PT CENTRIN ONLINE Tbk

Laporan Keuangan Untuk Tiga Bulan yang Berakhir

Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001

DAFTAR ISI

1.
2.
3.
4.
5.

Neraca
Laporan Laba/Rugi
Laporan Perubahan Ekuitas
Laporan Arus kas
Catatan Atas Laporan Keuangan

Halaman
1-2
3
4
5
6-27

PT CENTRIN ONLINE Tbk

NERACA
(Dalam Rupiah)

catatan

31 Maret 2002
Unaudited

31 Maret 2001
Unaudited

25.783.329.723

20.058.044.197

3.391.496.934
32.622.449
414.718.792
92.116.641

2.524.242.135
180.000.000
17.269.613
324.118.157
1.123.887.790

29.714.284.539

24.227.561.893

5.150.000.000
758.384.288
47.463.267

1.300.670.418
36.307.500

31.239.215.759
1.108.205.850
-

22.186.493.265
1.049.608.100
300.310.000

38.303.269.164

24.873.389.283

68.017.553.703

49.100.951.176

AKTIVA
Aktiva Lancar
Kas dan setara kas
Piutang usaha (setelah dikurangi penyisihan piutang
ragu-ragu sebesar Rp 752.706.011 per 31 Maret 2002 dan
Rp 303.924.441 per 31 Maret 2001)
Piutang lain-lain
Persediaan
Biaya dibayar di muka
Uang muka pembelian

3
5a
6

Jumlah Aktiva Lancar

Aktiva Tidak Lancar

Uang muka penyertaan
Sewa jangka panjang
Piutang pihak yang mempunyai hubungan istimewa
Aktiva tetap (setelah dikurangi Akumulasi penyusutan
sebesar Rp 16.607.209.743 per 31 Maret 2002 dan
Rp 9.691.959.796 per 31 Maret 2001)
Uang jaminan
Beban ditangguhkan

7
5b

8
9

Jumlah Aktiva Tidak Lancar

JUMLAH AKTIVA

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tak terpisahkan dari laporan keuangan
-1-

PT CENTRIN ONLINE Tbk

NERACA
(Dalam Rupiah)

catatan

31 Maret 2002
Unaudited

31 Maret 2001
Unaudited

KEWAJIBAN DAN EKUITAS

Kewajiban Lancar
Hutang usaha
Pihak ketiga
Pihak yang mempunyai hubungan istimewa
Hutang lain-lain pihak ketiga
Biaya yang masih harus dibayar
Hutang pajak

10a
10b
11
12
4c

Jumlah Kewajiban Lancar

Kewajiban Tidak Lancar
Hutang kepada pihak yang mempunyai hubungan
istimewa
Kewajiban pajak tangguhan

13,15
4d

Jumlah Kewajiban Tidak Lancar

Jumlah kewajiban
Ekuitas
Modal saham, nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham
pada tahun 2002 dan 2001. Modal dasar 1.500.000.000
saham pada tahun 2002 dan 2001. Modal ditempatkan dan
disetor penuh 550.000.000 saham pada tahun 2002 dan
450.000.000 saham pada tahun 2001.
Tambahan modal disetor
Saldo laba / (rugi)
Jumlah Ekuitas

JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS

14

573.289.093
40.349.690
251.030.000
33.000.000
3.942.730.797

2.081.724.456
270.400.000
45.568.370
2.866.631.803

4.840.399.580

5.264.324.629

1.017.007.628

232.592.256
719.270.543

1.017.007.628

951.862.799

5.857.407.208

6.216.187.428

55.000.000.000
668.052.114
6.492.094.381

45.000.000.000
(2.115.236.252)

62.160.146.495

42.884.763.748

68.017.553.703

49.100.951.176

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tak terpisahkan dari laporan keuangan
-2-

PT CENTRIN ONLINE Tbk

LAPORAN LABA RUGI
UNTUK TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 MARET 2002 DAN 2001
(Dalam Rupiah)

catatan
PENDAPATAN USAHA
Dial up access
Leased line
Value added services
Jasa lainnya
Jumlah pendapatan

16

BEBAN OPERASI
Beban pokok pendapatan
Beban pemasaran
Beban umum dan administrasi
Beban penyusutan
Penyisihan piutang ragu-ragu
Jumlah beban operasi

17
18
19

LABA USAHA
PENDAPATAN/(BEBAN) LAIN-LAIN
Pendapatan bunga
Beban keuangan
Laba selisih kurs
Rupa-rupa
Jumlah pendapatan lain-lain

20
21
22
23

LABA SEBELUM PAJAK

2002
Unaudited

2001
Unaudited

7.130.777.673
3.067.138.371
152.074.306
15.454.460
10.365.444.810

7.108.839.583
2.952.394.188
229.625.547
11.464.650
10.302.323.968

4.561.850.435
478.235.908
1.460.765.212
2.133.033.896
151.200.675
8.785.086.126

4.778.994.340
1.016.093.416
1.473.196.448
1.278.603.042
77.518.924
8.624.406.170

1.580.358.684

1.677.917.798

719.920.891
(24.056.727)
(310.369.492)
1.642.721
387.137.393
1.967.496.077

TAKSIRAN PAJAK PENGHASILAN

4b

LABA BERSIH

LABA PER SAHAM DASAR

Laba usaha per saham dasar
Laba bersih per saham dasar

24
24

(357.785.178)

2.040.319.706
(440.086.895)

1.609.710.899

1.600.232.811

3
3

4
4

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tak terpisahkan dari laporan keuangan
-3-

518.692.501
(8.481.156)
(184.254.975)
36.445.538
362.401.908

PT CENTRIN ONLINE Tbk

LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS
UNTUK TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 MARET 2002 DAN 2001
(Dalam Rupiah)

catatan
Saldo per 31 Desember 2000
Laba bersih periode 1 Januari s/d
31 Maret 2001

Modal Ditempatkan
dan Disetor Penuh
45.000.000.000

Tambahan
Modal Disetor
-

Saldo laba ditahan

Belum Ditentukan
Penggunaannya
(3.715.469.063)

Jumlah
41.284.530.937

1.600.232.811

Saldo per 31 Maret 2001

45.000.000.000

(2.115.236.252)

42.884.763.748

Saldo per 31 Desember 2001

55.000.000.000

668.052.114

4.882.383.482

60.550.435.596

1.609.710.899

1.609.710.899

55.000.000.000

668.052.114

6.492.094.381

62.160.146.495

Laba bersih periode 1 Januari s/d

31 Maret 2002
Saldo per 31 Maret 2002

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tak terpisahkan dari laporan keuangan
-4-

1.600.232.811

PT CENTRIN ONLINE Tbk

LAPORAN ARUS KAS
UNTUK TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 MARET 2002 DAN 2001
(Dalam Rupiah)

2002
Unaudited

2001
Unaudited

9.830.285.791
765.230.232
2.000.000
10.597.516.023

10.788.429.579
518.692.501
135.875.891
11.442.997.971

7.175.376.876
23.802.352
465.158.415
7.664.337.643
2.933.178.380

7.344.462.653
16.826.849
364.381.829
7.725.671.331
3.717.326.639

(660.487.200)
(408.387.696)
(125.000.000)
15.876.000
(1.177.998.896)

(1.124.235.988)
(1.123.887.790)
(450.900.500)
(2.699.024.278)

(422.787.783)
(422.787.783)

(25.310.000)
176.173.873
150.863.873

Arus Kas Dari Aktivitas Operasi

Penerimaan kas dari penjualan

Penerimaan kas dari pendapatan bunga
Penerimaan kas dari pendapatan lain-lain
Kas yang diterima dari aktivitas operasi
Pembayaran kas untuk pemasok
Pembayaran kas untuk beban lain-lain
Pembayaran kas untuk pajak
Kas yang dibayar untuk aktivitas operasi
Arus kas dari aktivitas operasi
Arus Kas Dari Aktivitas Investasi
Pembelian aktiva tetap
Uang muka pembelian aktiva
Uang muka penyertaan

(Penambahan)/pengembalian uang jaminan

Arus kas untuk aktivitas investasi
Arus Kas Dari Aktivitas Pendanaan
Penambahan biaya emisi saham
Penambahan/(pembayaran) hutang hubungan istimewa
Arus kas dari aktivitas pendanaan
Kenaikan bersih kas dan setara kas

1.332.391.701

1.169.166.233

Kas dan setara kas pada awal periode

24.450.938.022

18.888.877.964

Kas dan setara kas pada akhir periode

25.783.329.723

20.058.044.197

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian tak terpisahkan dari laporan keuangan
-5-

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

A.

