Nama : Nindyastuti P

Nim : P3.73.34.1.16.100
Tugas Bahasa Indonesia
1.

rahmatmu, ya Allah

= Rahmat-Mu, ya Allah

2.

seAsia Tenggara

3.

Perang Dunia ke II

= Perang Dunia II

4.

dikampungnya, kesana sini

= di kampungnya, ke sana ke sini

5.

peng-Inggrisan

6.

Maha tahu, maha bijaksana

= Maha Tahu, Maha Bijaksana

7.

di PN kan, mem PHK karyawan

= diPN-kan, mem-PHK karyawan

8.

go public PT Telkom

= go public PT Telkom

9.

10 Nopember 1945

= 10 November 1945

10.

Jakarta, 5 Pebruari 1999

= Jakarta, 5 Februari 1999

11.

Rp 8000,- perbuah

= Rp8.000,00 per buah

12.

lahir dan bathin

= Lahir dan Bathin

13.

non blok, non pangan

= nonblok, nonpangan

14.

2 s/d 5 Maret 2008

= 2 s.d. 5 Maret 2008

15.

bertepuktangan, bertandatangan

16.

Ke-Tuhan-an, peng-Indonesia-an

= Ketuhanan, pengindonesiaan

17.

semi professional

= semiprofesional

18.

majalah Gatra, harian Kompas

19.

dilegalisir, efficient

= dilegalisasi, efisien

20.

segi moril dan spiritual

= segi moral dan spiritual

21.

segi kwalitas dan segi kwantitas

22.

keluaran tahun 90 an

= keluaran tahun 90-an

23.

prosentase, metoda, kondite

= persentase, metode, dan konduite

= se-Asia Tenggara

= penginggrisan

= bertepuk tangan, bertanda tangan

= Majalah Gatra, harian Kompas

= segi kualitas dan segi kuantitas

24.

Ahmad SH MA

= Ahmad, S.H., M.A.

25.

Sukanto DH

26.

tuna karya, tuna netra

27.

d.l.l., a/n

28.

pertanggungan jawab

29.

ke tidak adilan

= ketidakadilan

30.

ber-K.T.P.D.K.I

= Ber-KTP DKI

31.

purna karya, pasca panen

= purnakarya, pascapanen

32.

Pasien itu dirumah sakitkan

= Pasien itu dirumahsakitkan

33.

Al-Quran

= Alquran

34.

ke Indonesiaan

= ke-Indonesiaan

35.

nabi Muhammad

= Nabi Muhammad

36.

sultan Hamid II

= Sultan Hamid II

37.

Berpikirlah jauh kedepan

38.

5 orang menteri

= lima orang menteri

39.

Sebarluaskan berita itu

= Sebar luaskan berita itu

40.

berdasarkan Undang-Undang

= Berdasarkan Undang-Undang

41.

Ia dilantik menjadi Camat

= Ia dilantik menjadi camat

42.

atas rahmatNya

= atas rahmat-Nya

43.

Prof. Dr. Ir. Slamet S.H.

= Prof. Dr. Ir. Slamet, S.H.

44.

Dimana engkau tinggal?

= Di mana Anda tinggal?

45.

Dari pada diam lebih baik bekerja

= Daripada diam lebih baik bekerja

46.

bus antar kota

47.

mempertanggung-jawabkan

48.

model ultra modern

49.

Satukalipun ia belum pernah ke rumahku = Sekalipun ia belum pernah ke rumahku

= Sukanto D.H.
= tunakarya, tunanetra
= dll., a.n.
= pertanggungjawaban

= Berpikirlah jauh ke depan

= bus antarkota
= mempertanggungjawabkan
= model ultramodern

50.

Mereka masuk satu persatu

= Mereka masuk satu per satu

51.

Ulang tahun yang ke sepuluh

= Ulang tahun yang ke-10

52.

Panca Krida Kabinet Pembangunan VI

= PKKP VI

53.

Buku A.A. Navis berjudul JODOH

= Buku A.A. Navis berjudul Jodoh

54.

Sekali pun begitu, saya setuju

= Sekalipun begitu, saya setuju

55.

Yth. Bapak Drs. Siregar

= Yth. Drs. Siregar

56.

Prof. DR. Djajanegara

= Prof. Dr. Djajanegara

57.

kunci Inggris, pisang Ambon

= Kunci inggris, pisang ambon

58.

Dia berkata; Saya suka kepadamu

59.

Walau pun ia miskin ia tetap bahagia

= Walaupun ia miskin, ia tetap bahagia

60.

Biaya proyek itu Rp 3000.000

= Biaya proyek itu Rp3.000.000,00

61.

Pada hal soal itu sudah dikerjakan

= Padahal soal itu sudah dikerjakan

62.

Dimana rumah pak camat?

= Di mana rumah Pak Camat?

63.

Pak Ali dosen kami belum menikah

= Pak Ali, dosen kami, belum menikah

64.

Saya ingin menjadi Insinyur Pertanian

= Saya ingin menjadi insinyur pertanian

65.

Jadi persoalannya tidak semudah itu

= Jadi, persoalannya tidak semudah itu

66.

Kita memerlukan kursi, meja dan lemari

67.

Ia tinggal di jalan Mawar 1/15

68.

Apa tanggapan anda?

= Apa tanggapan Anda?

69.

dalam Bahasa Arab

= dalam bahasa Arab

70.

Paku Alam ke-VI

= Paku Alam VI

71.

Buku itu disusun oleh Usman d.k.k.

= Buku itu disusun oleh Usman dkk.

72.

Saya disinar dengan sinar-X

= Saya disinari dengan sinar-X

73.

kecelakaan lalulintas

= kecelakaan lalu lintas

74.

pertandingan antar mahasiswa

= pertandingan antarmahasiswa

75.

export non migas

= Dia mengatakan bahwa dia suka padaku

= Kita memerlukan kursi, meja, dan lemari

= Ia tinggal di Jalan Mawar 1 no. 15

= ekspor nonmigas