I'll Stand By You - Roxette | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Oh, Why you look so sad?
Oh, mengapa kau terlihat begitu sedih? Tears are in your eyes Air mata menggenang di matamu Come on and come to me now Kemarilah, datang padaku Don't be ashamed to cry Tak usah malu menangis Let me see you through Biar aku melihatmu utuh Cause I've seen the dark side too Karena aku juga tlah lihat sisi gelap When the night alls on you Saat malam menyelimutimu !ou don't know what to do Kau tak tahu yang harus kau lakukan "othing you coness Tiada satupun pengakuanmu Could make me love you less Yang kan mengurangi cintaku padamu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu #o, Jadi I you$re mad, get mad Jika kau marah, tumpahkanlah Don't hold it all inside Jangan tahan di dalam dada Come on and talk to me now Kemarilah dan bicara padaku %ut hey, what you've got to hide Tapi hei, memangnya apa yang kau sembunyikan I get angry too Aku juga marah %ut I'm a lot like you Tapi aku begitu mirip denganmu When you're standing at the crossroads Saat kau berdiri di persimpangan Don't know which &ath to choose Tak tahu jalan mana yang harus kautempuh Let me come along Biarkan aku menemanimu Cause even i you're wrong''' Karena meskipun kau salah I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Take me in into your darkest hour Baa aku ke dalam saat!saat terkelammu (nd I'll never desert you "an aku takkan pernah meninggalkanmu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu (nd when "an saat When the night alls on you baby "an saat malam menyelimutimu kasih !ou$re eeling all alone Kau merasa sendirian Walking on your own Berjalan seorang diri I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Take me in into your darkest hour Baa aku ke dalam saat!saat terkelammu (nd I'll never desert you "an aku takkan pernah meninggalkanmu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu I'll stand by you Aku kan selalu di sisimu Won't let nobody hurt you Takkan kubiarkan seorang pun menyakitimu I)ll stand by you Aku kan selalu di sisimu A Whole New World [OST Aladdin(Walt Disney) I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view o one to tell us no or where to go Or say we!re only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when I'm way up here, it's crystal clear That now I'm in a whole new world with you Now I'm in a whole new world with you "ow I!m in a whole new world with you# Unbelievable sights Indescribable eelings !oaring, tumbling, reewheeling Through an endless diamond sky A whole new world "$on!t you dare close your eyes# A hundred thousand things to see "%old your breath, it gets better# I!m like a shooting star I!ve come so far I can!t go back To where I used to be A whole new world "very turn a surprise &ith new hori'ons to pursue "very moment gets better I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole new world with you Aku dapat menun(ukkanmu dunia )ersinar, berkilauan, menawan *atakan padaku, tuan putri, sekarang kapan *au akhirnya membiarkan hatimu memutuskan? Aku dapat membuka matamu +embawamu kagum dengan kea(aiban *eatas, kesamping dan kebawah +enaiki karpet sihir Seluruh dunia baru Sebuah sudut pandang baru yang luar biasa Tidak satupun yang mengatakan tidak pada kita atau kemana harus pergi Atau berkata kita hanya bermimpi !eluruh dunia baru !ebuah tempat mempesona yang aku tidak pernah tahu Tapi ketika aku tengah kesana, ia se#erniah kristal $ang kini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu %ini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu "*ini aku berada dalam seluruh dunia baru bersamamu# &emandangan yang tidak dapat dipercaya &erasaan yang tidak dapat digambarkan 'embumbung tinggi, terguling, bebas tanpa beban 'elalui permata angkasa yang tanpa akhir !eluruh dunia baru ",angan kau berani menutup matamu# !epuluh ribu hal yang harus dilihat "Tahan nafasmu, itu akan men(adi lebih baik# Aku seperti sebuah bintang #atuh Aku telah datang dari ke#auhan Aku tidak dapat kembali %e tempat aku berasal Seluruh dunia baru !etiap hal berubah menge#utkan $engan garis cakrawala baru untuk dike(ar !etiap detik men#adi lebih baik Aku akan mengejar mereka kemanapun Ada waktu yang luang Biarkan aku membagi seluruh dunia baru denganmu Seluruh dunia baru A whole new world A whole new world That!s where we!ll be That's where we'll be A thrilling chase A wondrous place For you and me !eluruh dunia baru $isana adalah tempat kita akan berada (isana adalah tempat kita akan berada Sebuah penge(aran yang mendebarkan !ebuah tempat menak#ubkan Untukmu dan untukku All Of e - !ohn Legend | Terjemahan Lirik Lagu Barat What would I do without your smart mouth Apa yang kan kulakukan tanpa mulut pintarmu Drawing me in, and you kicking me out #enghelaku, dan kau menendangku *ot my head s&inning, no kidding Kau buat aku pening, sungguh I can't &in you down Aku tak bisa membuatmu diam What's going on in that beautiul mind Apa yang terjadi di dalam pikiran yang indah itu I'm on your magical mystery ride Aku ada di dalam kendaraan misterimu yang ajaib (nd I'm so di++y Aku sungguh pusing Don't know what hit me Tak tahu yang mengenaiku %ut I'll be alright Tapi aku kan baik!baik saja II ,y head's underwater Kepalaku di dalam air %ut I'm breathing ine Tapi aku bisa berna$as tanpa kesulitan !ou're cra+y and I'm out o my mind Kau gila dan aku tak aras III Cause all o me Karena sepenuh diriku Loves all o you #encintai sepenuh dirimu Love your curves and all your edges Kucinta lengkungan dan semua tepimu (ll your &erect im&erections Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna *ive your all to me Berikanlah sepenuh dirimu padaku I'll give my all to you Kan kuberikan sepenuh diriku padamu !ou're my end and my beginning Kaulah akhir dan aalku -ven when I lose I'm winning #eski saat kalah pun aku menang Cause I give you all o me Karena kuberikan sepenuh diriku padamu (nd you give me all o you, oh "an kau berikan sepenuh dirimu padaku .ow many times do I have to tell you Berapa kali harus kukatakan padamu -ven when you're crying you're beautiul too #eskipun saat menangis kau tetaplah cantik The world is beating you down "unia ini mengecilkan hatimu I'm around through every mood Aku kan selalu ada !ou're my downall, you're my muse Kaulah kehancuranku, kaulah lamunanku ,y worst distraction, my rhythm and blues %angguan terburukku, ritme dan bluesku I can't sto& singing, Aku tak bisa berhenti bernyanyi, It's ringing in my head or you Selalu terngiang senandung di kepalaku untukmu %ack to II, III Cards on the table, we're both showing hearts Kartu di meja, kita berdua kan tunjukkan gambar hati /isking it all, though it's hard &ertaruhkan segalanya, meski berat terasa %ack to III I give you all o me Kuberi kau sepenuh diriku (nd you give me all, all o you, oh "an kau beri aku sepenu dirimu, sepenuh dirimu, oh Story Of y Life - One "ire#tion | Terjemahan Lirik Lagu Barat Written in these walls Tertulis di dinding ini (re the stories that I can't e0&lain Kisah!kisah yang tak bisa kujelaskan I leave my heart o&en Kubiarkan hatiku terbuka %ut it stays right here em&ty or days Tapi tetap saja kosong berhari!hari #he told me in the morning &agi iitu dia bilang padaku #he don't eel the same about us in her bones "ia merasa ada yang berbeda dengan kami It seems to me that when I die 'asanya saat aku mati These words will be written on my stone Kata!kata ini akan tertulis di nisanku III (nd I'll be gone gone tonight "an malam ini aku kan pergi The ground beneath my eet is o&en wide Tanah yang kupijak terbuka lebar The way that I been holdin' on too tight Selama ini aku berpegangan terlalu erat With nothing in between Tanpa ada yang menghalangi I1 The story o my lie I take her home Kisah hidupku, kuantar dia pulang I drive all night to kee& her warm and time''' Kuberkendara sepanjang malam tuk menghangatkannya dan aktu((( Is ro+en 2the story o, the story o3 #embeku )Kisah, kisah* The story o my lie, I give her ho&e Kisah hidupku, aku memberinya harapan I s&end her love until she's broke inside Kuhabiskan cintanya hingga tandas The story o my lie 2the