INFORMASI UMUM
PT Centrin Online Tbk (Perseroan) dahulu bernama PT Centrindo Utama didirikan berdasarkan akta No. 33
tanggal 11 Februari 1987 yang dibuat di hadapan Nanny Sukarja, SH., diubah dengan akta SH No. 88 tanggal
28 Oktober 1987 yang dibuat di hadapan Winarti Sukarjadi, SMH., pengganti Nanny Sukarja SH., dan diubah
kembali dengan akta No. 109 tanggal 16 Juli 1988 yang dibuat di hadapan Nanny Sukarja, SH. Ketiga akta
tersebut telah memperoleh pengesahan dari Menteri Kehakiman Republik Indonesia berdasarkan Surat
Keputusan No. C2-10781.HT.01.01.TH88 tertanggal 26 Nopember 1988.
Anggaran dasar Perseroan telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir dengan akta No. 32 tanggal 1
Nopember 2000 yang dibuat di hadapan Fathiah Helmi, SH. Perubahan anggaran dasar tersebut berupa
perubahan nilai nominal saham Perseroan dari Rp 1.000.000 per saham menjadi Rp 100 per saham dan
peningkatan modal dasar dari sebesar Rp 1.000.000.000
menjadi sebesar Rp 150.000.000.000 yang terbagi
atas 1.500.000.000 saham dengan nilai nominal Rp 100 per saham dan modal ditempatkan dan disetor penuh
ditingkatkan dari sebesar Rp 326.000.000
menjadi Rp 45.000.000.000. Perubahan anggaran dasar tersebut
telah mendapat persetujuan dari Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat
Keputusan No. C-23915.HT.01.04-Th 2000 tertanggal 9 Nopember 2000.
Pada tanggal 15 Februari 2001 Perseroan telah mendapat persetujuan dan fasilitas Penanaman Modal Dalam
Negeri melalui Surat Persetujuan Penanaman Modal Dalam Negeri No. 16/I/PMDN/2001 dari Badan Koordinasi
Penanaman Modal (BKPM).
Susunan Komisaris dan Direksi Perseroan berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham tanggal 31 Desember
2001 sesuai dengan akta No. 32 tanggal 1 Nopember 2000 adalah sebagai berikut:
Komisaris Utama
Komisaris
Direktur Utama
Direktur

: Ir. Eddy Wikundono Santoso

: Megawati Setiadi
: Andi Oey
: Ismail Hirawan
: Sony Sunjaya
: Ir. Jusup
: Sun Jen Tjin
: Ir. Binsar Napitupulu

Sebelum tahun 1996, Perseroan bergerak dalam bidang penjualan peralatan komputer. Sejak tahun 1996
Perseroan memperluas bidang usahanya ke dalam bidang usaha jasa-jasa telekomunikasi, multimedia, internet
service provider dan portal. Dalam menjalankan kegiatan pelayanan internet, Perseroan bekerja sama dengan
Loral Cyberstar (USA), Interpacket (USA), PT Telkom dan PT Indosat. Bandwidth Perseroan pada saat ini
adalah sebesar 32 Mbps, dengan perbandingan jumlah modem terhadap jumlah pelanggan adalah sebesar 1
berbanding 10. Disamping itu Perseroan juga menggunakan peralatan paling mutakhir seperti Server Alpha 64
TM
bit dari Digital
dan koneksi dengan teknologi V.90 yang mempunyai kecepatan akses mencapai 56 kbps
dengan menggunakan saluran telepon lokal.
Produk dan jasa internet yang ditawarkan oleh Perseroan antara lain meliputi : Dial Up Services, Business
Access, LAN Dial Up Services, Dial Up ISDN Services, LAN Dial Up ISDN Services, Dedicated/Leased Line
Services, Web Hosting Services, Co-location Services, dan Mailing List Services. Untuk mendukung kegiatan
pelayanan jasa internet pada saat ini Perseroan memiliki 4 (empat) portal yaitu Lelang88.com, Apakabar.com,
Iklanmini.co.id dan Centrin.net.id
Untuk pengembangan di masa yang akan datang Perseroan akan meningkatkan jasa pelayanan broadband, via
jaringan cabel TV, satelit, wireless, dan layanan data center serta memperluas cabang operasional.
Koordinasi kegiatan usaha, pemasaran dan administrasi dilakukan melalui kantor pusat yaitu di Jl. Braga No 76
Bandung, Jawa Barat. Kegiatan operasional melalui kantor-kantor cabang yang berlokasi di Jakarta, Surabaya,
Medan dan Denpasar. Perseroan memulai kegiatan sebagai penyedia jasa internet pada tahun 1996 yang
dimulai setelah mendapat Surat Ijin Prinsip penyelenggaraan jasa internet dari Menteri Pariwisata, Pos dan

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

(lanjutan)
Telekomunikasi No. PT. 102/1/6/MPPT-96 tertanggal 16 Januari 1996 dan Surat Keputusan Menteri Pariwisata,
Pos dan Telekomunikasi No. KM.24/PT.102/MPPT-97 tanggal 3 Februari 1997 tentang ijin peyelenggaraan jasa
telekomunikasi. Perseroan telah mendapat persetujuan dan fasilitas Penanaman Modal Dalam Negeri melalui
Surat Persetujuan Penanaman Modal Dalam Negeri No. 16/I/PMDN/2001 tertanggal 15 Februari 2001 dari
Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM).
Perseroan telah melakukan penawaran umum perdana sahamnya kepada masyarakat sebanyak 100.000.000
lembar saham biasa dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham dengan harga penawaran Rp 125
(Rupiah penuh) per saham dan mulai efektif berdasarkan surat keputusan Badan Pengawas Pasar Modal
(BAPEPAM) No. S-2585/PM/2001 tanggal 12 Oktober 2001.
Pencatatan saham dilakukan pada tanggal 1 Nopember 2001 pada papan pengembangan di Bursa Efek Jakarta
sebanyak 100.000.000 (seratus juta) saham biasa atas nama dengan nominal Rp 100,00 (seratus rupiah) per
saham yang berasal dari penawaran umum dan 450.000.000 (empat ratus lima puluh juta) saham biasa atas
nama pemegang saham lama dengan nilai nominal Rp 100,00 (seratus rupiah) per saham.
Bersamaan dengan pencatatan saham tersebut dicatatkan pula sebanyak 40.000.000 (empat puluh juta) Waran
Seri I. Saham dan Waran Seri I dari penawaran umum diperdagangkan dengan kode perdagangan CENT dan
CENT-W.
B.

UANG MUKA PENYERTAAN

Berdasarkan Surat Pengikatan Jual Beli Saham tanggal 20 Juni 2001 yang kemudian diaktakan dengan akta no.
28 tanggal 14 Desember 2001 yang dibuat di hadapan Liana Nugraha SH., notaris di Bandung, Perseroan
melakukan penyertaan saham pada PT Centrin Multi Media dengan membeli seluruh saham yang dimiliki oleh
Ny. Hennyati Hirawan secara tunai dengan harga perolehan sebesar Rp 25.000.000 (Rupiah penuh) yang terdiri
dari 250.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham atau dengan kepemilikan
sebesar 5% dari modal ditempatkan dan disetor PT Centrin Multi Media.
Pada tanggal 5 Desember 2001 Perseroan menambah penyertaan saham secara tunai sebesar
Rp 5.000.000.000 (Rupiah penuh) dan kemudian pada tanggal 22 Januari 2002 Perseroan menambah lagi
penyertaan saham secara tunai sebesar Rp 125.000.000 (Rupiah penuh) sehingga jumlah penyertaan saham
Perseroan menjadi sebesar Rp. 5.150.000.000 (terdiri dari 51.500.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp
100 (Rupiah penuh) per saham) atau sama dengan kepemilikan sebesar 25% dari modal ditempatkan dan
disetor
PT Centrin Multi Media. Perubahan anggaran dasar PT Centrin Multi Media telah diaktakan dengan akta
no. 27 tanggal 21 Januari 2002 yang dibuat di hadapan Septina Dwi Lestari SH., notaris di Bandung.

C.

IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG PENTING

Ikhtisar kebijakan
keuangan terlampir.

akuntansi

Perseroan

disajikan

untuk

membantu

pembaca

dalam

mengevaluasi

laporan

1. Dasar penyusunan laporan keuangan

Laporan keuangan disusun sesuai dengan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) No. 1 (Revisi)
tentang Penyajian Laporan Keuangan.
Laporan keuangan disusun berdasarkan konsep biaya perolehan sesuai dengan prinsip akuntansi yang
berlaku umum di Indonesia. Laporan arus kas disusun berdasarkan metode langsung dengan
mengklasifikasikan dana dari aktivitas operasi, investasi dan pendanaan.
2. Setara kas
Deposito berjangka dengan jangka waktu tiga bulan atau kurang sejak tanggal penempatan diklasifikasikan
sebagai setara kas.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

(lanjutan)
3. Transaksi dengan pihak yang mempunyai hubungan istimewa
Sesuai dengan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK)
hubungan istimewa digambarkan sebagai berikut:

No.

7,

pihak-pihak yang mempunyai

a. Perusahaan yang melalui satu atau lebih perantara (intermediaries), mengendalikan, atau dikendalikan
oleh, atau berada di bawah pengendalian bersama, dengan perusahaan pelapor (termasuk holding
companies, subsidiaries dan fellow subsidiaries);
b. Perusahaan asosiasi (associated company);
c. Perorangan yang memiliki, baik secara langsung maupun tidak langsung, suatu kepentingan hak suara di
perusahaan pelapor yang berpengaruh secara signifikan, dan anggota keluarga dekat dari perorangan
tersebut (yang dimaksudkan dengan anggota keluarga dekat adalah mereka yang dapat diharapkan
mempengaruhi atau dipengaruhi perorangan tersebut dalam transaksinya dengan perusahaan pelapor);
d. Karyawan kunci, yaitu orang-orang yang mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk
merencanakan, memimpin dan mengendalikan kegiatan perusahaan pelapor yang meliputi anggota
dewan komisaris, direksi dan manajer dari perusahaan serta anggota keluarga dekat orang-orang
tersebut; dan
e. Perusahaan di mana suatu kepentingan substansial dalam hak suara dimiliki baik secara langsung
maupun tidak langsung oleh setiap orang yang diuraikan dalam (c) atau (d), atau setiap orang tersebut
mempunyai pengaruh signifikan atas perusahaan tersebut. Ini mencakup perusahaan-perusahaan yang
dimiliki oleh anggota dewan komisaris, direksi atau pemegang saham utama dari perusahaan pelapor dan
perusahaan-perusahaan yang mempunyai anggota manajemen kunci yang sama dengan perusahaan
pelapor.
Transaksi dengan pihak yang mempunyai hubungan istimewa yaitu seluruh transaksi yang dilakukan dengan
pihak yang mempunyai hubungan istimewa, baik yang dilakukan dengan atau tidak dengan tingkat harga,
persyaratan dan kondisi normal sebagaimana dilakukan dengan pihak luar hubungan istimewa, telah
diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan.
4. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing
Pembukuan Perseroan diselenggarakan dalam satuan Rupiah. Transaksi dalam mata uang asing yang
terjadi sepanjang tahun dicatat berdasarkan kurs yang berlaku pada saat terjadinya transaksi. Pada tanggal
neraca, aktiva dan kewajiban moneter dalam mata uang asing dijabarkan ke Rupiah dengan menggunakan
kurs tengah wesel ekspor Bank Indonesia yaitu dengan kurs Rp 10.400 pada tanggal 31 Maret 2001 dan Rp
9.655 pada tanggal 31 Maret 2002 untuk US$ 1. Laba atau rugi nilai tukar akibat penjabaran dilaporkan
dalam laporan laba rugi periode berjalan.
5. Piutang Usaha
Perseroan menetapkan penyisihan piutang tak tertagih berdasarkan hasil penelaahan manajemen terhadap
keadaan dan kolektibilitas saldo piutang masing-masing pelanggan pada setiap akhir periode.
6. Persediaan
Perseroan melakukan pembelian modem sebagai perangkat pendukung dalam penyelenggaraan jasa
internet tersebut. Pencatatan persediaan modem dinilai berdasarkan harga perolehan dengan metode first in
first out (FIFO).

