15
00: 02: 56.644 -> 00: 03: 00.250
Dia sempurna, aku bajingan itu.
limabelas
16
00: 03: 01.074 -> 00: 03: 04.274
Dan kami sangat senang.
17
00: 03: 05.620 -> 00: 03: 09.622
Aku ingin bersama saya, jadi
menyimpan untuk cincin yang sempurna.
18
00: 03: 10.625 -> 00: 03: 14.306
Dan merencanakan perjalanan romantis
sempurna untuk mengejutkan.
19
00: 03: 16.765 -> 00: 03: 18.323
Dan kemudian aku kacau juga.
20
00: 03: 18.767 -> 00: 03: 22.703
<I> ini adalah panggilan terakhir untuk penerbangan yang
1204 ke Hawaii. </ I>
21
00: 03: 24.572 -> 00: 03: 28.531
<I> Saya ulangi, ini adalah panggilan terakhir
1204 penerbangan ke Hawaii. </ I>
22
00: 03: 39.754 -> 00: 03: 41.654
Mike setan.
23
00: 03: 48.663 -> 00: 03: 51.163
<B> Selamat Datang di Liman. </ B>
24
00: 03: 51.187 -> 00: 03: 53.187
Aku sangat menyesal.
25
00: 03: 54.569 -> 00: 03: 56.730
Saya pikir saya bisa mengatasi
panik menyerang kali ini.
26
00: 03: 56.805 -> 00: 03: 58.705
- Okelah.
- Itu bukan.
27
00: 03: 58.840 -> 00: 04: 01.728
- Okelah.
- Tidak baik!
28
00: 04: 02.644 -> 00: 04: 05.670
Ini adalah sesuatu yang ingin saya lakukan untuk Anda,
kemudian hancur ...
29
00: 04: 05.747 -> 00: 04: 07.738
dan sekarang kita akan kembali ke rumah.
30
00: 04: 08.550 -> 00: 04: 10.609
- Anda tidak ingin.
- Saya lakukan, saya ... kesalahan
31
00: 04: 10.752 -> 00: 04: 12.583
- Anda harus marah padaku.
- Jangan!
32
00: 04: 12.820 -> 00: 04: 13.909
Kenapa tidak?
33
00: 04: 15.623 -> 00: 04: 18.016
- Anda tidak dapat membantu itu.
- Baik terima kasih.
34
00: 04: 18.994 -> 00: 04: 20.586
Oh, neraka!
35
00: 04: 22.110 -> 00: 04: 25.510
- Apakah Anda punya sesuatu?
- Tentu saja tidak, kami bepergian.
36
00: 04: 26.268 -> 00: 04: 29.593
- Untuk apa...?
- Asuransi?
37
00: 04: 30.839 -> 00: 04: 32.602
Iya nih.
38
00: 04: 32.807 -> 00: 04: 33.807
Maafkan saya.
39
00: 04: 48.756 -> 00: 04: 50.656
- Hi Phoebe.
- Hello.
40
00: 04: 51.025 -> 00: 04: 53.810
- Mike.
- Hello.
41
00: 04: 53.845 -> 00: 04: 55.887
Tidak mereka akan berlibur?
42
00: 04: 56.664 -> 00: 04: 58.363
Untuk Hawaii?
43
00: 05: 00.001 -> 00: 05: 02.785
Lain Anda kecil
episode, Mike?
44
00: 05: 04.005 -> 00: 05: 05.307
Phoebe tahu apa ...
45
00: 05: 06.840 -> 00: 05: 07.389
Aku ingin kau bawa ke
Anak ini rumah ...
46
00: 05: 07.513 -> 00: 05: 10.113
tidak pergi ke masuk
panik di jalan ...
47
00: 05: 10.732 -> 00: 05: 12.101
atau tinggalkan di kota.
48
00: 05: 12.136 -> 00: 05: 14.580
Apakah itu sebabnya kita berhenti?
49
00: 05: 15.650 -> 00: 05: 17.512
Hati-hati bagaimana saya berbicara Bu Larson.
50
00: 05: 17.785 -> 00: 05: 19.675
Aku benci untuk memeriksa mobil.
51
00: 05: 19.676 -> 00: 05: 21.846
Anak ini adalah pacar Anda ...
52
00: 05: 21.881 -> 00: 05: 25.652
akan mulai menyikat gigi
setiap malam di kantor polisi.
53
00: 05: 26.628 -> 00: 05: 29.654
- Bukankah Mike?
- Ini adalah Sheriff Watts.
54
00: 05: 31.032 -> 00: 05: 34.030
69
00: 08: 21.569 -> 00: 08: 23.066
<I> <b> Tingkat 7. </ B> </ i>
70
00: 08: 27.542 -> 00: 08: 28.631
<I> Gotcha! </ I>
71
00: 08: 29.968 -> 00: 08: 31.011
<I> Aku harus Anda! </ I>
72
00: 08: 35.817 -> 00: 08: 36.965
<I> Apa yang kamu lakukan? </ I>
73
00: 08: 38.953 -> 00: 08: 42.844
Sayang, saya ingin memberitahu Anda bahwa saya
ide yang menyenangkan untuk Halloween.
74
00: 08: 42.879 -> 00: 08: 44.181
<I> Nah, apa itu? </ I>
75
00: 08: 44.182 -> 00: 08: 47.793
<B> SELAMAT
Senin PENAWARAN </ b>
76
00: 09: 00.976 -> 00: 09: 04.737
<B> SELAMAT
Selasa PENAWARAN </ b>
77
00: 09: 33.708 -> 00: 09: 36.539
<I> <b> markas CIA. </ B> </ i>
78
00: 09: 46.821 -> 00: 09: 48.986
Bagaimana cara membaca kisah sialan?
79
00: 09: 51.659 -> 00: 09: 53.486
Hello.
Apa kabar?
80
00: 09: 53.694 -> 00: 09: 55.291
Halo, Lasseter.
81
00: 09: 55.292 -> 00: 09: 58.090
Anda tidak asisten saya, Petey.
Apa yang kamu lakukan di sini?
82
00: 09: 58.125 -> 00: 09: 59.707
136
00: 13: 03.784 -> 00: 13: 04.784
Jangan.
137
00: 13: 05.619 -> 00: 13: 07.322
Aku pikir aku pohon dan saya pikir ...
138
00: 13: 07.621 -> 00: 13: 10.115
Anda mobil dan aku akan berhenti.
139
00: 13: 10.558 -> 00: 13: 11.682
Anda tidak pohon.
140
00: 13: 11.683 -> 00: 13: 12.683
Okelah.
141
00: 13: 13.561 -> 00: 13: 14.561
Aku cinta kamu.
142
00: 13: 21.602 -> 00: 13: 25.561
Phoebe. Aku minta maaf atas apa perjalanan.
143
00: 13: 29.677 -> 00: 13: 32.068
Oke, serius.
144
00: 13: 34.248 -> 00: 13: 37.845
Dan melebihi itu.
Aku tidak ingin kau khawatir.
145
00: 13: 41.789 -> 00: 13: 44.887
Anda tidak akan jadi selalu tahu?
146
00: 13: 46.827 -> 00: 13: 48.706
Saya dengan ...
147
00: 13: 49.930 -> 00: 13: 53.409
kuat dan baik orang
Saya sudah bertemu dalam hidup saya.
148
00: 13: 54.635 -> 00: 13: 56.121
Aku mencintaimu liar.
149
00: 14: 10.684 -> 00: 14: 13.653
- Anda bersin pada saya.
- Aku tahu.
150
00: 14: 21.796 -> 00: 14: 23.764
Markas <B> CIA. </ B>
151
00: 14: 46.787 -> 00: 14: 47.863
Yates.
