PIDATO/SAMBUTAN SISWA YANG DITINGGALKAN

DALAM ACARA PERPISAHAN

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته‬
‫اْلَح ْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَع اِلِم يَن َو ِبِه َنْسَتِع يُن َو َع َلى ُأُم وِر الُّد ْنَيا َو الِّديِن َو الَّص َاَلُة َو الَّس اَّل ُم َع َلى‬
)muqoddimah( ‫أّم ابعُد‬. ‫َأْش َر ِف اَأْلْن ِبَياِء َو اْل ُم ْر َسِليَن َو َع َلى َأَلِه َو َص ْح ِبِه َأْج َم ِع ْي َن‬

... ‫َفِض ْيَلُة الِكَر اْم َاُأْلْسَتاْذ‬

Yang terhormat Ust. .... (jika ada mubaligh/penceramah)
.… ‫َاُأْلْسَتاْذ‬...... ‫َو َفِض ْيَلُة الِكَر اْم َر ِئْيُس المْد َر َسِة الُم َتَو اِس َطِة‬
... .Yang terhormat Kepala Sekolah SMP….. Ust
.....‫ َو ُز َم اَل ِئي َر ِح َم ُك ُم َهللا‬، ‫ اْلُمَع ِّلُم وَن َو اْلَع اِلُم وَن‬، ‫َو َفِض يَلُة اْلِكَر اِم‬
……Yang terhomat, para Guru, segenap karyawan, dan teman-teman yang di rahmati Allah
....‫َأُّيَها اْلَح اِض ُروَن َر ِح َم ُك ُم َهللا‬
……Yang terhomat, para Guru, segenap karyawan, dan teman-teman yang di rahmati Allah
‫َهّيا ِبنَا َنْشُك ُر َهللا َع َّز َو َج َّل َاَّلِذ ْي َقْد َو َهَبنَا ِنَع مًا َك ِثيَر ًة َح ّتَى َنْسَتِط يُع َأْن َنْج َتِمَع فى هَذ ا‬
.)‫الَم كَاْن الُمَباَر ْك ِإْن َش اَء ُهللا (أمين‬
Marilah kita ucapkan rasa syukur kita kepada Allah, yang telah memberikan banyak nikmat
sehingga kita bisa berkumpul di tempat yang insyaallah di berkahi oleh Allah SWT, Amiin