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

(lanjutan)
7. Aktiva tetap dan penyusutan
Aktiva tetap dinyatakan berdasarkan harga perolehan. Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode
garis lurus (straight line method) berdasarkan taksiran masa manfaat aktiva tetap. Taksiran masa manfaat
setiap jenis aktiva tetap adalah sebagai berikut:
Jenis Aktiva
-

Bangunan
Perlengkapan Internet
Kendaraan
Inventaris Kantor dan Perangkat
Lunak Internal

Masa Manfaat
20 tahun
5 tahun
5 tahun
5 tahun

8. Biaya emisi saham ditangguhkan

Biaya-biaya yang terjadi sehubungan dengan penawaran umum kepada masyarakat sesuai dengan Surat
Keputusan BAPEPAM No. KEP-06/PM/2000 tanggal 13 Maret 2000, akan dicatat sebagai pengurang
tambahan modal disetor agio saham pada saat pernyataan pendaftaran penawaran umum saham
Perseroan telah dinyatakan efektif oleh Bapepam. Sebelum dinyatakan efektif maka biaya emisi saham
tersebut ditangguhkan dan disajikan di dalam kelompok aktiva lain-lain dan tidak diamortisasi.
9. Pengakuan pendapatan dan beban
Pendapatan yang diakui oleh Perseroan terdiri dari jasa internet. Pendapatan jasa internet dapat berupa
pendapatan registrasi (pendaftaran), abonemen dan jasa pemakaian internet (tarif dikali jam pemakaian)yang
dihitung setiap bulan untuk setiap pelanggan dari billing statement yang dikirimkan. Pendapatan dan beban
diakui sesuai dengan dasar akrual.
10. Penyertaan saham
Perseroan memiliki penyertaan kurang dari 20% dari modal ditempatkan dan disetor penuh atau pada
penyertaan yang bersifat tetap dengan menggunakan metode harga perolehan. Harga perolehan merupakan
biaya yang dikeluarkan untuk perolehan saham dan biaya yang berhubungan, misalnya konsultan hukum dan
jasa profesional lainnya. Apabila, menurut pendapat manajemen, terdapat penurunan yang permanen atas
nilai penyertaan maka penyisihan atas penurunan nilai saham akan dibentuk. Pendapatan dividen dicatat
dalam laporan laba rugi tahun berjalan pada saat dividen diumumkan.
11. Pembayaran pesangon karyawan
Pesangon yang akan diberikan ke karyawan pada saat pemutusan hubungan kerja umumnya diakui pada
saat dibayar. Perseroan tidak melakukan pencatatan atas jumlah pesangon yang terhutang seiring dengan
peningkatan masa kerja karyawan. Perseroan belum
menerapkan Surat Keputusan Menteri Tenaga Kerja
Republik Indonesia No. Kep-150/Men/2000 tentang penyelesaian pemutusan hubungan kerja dan penetapan
uang pesangon, uang penghargaan masa kerja dan ganti kerugian di perusahaan yang harus diakui sebagai
beban pada periode berjalan.
12. Pajak penghasilan
Perseroan menghitung pajak penghasilan berdasarkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) No.
46 tentang Akuntansi Pajak Penghasilan. Aktiva dan kewajiban pajak tangguhan diakui atas konsekuensi
pajak periode mendatang yang timbul dari perbedaan jumlah tercatat aktiva dan kewajiban menurut laporan
keuangan dengan dasar pengenaan pajak aktiva dan kewajiban.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

10

(lanjutan)
13. Laba usaha dan laba bersih per saham
Laba usaha dan laba bersih bersih per saham dasar dihitung dengan membagi jumlah rata-rata tertimbang
saham yang beredar pada periode yang bersangkutan setelah disesuaikan dengan dampak pemecahan nilai
nominal (lihat catatan no.24).

D.

CATATAN ATAS AKUN-AKUN LAPORAN KEUANGAN

1.

KAS DAN SETARA KAS

Kas
Bank:
PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank International Indonesia Tbk
Rupiah
Dollar Amerika (US$)
US$ 187.119,20 pada tahun 2002 dan
US$ 37.732,24 pada tahun 2001
PT Bank Lippo
PT Bank Fama
PT Bank Bali
PT Bank Mega (US$ 4.859,56 pada tahun 2002)
Deposito:
PT Bank Bali Tbk
PT Bank Mega
PT Bank Artha Graha

2002
22.571.443

2001
12.266.357

1.720.675.209

1.714.115.229

64.789.934

23.999.044

1.800.900.806
232.516.138
127.659.110
137.238.654
46.919.052
4.130.698.903

392.415.296
139.616.999
139.789.330
2.361.493
2.412.297.391

8.000.000.000
10.282.103.932
3.347.955.445
21.630.059.377
25.783.329.723

7.034.687.912
8.500.000.000
2.098.792.537
17.633.480.449
20.058.044.197

Deposito tersebut adalah dalam mata uang Rupiah dan berjangka waktu antara satu bulan sampai dengan
tiga bulan, dengan perpanjangan otomatis dengan tingkat bunga berkisar antara 17,88% - 17,98% dan
13,25 % - 15,5 % untuk tanggal -tanggal 31 Maret 2002 dan 2001.
2.

PIUTANG USAHA - PIHAK KETIGA

Jumlah piutang usaha berdasarkan cabang adalah sebagai berikut :
Bandung
Jakarta (termasuk US$ 47.500 pada tahun 2002)
Surabaya
Denpasar
Medan
Pontianak
Bogor
Batam
Yogyakarta
Jumlah
Penyisihan piutang ragu-ragu
Jumlah piutang bersih

2002
1.622.880.062
1.745.977.216
177.089.271
224.068.788
110.241.540
89.322.614
31.520.071
102.821.131
40.282.252
4.144.202.945
(752.706.011)
3.391.496.934

2001
1.072.390.497
1.568.706.977
55.654.093
64.698.619
31.590.041
16.214.643
13.691.924
5.219.782
2.828.166.576
(303.924.441)
2.524.242.135

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

11

(lanjutan)
Jumlah piutang usaha berdasarkan umur (hari) adalah sebagai berikut:

Kurang dari 30 hari

31 - 60 hari
Lebih dari 61 hari
Jumlah
Penyisihan piutang ragu-ragu
Jumlah piutang bersih

2001
1.986.377.399
1.405.119.535
752.706.011
4.144.202.945
(752.706.011)
3.391.496.934

2000
1.638.820.228
885.421.906
303.924.441
2.828.166.576
(303.924.441)
2.524.242.135

2002
601.505.336
151.200.675
752.706.011

2001
226.405.517
77.518.924
303.924.441

Mutasi penyisihan piutang ragu-ragu adalah sebagai berikut :

Saldo awal periode

Penyisihan (tiga bulan)
Saldo akhir periode

Manajemen berpendapat bahwa jumlah penyisihan piutang usaha yang telah dibukukan adalah cukup untuk
menutup kerugian yang mungkin timbul akibat tidak tertagihnya piutang yang diberikan.
Manajemen juga berpendapat bahwa tidak terdapat risiko yang terkonsentrasi secara signifikan atas piutang
kepada pihak ketiga.
3.

PERSEDIAAN
Akun ini merupakan persediaan modem dan CD Sign Up yang dimiliki Perseroan berdasarkan operasional
cabang dengan rincian sebagai berikut :

Bandung
Jakarta
Surabaya
Denpasar
Medan
Bogor
Batam
Yogyakarta
Jumlah

4.

2002
17.818.709
8.563.085
1.109.628
750.000
778.836
382.221
1.526.910
1.693.060
32.622.449

2001
5.475.198
4.657.229
764.434
127.429
382.284
3.115.560
2.747.479
17.269.613

PERPAJAKAN
a.

Perpajakan Indonesia
1)

Berdasarkan Undang-Undang Perpajakan yang berlaku di Indonesia, Perseroan menghitung,

menetapkan, dan membayar sendiri jumlah pajak yang terhutang. Sebelum tanggal 1 Januari 1995,
Kantor Pelayanan Pajak dapat menetapkan atau mengubah kewajiban pajak dalam batas waktu 5
(lima) tahun dari tanggal terhutangnya pajak. Mulai tanggal 1 Januari 1995, Kantor Pelayanan Pajak
dapat menetapkan dan mengubah kewajiban pajak dalam batas waktu 10 (sepuluh) tahun dari
tanggal terhutangnya pajak. Koreksi atas hutang pajak akan dicatat, pada saat keputusan diterima
atau jika mengajukan keberatan, pada saat keberatan tersebut telah ditetapkan.

