3.

'Ku ingin melagukan

kisah yang mengagungkan:
Yesus Pahlawan yang menang,
berkuasa abadi selamanya.

Hai orang-orang Israel, dengarlah perkataan ini:

Yang aku maksudkan, ialah Yesus dari Nazaret,
seorangyang telah ditentukan Allah dan yang dinyatakan kepadamu
dengan kekuatan-kekuatan dan mujizat-mujizat dan tanda-tanda
yang dilakukan oleh Allah dengan perantaraan Dia
di tengah-tengah kamu, seperti yang kamu tahu.
Dia yang diserahkan Allah menurut maksud dan rencana-Nya,
telah kamu salibkan dan kamu bunuh
oleh tangan bangsa-bangsa durhaka.
Tetapi Allah membangkitkan Dia
dengan melepaskan Dia dari sengsara maut,
karena tidak mungkin la tetap berada dalam kuasa maut itu.
Sebab Daud berkata tentang Dia: Aku senantiasa memandang
kepada Tuhan, karena la berdiri di sebelah kananku, aku tidak goyah.
Sebab itu hatiku bersukacita dan jiwaku bersorak-sorak,
bahkan tubuhku akan diam dengan tenteram,
sebab Engkau tidak menyerahkan aku kepada dunia orang mati,
dan tidak membiarkan Orang Kudus-Mu melihat kebinasaan.
Engkau memberitahukan kepadaku jalan kehidupan;
Engkau akan melimpahi aku dengan sukacita di hadapan-Mu.

(Kisah Para Rasul 2: 22-28)

277
 223. 'KU INI SEORANG MUSAFIR
A Pilgrim Was I; John Willard Peterson dan Alfred B. Smith 1958
berdasarkan Mazmur 23 Aransemen: John Willard Peterson 1958
teij. Yamuger 1988 © 1958 by Singspiration

u-mur hi - Ke-ba - jik - an, ke-mu- rah-anmeng - i - kut a-

278
3. Di lembah gelap 'ku berjalan;
Jurus'lamat menyertaiku;
tangan-Nya memb'ri perlindungan
sampai ke rumah Tuhanlu.

279
 224. UCAPKAN SYUKUR PADA ALLAH
M. Karatem 1998/1999
J = 62 Aransemen: G. Soumokil 2003
Refrein Fine

U - cap-kan syu-kur pa-da Al-lah, Sang Pen-cip - ta a-lam se-mes-ta.

3. Beruk menianjat kelapa, 4. Awan di langit berarak,

yang tua dipilihnya. berserak, lalu pergi.
Orang yang bijak bicara Adapun adat kerabat,
membuat hati lega. beijumpa, pamit, pergi.

280
 225. ADALAH HAL YANG TAK 'KU TAHU
My God is Real; Kenneth Morris 1944
terj. Yamuger 1999 Aransemen: Bambang Yuswohadi 2006
 226. ADALAH SEORANG MENABURKAN BENIH
Marsius Tinambunan 1996
J = 80
3. Di semak berduri terhimpit tumbuhnya.
Tak dapat berbuah, tiada gunanya.
Firman dalam hati tak ada buahnya,
oleh rasa kuatir dan nikmat dunia.
282
Dewi Pangaribuan 1996
Aransemen: Godlief Soumokil 1998
4. Dan benih ditabur di tanah yang gembur,
tumbuh dan berbunga, berganda buahnya.
Firman yang ditabur di hati yang gembur
pasti akan berbuah, berlimpah hasilnya.
227. ANDAIKAN SURYA PAGI TERSEMBUNYI
Pontas Purba 1987

1. An-dai-kan sur - ya pa-gi ter-sem - bu-nyi, eng-gantam - pil - kan si-naryangte-

-
2. Tak ku - a - bai - kan hi-dup du - ni - a wi, ka - re - na i - tu pun a - nu -ge-

283
 14

Bahwa sesungguhnya hari itu datang, menyala seperti perapian,

maka semua orang gegabah dan setiap orang yang berbuat fasik
menjadi seperti jerami dan akan terbakar oleh hari yang datang itu,
firman TUHAN semesta alam,
sampai tidak ditinggalkannya akar dan cabang mereka.
Tetapi kamu yang takut akan nama-Ku,
bagimu akan terbit surya kebenaran dengan kesembuhan pada sayapnya.
Kamu akan keluar dan berjingkrak-jingkrak
seperti anak lembu lepas kandang.
Kamu akan menginjak-injak orang-orang fasik,
sebab mereka akan menjadi abu di bawah telapak kakimu,
pada hari yang Kusiapkan itu, firman TUHAN semesta alam.

(Maleakhi 4: 1-3)

Tetapi hari Tuhan akan tiba seperti pencuri.

Pada hari itu langit akan lenyap
dengan gemuruh yang dahsyat
dan unsur-unsur dunia akan hangus dalam nyala api,
dan bumi dan segala yang ada di atasnya akan hilang lenyap.
Jadi, jika segala sesuatu ini akan hancur secara demikian,
betapa suci dan salehnya kamu harus hidup
yaitu kamu yang menantikan dan mempercepat
kedatangan hari Allah.
Pada hari itu langit akan binasa dalam api
dan unsur-unsur dunia akan hancur karena nyalanya.

(II Petrus 3: 10-12)

284
 228. BAPA SORGAWI

H.A. Pandopo 1997 Theophill Rothenberg

Moseler Verlag, Wolfenbuettel/Zuerich
Aransemen iringan: Christina Mandang 2009 (1972-2010)
J = 100

285
 229. BERBAHAGIA ORANG-ORANG

Nyoman R. Artana 1999 Gung Tika 1999

Aransemen: Godlief Soumokil 2000

Nya. Ha-le - lu - ya, Ha-le - lu - ya! O, ber-ba -ha-gia - lah!

