Thinner WS501 508
Thinner WS501 508
Revision No: 02
1 Chemical Product and Company Identification 1 Pengenalpastian Produk Kimia Dan Syarikat
Identification of the : WS501/508 Pengenalan bahan : WS501/508
substance
Chemical name :WS501/508 Nama kimia :WS501/508
Supplier : GSH CHEMICALS SDN. BHD. Pembekal : GSH CHEMICALS SDN. BHD.
38, Lororng Seruling 5, 38, Lorong Seruling 5,
Kawasan Perindustrian Valdor, Kawasan Perindustrian Valdor,
14200 Sungai Bakap, Pulau Pinang. 14200 Sungai Bakap, Pulau Pinang.
Telephone : 04-582 5605 Telefon : 04-582 5605
Fax : 04-582 5605 Faxs : 04-582 5605
Emergency : As above Talian kecemasan : Sama seperti di atas
Telephone number
2 Hazard Identification 2 Pengenalpastion Bahaya
1
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
4.2 Physical and Chemical Hazards/ Fire and 4.2 Bahaya Fizikal dan Kimia/ Bahaya Kebakaran
Explosion dan Letupan
Hazards Bahaya yang ekstrem. Kebocoran gas atau
Extreme hazard. Leak of gas or spills of liquid tumpahan cecair dengan segera membentuk
can readily form flammable mixtures at campuran mudah terbakar pada atau melebihi
temperature at or above the flash point. suhu takat kilat.
Static Discharge. Product can accumulate Nyah-cas statik. Produk boleh mengumpulkan
static charges which can cause an incendiary cas statik yang boleh mengakibatkan kebakaran
electrical discharge. nyah-cas statik.
5 First Aid Measures 5 Langkah – Langkah Pertolongan Cemas
5.4 Tertelan:
5.4 Ingestion: Jika tertelan, jangan paksa untuk muntah. Biar dalam
2
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
If swallowed, DO NOT induces vomiting. Keep at keadaan rehat. Dapatkan bantuan perubatan dengan
rest. Get prompt medical attention. segera.
6 Fire-Fighting Measures 6 Langkah-Langkah Memadam Kebakaran
Keep public away. Shut off source if possible Jauhkan orang ramai. Tutup sumber jika boleh
to do so without hazard. Advise authorities if dengan tidak mendatangkan bahaya. Beritahu
substance has entered a watercourse or sewer or pihak berkuasa jika bahan telah memasuki aliran air
has contaminated soil or vegetation. Take atau pembentungan atau telah mencemari tanah atau
measures to minimize the effect on the ground tumbuhan. Ambil langkah untuk mengurangkan
water. kesan ke atas air di dalam tanah.
See section 5 “First Aid Measures” as well as Sila lihat bahagian 5 “ Langkah-Langkah
section 10 “Stability and Reactivity”. Pertolongan Cemas” dan bahagian 10 “Kestabilan dan
Kereaktifan”.
7.2 Water spill:
Eliminate sources of ignition. Warn 7.2 Tumpahan pada air
occupants and shipping in downwind areas of fire Padamkan sumber nyalaan. Beri amaran
and explosion hazard and request them to stay kepada penduduk dan kapal yang berada
3
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
Notify port or relevant authority and keep public Beritahu pihak pelabuhan atau pihak berkuasa
away. Shut off source if possible to do so yang berkenaan dan jauhkan orang ramai. Tutup
without hazard. Confine if possible. sumber jika boleh dengan tidak mendatangkan
bahaya. Sekat jika boleh.
Remove from surface by skimming or with Pindahkan dari permukaan dengan mengaut
suitable absorbents. If allowed by local atau menggunakan penyerap yang sesuai. Jika
authorities and environmental agencies sinking dibenarkan oleh pihak berkuasa tempatan dan agensi
and/or suitable dispersants may be used in non- persekitaran, penenggelaman dan/atau penyerakan
confined waters. yang sesuai boleh digunakan di kawasan perairan
yang tidak tersekat.
Consult an expert on disposal of any recovered Dapatkan nasihat pakar mengenai pembuangan
material and ensure conformity to local disposal bahan yang diperoleh kembali dan pastikan
regulations. See also Section 5 “First Aid bersesuaian dengan peraturan pembuangan tempatan.
Measures” and Section 10 “Stability and Sila lihat juga bahagian 5 “Langkah-Langkah
Reactivity”. Pertolongan Cemas” dan bahagian 10 “Kestabilan
dan Kereaktifan”.
8 Handling and Storage 8 Pengendalian dan Penyimpanan
Storage temperature (°C): Ambient Suhu semasa pengestoran (oC):
Transport temperature (°C): Ambient Persekitaran Suhu semasa pengangkutan (oC):
Loading/unloading temperature (°C): Ambient Persekitaran Suhu semasa pengendalian bahan (oC):
Storage/transport pressure (kPa): Persekitaran Tekanan penyimpanan/pengangkutan
Atmospheric Electrostatic accumulation hazard? (kPa): Atmosfera.
Yes, use proper Bahaya pengumpulan cas elektostatik Ya, gunakan
grounding kaedah pembumian
procedure. yang betul
4
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
5
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
6
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02
Ingestion: Tertelan:
Small amounts of liquid aspirated into the respiratory system Sejumlah kecil cecair yang tersedut masuk ke dalam
during ingestion or from vomiting may cause sistem
bronchopneumonia or pulmonary edema. Low order of pernafasan semasa tertelan atau daripada muntah boleh
toxicity. mengakibatkan bronkopneumonia atau edema pulmonary.
Tahap ketoksikan yang rendah.
12 Ecological Information 12 Maklumat Ekologi
7
GSH CHEMICALS SDN BHD Document No: T-WS501-01
Revision No: 02