ku men - ca ri wa-jah-Nya, ma - ka
ba gi - ku. Ba - gi Di a hi -dup - ku, ka - ta

162
 132. LANGIT MENCERITAKAN
berdasarkan Mazmur 19 Henkie Kotte 1999 (1937-2003)
Aransemen: Godlief Soumokil 2006

J = 78

1. La-ngit men-ce - ri - ta-kan ke-mu-lia-an Al-lah, a-lammem-be -n-

2. Tau-rat Tu-hansem-pur-na, me-nye - gar-kan ji - wa, pe-rin -tali -Nya pun

I
//1 X b Jr J}
k
1 1
’
*
nn j— j~ii b —n
X F’ n
- 1
r. •
r
r n- y r F F F F F F* F F n Sfl-
rj h 4
F
1
/ ta-kan kar-ya ta-ngan Tu-han. Ti-dak a-dabe - ri - ta, ju-ga ka-ta - ka-
\
1
1
1
\ '
> •1 1
V
1
mur-ni me-nye-nang-kan

—
*1
s
j. n— >
J pn
j
ha
/
k
- ti,
j.
1
. -
k<i-sihdanku-a - sa-Nya, bu-mi punber - ge-

|
. ^77? ^2 m
r
1
M
r1 F
1
LU
f
T
V
«
F F*
|
*
F r1 J)
hi
«
F
Y
k

//
X i
/ X
b
z
12
/
j
•^11
/ F
1 J J ‘J
1 — II
* F*
hl
"F""J . — ... i। 1 1
Refrein
r
1 — J
1
1'
F
SIM
F- F J

r p p r — •.j r r
X
lt f r- Lr
—
1 1 1 k
I/ ta, na-munge-ma-nya ter-pan-car kes'lu-ruh , du - nia. . ,

—— —
\ Di - a pe - lin-dung dan pe - ri - sai se - la - ma - nya.
TT
Hai per - ca-ya
J
pa-da-
r
tar. '
1 d-\.
, J
1
J~]
*
y* J. .n J.
J f X
— .b
*
j j
» .

—
r r. r

—
1 F i
*
' । r r
\\ b p~—- p
J F F-
p F J |- p — j i r< JI
19
y i.
// X ।b7
Q 1i 11 J s' J‘ i JI i 1 i * r i J D FJ 1 F F F
~
r— np— rc— rr—
J J 1

p-rj
_......

i f

j r f C-J 7
»
r
f • F
'
r i
f io p p r

/ Nya, ja-ngan 1 a - kut dan gen - tar, kar'-na ka - sih dan lin-dung-
1
1 /•!
1
/
J-
r
”
J. d .n J
F F
n -J-l F

r
f
r
|P
\ j
r/ y ) F
1
. .
? lt |_J 1 j

—— —
23 |1. ||2.
/
/ —\J
A.
ZV K
।7-
~
1 ~
1 l 1
"•^J
1
J
1 1
J •
1
1 J-
1 -

> 1 1
1 »1 UP
1 < l r r -p
r ।r rr r
< an - Nya a - ba - di. Hai per- di.
J r 1 1 II 1 1
1
I
- J* ! u z
4
J J J J, —
-—
i
i
J. i
1
M
' K
k l_t-r
163
“
 133. LAUTAN RAHMAT ABADI
O, Waly, Waly; Lagu: Tradisional Inggris
H.A. Pandopo 1998 Aransemen: H.A. Pandopo 2012

ge - lom-bang ka - sih I - la
pern -bung -kus ji - wayang se -

hi, bi -ar a - nak - Muber - te - duh di ha -ri - ba - an da mai - Mu.

dih, peng a - yom ha - ti yang re - sah, peng-a suh makh-luk yang le - mah.

3. Hati gelisah, tertekan, 4. Ibarat air yang jemih,

letih lesu, penuh beban, penawar haus, pembersih,
bagaikan bunda Kau sentuh Kau dirus batin yang tegar,
dengan sejuknya tangan-Mu. Kau basuh sukma yang cemar.

5. Angin sorgawi, kuasa Roh, 6. Buatlah kami ini pun,

nyaman segar embusan-Mu: yang lahir dari dalam-Mu,
di kekosongan yang sepi oleh kasih-Mu tersentak,
hidup yang baru Kau beri. oleh rahmat-Mu tergerak.