Nya. Ha-le - lu - ya, Ha-le - lu - ya! O, ber-ba - ha-gi^ - lah!

Berbahagialah orang
yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik,
yang tidak berdiri di jalan orang berdosa,
dan yang tidak duduk dalam kumpulan pencemooh,
tetapi yang kesukaannya ialah Taurat TUHAN,
dan yang merenungkan Taurat
itu siang dan malam.

(Mazmur 1: 1-2)

286
 230. BERKILAT HALILINTAR

I've Seen The Lightning Flashing/No, Never Alone!; Anonim

teij. Yamuger 1999 Aransemen: Eldon Burkwall 1958/1959 dan Fred Jacky 1959

Refrein

ku dan Di - a pun ber - jan - ji tak mealing- gal - kan - ku. Ya, ti-dakper-
pun, te - tap 'ku di - bim-bing-Nya, di ja - lan hi - dup- ku. Ya,

287
 nan,
ti - dak per-nah
a - kan'ku di-tmg-gal - kan, be - gi - tu jan - ji - Nya.

j j1 J J> j~J J
f^T P I r p

3. Di jalan yang berliku 4. Dosaku ditebus-Nya

tak akan 'ku sesat; di bukit Golgota;
ditolong-Nya kupikul darah-Nya menyucikan
salibku yang berat. diriku yang cemar;
Oleh gelap sekitar di takhta mahamulia
tak nampak jalanku; 'ku dinantikan-Nya,
Tuhanku membisikkan dan Diapun beijanji
janji-Nya yang teguh. dekatku s'lamanya.

Lalu pada malam itu TUHAN menampakkan diri kepadanya

serta berfirman: "Akulah Allah ayahmu Abraham;
janganlah takut, sebab Aku menyertai engkau;
Aku akan memberkati engkau dan membuat banyak keturunanmu
karena Abraham, hamba-Ku itu."

(Kejadian 26: 24)

288
 231. DI DALAM SUKA, DI DALAM DUKA

Mercy Tampubolon-Tobing 1989

Aransemen: Amoldus Isaak Apituley dan Godlief Soumokil 2007

J = 80

di da -lam du-ka, Ye-sus te-man-ku, Peng-hi-bur-

me-mim-pin a - ku, ha-nya-lah Ye-sus, Pe-nun-tun-

ku. Ha-ti-ku rm -du da-tang pa - da- Nya,meng-ha-rap ka-sih dan sa-yang- Nya.
ku. A-kume-mo-hon ke - se-dia - an-Nya ting - gal ser - ta - ku se - la - ma - nya.

9 Refrein

289
 232. DI KALA HIDUPKU TENT'RAM
When Peace Like A River/It Is Well With My Soul; -
Philip Paul Bliss 1876 (1836 1876)
Horatio G. Spafford 1873 (1828 1888)-
terj. E.L. Pohan Shn. 1966 (1917 - 1993)
dengan perubahan dan tambahan bait ke-4 oleh Yamuger 1998
J = 100

1. Di ka - la hi - dup - ku ten - t'ram dan se - nang dan wa - lau de-

2. Ken - da - ti de - ri - ta te - rus me- ne - kan dan I - blis ge-
3. Be - ta - pa ba - ha - gia, be - ta - -
pa se nang: le - nyap se - ge -

J - j tt r -j i J J J J j j N J
> i J--
ri - -
ta pe nuh, Eng-kau meng-a - jar - ku ber - sak - si te - gas: "S'la-mat -
ram me-nyer-bu; Tu - han me - ne - bus - ku de - ngan da-rah-Nya: S'la-mat -
nap -
do sa - ku, di - pa -
ku di - sa - lib, je - rat - ku le - pas: S'la-mat -
, J j j 4 ,j J J jJ JU d j,
/ r |r r r | ['

4. Sang Kristulah Hidup dan Jaminanku 5. Ya Tuhan, singkapkanlah kabut pekat;

sekalipun maut kutempuh. jemputlah seg'ra umat-Mu.
Baik hidup, baik mati, 'ku yakin tetap: Pabila serunai berbunyi gegap;
S'lamatlah, s'lamatlah jiwaku! kuseru: "S'lamatlah jiwaku."
290
 233. IMANUEL, IMANUEL
Emmanuel, Emmanuel; Bob Me Gee 1976
teg. Yamuger 1998 © 1976 by Christian Arts Music/ Word Music

J = 96

Sebab itu Tuhan sendirilah yang akan memberikan kepadamu

suatu pertanda: Sesungguhnya, seorang perempuan muda
mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki,
dan ia akan menamakan Dia Imanuel.
(Yesaya 7: 14)

"Sesungguhnya, anak dara itu akan mengandung dan melahirkan

seorang anak laki-laki, dan mereka akan menamakan Dia Imanuel"
- yang berarti: Allah menyertai kita.
(Matins 1: 23)

291
 234. JANGAN KUATIR 'KAN HARI ESOK

berdasarkan Matius 6: 25 - 34 Jerry Silangit 1998 (1948-2010)

Aransemen: Wahono Hadi 2007

J = 108

16

24

292
Sebab itu janganlah kamu kuatir akan hari besok,
karena hari besok mempunyai kesusahannya sendiri.
Kesusahan sehari cukuplah untuk sehari.

