الحمد لله رّب العالمين وبه نستعين وعلى ُأمور الّدنيا والّدين
والّصالة والّس الم على أشرف األنبياء والمرسلين وعلى أله
وصحبه
Assalamualaikum wr wb
Segala puji bagi Allah. Dzat yang menjadi Tuhan atas seluruh alam ini dan
hanya kepada-Nya kita meminta pertolongan atas segala urusan dunia dan
akhirat. Shalawat dan salam tetap senantiasa tercurahkan kepada Nabi dan
Rasul, yakni Nabi Muhammad SAW, dan juga kepada para keluarga dan
sahabatnya.
َوُأسرته....... فضيلُة الِكرام شيخ
..... فضيلة الكرام ُمَدِّبُر ون وُمَدِّبراُت َوُز َمَالء فى الله فى معهد
Yang terhormat, Syekh ........... beserta keluarganya.
Yang terhormat, para staf pengajar dan juga kepada saudara/saudari yang
hadir di pondok pesantren .......
َهّيا ِبنَا َنْش ُكُر اللَه َعَّز َوَج َّل اّلِذي َقْد َوَهَبنَا ِنَعمًا َكِثيَر ًة َحّتَى َنْس َتِطيَع
)َأْن َنْجَتِمَع فى هذاالَمكَاِن الُمبارِك (أمين
Marilah kita ucapkan rasa syukur kepada Allah, yang telah memberikan
banyak nikmat sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang Inshaa Allah
diberkahi oleh Allah SWT. (Aamiin...)
َأ َل َا َأ َا ْل َا َأ
ُكّن ُهنا ماَمُكْم ِبَر ِئْيسَة الَج َس ِة ف ْسَمُح و ن ْن َنْقَر َتْر ِتيَب الَبراِمِج
فى هذاالِلقاِء الّس ِعيد:
اِإلْفِتتَاُح: الَبْر نَاِمُج اَألّوُل-
ِقَر اَئُة القرأن َوَتْر َج َمُتُه: َوالَبْر نَاِمُج الّثانى-
الُبْر َدِة/ ِقراَئُة الَّتهِليِل: َوالَبْر نَاِمُج الّثالُث-
الُخ ْطَبتَاِن ِبالُلَغِة اِإلْنُدْوِنْيِسَّيِة َوِقَر اَءُة الُكُتِب: َوالَبْر نَاِمُج الّر اِبُع-
اِإلْخِتتاُم: َوالَبْر نَاِمُج الخاِمُس-
Kami berdiri di sini bertindak sebagai pembawa acara. Maka izinkan kami
untuk membacakan susunan acara pada pagi hari ini.
1. Acara pertama yaitu pembukaan
2. Acara kedua yaitu pembacaan ayat Al-Quran beserta terjemahnya
3. Acara ketiga yaitu pembacaan tahlil/burdah
4. Acara keempat yaitu dua pidato dengan bahasa indonesia dan
pembacaan kitab
5. Acara kelima adalah penutup dan doa serta pengumuman
a. Pembukaan
َعسَى اللُه َأْن ُيَس ِّهَل فى... َهّيا َنْفَتِتُح هذاالَبَر اِمَج ِبِقَر َئِة الَبْسَمَلِة
)َجِمْيِع ُأموِرنا (أمين
Marilah kita buka acara ini dengan membaca basmalah bersama-sama.
Semoga Allah memudahkan seluruh urusan kita semua. Aamiin.
b. Pembacaan Ayat Suci Al-Quran
َس َيْقَر ُئُه َلُكْم.َوَنْخ ُطو إلى الَبرناِمِج الّثانى هوِ قَر اَئُة القرأن َوَتْر َج َمُتُه
َفَعَلْيِهما َفْلَيَتَفَّضال............\ أْخ ُتنا المحبوبُة............ أُخونا الَمْح بوب
َمْش كورًا.
Dan acara yang kedua yaitu pembacaan ayat suci Al-Quran dan
terjemahnya, yang akan dibacakan oleh saudara/i ...........dan
saudara/i............