164
 134. MENAKJUBKAN BENAR
Isn't He Wonderful; Lagu: anonim
berdasarkan Matius 15:31 Aransemen: Homer Hammontree 1948
teij. Yamuger 1999 © 1948 by Singspiration Music
J = 100

1.0 - rang bu - ta ce - lik; de - mi -

a! 2. O - rang
3. O - rang
sa - kit sem - buh; de -- mi -
tu - li men - de - ngar; de mi -

ki - an Sab-da-Nya, Ye-sus Tu - han -ku yang mu - li - a!

ki - an Sab-da-Nya, Ye-sus Tu - han - ku yang mu - li - a!
ki - an Sab-da-Nya, Ye-sus Tu - han - ku yang mu - li - a!

4. Menakjubkan benar, mengagumkan benar!

Yesus Tuhanku yang mulia!
Yang dirasuk dilepas; demikian Sabda-Nya,
Yesus Tuhanku yang mulia!

165
 135. O SUNGAI RAHMAT
O Healing River, send down your waters; Lagu Afro-American, kumpulan lagu CCA
berdasarkan Yesaya 45:8 Aransemen: Terry McArthur 1994
terj. H.A. Pandopo 1999

3. Tumbuhkan damai dan kebebasan,

berakar dalam, subur mekar.
O Sungai Rahmat, curahkan air,
buatlah dunia, sembuh benar!

166
 136. PADA BINTANG NYATA KARYANYA

He's ev'rything to me; Lagu dan Aransemen: Ralph Richard Carmichael 1964
teij . Yamuger 1999 © 1964 by Lexicon Music, Inc./ASCAP
J = 80

Pa -da bin- tang nya-ta kar - ya-Nya, le-wat a-ngin a-gung

A -ku me - ra - ya-kan Na - tal-Nya, yang ter- can -turn di se-

14

167
 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus yang dalam Kristas
telah mengaruniakan kepada kita segala berkat rohani di dalam sorga.
Sebab di dalam Dia Allah telah memilih kita sebelum dunia dijadikan,
supaya kita kudus dan tak bercacat di hadapan-Nya.
Dalam kasih la telah menentukan kita dari semula oleh Yesus Kristus
untuk menjadi anak-anak-Nya, sesuai dengan kerelaan kehendak-Nya,
supaya terpujilah kasih karunia-Nya yang mulia,
yang dikaruniakan-Nya kepada kita di dalam Dia, yang dikasihi-Nya.
Sebab di dalam Dia dan oleh darah-Nya kita beroleh penebusan,
yaitu pengampunan dosa, menurut kekayaan kasih karunia-Nya,
yang dilimpahkan-Nya kepada kita dalam segala hikmat dan pengertian.

(Efesus 1: 3-8)

168
 137. PUJILAH TUHAN, HAI JIWAKU
I'll Praise my Maker while I’ve breath; Gabriel Davis 1801 (1768-1824)
Isaac Watts '1707 (1674-1748)
berdasarkan Mazmur 146
teij. H.A. Pandopo 1999

1. Pu - ji-lah Tu-han, hai ji-wa - ku! I - nginse- pan- jang u-mur-

2. Sung-guh ba - ha - gia yang i-man - nya pa - da Pen- cip - ta se-mes-

ku ku-mu-li - a - kan na-ma-Nya!Se - la - gi hi- dup di - be - ri, pun

ta, yang ke-se - tia - an - Nyake- kal. Si mis- kin di - en - tas- kan - Nya, yang

17

bi - la na - pas ber - hen - ti, ku - pu - ji Di - a s'la-ma - nya!

la - par di - ke- nyang - kan- Nya: ter - u - rus a - dil ti - ap hal.

3. Yang tersekap dibebaskan-Nya, 4. TuhanlahRaja selamanya,

mata si butapun cerah, adil, setia hukum-Nya,
tegaklah orang yang penat; belas kasihan-Nya kudus.
yang jujur dikasihi-Nya, Dia yang patut disembah:
yang asing pun dijaga-Nya, nyanyikan-lah "Haleluya!"
piatu diberi tempat. sekarang dan kekal terus!

169
 138. SETIAMU, TUHANKU, TIADA BERTARA
Great is Thy Faithfulness; William Marion Runyan 1923 (1870-1957)
Thomas Obadiah Chisholm 1923 (1866-1960) © 1923 by Hope Publishing Co.
terj. E.L. Pohan 1976 (1917-1993)

J = 100

1. Se-tia-Mu, Tu-han-ku, tia-da ber-ta-ra, di ka - la su - ka, di

2. Mu-simyang pa - nas,peng - hu- jan, tu - ai - an, sur-ya rem - bu - lan di
3. Da-mai-Mu Kau - be - ri danpeng-am - pun-an, dan ra - sa kua - tirpun

#r r r
sa - at ge - lap. Ka-sih-Mu Al - lah-ku, ti-dakber - u-bah, Kau-lah Pe-
la-ngit ce - rah, ber - sa - ma a - lam me - mu - ji, ber - sak - si a - kan se -
hi -lang le - nyap, kar'-na 'ku tahu pa -da ma-sa men - da- tang: Tu - han te -

Refrein

Im- dung a - ba - di te - tap.

tia - Mu yang tak ber-se - la. Se-tia-Mu, Tu-han-ku, meng-ha-ru ha-ti-ku,
man - ku di t'rang dan ge - lap.