(Matius 6: 34)

293
 235. JANGANLAH TAKUT
berdasarkan Yesaya 41: 9, 10 Martin Nadapdap dan Amoldus I. Apituley 1999
Aransemen: Amoldus I. Apituley 2005

J = 96

kar'-na A -ku ser-ta-mu; ja-ngan-lah bim-bang,

da - ri u-jung du - ni - a, kau yang Ku -pang - gil

7
 236. JIKALAU KRISTUS PENOLONGKU
Que estou fazendo se sou Cristao; Decio Emerique Lauretti 1994
Joao Dias de Araujo (Brazil) 1994 Aransemen: H.A. Pandopo 2000
teij. H.A. Pandopo 1998
J = 60

1. Ji - ka - lau Kris - tus Pe - no - long - ku, a - pa - kah

2.Ba-nyakyang ku-rangma-kan - an - nya, ber - na - sib
tu - gas pang -gil - an
ma- lang di du - ni -
-
3.Hai pe - ngu -
a - sa danpem-be - sar, hen-dak-lah ka - li - an men - de -

ku?Kaumfa - kir mis km be-ra - pa - kah; si - a - pa me-nye - la - mat-kan - nya?Sang Kris-tus

a, pun ba-nyak a-nakter-ka-par - lah dan ma-ti da-lam seng-sa - ra - nya. Ju - ta - an
ngar:yang ti - dak a - dil dan ti - dak sah me - la-wan Tu-han dan ka - sih- Nya. Sang Kris-tus

da - tang di du
tak ber-pen - di
- ni - a
- dik -
un - tuk meng - u - bah se - mu - a - nya: yang hi
an, tak tahu meng - ung - kap pen - di - ri - an, meng - u
- lur
-
na -
da - tang di du - ni - a un - tuk meng - u - bah se-mu - a - nya: se - ji - wa -

73

== ^F
di - na di - ang - kat - Nya di da - lam t'rang ke-bang-kit - an - Nya!
r
hi - dup de-ngn be - rat, di - ang - gap bo - doh dan tan - pa hak.
ra - ga ma-nu - si - a se - u - tuh nya di -bang-kit - kan - Nya!

295
 237. KENAPA TIMBUL PERPECAHAN
Pensilwally 1998
Aransemen: Pontas Purba 1999

296
 2. Tempuhlah hanya jalan Tuhan,
penuh dengan sengsara,
keringat dan ratapan
di via Dolorosa.
Berikan pula perhatian
dan juga pengertian
terhadap lawan-lawan,
mencapai perdamaian.
Yesus t'lah disalibkan
dan mati dikuburkan.
Yesus Anak Allah
yang jadi manusia,
Dia mau berkorban
untuk yang berdosa.

Tetapi aku menasihatkan kamu, saudara-saudara,

demi nama Tuhan kita Yesus Kristus, supaya kamu seia sekata
dan jangan ada perpecahan di antara kamu,
tetapi sebaliknya supaya kamu erat bersatu dan sehati sepikir.

Supaya jangan terjadi perpecahan dalam tubuh,

tetapi supaya anggota-anggota yang berbeda itu sating memperhatikan.
Karena itu jika satu anggota menderita, semua anggota turut menderita;
jika satu anggota dihormati, semua anggota turut bersukacita.
Kamu semua adalah tubuh Kristus dan kamu masing-masing
adalah anggotanya.

(I Korintus 1: 10; 12: 25-27)

297
 238. KITA DIRANGKUL OLEH KUASA KASIH
Von guten Machten wunderbar geborgen; Joseph Gelinau 1971
Dietrich Bonhoeffer 1944/ 1945 (1906-1945) Aransemen: H.A. Pandopo 1999
teg. H.A. Pandopo 1999
J = 80

ti ba-gai-ma-na ak-hir - nya. Tu-han de - kat di ma-lam dan di

lam ha - ti me -ne - kan. Da-mai sem - pur na su - di - lah be -
ra ba - gai em - pe - du, ka - mi ma tan - pa ra - gu

4. Namun kiranya satu kali lagi 5. Dan bila nanti kabut kesunyian
hiburan sukacita Kauberi - membalut kami dalam s'limutnya,
kenangan manis karni peringati; biarlah kami mendengar pujian
Engkau Pemilik kami abadi! umat-Mu dalam cah'ya mulia.

298
 239. PERUBAHAN BESAR
What A Wonderful Change Rufos Henry McDaniel 1914 (1850-1940)
(Since Jesus Came Into My Heart); Aransemen: Charles Hutchinson Gabriel 1914 (1856-1932)
terj. Yamuger 1999 © 1914, 1942 by The Rodeheaver Co. (a division of WORD, Inc.)

ku ber-ge-mar ba-gai om-bakbe-sar se - jak Ye - sus di ha - ti - ku.

2. Aku tobat, kembali ke jalan benar 3. Aku rindu pergi ke tempat Tuhanku,
sejak Yesus di hatiku; sejak Yesus di hatiku;
dan dosaku dihapus, jiwaku segar aku riang gembira beijalan terus
sejak Yesus di hatiku. sejak Yesus di hatiku.
299
 240. SALIB KUDUS
Lift High the Cross; Sydney H. Nicholson 1916
George William Kitchin 1887 (1827 - 1912)/ Hymns Ancient and Modem
Michael Robert Newbolt 1916 (1874 - 1956),
berdasarkan Yohanes 12: 32, terj. H.A. Pandopo 1993
J = 100

3. Nanti segala bangsa dunia 5. Tegaklah takhta kerajaan-Mu:

dengan satu suara mengakui-Nya. di naungannya itu dunia sembuh.