152
00: 14: 47.864 -> 00: 14: 49.998
Tunggu sebentar.
153
00: 14: 51.692 -> 00: 14: 54.758
- Ya, Victoria?
- Apakah saya harus berbicara dengan Anda sekarang.
154
00: 14: 56.597 -> 00: 14: 59.040
Nah, kita sudah selesai di sini.
155
00: 14: 59.633 -> 00: 15: 01.155
Thanks guys.
156
00: 15: 02.736 -> 00: 15: 04.497
Berhenti mengabaikan saya.
157
00: 15: 04.972 -> 00: 15: 09.561
Saya tahu bahwa orang-orang di lantai atas setelah
Wiseman, apa yang terjadi?
158
00: 15: 09.610 -> 00: 15: 11.914
- Di mana Anda dengar itu?
- Itu benar?
159
00: 15: 13.714 -> 00: 15: 16.462
Tidak perhatian Anda. Iya nih?
160
00: 15: 16.784 -> 00: 15: 19.582
- Wiseman adalah anak saya.
- Jika dan banyak lagi.
161
00: 15: 19.720 -> 00: 15: 23.037
- Kenapa kamu menangis?
- Anda datang setelah hanya anak saya hilang?
162
00: 15: 25.693 -> 00: 15: 27.661
Kami menyelesaikan ini di kantor saya.
163
00: 15: 28.328 -> 00: 15: 30.434
Saya tidak mengerti mengapa kau begitu marah?
164
00: 15: 30.435 -> 00: 15: 31.870
Anda tidak pergi bahwa
ditutup program ini?
165
00: 15: 31.895 -> 00: 15: 33.580
Ya, karena itu adalah
pola berfluktuasi.
166
00: 15: 33.701 -> 00: 15: 35.498
Untuk lastimbamos orang.
167
00: 15: 35.603 -> 00: 15: 38.483
Dia tidak akan mengharapkan aku menyelesaikan
dan kemudian saya menendang pantatnya.
168
00: 15: 38.572 -> 00: 15: 40.247
Dan dia akan mengambil
tulang operasi saya.
169
00: 15: 40.272 -> 00: 15: 41.276
Saya sekarang seorang supervisor.
170
00: 15: 41.375 -> 00: 15: 44.878
- The skuad utama.
- Apa yang Anda sementara dengan menjilati pantat.
171
00: 15: 44.913 -> 00: 15: 46.302
Karena aku orang yang tepat
untuk bekerja.
172
00: 15: 46.337 -> 00: 15: 48.433
Siapa bilang?
Apakah Daffy Duck?
173
00: 15: 49.121 -> 00: 15: 50.138
Daffy Duck ...
174
00: 15: 50.173 -> 00: 15: 54.484
Nah, tampaknya bahwa saya melakukannya dengan baik, karena
Saya bekerja dua tahun lalu.
175
00: 15: 54.519 -> 00: 15: 57.648
Hal ini diasumsikan bahwa Anda memiliki dalam dua bulan
melindungi pasukan, tidak membunuh mereka.
176
00: 15: 57.683 -> 00: 15: 59.991
189
00: 16: 26.754 -> 00: 16: 28.259
Apakah Anda akan menggigit?
190
00: 16: 28.589 -> 00: 16: 30.623
Kau sialan saya anjing di sini, oke?
191
00: 16: 30.758 -> 00: 16: 33.230
Duduk!
Tinggal!
192
00: 16: 33.265 -> 00: 16: 36.370
Mengubah diseluruh.
Sekarang keluar ...
193
00: 16: 36.564 -> 00: 16: 39.499
saya kantor sialan.
194
00: 16: 44.159 -> 00: 16: 46.554
<B> Rose:
Aku akan melihat Anda dalam 15 menit? </ B>
195
00: 16: 52.112 -> 00: 16: 53.935
Mike, ada apa?
196
00: 16: 57.248 -> 00: 16: 58.492
Berenang sendirian ...
197
00: 16: 58.686 -> 00: 17: 00.851
Saya pergi bekerja.
198
00: 17: 01.288 -> 00: 17: 03.156
Bukan awal?
199
00: 17: 03.824 -> 00: 17: 05.641
Iya iya.
200
00: 17: 05.642 -> 00: 17: 08.185
Tapi aku harus melakukan sesuatu.
201
00: 17: 08.662 -> 00: 17: 09.877
Apa?
202
00: 17: 10.631 -> 00: 17: 11.857
Makanan.
203
217
00: 18: 08.656 -> 00: 18: 09.656
Baiklah.
218
00: 18: 12.693 -> 00: 18: 16.317
Ini lebih ilegal dari apa yang saya miliki
biasanya.
219
00: 18: 16.597 -> 00: 18: 17.597
Kamu mengerti aku?
220
00: 18: 17.665 -> 00: 18: 21.636
Ini adalah kembang api mahal,
Ini akan menerangi seluruh langit.
221
00: 18: 21.735 -> 00: 18: 24.829
Rose, Phoebe akan menyukai ini.
222
00: 18: 24.864 -> 00: 18: 27.195
Ini adalah Rose sempurna,
itu sempurna.
223
00: 18: 27.608 -> 00: 18: 28.890
Terima kasih Bung.
224
00: 18: 28.891 -> 00: 18: 33.547
Dan katakan ini adalah untuk tujuan
pemusnahan Anda lakukan?
225
00: 18: 33.548 -> 00: 18: 34.362
Apakah Anda tahu anak?
226
00: 18: 34.397 -> 00: 18: 36.577
- Itu rencana.
- Sepertinya ingin pelacur Anda.
227
00: 18: 36.684 -> 00: 18: 38.675
- Saya mencintainya.
- Anda harus lakukan ketika Anda cintai.
228
00: 18: 38.752 -> 00: 18: 40.583
- Jika Anda tahu teman.
- Jika persis, ia datang sekali dalam hidup.
229
00: 18: 40.688 -> 00: 18: 42.310
- Bahwa saya katakan.
- Iya nih.
230
00: 18: 42.345 -> 00: 18: 43.983
Iya iya.
- Baik terima kasih.
231
00: 18: 43.984 -> 00: 18: 44.984
- Anda meninggalkan?
- Iya nih.
232
00: 18: 44.985 -> 00: 18: 46.944
- Kemana kamu pergi?
- Aku meninggalkannya dan pergi bekerja.
233
00: 18: 46.979 -> 00: 18: 49.003
Ingin sesuatu?
Foursome obat?
234
00: 18: 49.004 -> 00: 18: 51.543
Tidak baik. 08:13 sangat
dini untuk itu, Rose.
235
00: 18: 53.100 -> 00: 18: 54.423
Terima kasih Nancy.
236
00: 18: 54.923 -> 00: 18: 55.924
Terima kasih Bryan.
237
00: 19: 05.148 -> 00: 19: 08.148
Kawin
238
00: 19: 29.970 -> 00: 19: 31.470
Perkembangan penuh perhatian, mendengarkan ...
239
00: 19: 31.605 -> 00: 19: 33.424
orang itu adalah bergerak ...
240
00: 19: 33.774 -> 00: 19: 37.695
telah rusak kesenjangan,
Kami menempatkan bola dalam bermain.
241
00: 19: 41.648 -> 00: 19: 43.563
Itu menebak, atau sesuatu?
242
00: 19: 44.710 -> 00: 19: 45.776
Apaan.
243
Kata.
323
00: 25: 06.640 -> 00: 25: 10.856
Proses mental yang berlangsung,
Kami menempatkan bola dalam bermain.