170
*puas lelas = pitas sekali

Tak berkesudahan kasih setia TUHAN,

tak habis-habisnya rahmat-Nya,
selalu bant tiap pagi;
besar kesetiaan-Mu!

(Ratapan 3:22-23)

171
 139. TUHAN, YA ALLAHKU
berdasarkan Mazmur 143: 1,4 dan 5 A. Sinaga
Aransemen: Godlief Soumokil 2000

J = 72

1 . Tu - han, ya Al - lah - ku, de-ngar-kan per- mo - hon-an - ku. Ja -wab-lah

2. Ha - ti dan se - ma - ngatji - wa - ku pun le - mah le su.
3. A - ku me -re - nung-kanse - ga - la per- bu - at - an - Mu
- Gun-dah gu-
dan me -mi-

a - ku da-lamke-se- ti - a - an - Mu ka-re-na ke - ngat

a-dil-an-Mu. Ja- wab-lah
la - na ha - ti - ku da-lam tu -buh - ku, a - ku ter -i - pa - da Mu. - Gun-dah gu-
kir-kan se - ga - la ka - sih sa-yang- Mu. Ji-wa-ku rin - du pa -da - Mu, dan me-mi-

a - ku da-lam ke-se - ti - a - an - Mu ka-re-na ke - a-dil-an - Mu.

la - na ha - ti - ku da-lam tu - buh - ku, a -ku ter -i - ngatpa- da - Mu.
kir-kan se - ga - la ka- sih sa - yang- Mu. Ji-wa-ku rin - du pa- da - Mu.

Perdengarkanlah kasih setia-Mu

kepadaku pada waktu pagi,
sebab kepada-Mulah aku percaya!
Beritahukanlah aku jalan yang
harus kutempuh,
sebab kepada-Mulah kuangkat jiwaku.

(Mazmur 143: 8)

172
 140. TUHANKU BERJANJI

Nothing is Impossible; Eugene L. Clark 1974

teij. Yamuger 1998 © 1975 by Good News Broadcasting Association, Inc.
J= 112

Nya. Yang pa - ling tak mung-kin di - mung-kin - kan- Nya, ba - gi

mu, dan bi - ar ma - nu - sia le - mah dan fa - na, fir-man
lah! Jan - ji - Nya se - la - lu di -
te pat - - -
i Nya, ti-dak

173
 21

4. Yang Mahakuasa, Khalik semesta,

mencipta dengan firman-Nya.
Tak ada mustahil di hadapan-Nya;
alam raya dip'rintahkan-Nya.

174
 141. TUHANKU BBSAR

Our God is so big; Anonim

terj. Yamuger 1999 Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

J. = 50

Tu - han-ku be- sar,yang Ma-ha-ku-a- sa, ti - a-dayangmus-ta-hil ba - gi-Nya.Tu-

ba - gi-Nya. A - lam se-mes-ta ser - ta i - si-nya di - bu-at-Nyaba-ik se - mu - a-nya. Tu-

10

175
 142. UNTUK APA SUSAH HATI?
Warurn sollt ich mich denn gramen; Johann Georg Ebeling 1666 (1637-1676)
Paul Gerhardt 1655 (1607-1676)
berdasarkan Ayub 1, 2 dan 42,
teij- H.A. Pandopo 1998
J = 82

1 . Un-tuk a - pa su-sah ha - ti? Bu-kan-kah Ye-sus-lah Ka-wan-mu a

2. Sa - at la - hir-ku di du - nia, nya - ta - nya tia-da-lah mi - lik yang 'ku
3. A - ku bu - kan mi - lik di - ri; ji - wa - ku, ra - ga - ku, Tu -han yang mi

4. Bila salib dan sengsara 5. Banyak hariku ceria;

kutempuh, tak perlu aku putus asa. apakah lawannya tidak kuterima?
Aku tak perlu kuatir: Tuhan adil dan setia:
Aku tahu, Tuhan mail susahku berakhir apapun nasibku, kuandalkan Dia!