2)

Undang-undang No. 10/1994

hal sebagai berikut:

tentang Pajak Penghasilan pasal 18 ayat 3 dan 4 menetapkan hal-

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

12

(lanjutan)

Direktur Jenderal Pajak berwenang untuk menentukan kembali besarnya penghasilan dan
pengurangan serta menentukan utang sebagai modal untuk menghitung besarnya Penghasilan
Kena Pajak bagi Wajib Pajak yang mempunyai hubungan istimewa dengan Wajib Pajak lainnya
sesuai dengan kewajaran dan kelaziman usaha yang tidak dipengaruhi oleh hubungan
istimewa.

Hubungan istimewa sebagaimana dimaksud pada pasal 18 ayat 3, pasal 8 ayat 4, pasal 9 ayat
1 huruf f, dan pasal 10 ayat 1 dianggap ada apabila :
-

b.

Wajib Pajak mempunyai penyertaan langsung atau tidak langsung sebesar 25% atau lebih
pada Wajib Pajak lain, atau hubungan antara Wajib Pajak dengan penyertaan 25% atau
lebih pada dua Wajib Pajak atau lebih, demikian pula hubungan antara dua Wajib Pajak
atau lebih yang disebut terakhir; atau
Wajib Pajak menguasai Wajib Pajak lainnya, atau dua atau lebih Wajib Pajak berada di
bawah penguasaan yang sama baik langsung maupun tidak langsung; atau terdapat
hubungan keluarga baik sedarah maupun semenda dalam garis keturunan lurus dan/atau
ke samping satu derajat.

3)

Berdasarkan pasal tersebut di atas, Direktur Jenderal Pajak mempunyai hak untuk menentukan
kembali besarnya Penghasilan Kena Pajak atau biaya atas transaksi antara pihak-pihak yang
mempunyai hubungan istimewa. Penyesuaian yang dilakukan oleh Direktur Jenderal Pajak tersebut
akan berakibat juga pada pemotongan Pajak Penghasilan (PPh pasal 4 ayat 2, 15, 21, 23, 26),
Pajak Pertambahan Nilai dan jenis pajak lainnya.

4)

Jenis jasa lain dan perkiraan penghasilan neto atas jasa teknik, jasa manajemen dan jasa lain yang
imbalannya dipotong pajak penghasilan dengan tarif perhitungan 6% dari jumlah bruto tidak
termasuk PPN sesuai dengan Keputusan Direktur Jenderal Pajak No. KEP-176/PJ/2000 tertanggal
26 Juni 2000. PPh pasal 23 yang dipotong dari pihak ketiga atas jasa pemanfaatan informasi
dibidang teknologi, termasuk jasa internet tidak bersifat final. Oleh karena itu diperhitungkan sebagai
kredit pajak dalam perhitungan pajak penghasilan pada akhir tahun.

Taksiran pajak penghasilan

Pajak kini
Pajak tangguhan

c.

2002
578.543.000
(220.757.822)
357.785.178

2001
559.632.200
(119.545.305)
440.086.895

Hutang pajak
2001
PPh pasal 21
PPh pasal 23
PPh pasal 29:
Tahun 2002
Tahun 2001
Tahun 2000
Pajak Pertambahan Nilai

147.421.262

2000
106.298.550
143.702.880

224.543.886
2.058.505.318
1.512.260.331
3.942.730.797

550.752.970
597.949.219
1.467.928.184
2.866.631.803

Rekonsiliasi antara laba sebelum taksiran pajak penghasilan seperti yang disajikan dalam laporan laba
rugi dengan taksiran penghasilan kena pajak Perseroan untuk tiga bulan yang berakhir pada tanggal
31 Maret 2002 dan 2001 adalah sebagai berikut :

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

13

(lanjutan)

Laba sebelum taksiran pajak penghasilan

Beda tetap:
Beban operasional yang tidak boleh
dikurangkan
Jasa giro dan bunga deposito
Jumlah beda tetap
Beda waktu:
Penyisihan piutang ragu-ragu
Penyusutan aktiva tetap
Jumlah beda waktu
Taksiran laba kena pajak - bersih

2002
1.967.496.077

2001
2.040.319.657

3.376.283
(719.920.891)
(716.544.608)

3.663.102
(518.692.501)
(515.029.399)

151.200.675
584.658.733
735.859.408

77.518.915
320.965.435
398.484.350

1.986.810.877

1.923.774.609

Perhitungan beban dan hutang pajak penghasilan adalah sebagai berikut:

Taksiran laba kena pajak - bersih (pembulatan)

Taksiran beban pajak - periode berjalan
(pada tarif yang telah ditetapkan)
Taksiran beban (manfaat) pajak tangguhan
Pengaruh beda waktu (dikenakan tarif
pajak maksimum 30%):
Penyusutan aktiva tetap
Penyisihan piutang ragu-ragu
Taksiran beban pajak tangguhan
Jumlah taksiran beban pajak

2001
1.986.810.000

2000
1.923.774.000

(578.543.000)

(559.632.200)

175.397.620
45.360.202
220.757.822

96.289.631
23.255.674
119.545.305

(357.785.178)

(440.086.895)

2001
578.543.000

2000
559.632.200

(3.000.000)
(348.999.114)
(2.000.000)
(353.999.114)
224.543.886

(1.837.730)
(3.041.500)
(4.000.000)
(8.879.230)
550.752.970

Perhitungan taksiran hutang pajak penghasilan adalah sebagai berikut:

Taksiran beban pajak - periode berjalan

Pajak dibayar di muka:
PPh pasal 23
PPh pasal 25
Fiskal luar negeri
Jumlah
Taksiran hutang pajak penghasilan

d.

Pajak tangguhan
Pajak tangguhan dihitung berdasarkan pengaruh dari perbedaan temporer antara jumlah tercatat aktiva
dan kewajiban menurut laporan keuangan dengan dasar pengenaan pajak aktiva dan kewajiban. Rincian
dari aktiva dan kewajiban pajak tangguhan Perseroan adalah sebagai berikut:

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

14

(lanjutan)
2002
Aktiva pajak tangguhan:
Penyisihan piutang ragu-ragu
Laba penjualan aktiva tetap

225.811.802
472.500
226.284.302

2001
91.177.332
91.177.332

Kewajiban pajak tangguhan - Akumulasi

penyusutan aktiva tetap

(1.243.291.930)

(810.447.875)

Kewajiban pajak tangguhan - bersih

(1.017.007.628)

(719.270.543)

Rekonsiliasi antara taksiran beban pajak yang dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang berlaku
dari laba sebelum taksiran beban pajak penghasilan, dengan taksiran beban pajak seperti yang disajikan
dalam laporan laba rugi untuk tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2002 dan 2001 adalah
sebagai berikut :
2002
Laba sebelum taksiran beban pajak
menurut laporan laba rugi
Taksiran beban pajak dengan tarif pajak
yang berlaku
Beda tetap (dikenakan tarif pajak maksimun
30%):
Beban operasional yang tidak boleh
dikurangkan
Jasa giro dan bunga deposito
Jumlah
Jumlah taksiran beban pajak

5.

1.967.496.077

2001
2.040.319.657

(572.748.560)

(594.595.714)

(1.012.885)
215.976.267
214.963.382
(357.785.178)

(1.098.931)
155.607.750
154.508.820
(440.086.895)

BIAYA DIBAYAR DI MUKA

a.

Biaya dibayar dimuka terdiri dari biaya asuransi dan biaya sewa. Biaya asuransi merupakan pembayaran
premi tahunan atas peralatan operasi dan gedung. Biaya sewa merupakan biaya sewa atas gedung
yang digunakan untuk kantor dan penyimpanan alat internet. Biaya sewa ini terdiri dari biaya sewa
jangka pendek dan jangka panjang. Bagian sewa jangka panjang yang jatuh tempo dalam waktu satu
tahun disajikan sebagai biaya sewa dibayar dimuka dan bagian sewa jangka panjang yang jatuh tempo
lebih dari satu tahun disajikan sebagai aktiva tidak lancar. Rincian biaya dibayar dimuka adalah sebagai
berikut :

Premi asuransi
Sewa jangka pendek
Bagian lancar sewa jangka panjang

2002
18.516.455
34.102.337
362.100.000
414.718.792

2001
23.175.587
13.842.570
287.100.000
324.118.157

Sewa jangka panjang berasal dari perjanjian sewa untuk gedung di Bandung, Denpasar, Bogor, Medan
dan Yogyakarta yang akan berakhir antara tahun 2003 sampai dengan 2010. Perjanjian sewa mengatur
mengenai pembayaran uang muka atas nilai kontrak selama periode tertentu yang lebih pendek
daripada periode sewa. Rincian nilai kontrak sewa jangka panjang adalah sebagai berikut :

Sewa jangka panjang

Dikurangi bagian lancar
Bagian jangka panjang

2002
1.120.484.288
(362.100.000)
758.384.288

2001
1.587.770.418
(287.100.000)
1.300.670.418

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

15

(lanjutan)
6.

UANG MUKA PEMBELIAN

Akun ini merupakan uang muka pembelian alat-alat internet dengan rincian sebagai berikut :
2002
92.116.641
92.116.641

Pembelian perlengkapan internet

Lain-lain

7.