324
00: 25: 15.582 -> 00: 25: 17.993
- Apa artinya?
- Aku tidak tahu.
325
00: 25: 18.719 -> 00: 25: 21.796
Phoebe, saya tidak tahu, tapi aku ingat
seolah-olah ia baru saja berlalu.
326
00: 25: 23.557 -> 00: 25: 26.352
Aku ingat semuanya
langkah dalam 94 menit terakhir.
327
00: 25: 26.387 -> 00: 25: 28.498
94 menit adalah angka, Phoebe.
328
00: 25: 28.533 -> 00: 25: 32.013
- Aku ingat benar setiap itu- kedua
- Dengarkan, hanya ...
329
00: 25: 32.666 -> 00: 25: 33.758
Tenang.
330
00: 25: 34.735 -> 00: 25: 35.759
Jika Mike.
331
00: 25: 37.571 -> 00: 25: 39.762
Anda harus tenang.
332
00: 25: 51.585 -> 00: 25: 53.953
Aku sudah di stasiun ini
polisi. Mike ...
333
00: 25: 54.588 -> 00: 25: 56.076
sejak kau berumur 22 tahun.
334
00: 25: 57.657 -> 00: 25: 59.591
Kebebasan Anda seperti ...
335
00: 25: 59.693 -> 00: 26: 03.613
Omong kosong Michael Jordan.
Karena Anda tidak pernah melihat lebih dari ...
336
00: 26: 04.564 -> 00: 26: 05.690
beberapa jam?
337
00: 26: 08.679 -> 00: 26: 09.679
Tapi malam ini?
338
00: 26: 10.637 -> 00: 26: 12.730
Datang dan membunuh orang-orang ini.
339
00: 26: 14.608 -> 00: 26: 17.124
Mereka menyerang,
Saya harus membela.
340
00: 26: 17.624 -> 00: 26: 20.027
- Pengampunan?
- Apa yang akan saya lakukan?
341
00: 26: 21.748 -> 00: 26: 25.245
Apakah Anda pacarnya, ibunya, pembantu rumah tangga?
342
00: 26: 25.280 -> 00: 26: 26.393
Apakah induk semang Anda?
343
00: 26: 26.686 -> 00: 26: 29.365
Sekarang adalah pengacara Anda?
Mengapa apa yang terjadi?
344
00: 26: 30.335 -> 00: 26: 32.101
Saya pikir ini terjadi.
345
00: 26: 35.082 -> 00: 26: 37.629
- Mike.
- Aku tidak ingin.
346
00: 26: 37.664 -> 00: 26: 39.159
Kamu inginkan?
347
00: 26: 40.734 -> 00: 26: 42.299
Dua orang mati Mike.
348
00: 26: 42.323 -> 00: 26: 44.323
Tidak ada jalan keluar saat ini.
349
00: 26: 45.839 -> 00: 26: 47.470
Apa-apaan itu?
350
00: 26: 47.471 -> 00: 26: 48.471
<I> Apa? </ I>
351
00: 26: 49.576 -> 00: 26: 50.624
<I> Mengunci dia! </ I>
352
00: 26: 51.578 -> 00: 26: 52.633
Kami memiliki masalah.
353
00: 26: 55.615 -> 00: 26: 59.198
- Apa masalahnya?
- Saya tidak tahu Phoebe, hanya bisa bergerak.
354
00: 27: 00.620 -> 00: 27: 01.644
Menunggu.
355
00: 27: 02.622 -> 00: 27: 04.590
Apa yang terjadi di sana?
356
00: 27: 07.794 -> 00: 27: 09.367
Tunggu saja.
357
00: 27: 09.696 -> 00: 27: 11,664
Semua lampu mati
off.
358
00: 27: 11.731 -> 00: 27: 13.562
Radio, internet, telepon.
359
00: 27: 13.700 -> 00: 27: 15.058
Apa-apaan itu?
360
00: 27: 25.745 -> 00: 27: 26.745
Mike!
361
00: 27: 33.787 -> 00: 27: 35.298
Peduli.
362
00: 27: 44.564 -> 00: 27: 45.656
<I> Pindah, pindah! </ I>
363
00: 27: 47.947 -> 00: 27: 48.719
Ayolah!
364
391
00: 32: 12.506 -> 00: 32: 13.561
- Dan aku akan pergi ke rumah Rosa.
- Dari?
392
00: 32: 13,800 -> 00: 32: 15.990
- Dari?
- Anda ingin mendapatkan tinggi sekarang?
393
00: 32: 16.025 -> 00: 32: 17.499
- Mike?
- Saya tidak ingin. Jangan!
394
00: 32: 17.637 -> 00: 32: 19.529
Rose memiliki senjata dan
hal-hal. Iya nih?
395
00: 32: 19.564 -> 00: 32: 23.037
Dan dia bisa membantu kami.
Dan aku masih diborgol.
396
00: 32: 24.677 -> 00: 32: 27.368
Anda tidak dalam posisi untuk membuat
berencana sekarang.
397
00: 32: 27.403 -> 00: 32: 29.265
Benar-benar? Siapa lagi?
Polisi semua mati.
398
00: 32: 29,300 -> 00: 32: 30.272
Orang di dalam sel.
399
00: 32: 30.307 -> 00: 32: 34.643
Kami menunjuk
gun dan Anda mengatakan ... Senjata?
400
00: 32: 36.723 -> 00: 32: 40.765
Yah, aku menyadari bahwa sekarang,
Ini seperti keluar dari pikiran, maaf.
401
00: 32: 40.800 -> 00: 32: 44.106
Apakah seseorang yang mencoba untuk membunuh Anda,
Anda tidak menempatkan sebagai:
402
00: 32: 44.141 -> 00: 32: 45.497
Apa yang ingin Anda bicarakan?
403
00: 32: 45.532 -> 00: 32: 48.106
417
00: 33: 47.594 -> 00: 33: 50.015
Aku di Liman, saya diaktifkan Howell.
418
00: 33: 50.050 -> 00: 33: 50.763
Dari?
419
00: 33: 51.030 -> 00: 33: 53.426
<I> Yates dan agen-agennya yang
di kota. </ I>
420
00: 33: 53.461 -> 00: 33: 56.745
Howell mencoba untuk menyelamatkan dan menyelesaikan
operasi ini.
421
00: 33: 56.780 -> 00: 33: 59.604
<I> Tapi sesuatu yang tidak benar.
Saya menghadapi stasiun sheriff ... </ i>
422
00: 33: 59.672 -> 00: 34: 01.503
- Dan dibakar.
- Aku tidak mengerti.
423
00: 34: 01.641 -> 00: 34: 05.121
- Karena Anda ... Anda tidak harus?
- Dengarkan aku.
424
00: 34: 05.160 -> 00: 34: 07.147
- Aku butuh senjata.
- OH TUHAN.
425
00: 34: 07.182 -> 00: 34: 10.020
<I> operasi ini bersih, saya akan mengirimkan
koordinat untuk mengucapkan terima kasih. </ I>
426
00: 34: 10.055 -> 00: 34: 14.196
Dan saya ingin tahu di mana sih Yates
membawa ke subjek operasi ini.
427
00: 34: 14.231 -> 00: 34: 16.781
<I> Prosedur harus
cepat dan tenang. </ I>
428
00: 34: 16.789 -> 00: 34: 18.610
<I> ini adalah omong kosong. </ I>
429
00: 34: 18.691 -> 00: 34: 20.669
Nah, maaf, saya harus menutup telepon.
430
00: 34: 20.704 -> 00: 34: 22.344
- Aku tidak bisa, aku tidak bisa.
- Tidak, tidak.