6. Tuhan, Sumber kesukaan,

diriku milik-Mu: tak 'kan terpisahkan
Aku yakin dan percaya:
Kau Terang, Kau Teman, untuk selamanya!
176
 143. YESUS TETAP MENGASIHI AKU
Now I Belong to Jesus; Norman John Clayton 1938/1943
berdasarkan Roma 14:8 © 1971 by Norman Clayton Publishing Co.
teij. Yamuger 1998
J = 84

1. Ye- sus te-tap me - nga-sih-i a - ku; kua-sa ge-laptak ’kan me- mi-sah- ku;
2. Du - lu 'ku di - ku - a - sa - i do - sa; Ye-sus s'la-mat-kan 'ku yangber-no- da;
3. Lim-pahme-ru - ah su - ka-ci-ta - ku; Ye-susmem-bu - ka ran -tai do-sa-ku;

Refrein

bah-kan nya-wa-Nya I - a be - ri: ki - ni 'ku mi - lik - Nya.

'ku di - en - tas - kan da - ri ce- mar: ki - ni 'ku mi - lik - Nya. A - ku te-tap mi-
o - leh da -rah -Nya 'ku di-te-bus: ki - ni 'ku mi - lik - Nya.

10

14

177
 144. DIA KRISTUS

Januar Ishak 1997

Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

-
Di - a Me - si as, Pu - fra Al - lah. Fir -man yang hi - dup, Te - rang du -
I-mam A-gung tak ber-ce - la. Pin - tu in - san - i. Ja - lan ke

m - a, Ben-teng yang te - gun, Ba - tu Ke - s'la-mat-an. Di - a Kris- tus,

sor - ga, Ha - kim Ra - ja - ni, Al - fa dan O-me-ga. Di - a Kris- tus,

Sang Pe - ne- bus Dom ba Al - lah. Di -a Ja - lan Ke -be -nar-

Ra-ja ki- ta, tak 'kan go - yah. Di - a Kris-tus,

178
Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus
yang dalam Kristus telah mengaruniakan kepada kita
segala berkat rohani di dalam sorga.

Sebab di dalam Dia Allah telah memilih kita sebelum dunia dijadikan,
supaya kita tulus dan tak bercacat di hadapan-Nya.

Dalam kasih la telah menentukan kita dari semula oleh Yesus Kristus
untuk menjadi anak-anak-Nya, sesuai dengan kerelaan kehendak-Nya,

supaya terpujilah kasih karunia-Nya yang mulia,

yang dikaruniakan-Nya kepada kita di dalam Dia, yang dikasihi-Nya.

Sebab di dalam Dia dan oleh darah-Nya kita beroleh penebusan,

yaitu pengampunan dosa, menurut kekayaan kasih karunia-Nya,

yang dilimpahkan-Nya kepada kita

dalam segala hikmat dan pengertian.

(Efesus 1: 3-8)

179
 145. AKU MELANGKAH KE RUMAH TUHAN

Esti W. Kristoferal989
Aransemen: Bambang Yuswohadi 2006

J = 66

1. A-kume-lang-kahke ru-mahTu-han da-lam i-ring-an u - mat Kris-tus.

2. A - ku ber - su - jud di ha - di - rat- Mu; ku - ba-wa-kan per-sem - bah- an - ku.

Ku men-syu-kur - 1 ber- kat,rah-mat- Mu, yangsung-guh ba-nyakke - pa- da - ku.

Ku -ha - tur-kan ke-pa - da-Mu Tu- han, ki - ra - nyaKau me-ne - ri - ma-nya.

Refrein

A-ku ber-syu-kur ke-pa - da - Mu,Tu- han, a-tas ber-kat-Mu yang Kau - lim- pah- kan.

180
13

3. Aku serahkan hasil karyaku, 4. Aku berlutut di hadapan-Mu,

harta, tenaga, serta waktu. aku serahkan jiwa raga.
Dari tangan-Mu jua asalnya, Kar’na Engkau menebus hidupku:
bagi kemuliaan-Mu, Bapa. utuslah aku jadi saksi.

Camkanlah ini:
Orang yang menabur sedikit, akan menuai sedikit juga,
dan orang yang menabur banyak, akan menuai banyak juga.

Hendaklah masing-masing memberi menurut kerelaan hatinya,

jangan dengan sedih hati atau karena paksaan,
sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.

Dan Allah sanggup melimpahkan segala kasih karunia kepada kamu,

supaya kamu senantiasa berkecukupan di dalam segala sesuatu
dan malah berkelebihan di dalam pelbagai kebajikan.

Seperti ada tertulis:

"la membagi-bagikan, la memberikan kepada orang miskin,
kebenaran-Nya tetap untuk selamanya."

