Jurnal Translate
Jurnal Translate
pengenalan
Pengelolaan luka yang berhubungan dengan rasa sakit telah mendapat perhatian
lebih beberapa tahun terakhir. 7 tahun yg lalu, lima dokumen panduan ditujukan
praktisi merawat pasien dengan luka yang menyakitkan telah dikeluarkan
(Asosiasi Manajemen Luka Eropa (EWMA) 2002, Luka-Inggris dan Mlnlycke
Perawatan Kesehatan 2004, Union World Penyembuhan Luka
Masyarakat (WUWHS) 2004, 2007, Coloplast 2008).
Artikel ini bertujuan untuk memberikan gambaran gambaran klinis, penilaian dan
pengobatan luka yang berhubungan dengan nyeri. Ini menjelaskan sejauh yang
manajemen kedua akut dan kronis
luka yang berhubungan dengan nyeri bantuan pemulihan dari sakit dan
meningkatkan kualitas hidup. Sifat Kompleks dan subyektif dari pengalaman
nyeri dibahas dan singkat gambaran tentang fisiologi luka terkait nyeri disajikan.
Artikel tersebut juga membahas penilaian dan pengobatan luka yang
berhubungan dengan nyeri.
yang biasanya sekunder kombinasi dari lokal, regional dan sistemik faktor yang
mencegah memerintahkan urutan penyembuhan (Putih 2008a). Tekanan bisul
dan borok kaki jenis umum dari luka kronis, baik yang telah konsisten dikaitkan
didokumentasikan sebagai dengan nyeri yang signifikan dan ketidaknyamanan
(Hopkins et al 2006, Briggs et al 2007, Spilsbury et al 2007).
Luka kronis yang berhubungan dengan nyeri cenderung memiliki suatu etiologi
yang kompleks (seperti dibahas nanti) (Putih 2008b). Briggs (2006) menyoroti
miskin pengakuan luka-terkait rasa sakit, yang, ini disarankan, kemungkinan
besar akan dialami oleh antara setengah dan tiga perempat pasien dengan ulkus
kaki. Pengalaman sakit kronis mungkin memiliki negatif berpengaruh pada
kualitas hidup, kualitas mental, kesehatan tidur dan fisik dan sosial aktivitas
(Palfreyman 2008).
Pain Society American (1999) pernyataan bahwa rasa sakit adalah tanda vital
kelima menandakan pentingnya rasa sakit sebagai indikator disfungsi tubuh atau
penyakit. Dalam konteks perawatan luka, ada konsensus umum bahwa rasa sakit
adalah indikator yang dapat diandalkan infeksi luka lokal dan / atau peradangan
(Woo et al 2008). Namun, dalam luka kronis, nyeri dapat disebabkan oleh
penyebab lain selain infeksi dan peradangan. Grocott dkk (2008) mencontohkan
borok kaki dan menyarankan yang menyebabkan tambahan nyeri luka termasuk
dimaserasi atau eczematous peri-luka pada kulit, radang atau trombosis,
patologi tulang yang mendasarinya, perban ketat dan dressing tidak nyaman.
mendefinisikan nyeri
Sudah secara luas diakui bahwa pengalaman rasa sakit adalah subyektif dan
pribadi. Ide ini didukung oleh penjelasan bahwa lingkungan, sosial, psikologis,
perkembangan, emosional dan faktor budaya mediator penting pengalaman
nyeri (Maclellan 2006). yang paling banyak dikutip definisi menyatakan rasa
sakit yang nyeri adalah: 'Pengalaman sensoris dan emosional yang tidak
menyenangkan berhubungan dengan kerusakan jaringan aktual atau potensial,
atau digambarkan dalam istilah seperti kerusakan '(Internasional Asosiasi untuk
Studi Pain (IASP) 1994).
Konsep nyeri sebagai psiko-fisiologis fenomena dikembangkan dari pekerjaan
yang dilakukan
oleh Melzack dan Wall (1965), yang menyebabkan pengembangan Teori Kontrol
Gate, diikuti
oleh model tiga dimensi dari nyeri (Melzack dan Wall 1982, Briggs 2006,
Maclellan 2006).
Teori Gate Control penting karena itu menggambarkan transmisi dan modulasi
atau modifikasi sinyal noiciceptive dari perifer dan sistem saraf pusat (Briggs
2006) dan menyarankan bahwa emosional dan kognitif elemen yang penting
dalam pengalaman rasa sakit.