2001
1.123.887.790
1.123.887.790

UANG MUKA PENYERTAAN

PT Centrin Multimedia

Bidang Usaha
Jasa multimedia,
penyiaran audio dan video

2002

2001

5.150.000.000

Penyertaan pada PT Centrin Multi Media dilakukan berdasarkan Surat Pengikatan Jual Beli Saham tanggal
20 Juni 2001 yang kemudian diaktakan dengan akta no. 28 tanggal 14 Desember 2001 yang dibuat di
hadapan Liana Nugraha SH., notaris di Bandung. Transaksi penyertaan ini dilakukan secara tunai dengan
membeli seluruh saham yang dimiliki oleh Ny. Hennyati Hirawan dengan nilai perolehan sebesar
Rp 25.000.000 (terdiri dari 250.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham).
Pada tanggal 5 Desember 2001 Perseroan menambah penyertaan saham secara tunai sebesar
Rp 5.000.000.000 dan kemudian pada tanggal 21 Januari 2002 Perseroan menambah kembali penyertaan
saham secara tunai sebesar Rp 125.000.000, sehingga penyertaan Perseroan menjadi sebesar
Rp 5.150.000.000 (terdiri dari 51.500.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per
saham) atau sama dengan kepemilikan sebesar 25% dari modal ditempatkan dan disetor PT Centrin Multi
Media. Perubahan anggaran dasar PT Centrin Multi Media telah diaktakan dengan akta no. 27 tanggal 21
Januari 2002 yang dibuat di hadapan Septina Dwi Lestari SH., notaris di Bandung. Sampai dengan tanggal
31 Maret 2002 perubahan anggaran dasar PT Centrin Multi Media tersebut belum mendapat pengesahan
dari Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia. PT Centrin Multi Media merupakan perusahaan
Penanaman Modal Dalam Negeri yang bergerak di bidang jasa multi media, penyiaran audio dan video dan
berkedudukan di Bandung.
8.

AKTIVA TETAP
Rinciannya adalah sebagai berikut :

Awal
Biaya perolehan
Pemilikan langsung:
Tanah
Bangunan
Perlengkapan internet
Kendaraan
Inventaris kantor dan
perangkat lunak internal
Akumulasi penyusutan:
Bangunan
Perlengkapan internet
Kendaraan
Inventaris kantor dan
perangkat lunak internal
Nilai buku

31 Maret 2002
Penambahan
Pengurangan

Akhir

1.578.600.000
881.750.000
36.615.087.784
1.788.126.968

1.287.837.647
520.000.000

1.578.600.000
881.750.000
37.902.925.431
2.308.126.968

5.025.897.778
45.889.462.530

149.125.325
1.956.962.972

5.175.023.103
47.846.425.502

62.457.291
12.515.480.153
707.490.293

11.021.875
1.777.764.415
98.073.015

73.479.166
14.293.244.568
805.563.308

1.188.748.110
14.474.175.847
31.415.286.683

246.174.591
2.133.033.896

1.434.922.701
16.607.209.743
31.239.215.759

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

16

(lanjutan)

Awal
Biaya perolehan
Pemilikan langsung:
Bangunan
Perlengkapan internet
Kendaraan
Inventaris kantor dan
perangkat lunak internal
Aktiva dalam penyelesaian
Akumulasi penyusutan:
Bangunan
Perlengkapan internet
Kendaraan
Inventaris kantor dan
perangkat lunak internal
Nilai buku

31 Maret 2001
Penambahan
Pengurangan

Akhir

881.750.000
21.000.056.440
1.490.793.486

1.787.214.649
297.333.482

881.750.000
22.787.271.089
1.788.126.968

2.223.939.358
25.596.539.284

163.615.646
4.033.750.000
6.281.913.777

2.387.555.004
4.033.750.000
31.878.453.061

18.369.791
7.385.620.045
359.776.015

11.021.875
1.074.139.960
79.495.232

29.391.666
8.459.760.005
439.271.247

649.590.903
8.413.356.754
17.183.182.530

113.945.975
1.278.603.042

763.536.878
9.691.959.796
22.186.493.265

Beban penyusutan untuk tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2002 dan 2001 adalah sebesar Rp
2.133.033.896 dan Rp 1.278.603.042. Seluruh aktiva tetap telah diasuransikan atas resiko kebakaran, huruhara dan resiko lain dengan jumlah nilai pertanggungan sebesar Rp 23.698.000.000. Manajemen
berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutup kemungkinan kerugian atas aktiva
tetap yang dipertanggungkan.
10. UANG JAMINAN
Rincian uang jaminan adalah sebagai berikut :
2002
Uang jaminan atas pembelian akses internet:
PanAmSat International System Incorporation
(US$31.671 pada tahun 2001)
Loral Cyberstar Incorporation (US$ 64.956 dan
US$ 39.797 masing-masing pada tahun 2002 dan 2001)
Interpacket Network (US$ 2.751 dan US$ 1.651
masing-masing pada tahun 2002 dan 2001)
Cable & Wireless HKT International Limited
(US$ 15.900 pada tahun 2002 dan 2001)
Binariang Satellite System SDN BHD
(US$ 15.114 pada tahun 2002)
Uang jaminan sewa gedung

2001

329.378.400

627.150.180

413.888.800

26.560.905

17.170.400

153.514.500

165.360.000

145.925.670
953.151.255
155.054.595
1.108.205.850

925.797.600
123.810.500
1.049.608.100

Uang jaminan atas pembelian akses internet dan uang jaminan sewa gedung tersebut akan dikembalikan
tanpa bunga kepada Perseroan jika jangka waktu perjanjian pembelian akses internet dan perjanjian sewa
menyewa gedung telah berakhir dan tidak diperpanjang atau diperbaharui lagi.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

17

(lanjutan)
10. HUTANG USAHA
a. Pihak Ketiga
Rincian hutang usaha pihak ketiga adalah sebagai berikut :
2002
Pembelian akses internet:
Loral Cyberstar Incorporation (US$ 59.443 pada
tahun 2001)
Konsorsium Penyelenggara Jasa Internet (Knet)
(US$ 27.628 pada tahun 2001)
Binariang Satellite System SDN BHD
(US$ 10.160 pada tahun 2002)
PT Telkom
PT Indosat
Reach (US$10.600 pada tahun 2002)
Verestar Interpacket (US$ 2.750 pada tahun 2002)
Pembelian perlengkapan internet :
termasuk US$ 258 pada tahun 2002 dan
US$ 94.760 pada tahun 2001
Lain-lain
Jumlah

2001

618.207.200

287.331.200

98.094.800
85.466.178
189.750.000
153.514.500
26.551.250
553.376.728

905.538.400

15.749.865
4.162.500
573.289.093

1.039.429.035
136.757.021
2.081.724.456

b. Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa

Hutang usaha kepada pihak yang mempunyai hubungan istimewa merupakan pembelian aktiva tetap dengan
rincian sebagai berikut :
2002
39.466.431
883.259
40.349.690

PT Central Rama Informatik

PT Centrindata Saranaprima

2001
-

11. HUTANG LAIN-LAIN PIHAK KETIGA

Hutang lain-lain kepada pihak ketiga merupakan uang
penggunaan akses internet (leased line) adalah sebagai berikut :

jaminan

yang

diterima

2002
Uang jaminan akses internet (US$ 26.000 pada
tahun 2002 dan 2001)

251.030.000
251.030.000

dari

pelanggan

atas

2001
270.400.000
270.400.000

12. BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR

Akun ini merupakan biaya yang masih harus dibayar yang berupa biaya gaji, biaya telepon dan biaya
profesional dengan rincian sebagai berikut :

Biaya profesional

2002
33.000.000

2001
45.568.370

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

18

(lanjutan)
13. HUTANG LAIN-LAIN Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa
Akun ini merupakan hutang lain-lain kepada pihak yang mempunyai hubungan istimewa yang berasal dari
transaksi peminjaman dana yang digunakan untuk pembelian aktiva tetap kepada pihak ketiga, beban
penyedia akses internet dan kegiatan operasional lainnya. Atas pinjaman tersebut Perseroan tidak dikenakan
bunga dan tidak ditentukan jangka waktu pelunasannya, dengan rincian sebagai berikut :
2002
PT Centrindata Saranaprima

2001
232.592.256

14. MODAL SAHAM

Jumlah modal yang telah ditempatkan dan disetor penuh oleh pemegang saham pada tanggal 31 Maret 2002
dan 2001 sebagai berikut :

Jumlah Saham
Pemegang Saham:
PT Centrindata Saranaprima
Ismail Hirawan
Koperasi Karyawan Industri PT Ramatex
Hennyati Hirawan
Masyarakat

446.740.000
2.980.000
150.000
130.000
100.000.000
550.000.000

Jumlah Saham
Pemegang Saham:
PT Centrindata Saranaprima
Ismail Hirawan
Koperasi Karyawan Industri PT Ramatex
Hennyati Hirawan

446.740.000
2.980.000
150.000
130.000
450.000.000

31 Maret 2002
Jumlah Nilai
Nominal (Rp)
44.674.000.000
298.000.000
15.000.000
13.000.000
10.000.000.000
55.000.000.000
31 Maret 2001
Jumlah Nilai
Nominal (Rp)
44.674.000.000
298.000.000
15.000.000
13.000.000
45.000.000.000

Kepemilikan
81,23%
0,54%
0,03%
0,02%
18,18%
100,00%

Kepemilikan
99,27%
0,66%
0,04%
0,03%
100,00%

Perubahan modal pada tahun 2001 adalah sebagai berikut :

a.

b.

Berdasarkan Pernyataan Persetujuan Bersama Seluruh Pemegang Saham PT Centrin Online Tbk No.
86 tanggal 27 Juni 2001 yang dibuat di hadapan Fathiah Helmi SH, ditetapkan dan diputuskan sebagai
berikut :
1.

Perubahan status Perseroan Terbatas non fasilitas menjadi Perseroan dengan fasilitas Penanaman
Modal Dalam Negeri (PMDN).

2.

Menyetujui pengeluaran sebanyak-banyaknya 25.000.000 (dua puluh lima juta) Waran kepada
karyawan Perseroan dan memberikan kuasa kepada direksi dan/atau komisaris Perseroan untuk
melakukan segala tindakan yang diperlukan sehubungan dengan pengeluaran Waran tersebut.