(II Korintus 9: 6-9)

181
 146. BAWA PERSEMBAHANMU

Amoldus Isaak Apituley 1998/ 2006

J = 140

1. Ba-wa per-sem-bah-an-mu da-lam ru-mah Tu - han de-ngan re - la

2. Rah-mat Tu-han pa -da -mu ti -dak ter -tan - ding - i o - leh a - pa
3. Per-sem-bah-kan di -ri -mu un-tuk Tu-han pa - kai a - gar ke-ra-

182
 147. DI SINI AKU BAWA
Dison adong huboan; Pensilwally
bahasa Indonesia: Yamuger 1998 Aransemen: Godlief Soumokil 1999
J = 80

1. Di si - ni a - ku ba - wa,Tu-han, per-sem-bah-an hi-dup-ku, se -

2. Ta-ngan - ku yang ke - cil, ya Tu-han, be - him men-ca - ri ma - kan sen -
3. Ku - i - ngat fir - man- Mu, ya Tu-han, yangmeng-a - jar-kan ka -mimeng-

mo - ga ber - ke-nan. Be pa - lah lai - nya, Tu-han, di -

di - ri, Tu- han.
ya Te - ri ma - lah ha - ti - ku, Tu-han, men-
ngat yang ke - cil: Ber - kat i se mu - nya, Tu-han, su -

ban - ding - kan ber - kat - Mu yang f lah Kau - lim - pah- kan.
ja - di per - sem - bah - an yang Tu - han per - ke - nan.
pa - ya per - sem - bah - an te - tap meng - a - lir t'rus.

183
 148. T'RIMA KASIH YA TUHANKU
Jerry Silangit 1986/1988 (1948-2010)
Aransemen: H.A. Pandopo 2001
J = 90

1. T'ri-ma ka sih ya Tu - han - ku, a-tas ha - ri pem-be-ri - an - Mu. Ha-ri

2. T'ri-ma ka-sih a-tas wak - tu yangDi-kau ta- war-kanpa-da - ku, a-gar

3. 'Kan kupakai waktu itu 4. Puji syukur kuucapkan

melakukan tanggung jawabku atas waktu yang Kau ciptakan.
dan menolong sesamaku Kutaati, kuhargai
menurut firman serta karya-Mu, di dalam kata dan perbuatanku,
kar'na itu makna kasih-Mu, agar nyata hidup beriman,
kar'na itu makna kasih-Mu. agar nyata hidup beriman.

184
 149. UCAP SYUKUR PADA TUHAN

Data supungu tagahi; Lagu tradisional Sangir-Talaud

Helene Salamate Joseph 1989 Aransemen: Godlief Soumokil 2000

J = 82

1. U - cap syu-kur pa - da Tu-han kar'-na ki - ta di-s'la - mat-kan o - leh - Nya.

2. Nya-nyi -kan-lah de-ngan ri -ang kar'-na ka-sih se-tia Tu-han, nya-nyi - lah.
3. Mu - li - a-kanna-ma Tu-han kar'-na kua-sa-Nya a - ba - di, mu - lia - kan.

Se-nan-dung-kan la-gu ba-ru, se -nan-dung-kan la-gu ba-ru ba-gi - Nya.

Se-nan-dung-kan la-gu ba-ru, se-nan-dung-kan la-gu ba-ru ba-gi - Nya.
Se-nan-dung-kan la-gu ba-ru, se-nan-dung-kan la-gu ba-ru ba-gi- Nya.

Pujilah TUHAN, hai jiwaku!

Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku!
Pujilah TUHAN, hai jiwaku,
dan janganlah lupakan segala kebaikan-Nya!

(Mazmur 103: 1,2)

185
 150. YA TUHAN, HANYA INILAH
Amoldus Isaak Apituley 1999
Aransemen: Godlief Soumokil 1999

J. = 52

1. Ya Tu - han, ha - nya i - ni-lah yang da - pat ku - be - ri pa - da- Mu; ung-

2. Pem-b'ri- an jan - da mis - kin pun Eng-kau li-hat ke - tu-lus-an-nya, ti-
3. Se - mu - a har - ta ka - mi-pun ber-sum - ber ha - nya ke-pa-da-Mu, de-

kap - ansyu - kur a - pa-lah, di - band -ding ber - kat ka - ru - nia- Mu?
lik - lah
ju - ga ha - ti - ku, sa - at ku - ba - wa per-sem - bah- an.
ngan ber- su - ka ber - ge-mar ku - per-sem- bah - kan ke - pa - da- Mu.

