Hal 82-83

STAND BY ME
When the night has come
Ketika malam tiba
And the land is dark
Dan daratan menjadi gelap
And the moon is the only light we'll see
Dan hanya sinar bulan yang dapat kita lihat
No I won't be afraid
Tidak, aku tak takut
Oh, I won't be afraid
Oh, aku tidak takut
Just as long as you stand, stand by me
Selama kamu berdiri, berdiri disampingku

So darling, darling
Jadi sayang, sayang
Stand by me, oh stand by me
Berdiri disampingku, oh berdiri disampingku
Oh stand, stand by me
Oh berdiri, berdiri disampingku
Stand by me
Disampingku

If the sky that we look upon

Jika langit yang kita pandangi
Should tumble and fall
Harus tersandung dan jatuh
All the mountains should crumble to the sea
Semua gunung harus runtuh ke laut
I won't cry, I won't cry
Aku tak 'kan menangis, tak 'kan menangis
No, I won't shed a tear
Tidak, aku tak 'kan meneteskan air mata
Just as long as you stand, stand by me
Selama kau berdiri disampingku, berdiri disampingku

And darling, darling

Dan sayang, sayang
Stand by me, oh stand by me
Berdiri disampingku, oh berdiri disampingku
Oh stand now, stand by me
Oh, berdirilah sekarang, berdiri disampingku
Stand by me
Berdiri disampingku

So darling, darling
 Jadi sayang, sayang
Stand by me, oh stand by me
Berdiri disampingku, oh disampingku
Oh stand now, stand by me, stand by me
Oh berdiri sekarang, disampingku, disampingku
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Kapanpun kau dalam masalah, tidakkah kau berdiri disampingku
Oh stand by me, oh won't you stand now, stand
Oh berdiri disampingku, oh tidakkah kau berdiri sekarang, berdiri
Stand by me
Berdiri disampingku

Jawaban post reading activity

1. i think that 'stand by me' means 'tetaplah /berdirilah bersamaku' in bahasa indonesia.

2. yes, because even if you just read the lyrics and not listen the music, it's guaranteed that
your heart will be moved.

3. i think the song is already perfect. i don't want to change any single thing.

Hal 84 85 We Shall Overcome

We shall overcome, We shall overcome, We shall overcome, some day.

(Kita akan bisa melewatinya, suatu hari nanti.)

Oh, deep in my heart, I do believe We shall overcome, some day.

(Oh, dari lubuk hati terdalam, aku percaya. Kita akan bisa melewatinya suatu hari nanti.)

We’ll walk hand in hand, We’ll walk hand in hand, We’ll walk hand in hand, some day.
(Kita akan berjalan bergandengan tangan, suatu hari nanti.)

Oh, deep in my heart,

(Dari lubuk hati terdalam,)

We shall live in peace, We shall live in peace, We shall live in peace, some day.
(Kita akan hidup dalam kedamaian suatu hari nanti.)

Oh, deep in my heart,

(Dari lubuk hati terdalam,)

We shall all be free, We shall all be free, We shall all be free, some day.
(Kita akan bebas suatu hari nanti)

Oh, deep in my heart,

(Dari lubuk hati terdalam,)

We are not afraid, We are not afraid, We are not afraid, TODAY
(Kita tidak takut bahkan hari ini)

Oh, deep in my heart,

(Dari lubuk hati terdalam,)

We shall overcome, We shall overcome, We shall overcome, some day.

(kita akan melewatinya suatu hari nanti)

Oh, deep in my heart, I do believe We shall overcome, some day.

(Dari lubuk hati terdalam, aku percaya kita akan dapat melewatinya suatu hari nanti)

Jawaban

1 I think is theme of the song about motivasion for advance

2 Yeah this is inspiring song.this song not inspire me

3 I think I can do it