4. Ya Tuhan Yesus, oleh salib-Mu 6. Biarlah kami pun selamanya

Kau panggil manusia satu dengan-Mu. memuji nama-Mu, Raja semesta.
300
 241. TAK ’KU TAHU 'KAN HARI ESOK

I Know Who Holds Tomorrow; Ira F. Stanphill 1950

teij- K.P. Nugroho 1964 (1928 - 1994) © 1950 by Singspiration Music

J= 132

13

20

301
 46

3. Tak 'ku tahu 'kan hari esok,

mungkin langit 'kan gelap.
Tapi Dm yang berkasihan,
melindungi 'ku tetap.
Meski susah peijalanan,
g'lombang dunia menderu,
dipimpin-Nya 'ku bertahan
sampai akhir langkahku.
302
 242. SEINDAH SIANG DISINARI TERANG

The Way That He Loves; W. Elmo Mercer 1958

terj. Yamuger 1999 © 1958, 1981, by John T. Benson Publishing Co./ASCAP

J = 100

di-si-nar-i te-rang ca-ra Tu-han me-nga - sih-

se-lu - as ang-ka - sa ca-ra Tu-han me-nga - sih-

ku; se - in-dah pe-tang de-ngan a-nginse-juk ca-ra Tu-han me-nga - sm-

ku; - ha-rumkem-bang yang te - tap se-mer-bak ca-ra Tu-han me-nga - sih-

303
 Terang sudah terbit bagi orang benar,
dan sukacita bagi orang-orang yang tulus hati.
Bersukacitalah karena TUHAN, hai orang-orang benar,
dan nyanyikanlah syukur bagi nama-Nya yang kudus.
(Mazmur97: 11-12)

Tetapi jalan orang benar itu seperti cahaya fajar,

yang kian bertambah terang sampai rembang tengah hari.
(Amsal 4: 18)

Sekalipun aku duduk dalam gelap,

TUHAN akan menjadi terangku.
(Mikha 7: 8c)

"Sebab barangsiapa berbuat jahat,

membenci terang dan tidak datang kepada terang itu,
supaya perbuatan-perbuatannya yang jahat itu tidak nampak;
tetapi barangsiapa melakukan yang benar,
ia datang kepada terang, supaya menjadi nyata
bahwa perbuatan-perbuatannya dilakukan dalam Allah."
(Yohanes 3: 20-21)

304
 243. SEJAHTERA TUHAN

La paz del Senor; Anders Ruuth (Argentina)

teij. H.A. Pandopo 1999 Aransemen: H.A. Pandopo 1999/2003

150

3. Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan

yang hidup dan menghidupkan
tak dapat berdiri sendiri: (2x)
hendaknya kau bagi-bagi. (2x)
305
 244. SEJENAK AKU MENOLEH

Pontas Purba 1991

a -ku me - no-leh pa-da ja - lan yang t'lah ku-tem-puh. Ka-sih

na a- ku ba - ik di-pe-gang-Nya ta-ngan-ku e - rat. Bu-kan

li - ku, ka-dang - ka-dang tan - pa t'rang. Ta - pi Tu - hanmem-bim-bmg-ku hing-ga

he - ran, di - lim - pah -kan yang ter- baik. De-ngan a - pa ku - nya - ta - kan ka - sih

a - ku ter-ce ngang. Ka-sih lu - hanmem-bim-bing-ku dan ha - ti - ku pun te-nang.

Tu-hanyang a - jaib? Ku -la -ku - kan, ku - se - bar-kan ka-sih Tu-hanyang a - jaib.

306
 245. SEPERTI WANITA DI PINGGIR SUMUR

Fill My Cup, Lord; Richard Blanchard 1959

berdasarkan Yohanes 4: 1 - 42 © 1959, 1975 by Sacred Songs (a division of WORD, Inc.)
terj. Yamuger 1999
J = 92

14

3. Hai saudara, bilajiwamu haus,

yang fana jangan kau kejar.
Kau pasti dis'lamatkan Tuhan
bila engkau berdoa pada-Nya.
307
 246. WAKTU FAJAR DI TAMAN SEPI

I Come to the Garden Alone/In the Garden; C. Austin Miles 1912 (1868 - 1946)
terj. Yamuger 1999 © 1912, 1940 by the Rodeheaver Co. (a division of WORD, Inc.)

J. = 46

ko-songyang di-te - mu-kan-nya.Tlahbang-kit Tu-han Ye - sus!Dansu - a-ra Ye-susme-

-
'ku i - kut danme-nya-pa- Nya, ber - sa tu de ngan Tu - han.Dansu - a-ra Ye-susme-
Tu-han meng-u-tus 'ku per- gi, b'ri - ta - kanke-bang - kit - an. Dansu - a-ra Ye -sus me-

mang - gil - nya, ber- gem - bi - ra - Jah ha - ti - nya! Sung-guh

mang - g'1 - ku. ber -gem - bi - ra - lah ha - ti - ku! Sung-guh
mang - gil - ku ber -gem - bi ra - lah ha - ti - ku! Sung-guh

in - dah per - se - ku - tu - an- nya ber - sa-ma de-nganYe - sus.

in - dah per - se - ku - tu - an - ku ber - sa-ma de-nganYe - sus.
in - dah per - se - ku - tu - an - ku ber - sa-ma de-nganYe - sus.

308
247. WALAU TAK DAPAT MATA MEMANDANG
A.K. Saragih 1989/ 1990
Aransemen: Godlief Soumokil 2004

Refrein

3. Kuasa dosa dan kematian 4. Panjatkan doa, buka hatimu.

tiada berdaya oleh kuasa Yesus, T'rimalah Yesus jadi Penolongmu
oleh kasih-Nya dosamu dihapus. yang membebaskan dari s'gala dosa.