‫ ِنَياَبًة‬،‫ َأِلُقوُل َو َد اًعا‬، ‫ِإْس َم ُحْو ا ِلْي َأْن َأُقوَل " ُشْك ًرا " ِلُم َقَّس ِم اَأْلْو َقاِت اَّلِذ ي َم َنَح ِني اْلَو ْقَت‬
.‫َع ِن الَّطاِلِب اْلُم َغ اِد ِر‬
Izinkan saya mengucapan terima kasih, kepada pembawa acara yang telah memberi waktu kepada saya
untuk menyampaikan kata perpisahan atas nama siswa yang meninggalkan
‫ َك ِلَم ٌة‬،‫ َو َأَتْت َلَنا الّسنَو اُت ِبَك ِلَم ِة َو َداٍع‬،‫ َو َم َّر ِت اَأْلْش ُهُر‬،‫ َو َم َض ِت اَأْلَس اِبيُع‬، ‫ َم َّر ِت اأْل َّياُم‬، ‫َلْم نَْش ُعْر‬
. ‫ َو َح َّتى اْلَبَك اِء‬، ‫َو اِح َد ٌة ُيْمِكُن َأْن َتْج َع َلَنا نَْش ُعُر ِباْلَح ْز ِن‬
Tiada terasa, hari berganti, minggu berlalu, bulan berjalan dan tahun pun mengantarkan kita pada satu
kata perpisahan. Satu kata yang dapat membuat kita bersedih, terharu, bahkan menangis
‫ اَّلِذ يَن‬، ‫ َس َنْتُر ُك اْلُمَع ِّلِم يَن‬،‫ َأِلَّنَنا َس َنْتُر ُك اْلَم ْد َر َس َة‬،‫ ُهَناَك ُح ْز ٌن َع ِم يٌق ِفي َقُلوِبَنا‬، ‫اْلَيْو ُم‬
. ‫ َو َس َنْتُر ُك ُك ُّل اَأْلْص ِد َقاِء اَأْلِح َّباِء‬، ‫َيْص ُبُروَن َد اِئًم ا َع َلى َتْو ِزْيِع َنا ِبِع ْلِم ِهْم‬
Hari ini ada rasa duka yang mendalam di hati kami. karena tidak lama lagi, kami akan meninggalkan
sekolah, meninggalkan bapak dan ibu guru yang selalu sabar membimbing dan memberikan ilmunya
kepada kami, meninggalkan teman-teman semua yang tercinta.
‫ َلْم َتُك ْن َاْلَعِد يُد ِم ْن ُس ُلوِكَنا َغ ْيُر‬،‫ ِم ْن ِخ اَل لِ َفْتَر ِة ُو ُجوِد َنا ِفي َهَذ ا اْلَم ْد َر َسِة‬، ‫َنْح ُن ُنْد ِرُك‬
‫ َنْطُلُب اْلَع ْفَو ى‬،‫ ِبَهِذِه اْلُم َناَسَبِة‬، ‫ ِلَذ ِلَك ِإْس َم ُحْو ا ِلْي‬. ‫ ِلَقُلوِب اْلُمَع ِّلِم يَن َو اَأْلْص ِد َقاِء‬، ‫ُم ْح َتَر ْم‬
. ‫َع ْن ُك ِّل أْخ َطاِئَنا ِم َن اْلِبَد اَيْة َح َّتى اآْل َن‬
Kami sadar selama kami di sekolah ini banyak tingkah laku kami yang tidak berkenan di hati bapak/ibu
guru serta teman-teman semua. Oleh karena itu, dalam kesempatan ini izinkanlah kami memohon maaf
.yang sebesar-besarya atas semua kesalahan yang telah kami lakukan dari awal sampai saat ini
 ‫ َع َلى ُك ِّل‬، ‫ن ِإَلى اْلُمَع ِّلِم ْيَن‬
ْ ‫ َنُقوُل " ُشْك ًرا " َع َلى َأْع َلى ُم ْسَتَو ى ُمْمِك‬،‫َح َّتى اَل َنْنَس ى‬
. ‫ َنْح ُن اَل َش ْي ُء‬،‫ ِبُد وِنَك م‬،‫الَّنَص اِئِح َو اْلُع ُلْو ِم َلَنا‬
Tak lupa pula kami sampaikan ucapan terimakasih yang setinggi-tingginya atas segala nasihat dan ilmu
yang telah bapak dan ibu guru berikan kepada kami. Tanpa kalian, kami bukan apa-apa (tidak ada
.artinya)
، ‫ ِإاَّل الُّشْك َر َو الُّد َع اَء‬،‫ ُيْمِكُنَنا َتْقِد ْيُمَها َلُك ْم َج ِم يًعا‬،‫ اَل ُتوَج ُد َهَد اَيا َأْك َثْر َقِّيَم ْة‬،‫َأِخ ْيًرا‬
. ‫ آِم يَن‬،‫ُيْج ِزيُك ُم ُهللا الِّر َض ى َو اْلَج َّنَة‬
Akhirnya, tak ada hadiah yang lebih berharga, yang dapat kami berikan untuk bapak dan ibu guru semua,
.selain ucapan terima kasih dan doa, semoga Allah SWT memberikan balasan ridlo dan surga, Amin
‫ َنْطُلُب اْلَع ْفَو ى ِإَذ ا َو َج ْد ُتْم َاْلَخ َطاَيا‬،‫َأْك َتِفى ِبَهذَا‬
Cukup sekian, saya mohon maaf jika terdapat kesalahan

‫َو الِّس اَل َم َع َلْيُك ْم َو َر حَم ه ُهللا َو َبَر َك اُتُه‬