Model tiga dimensi dari nyeri (Melzack dan Wall 1982) mengidentifikasi, afektif
sensoris (emosional) dan dimensi kognitif nyeri. Para Dimensi sensoris dari
pengalaman nyeri berhubungan
Nyeri nociceptive
nyeri nociceptive umum dan terjadi dalam kehidupan sehari-hari. Ini adalah
jenis nyeri dialami ketika menjebak jari di pintu, mempertahankan potongan
kertas atau selama tabrakan pada
lapangan olahraga. Jenis rasa sakit mereda dari waktu ke waktu dan biasanya
lega dengan analgesia (Hollinworth 2005). Nyeri nociceptive dianggap yang
sesuai
fisiologis tanggapan terhadap stimulus berbahaya. Nociceptor adalah reseptor
yang preferentially
peka terhadap stimulus berbahaya (IASP 1994). Nociceptors (kadang-kadang
disebut sebagai nyeri
reseptor) yang terletak di ujung distal sensorik neuron, yang mengirimkan
informasi eksternal
dari sistem saraf perifer ke sistem saraf pusat melalui sumsum tulang belakang.
Menyusul cedera jaringan akut atau di hadapan sebuah negara inflamasi yang
berlangsung, nociceptors
fisiologis menjadi peka. Hal ini menghasilkan penurunan ambang nociceptor
menembak dan meningkatkan tanggap neuron sensorik aferen atau (Wulf dan
Baron 2002). Oleh karena itu, adanya inflamasi negara dalam luka akan
membuat luka menjadi lebih menyakitkan dan lebih rentan terhadap rasa sakit
akibat daripada di normal jaringan (Clay dan Chen 2005). Ini meningkat
sensitivitas dapat dialami baik dalam luka sendiri (hiperalgesia primer) dan di
sekitarnya
kulit (hiperalgesia sekunder) (WUWHS 2004).
Farmakologi pendekatan
Obat analgesik adalah pengobatan lini pertama untuk
luka-terkait rasa sakit, dan sejumlah pilihan, dengan
sehubungan dengan jenis atau kelas analgesia dan rute
administrasi, ada. Pilihan panjang-acting dan
formulasi lepas lambat harus dipertimbangkan untuk
latar belakang nyeri dan cepat bertindak top-up analgesia
harus dipertimbangkan untuk mengelola prosedur terkait
nyeri (WUWHS 2004). Multimoda pendekatan untuk
manajemen nyeri dapat meningkatkan efektivitas
manajemen nyeri sementara menghilangkan kebutuhan untuk
analgesik dosis tinggi tunggal (Coulling 2007).
Efektivitas analgesia dalam mengelola
luka yang berhubungan dengan nyeri bervariasi antara individu dan
jenis luka. Dalam sebuah survei internasional rasa sakit
pengalaman lebih dari 2.000 pasien dengan kronis
luka, 58 persen pasien melaporkan penggunaan
analgesia, dengan 82 persen dari individu menunjukkan bahwa
jenis nyeri yang efektif (Harga et al 2008).
Organisasi Kesehatan Dunia (WHO 2009)
telah mengembangkan sebuah tangga tiga langkah untuk mengelola
nyeri kanker (Gambar 3), yang juga diakui sebagai
berharga pendekatan untuk mengelola luka-terkait nyeri
(EWMA 2002). WHO (2009) nyeri tangga
merekomendasikan pendekatan yang bijak langkah untuk seleksi
analgesia, dengan pertimbangan tambahan
co-analgesik atau obat ajuvan untuk memberikan
terapi obat berbasis komprehensif di mana
gejala sakit yang lebih kompleks ada. Contoh
co-analgesik yang dapat digunakan dalam pengobatan
luka yang berhubungan dengan nyeri termasuk trisiklik
antidepresan, dan antikonvulsan, yang dapat
ditambahkan ke rejimen analgesik mana bukti
nyeri neuropatik ada (WUWHS 2004).
Seperti ditunjukkan dalam Gambar 3, perkembangan dasar
obat analgesik adalah dari non-opioid (langkah
1), untuk opioid lemah, misalnya kodein untuk, (langkah
2), dan akhirnya opioid yang kuat seperti morfin
(Langkah 3). Langkah 2 dan 3 dari tangga menunjukkan bahwa
lingkungan
faktor
Sebagai contoh,
waktu dari
prosedur,
sumber daya, pengaturan
- Tingkat kebisingan atau
posisi dari
pasien.
psikososial
faktor
Misalnya, usia,
jender, budaya,
pendidikan,
mental negara
- Kecemasan,
depresi, ketakutan,
kehilangan atau kesedihan.