309
 248. YA TUHAN, ENGKAU PERLINDUNGANKU
Pontas Purba 1999 Lagu: M.R.D. Panjaitan 1999
Aransemen: Pontas Purba 1999

310
21

3. Ya Tuhan,
Engkau t'lah mengajarku
sejak masa kecilku,
hingga masa tuaku,
supaya 'ku b'ritakan
kuasa-Mu ya Tuhan.

Jika bukan TUHAN yang menolong aku,

nyaris aku diam di tempat sunyi.
Ketika aku berpikir: "Kakiku goyang,"
maka kasih setia-Mu, ya TUHAN,
menyokong aku.

(Mazmur 94: 17-18)

311
 249. YA TUHAN, KUATKAN IMANKU
Mercy Tampubolon-Tobing 1989
Aransemen: Bambang Yuswohadi 2004

3. Ya Tuhan, 'ku yakin kuasa-Mu

menuntun setiap langkahku.
Ajarlah aku menyerahkan
diriku ke dalam tangan-Mu.

Tetapi terhadap janji Allah ia tidak bimbang karena ketidakpercayaan,

malah ia diperkuat dalam imannya dan ia memuliakan Allah,
dengan penuh keyakinan, bahwa Allah berkuasa
untuk melaksanakan apayang telah la janjikan.
Karena itu hal ini diperhitungkan kepadanya sebagai kebenaran.

(Roma 4: 20-22)

312
 250. YA TUHAN, YA ALLAHKU
Jerry R. Sondakh 1989 (7-2007)
Aransemen: Godlief Soumokil 2003

t'ri - ma - lahham-ba - Mu. Ham - ba - Muyangber - do - sa, yang

men - ja - di sak - si - Mu. Wa - lau - pun a - ngin ri - but dan

11

3. Ya Tuhan, ya Allahku,
curahkan rahmat-Mu.
Jadikanlah diriku
pelayan bagi-Mu.
Meski dera cobaan
menimpa diriku,
Ya Tuhan, pimpin aku,
sepanjang hidupku.

313
 251. BAGAI RAPAL YANG BERLAYAR
Dewi Pangaribuan 1999
Aransemen: H.A. Pandopo 2000

J= 100

1. Ba - gai ka-pal yang ber-la-yar tan-pa nah-ko-da- nya, di - om-bang-am-

2. Tu - han Ye- sus, ja - di-lah te - tap pan-du hi-dup - ku. Han - tar a - ku

Sebab itu kamu hams bertekun dalani iman,

tetap teguh dan tidak bergoncang,
dan jangan man digeser dari pengharapan Injil,
yang telah kamu dengar dan yang telah dikabarkan
di seluruh alam di bawah langit...

(Kolose 1: 23)

314
 252. BIMBING AKU, YA TUHAN
Lead Me To Some Soul Today; Wendell P. Lovelace 1936
terj. Yamuger 1999 Aransemen: Will Houghton 1936

J = 1 12

11

14

315
 253. DI SA AT ANGIN TOPAN

A.K. Saragih 1989 Lagu tradisional Batak Simalungun

Aransemen: Amoldus Isaak Apituley 2004

la pun bangun, menghardik angin itu

dan berkata kepada danau itu:
"Diam! Tenanglah!" Lalu angin itu reda
dan danau itu menjadi teduh sekali.
Lalu la berkata kepada mereka:
"Mengapa kamu begitu takut?
Mengapa kamu tidak percaya?"

(Markus 4: 39-40)

316
 254. DI SAAT MURID YESUS
2. Gelombang arus dunia selalu menerpa.
Siapakah yang mampu membuatnya reda?
Hai panggil Tuhan Yesus, bersujudlah seg'ra,
dengarkan sabda-Nya.
Hai panggil Tuhan Yesus, bersujudlah seg'ra,
dengarkan sabda-Nya.
A.K. Saragihl989
Aransemen: Godlief Soumokil 1998
3. Ya Yesus, Sang Pahlawan, datanglah segera
ke kancah pergumulan sengsara dunia.
Berkatilah, ya Tuhan, semua hamba-Mu
selama-lamanya.
Berkatilah, ya Tuhan, semua hamba-Mu
selama-lamanya.
317
 255. FIRMANMU KUPEGANG SELALU

Amoldus Isaak Apituley 1998/2004

J = 92

15

318
21

Dan karena kepercayaan dalam Nama Yesus,

maka Nama itu telah menguatkan
orang yang kamu lihat dan kamu kenal ini;
dan kepercayaan itu telah memberi kesembuhan kepada orang ini
di depan kamu semua.
Hai saudara-saudara, aku tahu bahwa kamu telah berbuat demikian
karena ketidaktahuan, sama seperti semua pemimpin kamu.
Tetapi dengan jalan demikian Allah telah menggenapi
apa yang telah difirmankan-Nya dahulu dengan perantaraan nabi-nabi-Nya,
yaitu bahwa Mesias yang diutus-Nya harus menderita.
Karena itu sadarlah dan bertobatlah,
supaya dosamu dihapuskan,
agar Tuhan mendatangkan waktu kelegaan, dan mengutus Yesus,
yang dari semula diuntukkan bagimu sebagai Kristus.

(Kisah Para Rasul 3: 16-20)

319
 256. GEMBALA YANG BAIK
Dewi Pangaribuanl994
Aransemen: Amoldus I. Apituley 2005

J = 78

7
pa-dang hi- jau. Dom - ba di tun-tun a - ir te - nang. Gem - ba - la yang baik ke -
nal sua-ra-Nya. Tu - han-ku Ye-sus Gem - ba - la yang baik, a - ku-pun ju - ga ke-

Refrein

Gem - ba- layang baik, Tu - han-ku Ye- sus, mem - b'ri-ku hi- dup, do-

320
15

3. Meski ancaman selalu datang,

'ku takkan gentar,
niscaya menang.
Yesus Gembala, aku domba-Nya.
Dib'ri-Nya damai, hidupku tent'ram.