Perseroan telah melakukan penawaran umum perdana sahamnya kepada masyarakat sebanyak
100.000.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham dengan harga
penawaran Rp 125 (Rupiah penuh) per saham selama masa penawaran dari tanggal 19 sampai dengan
23 Oktober 2001 dan mulai efektif berdasarkan Surat Keputusan Badan Pengawas Pasar Modal
(BAPEPAM) No. S-2585/PM/2001 tanggal 12 Oktober 2001, sehingga jumlah saham beredar Perseroan
berubah dari 450.000.000 lembar saham menjadi 550.000.000 lembar saham. Pencatatan penawaran
umum saham tersebut dilakukan pada PT Bursa Efek Jakarta pada tanggal 1 Nopember 2001.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

19

(lanjutan)
c.

Bersamaan dengan penawaran umum saham perdana, dicatatkan pula sebanyak 40.000.000 Waran
Seri I yang diberikan secara cuma -cuma kepada para pemegang saham baru. Waran tersebut dapat
ditukar menjadi Saham Biasa setelah enam bulan dari tanggal pencatatan dengan harga pelaksanaan
sebesar Rp 125 (Rupiah penuh). Periode pelaksanaan Waran tersebut mulai tanggal 1 Mei 2002 sampai
dengan 29 Oktober 2004.

d.

Berdasarkan Akta Pernyataan Penerbitan Waran Karyawan PT Centrin Online Tbk No. 13 tanggal 18 Juli
2001 yang dibuat dihadapan notaris Fathiah Helmi SH, Perseroan menyatakan akan menerbitkan Waran
kepada karyawan secara cuma -cuma sebanyak-banyaknya 25.000.000 (dua puluh lima juta) Waran,
yang pada waktu pertama kali diterbitkan tertulis atas nama PT Centrindata Saranaprima untuk
kemudian PT Centrindata Saranaprima memberikan kepada karyawan Perseroan selambat-lambatnya
pada akhir bulan September 2001, untuk kedua kalinya pada akhir bulan September 2002 dan untuk
ketiga kalinya pada akhir bulan September 2003.

15. TRANSAKSI DENGAN PIHAK YANG MEMPUNYAI HUBUNGAN ISTIMEWA

a.

Hutang Usaha
Di bawah ini adalah saldo kewajiban kepada pihak yang mempunyai hubungan istimewa pada tanggal
31 Maret 2002 dan 2001 sehubungan dengan transaksi pembelian aktiva tetap dan jasa dengan rincian
sebagai berikut :

PT Central Rama Informatik

PT Centrindata Saranaprima

2002
39.466.431
883.259

Persentase dari jumlah kewajiban

40.349.690
0,69%

2001
-

Di bawah ini adalah jumlah pembelian aktiva dan jasa kepada pihak yang mempunyai hubungan
istimewa untuk tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2002 dan 2001 dengan rincian sebagai
berikut :
2002
Pembelian aktiva tetap dan jasa
PT Central Rama Informatik
PT Centrindata Saranaprima

50.549.885

9.486.186
60.036.071

Persentase antara jumlah transaksi dengan

pihak yang mempunyai hubungan istimewa
dengan jumlah seluruh pembelian aktiva
tetap dan jasa
b.

2001

0,96%

Hutang Lain-lain
Di bawah ini adalah saldo kewajiban kepada pihak yang mempunyai hubungan
31 Maret 2002 dan 2001 sehubungan transaksi peminjaman dana yang digunakan
tetap kepada pihak ketiga, beban penyedia akses internet dan kegiatan operasional
tersebut Perseroan tidak dikenakan bunga dan tidak ditentukan jangka waktu
rincian sebagai berikut :
2002
PT Centrindata Saranaprima

Persentase dari jumlah kewajiban

istimewa pada tanggal

untuk pembelian aktiva
lainnya. Atas pinjaman
pelunasannya, dengan

2001
232.592.256
3,74%

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

20

(lanjutan)
Sifat hubungan dengan pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa adalah sebagai berikut :
Pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa
PT Centrindata Saranaprima
PT Central Rama Informatik
PT Centrin Multi Media

Sifat hubungan
Pemegang saham Perseroan
Di bawah pengendalian Komisaris
dan Direktur Perseroan

a.

Transaksi pembelian barang

Transaksi ini dilakukan dengan PT Central Rama Informatik atas pembelian peralatan internet.
Pembelian tersebut dilakukan dengan tingkat harga dan persyaratan yang normal. Atas pinjaman yang
timbul dari transaksi pembelian tersebut, Perseroan tidak dikenakan bunga dan tidak ditentukan
jangka waktu pelunasannya.

b.

Penyertaan saham
Perseroan melakukan penyertaan saham kepada PT Centrin Multi Media berdasarkan Surat
Pengikatan Jual Beli Saham tanggal 20 Juni 2001 yang kemudian diaktakan dengan akta no 28
tanggal 14 Desember 2001 yang dibuat di hadapan Liana Nugraha SH., notaris di Bandung, secara
tunai sebesar Rp 25.000.000 (Rupiah penuh) atau sebanyak 250.000 lembar saham dengan nilai
nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham dengan persentase kepemilikan 5% dari jumlah modal
ditempatkan dan disetor PT Centrin Multi Media.
Pada tanggal 5 Desember 2001 Perseroan menambah penyertaan saham secara tunai sebesar
Rp 5.000.000.000 dan kemudian pada tanggal 22 Januari 2002 Perseroan menambah kembali
penyertaan saham secara tunai sebesar Rp 125.000.000 sehingga jumlah penyertaan saham menjadi
sebesar Rp 5.150.000.000 (terdiri dari 515.000.000 lembar saham dengan nilai nominal Rp 100
(Rupiah penuh) per saham) atau sama dengan kepemilikan sebesar 25% dari modal ditempatkan dan
disetor PT Centrin Multi Media. Perubahan anggaran dasar PT Centrin Multi Media telah diaktakan
dengan akta no. 27 tanggal 21 Januari 2002 yang dibuat dihadapan Septina Dwi Lestari SH., notaris di
Bandung. PT Centrin Multi Media merupakan perusahaan Penanaman Modal Dalam Negeri yang
bergerak di bidang jasa multi media, penyiaran audio dan video dan berkedudukan di Bandung.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

21

(lanjutan)
16. PENDAPATAN USAHA
Jumlah pendapatan usaha bersih berdasarkan jenis jasa yang diberikan adalah sebagai berikut :
2002
Dial Up Access:
Personal access
Premium access
Business acces
LAN dial up
ISDN dial up
LAN-ISDN dial up
Broadband access
Leased Line:
Dalam Rupiah
Dalam Dollar Amerika
US$ 262.277,42 pada tahun 2002 dan
US$ 273.213,55 pada tahun 2001
Value Added Service:
E-mail
Webhosting
Server Co-location
Roaming
Jasa lainnya:
Domain
Banner
Mailing list
Jumlah pendapatan bersih

2001

6.130.513.556
303.996.502
218.788.676
268.865.300
7.226.480
11.571.160
189.816.000
7.130.777.673

6.380.284.455
416.027.996
121.553.871
164.555.600
14.709.160
11.708.500
7.108.839.583

374.747.200

327.123.000

2.692.391.171
3.067.138.371

2.625.271.188
2.952.394.188

17.390.000
50.901.000
66.000.000
17.783.306
152.074.306

79.000.000
116.330.600
30.000.000
4.294.947
229.625.547

12.604.460
2.700.000
150.000
15.454.460
10.365.444.810

9.514.650
1.800.000
150.000
11.464.650
10.302.323.968

Jumlah pendapatan usaha bersih berdasarkan registrasi, monthly fee/abonemen dan pemakaian akses
internet adalah sebagai berikut :
2002
2001
Pemakaian akses internet
4.557.244.595
4.529.578.374
Monthly fee/abonemen
5.662.923.915
5.535.705.774
Registrasi
145.276.300
237.039.820
Jumlah pendapatan usaha bersih
10.365.444.810
10.302.323.968
Pendapatan tersebut berasal dari pendapatan jasa internet yang dioperasikan di Bandung, Jakarta,
Surabaya, Denpasar, Medan, Bogor, Batam dan Yogyakarta. Untuk di Pontianak (Kalimantan Barat)
Perseroan melakukan kerjasama operasi dengan pihak lain dimana persentase pembagiannya adalah
masing-masing 50%. Penjualan leased line untuk tiga bulan yang berakhir tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
masing-masing sebesar Rp 3.067.138.371 dan Rp 2.952.394.188 merupakan penjualan kepada perusahaan
di luar negeri dan dalam negeri.
17. BEBAN POKOK PENDAPATAN
Beban pokok pendapatan merupakan beban langsung yang dikeluarkan Perseroan untuk penyedia akses
internet, penyewaan jaringan multi service milik PT Telkom dan pemakaian telepon, dengan rincian sebagai
berikut :

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

22

(lanjutan)
2002
Pembelian akses internet:
Dalam Rupiah
Dalam Dollar Amerika:
US$ 311.384,51 pada tahun 2002 dan
US$ 363.336,18 pada tahun 2001
Jaringan multi service (Jamus)
Telepon
Jumlah

2001

556.270.748

536.953.896

3.208.399.317
77.696.525
719.483.845
4.561.850.435

3.538.635.322
64.376.864
639.028.258
4.778.994.340

Rincian transaksi Perseroan kepada penyedia akses internet adalah sebagai berikut :

Konsorsium Penyedia Akses Internet (Knet)

dan penyedia akses internet lainnya
Indosat

2002
3.661.170.065

2001
3.972.089.218

103.500.000
3.764.670.065

103.500.000
4.075.589.218

18. BEBAN PEMASARAN

Rinciannya adalah sebagai berikut :

Iklan dan promosi

Transportasi

2002
391.619.066
86.616.842
478.235.908

2001
919.456.006
96.637.410
1.016.093.416

2002
525.812.684
156.231.682
147.576.500
296.910.875
137.513.864
90.966.470
18.065.537
17.101.779
6.639.983
8.235.918
55.709.920
1.460.765.212