431
00: 34: 22.379 -> 00: 34: 23.825
<I> Jangan menutup telepon, tidak menutup telepon. </ I>
432
00: 34: 23.860 -> 00: 34: 25.530
Aku terkunci di kota, dan saya
tertangkap seperti tikus ...
433
00: 34: 25.598 -> 00: 34: 26.598
dan ia akan membunuh saya.
434
00: 34: 27.366 -> 00: 34: 28.892
Silakan Petey perlu Anda.
435
00: 34: 37.043 -> 00: 34: 38.958
Sangat bagus.
Di sini kita pergi.
436
00: 34: 54.561 -> 00: 34: 57.556
Anda tidak membuat suara apapun.
Anda sangat tenang.
437
00: 34: 57.897 -> 00: 35: 00.095
Ya, saya diam.
438
00: 35: 00.633 -> 00: 35: 01.917
Aku seperti...
439
00: 35: 02.602 -> 00: 35: 04.837
Aku pikir aku dalam
"Shock alergi".
440
00: 35: 07.573 -> 00: 35: 08.779
Cobalah untuk tenang.
441
00: 35: 08.780 -> 00: 35: 11.283
Saya mencoba untuk memikirkan hal-hal yang baik tapi ...
442
00: 35: 11.318 -> 00: 35: 14.345
Phoebe tidak ingat apa-apa,
seperti Anda tidak pernah ...
443
496
00: 38: 20.065 -> 00: 38: 22.483
- Mereka yang?
- Monkeys, monyet!
497
00: 38: 22.518 -> 00: 38: 25.121
Dan apa yang Anda ingin menjadi aman?
498
00: 38: 25.122 -> 00: 38: 26.727
Mengapa Anda mengatakan ingin menjadi aman?
499
00: 38: 26.762 -> 00: 38: 29.361
Rose ...
Apa Mike?
500
00: 38: 30.710 -> 00: 38: 32.306
Bersama selamanya, man.
501
00: 38: 32.307 -> 00: 38: 33.959
Jika rumah besar, man!
502
00: 38: 34.047 -> 00: 38: 36.350
Hitam saya, ini adalah Mike dan Phoebe.
503
00: 38: 36.782 -> 00: 38: 38.647
- Tunggu ...
- Apa kabar?
504
00: 38: 39.900 -> 00: 38: 44.793
Jinx tidak? Anda pertama kali
sebagai 3 minggu untuk cedera.
505
00: 38: 44.828 -> 00: 38: 47.729
Dari? Kami melakukan yang terbaik
Team sepakbola.
506
00: 38: 47.793 -> 00: 38: 51.199
Anda bahkan tidak memberitahu saya? Apaan.
507
00: 38: 52.532 -> 00: 38: 56.637
Sekarang mereka memiliki fantasi sepak bola.
Anda mengabaikan Rose, dari apa yang Anda katakan.
508
00: 38: 56.672 -> 00: 38: 58.806
Saya kira Rose
Anda harus sendirian. Orang.
509
522
00: 39: 43.483 -> 00: 39: 46.074
Apa yang kamu katakan?
Apa yang aku bilang?
523
00: 39: 46.886 -> 00: 39: 50.207
- Tidak...
- "Dua orang ..."
524
00: 39: 50.242 -> 00: 39: 51.242
Hal ini tidak bisa menjadi nyata.
525
00: 39: 51.320 -> 00: 39: 53.625
<I> Jika Anda memiliki pengetahuan tentang keberadaannya ... </ i>
526
00: 39: 53.693 -> 00: 39: 55.413
<I> otoritas kontak langsung. </ I>
527
00: 39: 56.269 -> 00: 39: 57.766
Ini tidak benar.
528
00: 39: 57.797 -> 00: 40: 01.011
<I> Hal ini sangat menular,
tidak berada di bawah
keadaan apapun. </ I>
529
00: 40: 01.046 -> 00: 40: 05.305
<I> Official melaporkan bahwa Victoria Lasseter
Hal ini bertanggung jawab untuk operasi. </ I>
530
00: 40: 05.571 -> 00: 40: 07.696
Apa yang Anda lakukan di televisi sialan,
Mike?
531
00: 40: 07.697 -> 00: 40: 11.376
<I> Dengan kontak tidak pantas
beberapa monyet tes. </ I>
532
00: 40: 11.576 -> 00: 40: 14.825
- Apakah Anda terlibat dalam hal ini?
- Itulah wanita yang saya bicarakan?
533
00: 40: 14.860 -> 00: 40: 15.638
- Iya nih!
- Dari?
534
00: 40: 15.715 -> 00: 40: 20.002
Apa yang Anda ketahui tentang
- Baiklah.
562
00: 41: 48.808 -> 00: 41: 50.571
Apa tempat.
563
00: 41: 52.344 -> 00: 41: 56.118
Phoebe. Anda pikir kita bisa
memiliki virus ini?
564
00: 41: 57.082 -> 00: 42: 00.452
Dari ...? Apakah sejarah palsu ini
penyakit dari monyet?
565
00: 42: 00.487 -> 00: 42: 01.706
Bagaimana Anda tahu palsu?
566
00: 42: 03.055 -> 00: 42: 05.354
Aku bertemu wanita ini.
567
00: 42: 16.736 -> 00: 42: 18.499
Saya tidak merasa buruk?
568
00: 42: 19.638 -> 00: 42: 21.023
Apakah Anda merasa sakit?
569
00: 42: 22.608 -> 00: 42: 24.200
Bukan aku...
570
00: 42: 24.677 -> 00: 42: 26.463
Saya merasa hebat.
571
00: 42: 46.365 -> 00: 42: 47.467
<B> TERTENTU psikotik,
MUNGKIN BERSENJATA </ b>
572
00: 42: 47.568 -> 00: 42: 48.505
<B> POLISI HUNT
ESPAPA GILA </ b>
573
00: 42: 48.506 -> 00: 42: 51.864
<B> SAKIT
Pembunuhan </ b>
574
00: 42: 51.865 -> 00: 42: 53.585
<B> Mental Pasien menghilang
fasilitas. </ B>
575
00: 42: 55.874 -> 00: 42: 57.565
Astaga.
576
00: 42: 59.879 -> 00: 43: 00.862
Hello.
577
00: 43: 00.863 -> 00: 43: 02.210
<I> Hello Petey. </ I>
578
00: 43: 02.648 -> 00: 43: 05.682
<I> Mengapa saya mendengar dengung
pasokan berasal? </ I>
579
00: 43: 06.652 -> 00: 43: 10.328
Anda memahami bahwa Anda terhadap upaya
operasi CIA.
580
00: 43: 10.363 -> 00: 43: 11.930
Bertindak terhadap keamanan nasional?
581
00: 43: 11.965 -> 00: 43: 14.021
Apa yang kita sebut bahwa Petey?
582
00: 43: 14.056 -> 00: 43: 18.403
Ketika bertindak terhadap
kepentingan negara, adalah pengkhianatan?
583
00: 43: 19.598 -> 00: 43: 21.894
<I> Aclramelo karena saya lupa. </ I>
584
00: 43: 21.901 -> 00: 43: 24.207
<I> Apa hukuman untuk pengkhianatan? </ I>
585
00: 43: 24.903 -> 00: 43: 27,700
Apakah Anda melaksanakan dan menembak Anda
di kepala sialan?
586
00: 43: 28.874 -> 00: 43: 32.499
<I> Aku sadar bahwa
Anda setia Lasseter. </ I>
587
00: 43: 32.578 -> 00: 43: 35.234
<I> Jangan lakukan lagi. Anda tidak akan kembali
perdagangan. Mengerti? </ I>
588
00: 43: 54.700 -> 00: 43: 56.316
615
00: 45: 25.190 -> 00: 45: 26.750
- Sialan!