4. Kasih-Mu nyata s'lamanya 5. Pujian hormat t'rimalah,

sepanjang hidup di dunia. ya Tuhan, sumber s'gala berkat;
Di kala suka dan senang di tiap waktu dan tempat,
hanyalah Engkau jaminannya. naiklah syukur kepada-Mu.

Mereka memberikan lebih banyak dari pada yang kami harapkan.

Mereka memberikan diri mereka, pertama-tama kepada Allah,
kemudian oleh karena kehendak Allah juga kepada kami.

Maka sekarang, sama seperti kamu kaya dalam segala sesuatu,

- dalam iman, dalam perkataan, dalam pengetahuan,
dalam kesungguhan untuk membantu, dan dalam kasihmu terhadap kami -
demikianlah juga hendaknya kamu kaya dalam pelayanan kasih ini.

(II Korintus 8: 5, 7)

186
151. PADAMU, TUHANKU, KUBAWA DOSAKU

Elly Toisuta 1989

Aransemen: Godlief Soumokil 2000
J = 72

1. Pa - da - Mu,Tu-han - ku, ku - ba - wa do - sa - ku, se -

2. Pa - da - Mu,Tu-han -- ku,
ku, ku - mo - honkua-sa - Mu, su -
3. Pa - da - Mu,Tu-han ku - ba - wa di - ri - ku. A -

Refrein

ga - la sa-lah - ku me - lang-gar fir-man - Mu.

pa - ya 'ku te - guh meng - i - kut fir-man- Mu. Ha - pus - kando-sa - ku,
jar - i di - ri - ku cin se-sa - ma - ku.

187
152. PADAMU, TUHAN, KUSERAHKAN JIWA RAGAKU

Helene Salamate Joseph 1989

Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005
J = 80

ji - wa ra - ga - Men-
2. Pa - da - Mu,Tu-han, ku - be -ri -kan jan - jiyang te - guh meng-
3. Pa - da - Mu,Tu-han, ku - mo-hon-kan ka - sih kur - ni se -

ja - di ham-ba yang se - ti - a, ta -
at pa - da - Mu. Ku - at - kan a - ku,
i - kut Di-kau, Tu - han- ku, se - u
la - mat dan se - jah - te - ra di
-
murhi-dup - ku.
ja - lan hi-dup - ku.
-
Te - guh - kan a ku,
Pe - nuh - i a - ku,

188
 153. PAKAILAH SELURUH HIDUPMU
Amoldus Isaak Apituley 1998
Aranseinen: Godlief Soumokil 2003

1. Pa-kai-lah se - lu-ruh hi-dup-mu da-lam la-dang du-ni - a. Ti-ap

2. Sung-guh ba - nyak wak-tu ter - bu - ang un-tuk hal yang takper- lu. Tu-han

Refrein

har - ta dan ta-len - ta - mu per - gu - na - kan ba- gi - Nya.

ba -nyak be -ri pe - lu - ang me-nya - lur - kan kar-sa - mu. Ber-kat Tu - han ter-se-
lum ti - ba ha - ri tu - a. per-sem - bah - kan kar-ya - mu.

189
 154. SETIAKAH DIRIKU PADAMU

Amoldus Isaak Apituley 1999/2004

J = 90

- a-kah di - ri - ku pa - da - Mu,Tu-han- ku? Dan si - ap - kah ha¬

2. Kau pang - gil a - ku, Tu - han, 'ku da - tang pa - da - Mu de -ngan ren-dah ha¬
-
3. Me na - pak ja-lan Tu - han, mes - ki le - tih le - su, te - tap Eng-kau"ku

ti - ku rneng -i- ring-Mu te - rus? 'Ku ha - rus meng-a - ku ti - dak te- kun, se -
ti - ku 'ku - t'ri - ma tu - gas - ku. Ko - bar-kan se - ma-ngat -
di ha - ti ku, ku -
ke - be-nar-an - ku,
tu - rut, a - pa - pun mak-sud - Mu. Eng - kau-lah ja - lan- ku,

11

ma - ngat pun ren - tan dan ji - wa - ku yang

at - kan i - man - ku dan tun - tun a - ku,
Kau - lah hi - dup - ku. Ja - di - kan - lah ham -

190
 155. AMBILLAH ROTI INI
berdasarkan Matius 26: 26-28 Bonar Gultom (Gorga) 1982

J = 66

buh- Ku." (Oooh) Tu-buhser-ta da-rah Tu-han Ye-sus di - be - ri

buh- Ku." (Oooh) Sung-guh tak ber-ta - ra pe-ngor-ban-an Pe-ne-bus

lam-bangka-sih yang tak ter- pe - ri. (tak ter-p'ri) "Am -bil-lah ang-gur i - ni dan
a - gar ma-nu - si - a di - te - bus. (di - te- bus) "Am -bil-lah ang-gur i - ni dan

