The Dove and The Ant

- English:
Once, a dove saw an ant struggling in the water. He took pity on the ant and threw down a
leaf. The ant climbed on to the leaf and reached the shore safely.

After some days, the ant saw the hunter aiming an arrow at the dove flying above. He
wanted to save the dove. So, he bit the hunter’s leg. The hunter missed his aim and the dove flew
safely.

- Indonesia:
Suatu saat, seekor Merpati melihat semut berjuang di dalam air. Dia kasihan kepada semut
dan merobohkan daun. Semut naik pada daun dan mencapai daratan dengan aman.

Setelah beberapa hari, semut melihat pemburu sedang membidik Merpati yang sedang
terbang. Dia ingin menyelamatkan burung merpati tersebut. Jadi, ia menggigit kaki pemburu
tersebut. Tembakannya meleset dan Merpati tersebut terbang dengan aman.