Akulah gembala yang baik. Gembala yang baik

memberikan nyawanya bagi domba-dombanya.
Akulah gembala yang baik dan Aku mengenal domba-domba-Ku
dan domba-domba-Ku mengenal Aku
sama seperti Bapa mengenal Aku dan Aku mengenal Bapa,
dan Aku memberikan nyawa-Ku bagi domba-domba-Ku.
Ada lagi pada-Ku domba-domba lain,
yang bukan dari kandang ini;
domba-domba itu harus Kutuntun juga
dan mereka akan mendengarkan suara-Ku
dan mereka akan menjadi satu kawanan dengan satu gembala.
Bapa mengasihi Aku, oleh karena Aku memberikan nyawa-Ku
untuk menerimanya kembali.
Tidak seorang pun mengambilnya dari pada-Ku,
melainkan Aku memberikannya menunit kehendak-Ku sendiri.
Aku berkuasa memberikannya dan berkuasa mengambilnya kembali.
Inilah tugas yang Kuterima dari Bapa-Ku."

(Yohanes 10: 11, 14-18)

321
257. JANGANLAH GENTAR, HAI KAW ANAN KECIL
Fear Not, Little Flock/Only Believe; Paul Rader 1921 (1879 - 1938)
berd. Lukas 12:32, Matius 28:18, Lukas 8:50, © 1921, 1949 by The Rodeheaver Co.
Markus 9:22, Keluaran 15:23-25, Yesaya41:10 (a div. of WORD, Inc.)
ten. Yamuger 1998
J = 100

322
 3. Janganlah gentar,
hai kawanan kecil.
Dengan Tuhan hadir
kau tak terpencil;
kau tak 'kan pemah
ditinggalkan tetap;
Tuhan beserta
dalam t'rang dan gelap.

Janganlah takut, hai kamu kawanan kecil!

Karena Bapamu telah herkenan memberikan kamu Kerajaan itu.
(Lukas 12: 32)

Yesus mendekati mereka dan berkata:

"Kepada-Ku telah diberikan segala kuasa di sorga dan di bumi.
(Matius 28: 18)

Tetapi Yesus mendengarnya dan berkata kepada Yairus:

"Jangan takut, percaya saja, dan anakmu akan selamat."
(Lukas 8: 50)

"Dan seringkali roh itu menyeretnya ke dalam api

ataupun ke dalam air untuk membinasakannya.
Sebab itu jika Engkau dapat berbuat sesuatu,
tolonglah kami dan kasihanilah kami.
(Markus 9: 22)

Janganlah takut, sebab Aku menyertai engkau,

janganlah bimbang, sebab Aku ini Allahmu;
Aku akan meneguhkan, bahkan akan menolong engkau;
Aku akan memegang engkau dengan tangan kanan-Ku
yang membawa kemenangan.
(Yesaya 41:10)

323
 258. 'KU INGIN SELALU DEKAT PADAMU
Take Hold of My Hand; W. Elmo Mercer 1958
terj. K.P. Nugroho (1928 - 1994)

J = 90

Refrein

21

324
Beritahukanlah jalan-jalan-Mu kepadaku, ya TUHAN,
tunjukkanlah itu kepadaku.
Bawalah aku berjalan dalam kebenaran-Mu dan ajarlah aku,
sebab Engkaulah Allah yang menyelamatkan aku,
Engkau kunanti-nantikan sepanjang hari.
TUHAN itu baik dan benar;
sebab itu la menunjukkan jalan kepada orang yang sesat.
la membimbing orang-orang yang rendah hati menurut hukum,
dan la mengajarkan jalan-Nya kepada orang-orang yang rendah hati.
Segala jalan TUHAN adalah kasih setia dan kebenaran
bagi orang yang berpegang pada perjanjian-Nya
dan peringatan-peringatan-Nya.
Siapakah orang yang takut akan TUHAN?
Kepadanya TUHAN menunjukkan jalan yang harus dipilihnya.

(Mazmur 25: 4-5, 8-10, 12)

Akulah TUHAN, Allahmu,

yang mengajar engkau tentang apa yang memberi faedah,
yang menuntun engkau di jalan yang harus kautempuh.

(Yesaya 48: 17b)

325
 259. PADAMU KAMI DATANG

Liberty Manik 1989 (1924-2003) Lagu tradisional Batak Simalungun "Marmutik ma napuran botou"
Aransemen: Amoldus Isaak Apituley 2005

3. Jangan biarkan kami, Tuhan;

sesat dari jalan-Mu,
supaya kami tiba, Tuhan,
selamat di rumah-Mu.

Aku menantikan keselamatan dari pada-Mu, ya TUHAN,

dan aku melakukan perintah-perintah-Mu.
Aku berpegang pada peringatan-peringatan-Mu,
dan aku amat mencintainya.
Aku berpegang pada titah-titah-Mu dan peringatan-peringatan-Mu,
sebab seluruh hidupku terbuka di hadapan-Mu.
Biarlah bibirku mengucapkan puji-pujian,
sebab Engkau mengajarkan ketetapan-ketetapan-Mu kepadaku.

(Mazmur 119: 166-168, 171)

326
 260. TUHAN GEMBALA BAIK
Mercy Tampubolon-Tobing 1989
Aransemen: Amoldus Isaak Apituley 2004

J = 100

13

2. Di kesusahanku
Engkau Penghiburku;
Lindungi diriku
sepanjang jalanku.
Berikan damai-Mu
di dalain hidupku.
Kuatkan imanku
melawan seteru.