2001
348.882.800
281.124.955
371.811.220
57.160.000
181.515.311
81.326.199
84.181.024
21.415.743
32.026.719
3.663.102
2.284.799
7.804.575
1.473.196.448

19. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI

Rinciannya adalah sebagai berikut :

Beban karyawan
Perbaikan dan pemeliharaan
Perjalanan dinas
Jasa profesional
Sewa
Penagihan
Utilitas
Perlengkapan kantor
Perizinan
Entertainment
Asuransi
Lain-lain

20. PENDAPATAN BUNGA

Pendapatan bunga merupakan pendapatan Perseroan dari pendapatan jasa giro dan bunga deposito milik
Perseroan yang ditempatkan di bank-bank dalam negeri yang terdiri dari Bank Bali, Bank Mega dan Bank
Artha Graha. Deposito tersebut berjangka waktu satu bulan dan tiga bulan dengan perpanjangan otomatis
dengan
tingkat bunga berkisar antara 17,88% - 17,98% dan 13,25 % - 15,5 % untuk tanggal-tanggal
31 Maret 2002 dan 2001.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

23

(lanjutan)
21. BEBAN KEUANGAN
Beban keuangan merupakan biaya bank yang terdiri dari biaya administrasi bank, biaya materai, biaya
transfer antar bank dan bilyet giro.
22. SELISIH KURS
Laba/(rugi) selisih kurs berasal dari penjabaran saldo aktiva dan kewajiban moneter dalam mata uang dollar
Amerika ke dalam mata uang Rupiah dengan menggunakan kurs tanggal neraca. Pos-pos aktiva moneter
yang menggunakan mata uang dollar Amerika yaitu kas yang ada di bank, piutang usaha, uang muka
pembelian dan uang jaminan. Pos-pos kewajiban moneter yang menggunakan mata uang dollar Amerika
yaitu hutang usaha dan hutang lain-lain pihak ketiga. Selisih kurs terjadi karena perkiraan-perkiraan tersebut
dicatat dengan menggunakan kurs pada saat terjadinya transaksi sedangkan pada tanggal neraca,
pencatatannya menggunakan kurs tengah Bank Indonesia. Perseroan tidak melakukan hedging/ lindung nilai
atas kewajiban yang timbul dari pembelian akses internet. Untuk mengatasi resiko atas transaksi dalam mata
uang asing, Perseroan mengoptimalkan perbandingan kapasitas
akses internet dengan jumlah pemakaian
akses internet dari pelanggan
23. RUPA-RUPA BERSIH
Rupa-rupa merupakan pendapatan atas penjualan modem, biaya langsung yang dikeluarkan oleh Perseroan
atas pembelian modem dan rupa-rupa lainnya, dengan rincian sebagai berikut :

Laba penjualan modem

Lain-lain

2002
6.054.620
(4.411.899)
1.642.721

2001
4.688.716
31.756.822
36.445.538

24. LABA PER SAHAM

2002
1.580.358.684
1.609.710.899

2001
1.677.917.798
1.600.232.811

dan distetor penuh

Laba usaha per saham

550.000.000
3

450.000.000
4

Laba bersih per saham

Laba usaha
Laba bersih
Jumlah rata-rata tertimbang saham ditempatkan

25. IKATAN YANG PENTING, PERJANJIAN DAN KOMITMEN

a.

Berdasarkan perjanjian kerjasama LC Fiber Optic Cable antara PT Cyberindo Aditama dengan
Perseroan No. CBN/LGL/002/VIII/01 tertanggal 6 April 2001,
kedua belah pihak sepakat bekerjasama
saling menguntungkan dalam mengadakan dan mengoperasikan LC Fiber Optic Cable untuk
menghubungkan kedua network yaitu network Centrin dan network CBN sehingga semua subcriber dari
masing-masing network tersebut dapat saling terhubung dengan menggunakan jalur LC Fiber Optic
cable tersebut sebagai jalur terpendeknya. Jangka waktu perjanjian ini berlaku selama 1 tahun sejak
tanggal aktivasi yakni tanggal 6 April 2001 sampai dengan 6 April 2002 dan dapat diperpanjang secara
otomatis dalam hal kedua belah pihak tidak mengajukan pemutusan perjanjian.

b.

Berdasarkan Kesepakatan Bersama Memorandum of Understanding (MOU) No. PKS.02/117/CI098/04/01 tanggal 25 Mei 2001 antara Perseroan dengan PT Rahajasa Media Internet (Radnet), kedua
belah pihak sepakat bekerjasama dalam mengadakan dan menyelenggarakan jaringan koneksi langsung
(private peering).

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

24

(lanjutan)
c.

Perseroan melakukan perjanjian kerjasama dengan PT Broadband Multimedia Tbk tentang

pengoperasian dan pelayanan internet kabel dengan surat perjanjian no. Centrin PKS.02/HK.001/CO01/2001 dan BM 004/PKS/BM/1/2001 pada tanggal 11 Januari 2001.

d.

Perseroan menandatangani amandemen ketiga terhadap kontrak berlangganan sirkit langganan antara
UPNW
Jakarta
PT
Telekomunikasi
Indonesia
dengan
Perseroan
no.
K.TEL
05403/HK.810/UN04.02/2001 tanggal 16 Mei 2001 tentang penambahan SL link Jakarta Batam dengan
kecepatan 64 Kbps, penambahan SL link Jakarta Yogyakarta dengan kecepatan 64 Kbps, pemutusan
SL link Jakarta Surabaya dengan kecepatan 512 Kbps, Upgrade SL link Jakarta Denpasar dari
kecepatan 192 Kbps menjadi 256 Kbps. Perjanjian ini akan berakhir pada tanggal 5 September 2010.

e.

Perseroan mengadakan perjanjian dengan Binariang Satellite System SDN, BHD berdasarkan
Transponder Lease Agreement untuk meningkatkan pelayanan Perseroan dengan menggunakan
Transponder Capacity yang didukung dengan Satelit Measat-2 dengan menggunakan sistem Solid State
Power Amplifier (SSPA). Untuk mendukung operasi Transponder digunakan Equivalent Isotropically
Radiated Power (EIRP), Saturated Flux Density (SFD) dan Radio Frequency, sedangkan untuk
mengoperasikan satelit dengan menggunakan 72 Mhz C-band transponder dan 48 Mhz K-band
transponder. Fasilitas ini dapat digunakan 24 jam sehari, 7 hari seminggu selama berlakunya perjanjian
ini. Perseroan telah melakukan penandatanganan pada tanggal 1 November 2000 dan mulai efektif jika
Perseroan telah membayarkan depositnya. Perseroan telah mendepositkan uang jaminan sebesar US$
15.114 pada bulan Januari 2001.

f.

Pada tanggal 20 Februari 2001 Perseroan menandatangani Amendment No. 4 to Communication

Service Agreement dengan Loral Cyberstar Inc. yang merupakan pembaharuan atas perjanjian
sebelumnya. Isi dari perjanjian tersebut meliputi peningkatan kecepatan akses sebesar 3072/1536 Kbps
WorldCast circuit antara Cyberstar Internet Gateway di Amerika dan fasilitas Perseroan. Pada tanggal 13
Maret 2001 Perseroan menandatangani Amendment No. 5 to Communication Service Agreement , isi
perjanjian tersebut meliputi
peningkatan
kecepatan akses sebesar 6144/1536 Kbps dan 7168/1792
Kbps WorldCast circuit.
Pada tanggal 13 Maret 2001 diadakan pembaharuan atas perjanjian sebelumnya untuk memberikan
pelayanan dengan menambah 6144/1536 Kbps site No. 1 pada 3072/768 Kbps site No.2 pada OVSAT
World Cast service antara Cyberstars Internet Gateway dengan pelanggan-pelanggan di Indonesia.

g.

Pada tanggal 14 April 2001 Perseroan menandatangani perjanjian dengan Interpacket Networks,
perjanjian tersebut merupakan pembaharuan atas perjanjian sebelumnya yaitu dengan menambah
pelayanan dengan menggunakan fasilitas CIR 384 Kbps simplex untuk dapat digunakan cabang Bali.
Atas penambahan tersebut Perseroan dikenakan tambahan deposit US$ 850.
Pada tanggal 4 September 2001 dilakukan pembaruan atas perjanjian sebelumnya, isi dari perjanjian
tersebut yaitu penambahan kecepatan akses sebesar 192 Kbps. Atas penambahan tersebut Perseroan
telah membayar tambahan deposit US$ 250.

h.

Berdasarkan Perjanjian Kerjasama Antara PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (PT Telkom) dengan
Perseroan No. Tel 521/HK810/D02-A10610/2001 tanggal 23 Juli 2001, dijelaskan bahwa kedua belah
pihak sepakat untuk melakukan kerja sama yang saling menguntungkan dalam penyediaan Fasilitas
Telekomunikasi milik PT Telkom, dan Perseroan sepakat untuk menggunakan Fasilitas Telekomunikasi
tersebut hanya untuk Penyelenggaraan Jasa Internet. Penyediaan Fasilitas Telekomunikasi yang
dimaksud meliputi sarana dan prasarana PT Telkom dengan konfigurasi yang telah ditetapkan.

i.

Pada tanggal 14 Juni 2001 Perseroan menandatangani perjanjian dengan Citibank N.A. Dari perjanjian
tersebut, dijelaskan bahwa seluruh pemegang kartu kredit Citibank Blue yang ingin menjadi pelanggan
Perseroan akan dibebaskan dari tagihan akses internet sebesar monthly fee untuk setiap bulannya
selama dua belas bulan pertama. Penawaran tersebut hanya berlaku di outlet Perseroan yang berlokasi
di Ruko Atap Merah dan Ratu Plaza Jakarta dan masa berlaku penawaran dimulai pada tanggal 1 Juli
2001 dan berakhir tanggal 30 Juni 2002.