- Anda tahu Anda lakukan?
616
00: 45: 27.325 -> 00: 45: 31.064
Aku akan pergi ke depan dan melihat apakah saya
di ruangan lain.
617
00: 45: 31.099 -> 00: 45: 32.433
Sebentar.
618
00: 45: 42.708 -> 00: 45: 44.778
Ini bukan waktu yang tepat.
619
00: 45: 47.646 -> 00: 45: 50.615
<I> - Bahwa aku tidak bisa bergerak.
- Saya tidak berpikir bahwa </ i>.
620
00: 45: 56.420 -> 00: 45: 57.825
Ada apa?
621
00: 46: 04.763 -> 00: 46: 05.763
Oh, neraka!
622
00: 46: 06.366 -> 00: 46: 07.639
Phoebe!
Pindah!
623
00: 46: 10.481 -> 00: 46: 11.662
Apaan.
624
00: 46: 39.983 -> 00: 46: 42.890
Ambil pistol dan mari kita pergi.
625
00: 46: 42.891 -> 00: 46: 44.136
Ayo!
626
00: 46: 57.716 -> 00: 46: 58.774
Sayang?
627
00: 46: 59.651 -> 00: 47: 02.804
Sayang?
Datang ke sini, datang.
628
00: 47: 02.839 -> 00: 47: 05.442
Kami terjaga.
Ayolah.
629
00: 47: 05.557 -> 00: 47: 07.473
Anda harus terjaga. Iya nih?
630
00: 47: 08.393 -> 00: 47: 12.117
Omong kosong yang akan membuat Anda merasa sangat lelah.
Anda akan membantu sedikit.
631
00: 47: 12.631 -> 00: 47: 16.096
- Hanya tetap terjaga, oke?
- Saya mengantuk.
632
00: 47: 16.131 -> 00: 47: 17.593
Jangan tidur!
Jangan tidur!
633
00: 47: 17.603 -> 00: 47: 19.571
Sayang, jika Anda tidur Anda mati.
Tidur dan mati.
634
00: 47: 19.671 -> 00: 47: 21.966
Sehingga bekerja.
Menutup indera Anda satu per satu.
635
00: 47: 22.001 -> 00: 47: 23.968
Mata Anda tetap terbuka.
Buka mata sialan Anda.
636
00: 47: 24.003 -> 00: 47: 26.013
Kasih sayang.
Sayang?
637
00: 47: 26.048 -> 00: 47: 27.048
Sayang?
638
00: 47: 27.613 -> 00: 47: 30.532
Madu terjaga.
Bangun bangun. Iya nih?
639
00: 47: 32.284 -> 00: 47: 34.349
Tidak!, Apa yang pelacur ...
Jangan!
640
00: 47: 34.553 -> 00: 47: 36.104
Apa dengan Chip dan batu bata!
641
00: 47: 36.139 -> 00: 47: 39.554
Apollo dengan kera, cinta,
Aku cinta...
642
00: 47: 39.658 -> 00: 47: 43.589
jika Anda mati.
Anda kehilangan ... aku mencintaimu.
643
00: 47: 44.309 -> 00: 47: 46.152
Madu, silakan.
644
00: 47: 48.734 -> 00: 47: 49.892
<I> Mike, bangun. </ I>
645
00: 47: 57.609 -> 00: 47: 59.543
<I> Aku mencintaimu. </ I>
646
00: 48: 03.815 -> 00: 48: 05.512
<I> Baiklah? </ I>
647
00: 48: 05.684 -> 00: 48: 08.337
<I> Mike, aku suka tempat ini. </ I>
648
00: 48: 08.720 -> 00: 48: 09.744
<I> Aku mencintaimu. </ I>
649
00: 48: 16.128 -> 00: 48: 17.225
<I> A awal baru. </ I>
650
00: 48: 17.726 -> 00: 48: 19.121
<I> Jauh dari semua orang. </ I>
651
00: 48: 22.968 -> 00: 48: 24.386
<I> Hanya kau dan aku. </ I>
652
00: 48: 27.212 -> 00: 48: 28.237
<I> Anda bebas. </ I>
653
00: 48: 28.962 -> 00: 48: 30.415
<I> Jauh dari semua ini. </ I>
654
00: 48: 31.530 -> 00: 48: 33.120
<I> Aku mencintaimu. </ I>
655
00: 48: 33.882 -> 00: 48: 35.028
670
00: 49: 26.932 -> 00: 49: 28.116
Tapi dengar.
671
00: 49: 28.513 -> 00: 49: 29.513
Kasih sayang.
672
00: 49: 29.801 -> 00: 49: 31.769
Mike.
673
00: 49: 32.604 -> 00: 49: 34.206
Aku tidak tahu apa yang terjadi.
674
00: 49: 34.806 -> 00: 49: 36.374
Tapi aku tahu bahwa aku, oke?
675
00: 49: 36.742 -> 00: 49: 39.089
- Dengarkan saja.
- Nah, katakan padaku.
676
00: 49: 40.746 -> 00: 49: 45.366
- Ini tidak masuk akal sekarang.
- Ada apa? Katakan padaku.
677
00: 49: 48.620 -> 00: 49: 49.620
Aku ...
678
00: 49: 52.591 -> 00: 49: 54.046
Aku atasan Anda.
679
00: 49: 54.146 -> 00: 49: 56.250
Anda ditugaskan saya lima tahun yang lalu.
680
00: 49: 56.285 -> 00: 49: 57.756
Apakah supervisor saya?
681
00: 49: 58.564 -> 00: 49: 59.890
Harap mengerti, saya ...
682
00: 49: 59.925 -> 00: 50: 01.580
Saya dari CIA, ya?
683
00: 50: 01.667 -> 00: 50: 02.994
- Tapi.
- Bagaimana denganmu?
684
00: 50: 03.029 -> 00: 50: 05.838
Dengarkan aku, oke.
- Phoebe.
685
00: 50: 05.873 -> 00: 50: 10.571
- Saya mencoba untuk memberitahu Anda ini untuk waktu yang lama.
- Apakah kau tidak pacar saya?
686
00: 50: 11.577 -> 00: 50: 13.807
Tentu saja aku pacar Anda!
Kasih sayang.
687
00: 50: 14.913 -> 00: 50: 16.581
Jadi saya katakan, tidak ada ...
688
00: 50: 17.006 -> 00: 50: 19.815
Untuk menyenangkan, saya tidak bisa bahkan
.. Melihat Anda harus pergi.
689
00: 50: 21.787 -> 00: 50: 23.584
Mike!
690
00: 50: 24.022 -> 00: 50: 26.084
Mike, mari saya jelaskan.
691
00: 50: 30.762 -> 00: 50: 32.525
- Mike.
- Jangan.
692
00: 50: 33.865 -> 00: 50: 35.530
- Tinggalkan aku sendiri.
- Buka pintu, Mike!
693
00: 50: 35.667 -> 00: 50: 36.856
Tinggalkan aku sendiri!
694
00: 50: 38.770 -> 00: 50: 39.825
Oh, neraka.
695
00: 50: 41.607 -> 00: 50: 43.666
Tidak, biarkan aku, biarkan aku, biarkan aku pergi.
696
00: 50: 49.715 -> 00: 50: 51.039
Yah, aku tahu sesuatu.
697
00: 50: 53.244 -> 00: 50: 54.809
Saya nyata?
698
00: 50: 55.563 -> 00: 50: 57.052
Yeah, kau nyata.
699
00: 50: 58.557 -> 00: 51: 00.558
Apakah orang tua Anda
benar-benar mati?