327
261. TUHAN, PADAMU KUHARAPKAN PERTOLONGAN

Henkie Kote 1 999 (1937-2003) Lagu tradisional Insana, Timor "Elele"

Aransemen: Godlief Soumokil 1999

J = 58

1. Tu-han, pa-da-Mu ku - ha - rap-kan per-to-long - an da - lam ke -se - sak-an-

-
2. Fir-man- Mu, Tu -han, Kau-se - di a-kanba-gi - ku, ben-teng ke-hi - dup-an-

3. Terima kasih! Kautunjukkan jalan benar

hingga imanku teguh;
'ku rindu selalu dibuaian kasih-Mu,
agar hatiku teduh.

328
 262. TUHAN, TINGGALLAH BESERTA UMATMU
Come, Lord Jesus Christ/Esho hae Probhu; Bart Shaha (Bangladesh)
terj. Inggris I-to Loh dan James Blundell Minchin 1990 Aransemen: H.A. Pandopo 2000
teij. Indonesia H.A. Pandopo 1998 © 1990 AILM &CCA

Sebab aku yakin, bahwa baik maut,

maupun hidup, baik malaikat-malaikat,
maupun pemerintah-pemerintah,
baik yang ada sekarang,
maupun yang akan datang,
atau kuasa-kuasa, baik yang di atas,
maupun yang di bawah,
ataupun sesuatu makhluk lain,
tidak akan dapat memisahkan
kita dari kasih Allah,
yang ada dalam Kristus Yesus, Tuhan kita.

(Roma 8: 38-39)
329
 263. YESUS KRISTUS KEHIDUPAN DUNIA
Agustina Lumentut 1989 (1937 - 2002) Liberti Manik 1989 (1924 - 2003)
Aransemen: Wahono Hadi 2004

J = 94

l.Ye-sus Kris-tus ke-hi-dup-an du nj#. Ka-mi u-mat s'la-mat o-lehka-sih-

2.Ye-sus Kris-tus ke-hi-dup-an du nia. Ka-mi u-mat s'la-mat o-leh ka-sih-

s
-

du - ni^t, Eng - kau

du - nia, sem - pur -

3. Yesus Kristus kehidupan dunia. 4. Yesus Kristus kehidupan dunia.

Kami umat s'lamat oleh kasih-Mu. Kami umat s'lamat oleh kasih-Mu.
Yesus Kristus kehidupan dunia, Yesus Kristus kehidupan dunia,
bimbing kami agar jangan binasa. Karuniakan kedamaian yang penuh.

330
 264. APALAH ARTI IBADAHMU
berdasarkan Roma 12:1 Mercy Tampubolon-Tobing 1998
Aransemen: Godlief Soumokil 1999

Refrein

331
 3. Berbahagia orang yang hidup beribadah,
yang melayani orang susah dan lemah
dan penuh kasih menolong orang yang terbeban;
itulah tanggung jawab orang beriman.

332
 265. BUKAN KAR'NA UPAHMU
Godlief Soumokil 1988/1995

1. Bu - kan kar' - na u - pah - mu dan bu- kankar'-na ke - ba-jik-an hi-dup-

2. Ja - ngan-lah kau ber-me - gah dan ja-nganpu- la me - ning gi-kan di - ri -

mu, bu - kanper-sem-bah-an-mu danbu-kanpu - la ha - silper-ju-ang-an-

mu; baik - lah s’la - lu pie-ren-dah dan hi- dup da- lam ke -mu-rah-an ka-sih-

mu: Al- lah meng-am- pun - i ke-sa - lah- an u- mat- Nya, o - leh
Nya. Ke-ang - kuh - an tia - da ber-ke - nan ke-pa-da- Nya; o - rang

kar' - na ke - mu-rah-an - Nya; me -la - lu - i pe - ngor-ban-an

som-bong di - ren-dah-kan - Nya. Yang le - mah dan hi - na di-ka-

333
 Pu-t'raTung-gal-Nya di-te - bus-Nya do - sa ma-nu- sia. Ber-syu-
sih - i - Nya pe- nuh, yangen - dah 'kan di - ting gi - kan- Nya.
18

kur, haiber-syu- kur, ke-mu-rah - an - Nyapu-ji - lah,ke-mu-rah-an-Nyapu - ji.

22

Ber-syu-kur, ber-syu-kur, pu - ji se- la-ma- nya!

Kalau ada orang yang bekerja,

upahnya tidak diperhitungkan sebagai hadiah,
tetapi sebagai haknya.
Tetapi kalau ada orang yang tidak bekerja,
namun percaya kepada Dia
yang membenarkan orang durhaka,
imannya diperhitungkan Allah
bukan berdasarkan perbuatannya:

(Roma 4: 4-6)

334
 266. DALAM NAMA YESUS TUHANKU

Freely, Freely, Freely; Carol Owens 1972

berdasarkan Matius 10:8, 28: 18 - 20 1972 by Lexicon Music, Inc. (ASCAP)
teij. Yamuger 1998
J= 112

1. Da-lam na - ma Ye - sus Tu - han - ku su-dah di - am - pun - i

2. Pa - da Ye - sus kua - sa mes - ta da-lam sor - sa. da - lam

do - sa - ku. Ku-sam -pai - kan ki - ni pa - da - mu be - las ka - sih - Nya

du - ni - a. Ku-sam -pai - kan ki - ni pa - da - mu be - sar kua - sa - Nya

Refrein

a U
Kar'-na Tu- hande-ngan cu-ma - cu-ma be - ri kua - sa ser-
tas - mu. &

kan-nya ta - pun

ha - rus per - gi sam Jung

335
 267. DAMAI DI DUNIA
Let There be Peace; Jill Jackson dan Sy Miller 1955
teij. Alfred Simanjuntak 1999