[pembacaan ayat suci al-quran]
َصَدَق اللُه الَعِظيُم
Maha benar Allah dengan segala firman-Nya.
c. Pembacaan Tahlil/Burdah
َس َيْقَر ُئُه.َوَنْس َتِمُر إلى الَبْر نَاِمِج الّثالِث هو ِقراَئُة الَّتهِليِل \ الُبْر َدِة
َفَعَليِه َفْلَيَتَفَّضْل.............َلُكْم أُخونا الَمْح بوب \ أْخ ُتنا المحبوبُة
َمْش ُكْورًا \ َفَعَلْيهَا َفْلَتَتَفَّضْل َمْش ُكْورًا.
Marilah kita lanjutakan kepada acara yang ketiga yaitu pembacaan
tahlil/maulid burdah. Dan akan dibacakan oleh saudara/i..............
[pembacaan tahlil]
)َعسَى َأْن َنْح ُصَل َش فَاَعِتِه فى يوِم القيامِة َجِمْيعًا (أمين
Semoga dengan kita membaca tahlil, kita akan mendapatkan syafaat dari
Rasulillah pada hari kiamat nanti. Aamiin..
d. Pidato 1
َوَنْخ ُطو إلى الَبرناِمِج الّر ابِع هو الُخ ْطَبتان وِقَر اَءُة الُكُتِب
فَالُخ ْطبُة اُألولى َس ُيَبِّلُغَها َلُكْم َأُخ ْونَا الَمْح بوب \ أْخ ُتنا
َفَعَليِه َفْلَيَتَفَّضْل َمْش ُكْورًا \ َفَعَلْيهَا َفْلَتَتَفَّضْل.............المحبوبُة
َمْش ُكْورًا.
Dan kita lanjutkan kepada acara yang ke-4, yaitu pidato dan pembacaan
kitab.
Pidato yang pertama akan disampaikan oleh saudara/i.......... kepadanya
kami persilahkan.
[pidato 1]
)َعسَى َأْن َيْنَفَع ُكَّل ما َس ِمْعنَا (أمين
Semoga setiap apa yang kita dengar, menjadi manfaat, Aamiin.
e. Pembacaan Kitab
هيا نسمع قراءة الكتب الذي، قبل أن نخطو إلي الخطبة الثانية
َأ
َفَعَليِه.............َس ُيَبِّلُغه َلُكْم ُخ ْونَا الَمْح بوب \ أْخ ُتنا المحبوبُة
َفْلَيَتَفَّضْل َمْش ُكْورًا \ َفَعَلْيهَا َفْلَتَتَفَّضْل َمْش ُكْورًا.
Sebelum kita mendengarkan pidato yang kedua mari kita terlebih dahulu
mendengarkan pembacaan kitab yang akan disampaikan oleh
saudara/i................
[pembacaan kitab]
)َعسَى َأْن َيْنَفَع ُكَّل ما َس ِمْعنَا (أمين
Semoga setiap apa yang kita dengar, menjadi manfaat, Aamiin.
f. Pidato 2
والُخ ْطبُة الَثاِنَيُة َس ُيَبِّلُغَها َلُكْم َأُخ ْونَا الَمْح بوب \ أْخ ُتنا
َفَعَليِه َفْلَيَتَفَّضْل َمْش ُكْورًا \ َفَعَلْيهَا َفْلَتَتَفَّضْل.............المحبوبُة
َمْش ُكْورًا
Pidato yang kedua akan disampaikan oleh saudara/i.......... kepadanya kami
persilahkan.
[pidato 2]
)َعسَى َأْن َيْنَفَع ُكَّل ما َس ِمْعنَا (أمين
Semoga setiap apa yang kita dengar, menjadi manfaat, Aamiin.
g. Penutup
لقد وصلنا إلى نهاية الحدث
لنختتم هذا الحدث بقراءة الحمدلة مًعا
Telah sampailah kita dipenghujung acara.
Marilah kita tutup acara ini dengan membaca hamdalah bersama-sama.