700
00: 51: 03.929 -> 00: 51: 07.293
Adalah segala sesuatu yang saya
Anda berbohong?
701
00: 51: 08.600 -> 00: 51: 12.918
- Tidak semuanya adalah dusta.
- Jangan gunakan suara yang dengan saya.
702
00: 51: 12.919 -> 00: 51: 15.539
- Jangan.
- Aku cinta padamu.
703
00: 51: 15.574 -> 00: 51: 18.187
Aku jatuh cinta dengan Anda, dan tidak
siapa kamu?
704
00: 51: 18.188 -> 00: 51: 21.219
- Hentikan, Mike!
- Berhenti berkabung palsu ...
705
00: 51: 21.220 -> 00: 51: 23.348
untuk menutupi semua ini ...
706
00: 51: 23.349 -> 00: 51: 26.709
dan meninggalkan emosi saya,
hanya berhenti berkabung.
707
00: 51: 27.018 -> 00: 51: 28.018
Silakan menghentikannya.
708
00: 51: 29.688 -> 00: 51: 32.443
Mendengar! Stop! Iya nih?
Sialan! Stop!
709
00: 51: 37.553 -> 00: 51: 38.870
Aku tidak akan berbohong lagi.
710
00: 51: 40.155 -> 00: 51: 43.327
739
00: 55: 05.003 -> 00: 55: 07.664
Mike.
Mike!
740
00: 55: 22.621 -> 00: 55: 23.622
Bapak!
741
00: 55: 25.028 -> 00: 55: 29.492
Tuhan, tetapi Cinderella 2010.
742
00: 55: 29.493 -> 00: 55: 31.382
Yates. Apa yang kamu lakukan di sini?
743
00: 55: 33.565 -> 00: 55: 34.657
Saya seorang profesional.
744
00: 55: 35.232 -> 00: 55: 36.712
Yang menjalankan
operasi ini?
745
00: 55: 38.603 -> 00: 55: 41.107
Berapa lama orang dekstop
seperti Anda berada di lapangan?
746
00: 55: 41.108 -> 00: 55: 44.641
Mengapa masalah, aku berada di
gelap lima tahun, aku tidak bisa?
747
00: 55: 44.676 -> 00: 55: 47.268
Apakah Anda memiliki otorisasi
dari semua ini?
748
00: 55: 47.679 -> 00: 55: 48.800
Dimana Krueger?
749
00: 55: 48.835 -> 00: 55: 52.709
Phoebe Silver,
yang meninggalkan program ...
750
00: 55: 52.710 -> 00: 55: 57.023
dan kembali ke sini.
Anda akan mempertanyakan operasi saya?
751
00: 55: 57.058 -> 00: 55: 58.829
Saya membaca file Anda!
752
780
00: 57: 49.355 -> 00: 57: 50.781
Relawan untuk apa?
781
00: 57: 51.057 -> 00: 57: 53.718
Menjadi...
Untuk percobaan.
782
00: 57: 53.993 -> 00: 57: 55.148
Percobaan?
783
00: 57: 57.964 -> 00: 57: 59.022
Iya nih.
784
00: 58: 00.900 -> 00: 58: 02.022
Itu adalah sebuah kesalahan.
785
00: 58: 02.134 -> 00: 58: 03.970
Tidak, Mike, Anda berlari.
786
00: 58: 04.470 -> 00: 58: 08.223
Semua orang lain adalah kegagalan
tetapi bukan Anda.
787
00: 58: 09.942 -> 00: 58: 11.301
Anda berhasil.
788
00: 58: 15.982 -> 00: 58: 18.241
Tapi aku akan gila.
789
00: 58: 18.418 -> 00: 58: 20.677
Berbalik semua gila.
790
00: 58: 22.555 -> 00: 58: 25.004
Risiko yang mengerikan
dan sangat besar.
791
00: 58: 26.058 -> 00: 58: 29.216
Jadi saya ditutup
dan memberi mereka kehidupan baru ...
792
00: 58: 29.217 -> 00: 58: 30.880
identitas baru.
793
00: 58: 31.048 -> 00: 58: 33.359
- Untuk Anda Anda mulai di sini.
- Iya nih.
794
00: 58: 34.534 -> 00: 58: 36.617
Jadi kenangan saya terhapus ...
795
00: 58: 38.004 -> 00: 58: 39.800
Anda kacau kepalaku.
796
00: 58: 41.040 -> 00: 58: 42.759
Dan kau meninggalkan aku di sini.
797
00: 58: 43.042 -> 00: 58: 44.806
Dengan pacar palsu.
798
00: 58: 47.913 -> 00: 58: 49.411
Tidak, Mike, silakan.
799
00: 58: 51.017 -> 00: 58: 52.883
Ini bukan siapa Anda.
800
00: 58: 53.052 -> 00: 58: 55.919
Anda tidak bisa meninggalkan kota.
801
00: 58: 56.088 -> 00: 58: 57.851
Fobia.
802
00: 58: 58.391 -> 00: 59: 00.749
- Kami melakukan itu untuk melindungi Anda.
- Lindungi aku?
803
00: 59: 00.750 -> 00: 59: 01.750
Iya nih.
804
00: 59: 01.751 -> 00: 59: 04.129
Dan orang-orang yang diperlakukan
membunuhku?
805
00: 59: 04.427 -> 00: 59: 07.675
Mendengar! Anda wanita di TV!
806
00: 59: 07.967 -> 00: 59: 08.967
Hello.
807
00: 59: 09.502 -> 00: 59: 10.840
Monyet kacau.
808
822
00: 59: 51.877 -> 00: 59: 52.935
Ini lebih.
823
01: 00: 05.124 -> 01: 00: 06.124
Okelah.
824
01: 00: 06.225 -> 01: 00: 08.059
Ayolah! Kembali bekerja!
825
01: 00: 25.311 -> 01: 00: 28.230
<I> Dron, mengupas
dalam 3,5 paralel rute. </ I>
826
01: 00: 31.183 -> 01: 00: 32.402
<I> Dia lagi menonton ... </ i>
827
01: 00: 32.403 -> 01: 00: 34.869
<I> dua mata pelajaran dengan
timur sepanjang perimeter. </ I>
828
01: 00: 36.256 -> 01: 00: 37.890
Anda akan kembali ke rumah.
829
01: 00: 38.023 -> 01: 00: 39.660
Ini tidak akan kembali ke rumah.
830
01: 00: 40.593 -> 01: 00: 42.005
Mike dapat sedikit lambat di kali ...
831
01: 00: 42.006 -> 01: 00: 43.166
tapi itu bukan idiot.
832
01: 00: 43.268 -> 01: 00: 45.668
Mike, aku tidak bisa meninggalkan
Anda kembali ke rumah Anda.
833
01: 00: 45.865 -> 01: 00: 47.316
Aku masuk dan aku akan tidur.
834
01: 00: 47.467 -> 01: 00: 50.012
Mereka memiliki penembak jitu
Mereka mungkin berada di sana sekarang.
835
01: 00: 50.047 -> 01: 00: 51.287
Kemudian menembak saya!
Mohon untuk!
836
01: 00: 52.542 -> 01: 00: 53.683
Mengapa kau masih di sini?
837
01: 00: 53.873 -> 01: 00: 55.537
- Saya tidak ingin kau mati?
- Mengapa?
838
01: 00: 56.345 -> 01: 00: 57.345
Mengapa ...
839
01: 00: 58.210 -> 01: 01: 00.250
Karena aku peduli tentang Anda.
840
01: 01: 00.285 -> 01: 01: 02.094
Sangat bagus.