191
 JO

mi - num-lah, se - mu-a ka-mu mi-num da-ri si - ni; mi-num-an i - nini a -da-lah da-
mi - num-lah, se - mu-a ka-mu mi-num da-ri si - ni; mi-num-an i - a -da-lah da-

rah - Ku, da -rah per-jan - ji - an, un-tuk-mu di - turn -pah- kan."

rah - Ku, da -rah per-jan - ji - an, un-tuk-mu di - turn -pah- kan."

192
156. ANAKDOMBA ALLAH

M. Karatem
Aransemen: Bambang Yuswohadi 2004

193
 157. PERJAMUAN YANG KUDUS

A.K. Saragihl989
Aransemen: Godlief Soumokil 1999
J = 72

3. Ya Tuhan, aku sujud di kaki salib-Mu, 4. Kulihat kedamaian di salib yang kudus,
memohon pengampunan; hapuskan dosaku. yang s'lalu memancarkan kasih-Mu yang kudus.
194
 158. TUHAN, B'RILAH RAHMATMU

Amoldus Isaak Apituley 1999

Aransemen: Bambang Yuswohadi 2005

J = 86

j nJ j
r L_rr
1. Tu- han, b'ri-lah rah-mat-Mu ba - gi ke - du - f
a mem-pe - lai;
2. Di se - ti - ap lang-kah-nya fir-man-Mu-lah pe man - du - nya.
3. T'ri-ma ka - sih, ya Tu-han, Kau-per - sa - tu - kan mem-pe - lai;

ru-mah-tang-ga - nya pe-nuh ka - sih sa-yang mes - ra. Lim - pah-kan da - mai
Jan - ji yang di - ik - rar-kan bi - ar ko - koh te - guh. B'ri - lah ber - kat - Mu
B'ri-lah ke - tu - run-an-nya mem-ba-wa ba - ha - gia. Ha - nya ka - sih - Mu

da-lam cin-ta - nya a - gar pa - du da- lam- Mu ba-ha-gi - a ke - kal.

da-lam cin-ta - nya cu-rah-kan- lah ka- sih-Mu, su - ka - ci - ta pe - nuh.
da-sar cin-ta -nya. Da-lam ru - mah-tang- ga - nya Tu-han ha-dir te - tap.

195
 159. YA TUHAN PADA HARI INI
Jerry Silangit 1998 (1948-2010)
Aransemen: Wahono Hadi 2006

ha - ti yang tlah ber - jan - ji hi-dup da-lam ka - sih- Mu, kar' na i -man yang mem-
ji - kaEng-kau i - zin - kan, ba -ha - gi - a mi - lik- nya. Ber-ke-nan-lah Kau ki -

ber - te - lut di al - tar - Mu, ber-se- rah ke - pa - da - Mu.

da - lam ru - mah - -
tang ga - nya na-ma - Mu di - pu - ji - nya.

196
 160. BANGKIT, YA 'KU BANGKITLAH KELAK
Auferstehen, ja auferstehen wirst du; Karl Heinrich Graun 1758
Friedrich Gottlieb Klopstock 1758 (1724-1803)
terj. H.A. Pandopo 1998

3. Pada hari yang penuh syukur 4. 'Ku diantar oleh Penebus

'ku nyanyi bermazmur: ke dalam Bait Kudus;
dari kuburan 'ku dibangkitkan Tuhan. bersukaria kumuliakan Dia:
Haleluya, Haleluya! Haleluya, Haleluya!

197
161. BERISTIRAHATLAH ORANG YANG BERIMAN

Wie sie so sanft ruhn; Friedrich B. Beneken 1787

terj. Tilly Lubis Nainggolan 1998 (1925 - 2002) Aransemen: Samuel D. Kohler 1810 (1779 - 1850)

J = 88
j n-
r r r cr- - r
o-rang yang ber i man yangme-me- nang - kan
di - ha - pus Tu-han- mu; du - lu me - na - ngis

3. Dan bila nanti Yesus memanggilmu, 4. Puji dan hormat bagi-Mu, ya Tuhan,
dengan suara-Nya pusara ditembus, atas berkat-Mu dan pemberian-Mu:
maka yang fana dan duniawi orang yang mati di dalam Yesus
'kan bangkit dalam wujud sorgawi. akan tetap hidup dalam Dia.