َأ
نطلب العفو منكم على ُكِّل الَخطيئاِت, َقْبَل ْن َنْخ َتِتَم هذاالبرامج
ألَّن اإلنساَن َمَح ُل الخطاء و الِّنسيان.
إهدناالّصراط المستقيم. الى الِلقاِء فى وقٍت اَخ َر.
Sebelum kita akhiri acara ini, kami sebagai pembawa acara memohon maaf
jika terdapat kesalahan, karena manusia tempat salah dan lupa. Sampai
berjumpa kembali di lain waktu.
والسالم عليكم ورحمة الله وبركاته
Wssalamualaikum wr wb
َالَّس اَل ُم َعَلْيُكْم َوَر ْح َمُة اللِه َوَبَر َكاُتُه
َاْلَح ْمُد ِلَّلِه اَّلِذْي َهَداَنا ِلَهَذا َوَما ُكَّنا ِلَنْهَتِدَي َلْواَل َاْن َهَداَنا الله َمْن
َيْهِدِه الَّلُه َفاَل ُمِضَّل َلُه َوَمْن ُيْضِلْلُه َفاَل َهاِدَي َلُه .
َاْش َهُد َاْن آَّل ِاَلَه ِااَّل اللُه َوْحَدُه اَل َش ِرْيَك َلُه َوَاْش َهُد َأَّن ُمَح َّمًدا َّر ُس ْوُل
الله َاَّلِذْي اَل َنِبَّي َبْعَدُه.
َوَقاَل اللُه َتَعاَلي ِفي اْلُقْر آِن اْلَكِرْيِمِ :إَّناَنْح ُن َنَّز ْلَنا الِّذْكَر َوِإَّنا َلُه
َلَح اِفُظْوَن .
َوَقاَل َأْيًضا ِإَّنا َأْنَز ْلَناُه ُقْر آًنا َعَر ِبَّيا َلَعَّلُكْم َتَّتُقْوَن ...االيةَ .اَّماَبْعد.
َفِضْيَلُة اْلُكَر َماْء َاْلَمَش اِيْخ َمْعَهْد ….
َفِضْيَلُة اْلِكَر اْم ُمِدْيُر اْلَمْدَر َس ِة …
َفِضْيَلُة اْلُكَر َماْء َاَأْلَس اِتْذ َواَأْلَس اِتَذْة ....
َفِضْيَلُة اْلِكَر اْم َجِمْيُع َأْوِلَياِء الَّطاِلِبْين َوالَّطاِلَباْت َوالُّضُيْوُف
َاْلَح ْمُد ِلَّلِه َنْش ُكُر اللَه ِبَر ْح َمِتِه َوَفْضِلِه َنْح ُن َنْس َتِطْيُع َأْن ُنَقاِبَل
َوَنْجَتِمَع َعَلى اِإْلْح ِتَفاِل ِفْي َهَذا اْلَمَكاِن اْلُمَباَر ْك ِفْي َنَهاِر َهَذا اْلَيْوم
ِإْر ِتَقآًء ِإِلْيَماِنَنا َوَتْقَواَنا ,آِمْين.
َوِفْي َهِذِه اْلُفْرَصِة الَّس ِعْيَدْة َيُس ُّر ِنْيى َأْن ُأَر ِّحَبُكْم َتْر ِح ْيًبا َح اًر ا َأْهاًل
َوَس ْهاًل َوَمْر َحًبا ِبُكْم ِفْي َهَذا اْلَمْج ِلِس اْلُمَباَر ْك َيْعِنْي َمْج ِلَس َح ْفَلِة
َأِخ ِر الَّس َنْة َوَخ ْتِم اْلُقْر آْن ِلْلَمْعَهِد اِإْلْس اَل ِمْي ....
َأُّيَها اْلَح اِضُرْوَن اَأْلِع َّز اْء....
اْل ْل ْة َأ َأْق َأ َأ َأ
َقْبَل ْن َنْبَتِد َهَذا اْلَبْر َناِمْج َفاْسَمُح ْوا ِلْي َكَر اِئْيِس َج َس ْن َر
َعَلْيُكْم َتْنِظْيَم اْلَبْر َناِمْج َوِس ْلِس َلَتْه ِفْي َهِذِه اْلُفْرَصِة الَّس ِعْيَدْة.