Aku tidak peduli, oke?
841
01: 01: 02.129 -> 01: 01: 03.261
Dan jika aku mati.
842
01: 01: 03.949 -> 01: 01: 07.505
Aku akan melakukannya dan tertawa di tempat tidur.
843
01: 01: 08.053 -> 01: 01: 10.626
Anda dapat tinggal atau Anda bisa pergi.
844
01: 01: 13.559 -> 01: 01: 17.510
Otis, aku butuh kau dan di Beedle
rumah untuk melihat lokasi Lasseter.
845
01: 01: 17.930 -> 01: 01: 19.127
Dan Howell.
846
01: 01: 19.128 -> 01: 01: 20.159
- Tapi ...
- Sekarang.
847
01: 01: 20.160 -> 01: 01: 22.165
- Terima kasih, sekarang.
- Ya, Pak!
848
01: 01: 26.071 -> 01: 01: 27.701
Apa pandangan sih?
849
01: 01: 58.037 -> 01: 01: 59.386
Penampakan.
Kami memiliki mereka terlihat.
864
01: 03: 25.281 -> 01: 03: 27.106
Konfirmasi penampakan.
865
01: 03: 27.826 -> 01: 03: 29.108
Meminta bala bantuan segera.
866
01: 03: 29.109 -> 01: 03: 31.158
Disalin. Jangan biarkan mereka pergi.
Colin?
867
01: 03: 31.159 -> 01: 03: 34.159
- Apa dengan Howell?
- Tembak pesawat tak berawak, ayolah.
868
01: 03: 34.194 -> 01: 03: 35.896
Mari kita memukul.
869
01: 03: 37.270 -> 01: 03: 39.483
Agen Douglas, silahkan konfirmasi.
870
01: 03: 40.639 -> 01: 03: 43.150
- Siap untuk memukul.
- Kami akan memberikan posisi.
871
01: 03: 46.078 -> 01: 03: 47.078
Baiklah.
872
01: 03: 47.946 -> 01: 03: 48.946
Baiklah.
873
01: 03: 49.282 -> 01: 03: 50.283
Oh, neraka!
874
01: 03: 51.116 -> 01: 03: 52.260
Sangat bagus.
Tetap disini.
875
01: 04: 26.985 -> 01: 04: 28.009
Beedle!
876
01: 04: 42,000 -> 01: 04: 44.588
<I> Target berlangsung.
Konfirmasi kehancuran. </ I>
877
01: 04: 44.937 -> 01: 04: 45.937
Api!
878
01: 04: 46.105 -> 01: 04: 48.073
<I> Agen Douglas dikonfirmasi. </ I>
879
01: 04: 48.874 -> 01: 04: 49.898
<I> Api! </ I>
880
01: 04: 50.075 -> 01: 04: 52.468
Apa yang salah dengan Anda orang?
Melempar dia sudah!
881
01: 05: 03.021 -> 01: 05: 04.021
Melempar dia sudah!
882
01: 05: 13.966 -> 01: 05: 15.539
Sekarang! Api!
Sekarang!
883
01: 05: 15.801 -> 01: 05: 18.230
<I> Tuhan kehilangan
jarak dari target. </ I>
884
01: 05: 18.499 -> 01: 05: 20.214
<I> - Sial idiot!
- Agen Douglas </ i>.
885
01: 05: 46.444 -> 01: 05: 48.876
10, 9, 8, ...
886
01: 05: 49.277 -> 01: 05: 53.170
7, 6, 5, 4 ...
887
01: 05: 53.372 -> 01: 05: 54.785
Bercinta!
888
01: 05: 58.010 -> 01: 05: 59.935
<I> dari target. </ I>
889
01: 06: 14.059 -> 01: 06: 17.932
Jadi itu trik.
890
01: 06: 32.144 -> 01: 06: 33.144
Oh, neraka.
891
01: 06: 44.923 -> 01: 06: 47.824
<B> Panggilan. </ B>
892
01: 06: 48.907 -> 01: 06: 49.907
Berbicara Krueger.
893
01: 06: 49.908 -> 01: 06: 51.143
<I> Hello Mr Krueger. </ I>
894
01: 06: 52.097 -> 01: 06: 53.399
<I> Apakah Anda memiliki beberapa saat? </ I>
895
01: 07: 09.915 -> 01: 07: 12.648
<I> Penarikan segera
berikut protokol. </ I>
896
01: 07: 25.931 -> 01: 07: 29.923
Bagaimana, siapa yang melakukannya
semua mengarah ini?
897
01: 07: 33.972 -> 01: 07: 35.283
Jangan jawab.
898
01: 07: 35.941 -> 01: 07: 38.380
- Dan jika orang itu bahwa- Ini pasti adalah.
899
01: 07: 39.011 -> 01: 07: 41.296
- Lalu aku akan merespon.
- Tidak, Mike.
900
01: 07: 47.119 -> 01: 07: 49.365
- Halo?
- Hello.
901
01: 07: 49.400 -> 01: 07: 50.400
<I> Siapa itu? </ I>
902
01: 07: 51.490 -> 01: 07: 52.555
Anda pertama kali.
903
01: 07: 52.891 -> 01: 07: 54.319
Apakah Anda bercinta?
904
01: 07: 55.060 -> 01: 07: 56.060
Mendengarkan.
905
01: 07: 56.095 -> 01: 07: 57.862
- Apakah Anda Mike Howell?
- Iya nih.
906
01: 07: 57.863 -> 01: 08: 00.019
- Siapa kamu?
- Rumah ini tidak ...
907
01: 08: 01.605 -> 01: 08: 05.452
- Pembakaran?
- Tidak, rumah seperti biasa.
908
01: 08: 08.006 -> 01: 08: 09.006
Sangat bagus.
909
01: 08: 09.141 -> 01: 08: 10.596
<I> Apa rencana sekarang? </ I>
910
01: 08: 10.976 -> 01: 08: 13.440
Maksudku, kau menyerah?
911
01: 08: 13.712 -> 01: 08: 15.632
Nah, Anda menangkap saya.
912
01: 08: 16.081 -> 01: 08: 17.402
Aku menyerah.
913
01: 08: 18.584 -> 01: 08: 23.687
Mengapa tidak datang kepada saya,
dan Anda menerima penyerahan saya?
914
01: 08: 23.688 -> 01: 08: 25.097
Tentang bagaimana Wilson?
915
01: 08: 25.132 -> 01: 08: 25.989
Iya nih.
916
01: 08: 26.058 -> 01: 08: 29.329
Itu yang di seberang toko
ban adalah 10 menit.
917
01: 08: 29.330 -> 01: 08: 31.717
Dari? Jika tidak apa-apa.
918
01: 08: 31.930 -> 01: 08: 33.279
933
01: 09: 43.902 -> 01: 09: 46.531
Anda dapat pergi, di mana pun Anda inginkan dan pernah934
01: 09: 54.012 -> 01: 09: 55.425
Itu disayangkan.
935
01: 10: 02.388 -> 01: 10: 03.435
Mike apa yang Anda lakukan?
936
01: 10: 03.436 -> 01: 10: 05.244
Aku akan menyimpan pacar saya.
937
01: 10: 06.024 -> 01: 10: 07.024
Aku akan menangani ini.
938
01: 10: 11,516 -> 01: 10: 12.516
Sekarang!
939
01: 10: 12.517 -> 01: 10: 14.075
Keluar dari truk sialan!
940
01: 10: 14.900 -> 01: 10: 16.993
Mereka tahu apa yang harus dilakukan.
941
01: 10: 17.102 -> 01: 10: 18.738
Pergi pergi.
Cepat!