198
 162. ADA SAATNYA KITA JUMPA
Tading ma ham botou na tading; Lagu tradisional Batak Simalungun, Taralamsyah Saragih
bahasa Indonesia: Bonar Gultom (Gorga) 1999 Aransemen: Bonar Gultom (Gorga) 1999

Refrein

199
 163. BILA DUKA MENERPA

Fridel Eduard Lango 1992

Aransemen: Godlief Soumokil 2004
J = 70

1. Bi - la du - ka me-ner - pa, ja-ngan-lah kau se - dih. Ca-ri

di - bi-ar-kan-Nya hi - dup - mu sen-di - ri, ka-sih

Refrein

Ye - sus Tu- han -mu se-la - lu. Tak kan

Ye-sus pas - timem-be-
Ye - suss'la - lu be - ser-ta -

2. Hidupmu bagaikan daun, segera 'kan layu.
Demikian hidup manusia
Firman Tuhan yang kekal diberi padamu;
peganglah dengan teguh s'lamanya.
200
3. Aku datang bertelut di depan-Mu, Tuhan
kuserahkan diriku pada-Mu.
Penghiburan yang Kaub'ri meneguhkan iman.
Kini jiwaku tent'ram serta-Mu.
 164. JALAN HIDUP TAK SELALU
Love's Rainbow; Isaac H. Meredith 1923
Flora Kirkland 1923
terj. E.L. Pohan Shn. 1966

J = 70

h - hat o - leh a - wan yang te - bal. Di a - tas - nya-lahmem - bu - sur p’la-ngi

ni - nya, lam -bang cin - ta yang be - sar, Tu-han su - dah b'ri jan - ji - Nya, ja-ngan

Refrein

201
 3. Jauhkan takut putus asa, walau jalanmu gelap,
perteguh kepercayaan dan langkahmu pertegap.
"Tuhan itu ada kasih", itulah penghiburmu,
d[atas duka bercahaya p'langi kasih Tuhanmu.

Tetapi aku tetap di dekat-Mu;

Engkau memegang tangan kananku.

Dengan nasihat-Mu Engkau menuntun aku,

dan kemudian Engkau mengangkat aku ke dalam kemuliaan.

Siapa gerangan ada padaku di sorga selain Engkau?

Selain Engkau tidak ada yang kuingini di bumi.

Sekalipun dagingku dan hatiku haibs lenyap,

gunung batuku dan bagianku tetaplah Allah selama-lamanya.

(Mazmur 73: 23-26)

202
I Will Not Forget Thee;
165. JANJI YANG MANIS
Charles Hutchinson Gabriel 1914/1915 (1856-1932)
teij. E.L. Pohan Shn. 1966

1. Jan - ji yang ma - ms: "Kau tak Ku- lu-pa- kan", tak ter-om-bang-am-bing
2. Ya - kin'kan jan - ji: "Kau tak Ku - lu - pa - kan", de-ngan su - ka - ci - ta
3. Dan bi - la pin - tu sor - ga di - bu - ka - kan, se - le - sai - lah su - dah

la-gi ji-wa-ku. Wa-laulem-bah hi - dup-kupe-nuh a- wan, nan - ti 'kan ce-rah-lah

a - ku ja-lan t'rus. Du-niadan ka-wan tia - da ku -ha -rap -kan, sa - tuyangse-ti - a:
su-sah dan le- lah. 'Kan ku - de - ngar-lah sua - ra me-nga-ta - kan”Ham - ba yang se tia- wan,

Refrein

la-ngitdia-tas- ku. A-kume-mim pin mu,

Ye-sus Pe-ne-bus. "Kau ti-dak kan A - ku lu-pa- kan,
ma - ri ma-suk- lah.

A - ku mem-bim- bi mu: "Kau ti - dak 'kan

203
 166. TENANG DAN SABARLAH
Be Still, My Soul;
von Schlegel. 1752 (1697 -
Lagu dan aransemen: Jean Sibelius 1899(1856- 1957)
Kathanna \Amalia
1-
) © G. thinner,
Inc
terj. bahasa Inggris: Jane Borthwick 1955 (1813 - 1897)
teij. bahasa Indonesia: E.L. Pohan Shn. 1966 (bait 1, 2 dan 4);
Yamuger (bait ke-3) 1987
J = 94

1. Te-nangdan sa - bar - lah,wa-hai ji - wa- ku. Ta-han de ri - - ta,

2. Te-nangdan bar - lah,wa-hai ji - wa- ku. Bi - ar- kan Tu - han.

sa - ja - lah pa - da Tu-han- mu
ta - ngan Al -lah ma - sa lam- pau,

204