J. = 58

Da - mai di du - ni - a dan ki - ta-lah du - ta - nya. Da - mai se-

336
Sedapat-dapatnya, kalau hal itu bergantung padamu,
hiduplah dalam perdamaian dengan semua orang!

(Roma 12: 18)

Setiap orang yang percaya,

bahwa Yesus adalah Kristus,
lahir dari Allah;
dan setiap orang yang mengasihi Dia yang melahirkan,
mengasihi juga dia yang lahir dari pada-Nya.
Inilah tandanya, bahwa kita mengasihi anak-anak Allah, yaitu
apabila kita mengasihi Allah
serta melakukan perintah-perintah-Nya.
Sebab inilah kasih kepada Allah, yaitu,
bahsva kita menuruti perintah-perintah-Nya.
Perintah-perintah-Nya itu tidak berat,
sebab semua yang lahir dari Allah, mengalahkan dunia.
Dan inilah kemenangan yang mengalahkan dunia:
iman kita.
Siapakah yang mengalahkan dunia,
selain dari pada dia yang percaya,
bahwa Yesus adalah Anak Allah?

(I Yohanes 5: 1-5)

337
 268. HAI DENGARLAH ANAKKU
berdasarkan Amsal 3:1-6 Godlief Soumokil 1999

J = 86

Hai de-ngar- lah a-nak - ku di - dik - an yang di - b'ri - kan o-rang tu- a - mu,

D.C. al Fine

kan-lah i - tu da-lam ha - ti-mu ser-ta ka-lung-kan i - tu pa-da le-her- mu.

ku -i Di - a da-lam la - ku- mu, ma-ka ja - lan - mu a - kan di-lu - rus-kan- Nya.

338
 269. HAI BANGUN, YANG TIDUR
Ontwaak, gij die slaapt;
Petro Parson 1868 (1803 - 1878)
berdasarkan Efesus 5:14
teij. Yamuger 1985/1998
J = 102
3. Hai bangun engkau dari dosa dan maut
dan hidup di dalam cahaya!
Jikalau tak bangun, gentarlah engkau
terhadap penghakiman Allah.
Tuhanmu memanggil, dengan suara-Nya.
Gunakanlah waktu dan bangkit seg'ra!
Johannes Gijsbertus Bastiaans 1868 (1812 - 1875)
4. Selamat yang hidup di dalam terang,
yang bangkit di dalam Tuhannya;
baginya keg'lapan tak lagi menang,
jalannya terang selamanya.
Terang Jurus'lamat telah merekah:
yang masih tertidur, hai bangkit seg'ra.
339
 270. ISILAH MATAKU DENGAN CITRA SALIBMU

Fill My Eyes, Oh My God; Ken Chant 1990

terj. Yamuger 1999

J = 78

Kamii telah menerima Kristus Yesus, Tuhan kita.

Karena itu hendaklah hidupmu tetap di dalam Dia.
Hendaklah kamu berakar di dalam Dia
dan dibangun di atas Dia,
hendaklah kamu bertambah teguh dalam iman
yang telah diajarkan kepadamu,
dan hendaklah hatimu melimpah dengan syukur.

(Kolose 2: 6-7)

340
271. JANGANLAH KUMPULKAN HARTA DUNIA FANA

Amoldus Isaak Apituley dan Godlief Soumokil 1998 Amoldus Isaak Apituley 1998
berdasarkan Matins 6: 19 - 22, 25 - 26; II Korintus 8:15 Aransemen: H.A. Pandopo 1998

Har - ta sor-ga kum - pul-kan-lah

Ak - hir-nyaber - gan
- tung pa - da

3. Yang kumpulkan banyak

takkan kelebihan
dan yang sedikitpun
takkan kekurangan.
Burung yang di langit,
bunga bakung di lembah
tetap dipelihara Tuhan selamanya.
341
 272. KAMU ADALAH GARAM DUNIA
berdasarkan Matius 5:13-16 H.A. Pandopo 1973/1980

l ."Ka-mu a-da-lah ga-ram du-ni- a", ka - ta Ye-sus, Tu-han ki - ta,

2."Ka-mu a-da-lah te-rang du-ni- a", ka - ta Ye-sus, Tu-han ki - ta,

3. "Aku adalah Terang dunia",

kata Yesus, Tuhan kita,
"siapa yang tetap mengikut Aku,
tak salah jalan, tak salah jalan,
tak salah jalan dalam dunia."

342
 273. LADANG MENGUNING

Mangapul P. Simanjuntak 1984 (1935 - 1990)

Aransemen: H.A. Pandopo 1984

J = 100

343
 Refrein
24

— £ J 1= —
J
I J. J।J 1
V9 &

pu
&

- nya.
r r r'r
Ke - pa - d a
LJ
Ye - sus, Ra - ja Ka - sih,
J J I J 2a J J J J
H 2 er r ir r
30

36

2. Kini dunia makin bertingkah

oleh kuasa maut kejam.
Jutaan jiwa yang menderita,
di dalam dosa tenggelam.
Lama mereka sudah menanti
dan mengharapkan kabar sorgawi.

3. Aku terpanggil jadi saksi-Nya,

kabarkan Injil yang kudus,
agar semua umat di dunia
percaya Yesus Penebus.
Api kasih-Nya biar menyala
dalam hatiku s'lama-lamanya.

344