942
01: 10: 18.870 -> 01: 10: 19.870
Ayolah!
943
01: 10: 20.372 -> 01: 10: 21.372
Itu!
944
01: 10: 22.441 -> 01: 10: 24.903
Inilah saatnya
apa yang saya dilatih.
945
01: 10: 24.904 -> 01: 10: 27.353
Ini bukan pengadilan. Iya nih?
946
01: 10: 27.913 -> 01: 10: 31.638
Tipe ini mematikan, kekerasan,
dan kita harus menghapusnya.
947
01: 10: 31.650 -> 01: 10: 32.650
Ini jelas?
948
01: 10: 56.708 -> 01: 10: 58.320
Rufus, membawanya di sini!
949
01: 11: 54.889 -> 01: 11: 55.889
Phoebe?
950
01: 11: 56.203 -> 01: 11: 57.207
Phoebe?
951
01: 12: 01.106 -> 01: 12: 02.304
- Phoebe.
- Mike!
952
01: 12: 02.941 -> 01: 12: 07.755
Saya tidak pernah berarti bahwa.
Bahwa aku mencintaimu dan ...
953
01: 12: 08.079 -> 01: 12: 09.599
Semuanya akan baik-baik saja.
954
01: 12: 10.081 -> 01: 12: 12.768
Jelas tidak sempurna, tapi ...
955
01: 12: 13.051 -> 01: 12: 14.139
Terbaik.
956
01: 12: 14.174 -> 01: 12: 15.694
<I> Anda mungkin ingin tahu. </ I>
957
01: 12: 15.729 -> 01: 12: 18.310
Pcs. Dua mungkin membunuhnya, silakan.
958
01: 12: 18.690 -> 01: 12: 19.857
Bunuh dia.
959
01: 12: 20.025 -> 01: 12: 24.201
Dan ini akan segera berakhir.
960
01: 13: 03.902 -> 01: 13: 04.902
Phoebe?
961
01: 13: 31.397 -> 01: 13: 32.599
Yates. Menyerah.
962
01: 13: 33.932 -> 01: 13: 35.652
Biarkan aku pergi, itu yang Anda inginkan.
963
01: 13: 41.040 -> 01: 13: 44.803
<B> peralatan makanan. </ B>
964
01: 13: 51.983 -> 01: 13: 53.541
Pergi pergi!
965
01: 13: 58.089 -> 01: 13: 59.989
Bergerak.
966
01: 14: 02.828 -> 01: 14: 03.828
Phoebe?
967
01: 14: 59.050 -> 01: 15: 01.165
Rufus, berakhir ini.
968
01: 15: 24.976 -> 01: 15: 25.976
Silakan, Mike.
969
01: 15: 27.078 -> 01: 15: 28.429
Garam.
970
01: 15: 28.580 -> 01: 15: 30.060
Aku hanya ingin berbicara dengan Anda.
971
01: 15: 36.021 -> 01: 15: 37.238
Garam.
972
01: 15: 44.129 -> 01: 15: 46.173
- Sekarang kamu tau.
- Dari?
973
01: 15: 46.373 -> 01: 15: 49.086
Apa?
Apa yang apa?
974
01: 15: 49.121 -> 01: 15: 50.793
Apa yang Anda katakan saya tahu?
975
01: 15: 50.902 -> 01: 15: 51.902
Bercinta!
976
01: 15: 52.003 -> 01: 15: 53.435
Saya? Sekarang?
977
01: 15: 54.139 -> 01: 15: 57.218
Anda menyedihkan, Anda tahu pacar saya.
978
01: 15: 57.942 -> 01: 15: 59.341
Anda akan membunuhmu tahu.
979
01: 16: 01.480 -> 01: 16: 02.618
Kamu tahu apa?
980
01: 16: 10.088 -> 01: 16: 12.227
Saya pikir Anda ingin salah satu gigi saya.
981
01: 16: 46.658 -> 01: 16: 47.925
Bercinta itu.
982
01: 16: 51.730 -> 01: 16: 52.730
Bercinta!
983
01: 16: 52.956 -> 01: 16: 55.923
Memperkenalkan pagi
Pada awal badan ...
984
01: 16: 55.958 -> 01: 16: 58.890
Anda mengkhianati kita,
Aku pergi di belakang kepala.
985
01: 17: 03.186 -> 01: 17: 04.749
Anda membuatku takut.
986
01: 17: 05.009 -> 01: 17: 06.628
Silakan, Anda bisa pergi?
987
01: 17: 07.078 -> 01: 17: 08.567
Aku hanya ingin bicara.
988
01: 17: 09.013 -> 01: 17: 10.030
Aku ingin berbicara.
989
01: 17: 32.003 -> 01: 17: 33.027
Maafkan saya.
990
01: 17: 33.905 -> 01: 17: 36.066
1046
01: 24: 11.903 -> 01: 24: 12.904
Ya, Pak!
1047
01: 24: 13.137 -> 01: 24: 15.963
Anda mencari cara terbaik untuk
ini berakhir dengan baik ...
1048
01: 24: 15.964 -> 01: 24: 18.110
dan menarik keluar sebuah keajaiban dari pantat Anda.
1049
01: 24: 18.111 -> 01: 24: 19.271
Karena jika Anda tidak bisa.
1050
01: 24: 24.015 -> 01: 24: 25.039
Yang akan Anda.
1051
01: 24: 28.453 -> 01: 24: 30.077
Dan memiliki kesaktiannya Tuhan.
1052
01: 24: 31.356 -> 01: 24: 33.410
Program saya bekerja.
1053
01: 24: 34.025 -> 01: 24: 36.422
Wiseman mengalahkan pria tangguh.
1054
01: 24: 36.514 -> 01: 24: 41.691
Mike Howell, menghapus 17 pria tangguh,
satu per satu.
1055
01: 24: 43.100 -> 01: 24: 46.934
Itu membuat uang paling efisien
kita telah melihat di program lain.
1056
01: 24: 47.071 -> 01: 24: 48.003
Tidak pernah.
1057
01: 24: 48.039 -> 01: 24: 49.039
Dalam 60 tahun.
1058
01: 24: 49.641 -> 01: 24: 51.275
Maaf untuk mengatakan begitu, Pak.
1059
01: 24: 52.679 -> 01: 24: 54.969
Tapi menyimpan
puppy disimpan ...
1060
01: 24: 56.047 -> 01: 24: 58.833
$ 400.000.000
di anak anjing ...
1061
01: 25: 00.051 -> 01: 25: 02.629
dan ia duduk di
sel saat ini.
1062
01: 25: 05.022 -> 01: 25: 06.428
Apakah Anda akan membunuh?
1063
01: 25: 33.117 -> 01: 25: 34.914
Di mana Anda ingin memulai?
1064
01: 25: 35.119 -> 01: 25: 36.882
Agen Howell.
1065
01: 25: 42.828 -> 01: 25: 46.519
<B> Manila, Filipina, enam bulan kemudian. </ B>
1066
01: 26: 19.860 -> 01: 26: 20.860
Segera kembali.
1067
01: 26: 20.861 -> 01: 26: 21.861
Menurut.
1068
01: 26: 50.528 -> 01: 26: 53.168
Hello.
1069
01: 26: 57.068 -> 01: 26: 58.294
Mereka mengambil umpan.
1070
01: 27: 04.609 -> 01: 27: 05.898
Adalah?
1071
01: 27: 08.079 -> 01: 27: 09.463
Ketika kita punya dia.
1072
01: 27: 09.980 -> 01: 27: 12.318
Di atas semua saya adalah ini.
1073
01: 27: 13.552 -> 01: 27: 16.441
<B> Persetan! </ B>
1074