َ .١اْلَبْر َناِمُج اَأْلَّوْل ُهَو َاِإْلْفِتَتاْح
الَّثاِنْي ُهَو َخ ْتَم اْلُقْر آْن َ .٢اْلَبْر َناِمُج
الَّثاِلْث ُهَو اْلَكِلَمُة ِمْن ُمِدْيِر اْلَمْدَر َس ِة َ .٣اْلَبْر َناِمُج
الَّر اِبْع ُهَو ِاْخ ِتَباُر َعام ِلِح ْفِظ اْلُقْر َاِن اْلَكِرْيم َ .٤اْلَبْر َناِمُج
َأْل
اْلَخاِمْس ُهَو ُعْنَواُن َعَمُل ا ْطَفاِل َ .٥اْلَبْر َناِمُج
َ .٦اْلَبْر َناِمُج الَّس اِدْس ُهَو الُّدَعاُء َواِإْلْخ ِتَتاْم
َوَيآ َأُّيَها اْلَح اِضُرْوَن اْلُمْكَر ُمْوَن ...
َاْلَبْر َناِمُج اَأْلَّوْل َوُهَو اِإْلْفِتَتاْح َهَّيا َنْفَتْح َبْر َناِمَجَنا ِبِقَر آَءِة ُأِّم اْلِكَتاْب َمًعا
"َعَلى َهِذِه الِّنَّيْة َوَعَلى ُكِّل ِنَّيٍة َصاِلَح ْةَ ,اْلَفاِتَح ْة"...
َأ
َوِبَهِذِه اْلِقَر آَءْة َعَس ى اللُه ْن َّيْجَعَل َبْر َناِمَجَنا َس ْيًر ا َح َس ًنا َوُيَباِرُك ِفْيِه
آِمْين.
ُثَّم ُنَواِصُل ِإَلى اْلَبْر َناِمِج الَّثاِنْي َوُهَو َخ ْتُم اْلُقْر آْن َاَّلِتْي َس ُتْلِقْيَها َلْج َنُة
َخ ْتِم اْلُقْر آن َ ,وِإَلْيَها َفْلَيَتَفَّضِلْي َمْش ُكْوًر ا
ُثَّم َنْنَتِقُل ِإَلى اْلَبْر َناِمِج الَّثاِلْث َوُهَو اْلَكِلَمُة ِمْن ُمِدْيِر اْلَمْدَر َس ِة َاَّلِذْي
َس ُيْلِقْيَها ُأْس َتاَذة َ ....اْلَوْقُت َواْلُفْرَصُة َمْمُس ْوَح ٌة ِإَلْيهاَ ,وِإَلْيها
َفْلَيَتَفَّضِلي َمْش ُكْوًر ا.
ُش ْكًر ا َوَيْهِدْيَنا ِإَلى َس َواِء الَّس ِبْيل
ُثَّم َنْنَتِقُل ِإَلى اْلَبْر َناِمِج الَّر اِبْع َوُهَو ِاْخ ِتَباُر َعام ِلِح ْفِظ اْلُقْر َاِن
اْلَكِرْيم....
َاْلَوْقُت َواْلُفْرَصُة َمْمُس ْوَح ٌة ِإَلْيِهمَ ,وِإَلْيِهم َفْلَيَتَفَّضُلْوا َمْش ُكْوًر ا.
َأْل
ُثَّم َنْنَتِقُل ِإَلى اْلَبْر َناِمِج اْلَخاِمْس َوُهَو ُعْنَواُن َعَمُل ا ْطَفاِل
َاْلَوْقُت َواْلُفْرَصُة َمْمُس ْوَح ٌة ِإَلْيِهمَ ,وِإَلْيِهم َفْلَيَتَفَّضُلْوا َمْش ُكْوًر ا.
ُثَّم َنْنَتِقُل ِإَلى اْلَبْر َناِمِج الَّس اِدْس َيْعِنْي َالُّدَعاُء َواِإْلْخ ِتَتاْم َس ُتَبِّلُغُه ...