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

25

(lanjutan)
j.

Pada tanggal 1 September 2001 Perseroan menandatangani perjanjian dengan PT Intimakmur

Suburutama yang merupakan badan usaha yang bergerak dalam lingkup usaha pengelolaan Garuda
First & Executive Lounge terminal E & F di bandara udara Soekarno Hatta. Dari perjanjian tersebut,
dijelaskan bahwa kedua belah pihak sepakat untuk melakukan kerjasama yang saling menguntungkan
dalam penyediaan dan penyelenggaraan fasilitas koneksi internet nirkabel (wireless internet) di Garuda
First & Executive Lounge terminal E & F Soekarno-Hatta Airport Cengkareng Jakarta.

k.

Pada tanggal 28 Januari 2002 Perseroan telah mengadakan perjanjian dengan Apple Communication
Ltd., perusahaan jasa telekomunikasi dari Australia, untuk mendirikan perusahaan joint venture yang
bernama PT Apple Communications Indonesia. Perusahaan joint venture ini akan bergerak sebagai
operator calling card dengan lisensi dari Apple Communication Ltd. dari Australia.

l.

Pada tanggal 18 Februari 2002 Perseroan menandatangani perjanjian kerjasama dengan PT Inter Bumi
Nugraha selaku pengelola gedung Plaza Sentral yang terletak di jalan Jenderal Sudirman Jakarta. Dari
perjanjian tersebut dijelaskan bahwa Perseroan akan menyediakan koneksi broadband building bagi
penyewa di Plaza Sentral. Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu tiga tahun terhitung mulai tanggal
ditandatanganinya perjanjian dan berakhir pada tanggal 28 Februari 2005.

m.

Pada tanggal 1 Maret 2002 Perseroan menandatangani perjanjian kerjasama dengan Perhimpunan
Penghuni Apartemen Atap Merah. Dari perjanjian tersebut, dijelaskan bahwa kedua belah pihak sepakat
untuk melakukan kerjasama yang berkaitan dengan penyediaan jasa layanan akses internet oleh
Perseroan kepada para penghuni Apartemen Atap Merah. Perjanjian ini mulai berlaku untuk jangka
waktu tiga tahun terhitung sejak tanggal ditandatanganinya perjanjian ini dan berakhir pada tanggal 28
Pebruari 2005.

n.

Pada tanggal 5 Maret 2002 Perseroan menandatangani perjanjian kerjasama dengan Citibank N.A. Dari
perjanjian tersebut, dijelaskan bahwa seluruh pemegang kartu kredit Citibank Youth Card (Citibank Y
Card) yang ingin menjadi pelanggan Perseroan akan memperoleh pemotongan 10% dari jumlah tagihan
akses internet setiap bulannya. Penawaran ini berlaku selama 12 bulan mulai tanggal 1 April 2002.

26. AKTIVA DAN KEWAJIBAN DALAM MATA UANG ASING

Saldo aktiva dan kewajiban moneter dalam mata uang asing adalah sebagai berikut :

US$
Aktiva
Kas dan Bank
Piutang dagang
Uang jaminan
Kewajiban
Hutang usaha
Hutang lain-lain
Aktiva (Kewajiban) bersih

31 Maret 2002
Rupiah

191.978,76
47.500,00
98.721,00
338.199,76

1.853.554.928
458.612.500
953.151.255
3.265.318.683

23.768,00
26.000,00
49.768,00
288.431,76

229.480.040
251.030.000
480.510.040
2.784.808.643

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

26

(lanjutan)

US$
Aktiva
Kas dan bank
Uang jaminan
Kewajiban
Hutang usaha
Hutang lain-lain
Aktiva (Kewajiban) bersih
27. GAMBARAN UMUM MENGENAI MEMBURUKNYA
REGIONAL ASIA PASIFIK PADA UM UMNYA

KONDISI

31 Maret 2001
Rupiah

37.732,24
89.019,00
126.751,24

392.415.296
925.797.600
1.318.212.896

181.831,00
26.000,00
207.831,00
(81.079,76)

1.891.042.400
270.400.000
2.161.442.400
(843.229.504)

EKONOMI

INDONESIA

DAN

WILAYAH

Banyak negara di wilayah regional Asia Pasifik termasuk Indonesia mengalami dampak memburuknya
kondisi ekonomi, terutama karena depresiasi mata uang negara-negara tersebut. Akibat utamanya adalah
sangat langka likuiditas, tingginya tingkat suku bunga dan labilnya kurs mata uang asing. Kondisi ini
mencakup pula penurunan drastis harga saham yang tercatat di Bursa Efek di Indonesia, pengetatan
penyediaan kredit, kenaikan umum harga barang dan jasa, serta penurunan aktivitas ekonomi. Operasi
Perseroan telah dipengaruhi oleh fluktuasi kurs mata uang asing yang signifikan karena pendapatan jasa
internet hampir sebagian besar Rupiah.
Dalam memberikan respon terhadap memburuknya ekonomi tersebut, Perseroan telah mengambil langkahlangkah sebagai berikut :
1. Meningkatkan kapasitas akses internet, bekerjasama dengan penyedia jasa akses internet untuk
memenuhi kebutuhan pelanggan diseluruh wilayah operasi.
2. Menambah jaringan operasi di wilayah Batam dan Yogyakarta.
3. Melakukan pengembangan lainnya yang berhubungan dengan informasi teknologi.
4. Melakukan penyertaan pada perusahaan yang bergerak di bidang Informasi Teknologi dan
Telekomunikasi.
Penyelesaian memburuknya kondisi ekonomi tergantung pada kebijakan fiskal dan moneter dan kebijakan
lainnya yang telah dan akan diambil oleh pemerintah untuk menyehatkan ekonomi, suatu tindakan yang
berada diluar kendali Perseroan. Oleh karena itu tidaklah mungkin untuk menentukan dampak masa depan
memburuknya kondisi ekonomi terhadap likuiditas dan pendapatan Perseroan, termasuk dampak dari
pelanggan, pemasok, kreditur, investor yang potensial dan pemegang saham Perseroan.
28. INFORMASI SEGMEN USAHA
Berikut ini adalah informasi segmen usaha Perseroan dengan rincian sebagai berikut :
31 Maret 2002
Cabang
Bandung
Jakarta
Surabaya
Denpasar
Medan
Pontianak
Bogor
Batam
Yogyakarta

Pendapatan usaha
Rp
2.552.368.298
6.222.832.132
417.168.689
703.345.966
162.112.045
62.342.691
30.699.343
114.077.830
100.497.817
10.365.444.810

Beban operasi
Rp
2.163.223.647
5.274.073.349
353.565.421
596.110.924
137.395.770
52.837.666
26.018.794
96.685.051
85.175.504
8.785.086.126

Laba (rugi) usaha

Rp
389.144.651
948.758.783
63.603.268
107.235.042
24.716.274
9.505.025
4.680.549
17.392.779
15.322.314
1.580.358.684

PT CENTRIN ONLINE Tbk

CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tiga Bulan yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2002 dan 2001
(Dalam Rupiah)

27

(lanjutan)
31 Maret 2001
Cabang

Pendapatan usaha
Rp
2.956.995.181
6.467.943.550
322.738.753
409.820.056
76.143.205
41.064.293
24.156.930
3.462.000
10.302.323.968

Bandung
Jakarta
Surabaya
Denpasar
Medan
Bogor
Batam
Yogyakarta

Beban operasi
Rp
2.475.395.606
5.414.523.212
270.174.972
343.073.527
63.741.922
34.376.238
20.222.542
2.898.151
8.624.406.170

Laba (rugi) usaha

Rp
481.599.575
1.053.420.338
52.563.781
66.746.529
12.401.283
6.688.055
3.934.388
563.849
1.677.917.798

29. KEWAJIBAN KONTIJENSI

Menteri Tenaga Kerja mengeluarkan Surat Keputusan
No. Kep-150/Men/2000 tentang kewajiban
perusahaan sehubungan dengan pemutusan hubungan kerja karyawan. Peraturan ini mensyaratkan
perusahaan untuk membayar pesangon kepada karyawan pada saat pemutusan hubungan kerja atau
pensiun jika pada saat pemutuan hubungan kerja karyawan, hal ini tidak termasuk dalam kebijakan pesangon
karyawan yang ada.
Dalam PSAK, kebijakan untuk mencadangkan pesangon karyawan berdasarkan pada saat dibayar.
Perusahaan dalam hal ini tidak perlu membuat suatu cadangan atas peraturan ini. Pada tanggal laporan
keuangan ini, kewajiban potensial atas pesangon tersebut belum dihitung oleh Perseroan. Laporan keuangan
31 Maret 2002 tidak mencakup penyesuaian yang mungkin timbul.
Selain dari yang
31 Maret 2002.

disebutkan

di

atas,

Perseroan

tidak

mempunyai

kewajiban

bersyarat

pada

tanggal

30. PERISTIWA SETELAH TANGGAL NERACA

Pada tanggal 12 April 2002 Perseroan menandatangani perjanjian kerjasama dengan PT Bank Lippo Tbk.
Dari perjanjian tersebut dijelaskan bahwa Perseroan menunjuk PT Bank Lippo Tbk untuk melakukan
penerimaan pembayaran dari pelanggan Perseroan melalui fasilitas Anjungan Tunai Mandiri (ATM) yang
dimiliki bank tersebut. Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu yang tidak ditentukan kecuali dikehendaki
untuk diakhiri oleh salah satu pihak.
32. REKLASIFIKASI AKUN
Tidak terdapat reklasifikasi akun dalam laporan keuangan Perseroan untuk tiga bulan yang berakhir pada
tanggal 31 Maret 2001 dengan penyajian laporan keuangan untuk tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31
Maret 2002.