story o, the story o3 Kisah hidupku )kisah, kisah* Written on these walls Tertulis di dinding ini (re the colors that I can't change +arna!arni yang tak bisa kuubah Leave my heart o&en Kubiarkan hatiku terbuka %ut it stays right here in its cage Tapi tetap saja di sini di dalam sangkarnya I know that in the morning now Aku tahu baha kini di pagi hari I'll see us in the light u&on a hill Kan kulihat kita di dalam cahaya di atas bukit (lthough I am broken, my heart is untamed still #eski aku hancur, hatiku masih belum terjinakkan %ack to III, I1 (nd I been waiting or this time to come around "an tlah lama kunantikan tibanya saat ini %ut baby running ater you is like chasing the clouds Tapi kasih mengejarmu seperti mengejar aan %ack to I1 The story o my lie Kisah hidupku The story o my lie 2the story o, the story o3 Kisah hidupku )kisah, kisah* The story o my lie Kisah hidupku -ocked Out Of %eaven . )runo +ars Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, yeah Ooh! Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, yeah Ooh! Never had much faith in love or miracles Tak pernah aku begitu percaya pada cinta dan keajaiban Never wanna ut my heart on the line Tak pernah ingin mengambil resiko !ut swimmin" in your world is somethin" siritual Tapi berenang di duniamu sungguh sesuatu yang spiritual #$m %orn a"ain every time you send the ni"ht Rasanya aku terlahir kembali tiap kali kau nikmati malam &'()*+O',S *ause your s-. ta/es me to aradise Karena pesonamu membawaku ke surga 0eah your s-. ta/es me to aradise Yeah pesonamu membawaku ke surga And it shows, yeah, yeah, yeah Dan ia menunjukkan *+O',S *ause you ma/e me feel li/e, Karena kau membuatku merasa seakan #$ve %een loc/ed out of heaven Aku tlah terusir dari surga 1or too lon", for too lon" Sekian lama, sekian lama 0eah you ma/e me feel li/e, Yeah kau membuatku merasa seakan #$ve %een loc/ed out of heaven Aku tlah terusir dari surga 1or too lon", for too lon" Sekian lama, sekian lama Oh yeah, yeah, yeah, yeah Ooh! Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, Ooh! 0ou %rin" me to my /nees Kau membuatku bertekuk lutut 0ou ma/e me testify Kau membuatku bersaksi 0ou can ma/e sinner chan"e his ways Kau bisa membuat pendosa mengubah jalannya Oen u your "ates cause # can$t wait to see the li"ht Bukalah gerbangmu karena aku tak sabar melihat cahaya And ri"ht there is where # wanna stay Dan di sanalah kuingin tinggal &'()*+O',S *+O',S (2.) Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah *an # 3ust stay here Bolehkah aku tinggal di sini Send the rest of my days here !abiskan sisa hidupku di sini *+O',S Oh yeah, yeah, yeah, yeah Ooh! Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, yeah Ooh! It +ust %ave )een -ove . /o0ette "1# It must have been love''''' but its over now'''' )Yang kurasa* saat itu pastilah cinta((( ,amun kini usai sudah((( Lay a whis&er on my &illow Bekas bisikan masih di bantalku Leave the winter on the ground Sisa musim dingin masih di tanah I wake u& lonely, there's air o silence Aku terbangun sendiri, suasana hening In the bedroom and all around "i kamar dan sekitarnya Touch me now, I close my eyes and dream away #enyentuhku, kupejamkan mataku dan melamun 4st Chorus5 It must have been love, but it's over now )Yang kurasa* saat itu pastilah cintah, namun kini usai sudah It must have been good, but I lost it somehow )Yang kurasa* saat itu pastilah baik, namun kini hilang entah kemana It must have been love, but it's over now )Yang kurasa* saat itu pastilah cintah, namun kini usai sudah 6rom the moment we touched till the time had run out Sejak saat kita bersentuhan hingga habis aktu ,ake believing, we're together Kita berkhayal bersama That I'm sheltered by your heart Baha aku bernaung di hatimu %ut in and outside I've turned to water ,amun di dalam dan di luarnya aku tlah berubah jadi air Like a teardro& in your &alm Seperti tetes air mata di telapak tanganmu (nd it's a hard winter's day, I dream away "an ini adalah musim dingin yang berat, aku melamun hay anniversary Alles 4ute 5um 6u%il7um *O8O'AD+ SONA