وَعَلْيِه َفْلَيَتَفَّضْل َمْش ُكْوًر ا.
َقْبَل َأْن َنْخ َتِتَم َهَذا اْلَح ْفَل َنْح ُن َلْج َنُة اْلَح ْفِل ِإْن َوَجْدُتْم َاَأْلْخ َطاْء
َواْلُغاَل َطاْت َنْر ُج ْو ِمْنُكْم َاْلَعْفَو اْلَكِثْير َوَهَّيا َنْخ َتِتْم َهَذا اْلَح ْفَل ِبَح ْمِد
. َجَز ا ُكُم اللُه َأْح َس َن اْلَجَز اْء,)اللِه (َاْلَح ْمُد ِلَّلْه
َوالَّس اَل ُم َعَلْيُكْم َوَر ْح َمُة اللِه َوَبَر َكاُتُه
Kepada yang terhormat pengasuh pondok pesantren Gintungan
Kepada yang terhormat kepala sekolah SD dan SMP Gintungan
Kepada ustadz ustadzah SD dan SMP Gintungan yang kami hormati
Kepada Wali santtri dan tamu undangan yang kami hormati .
Segala puji bagi Allah, kami ucapkan rasa syukur kehadirat Allah atas rahmat dan karunia-Nya
kita semua bisa bertatap muka dan berkumpul pada acara perayaan di tempat yang berkah ini, di
siang hari ini, untuk meningkatkan iman dan taqwa kita, aamiin.
Pada kesempatan yang berbahagia ini, saya merasa senang dapat menyambut anda sekalian
dengan ramah, selamat datang atas kehadiran anda sekalian di majlis yang berkah ini, yakni
acara perayaan akhir tahun dan khataman Al Qur’an Pon-Pes ....
Hadirin sekalian yang kami muliakan.
Sebelum kita memulai acara ini, perkenankan saya layaknya moderator untuk membacakan
runtutan dan susunan acara pada kesempatan yang berbahagia ini.
1. Acara yang pertama adalah pembukaan
2. Acara yang kedua adalah khotmil qur’an
3. Acara yang ketiga adalah sambutan dari kepala sekolah
4. Acara yang keempat adalah uji public tahfidz
5. Acara yang kelima adalah penampilan anak -anak
Para hadirin yang kami muliakan.
Acara yang pertama adalah pembukaan, marilah kita buka acara ini dengan membacakan ummul
kitab bersama-sama, Al fatihah.
Dengan pembacaan tadi, semoga Allah menjadikan acara kita ini berjalan dengan baik dan
berkah, aamiin.
Beranjak keacara yang kedua, yakni khotmil Qur’an yang akan dibawakan oleh pemandu
khotmil Qur’an dan Juz’amma, kepadanya kami persilahkan.
Kemudian Berpindah keacara yang ketiga, yakni sambutan dari kepala sekolah yang dalam hal
ini akan disampaikan oleh ustadzah Miftah, waktu dan tempat, kepada kami persilahkan dengan
segala hormat.
Terimakasih kami ucapkan, semoaga Allah senantiasa memberikan petunjuk kepada kita ke jalan
yang lurus
Kemudian beralih keacara yang keempat, yakni uji public tahfidz , waktu dan tempat, kepada
kami persilahkan.
Beralih keacara yang kelima yakni penampilan anak-anak
- Tampilan yang pertama kelas satu, , kepada yang bertugas kami persilahkan.
- Selanjutnya tampilan kelas dua………
- Tampilan kelas tiga …….
- Tampilan keempat ……
- Tampilan kelima ……..
Selanjutnya acara yang keenam, yakni do’a dan penutup yang akan disampaikan oleh Kyai . ...
kepadanya kami persilahkan.
sebelum kita tutup acara ini, kami selaku pemandu acara mohon maaf yang sebesar-besarnya apa
bila terdapat keluputan dan kesalahan, dan marilah kita tutup acara ini dengan hamdalah (al
hamdu lillah). Semoga Allah membalas hadirin sekalian dengan sebaik-baik balasan.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.***
