‫ِِالر ْح َٰم ِن َّ‬

‫ِِالر ِح ِيمِ‬ ‫َِِللاِ َّ‬

‫س ِم َّ‬‫ِب ْ‬
‫ضر ِةِِالنَّ ِبي ِِِا ْل همصْطفىِ همح َّمدِِصلَّىِللاهِِعل ْي ِهِِوسلَّمِِوِِا ِل ِهِِوأ ْزِو ِِ‬
‫اج ِهِِ‬ ‫إلىِح ْ‬
‫ىِِللِِِل هه همِِا ْلفاتِح ِْة‬
‫ِوال ِد ِهِِوذه ِِريَِّاتِ ِهِِش ْي هِ‬
‫وِا ْ‬
‫صا ِل ِح ْينِِ‬ ‫اءِِوال َّ‬ ‫اءِِوالشُّهد ِ‬ ‫اءِِوا ْل هم ْرس ِل ْينِِواْأل ْو ِلي ِ‬ ‫ِِمنِِاْأل ْن ِبي ِ‬ ‫ث ه َّمِِ ِإِلىِح ْ‬
‫ضر ِةِِ ِإ ْخوا ِن ِه ِ‬
‫صاِ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫اءِِواْل همص ِن ِف ْينِِوج ِم ْي ِعِِاْلمالئِك ِةِِاْل همق َّر ِب ْينِِ هخ ه‬ ‫صحاب ِةِِوالتَّا ِب ِع ْينِِواْلعهلم ِ‬ ‫وال َّ‬
‫س ِيدِناِالش َّْيِِع ْب هدِِالقا ِد ْي ِرالج ْيالنِىِر ِضيِِللاهِِع ْنههِِا ْلفاتِح ِْة‬
‫ِِم ْنِِ‬
‫ت ِ‬ ‫تِِوا ْل هم ْؤ ِم ِن ْينِِوا ْل هم ْؤ ِمنا ِ‬ ‫س ِلما ِ‬‫س ِل ِم ْينِِوا ْل هم ْ‬
‫ِِمنِِا ْل هم ْ‬‫ث ه َّمِِ ِإِلىِج ِم ْي ِعِِأ ْه ِلِِاْلقهبه ْو ِر ِ‬
‫اءناِوأ ه َّمهاتِناِ‬ ‫صاِإلىِاب ِ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫ضِِإلىِمغ ِار ِبهاِب ِرهاِوب ْح ِرهاِ هخ ه‬ ‫قِِاْال ْر ِ‬ ‫َّمش ِار ِ‬
‫وأ ْجِدادِناِوجدَّاتِناِومشا ِي ِخناِومشا ِيخِِِمشا ِي ِخناِوِِاساتِذتِناِوِِاساتِذ ِةِِاساتِذتِناِ‬
‫ِِاجتم ْعناِه ههناِ ِبسب ِب ِهِِ‬ ‫و ِلم ِن ْ‬
‫ئِِللِِِل هه همِِ‬‫ص ْو ِل ِه ْمِِوفه هر ِع ِه ْمِِش ْي ِِ‬‫ىِر ْوح ِة‪ِ.......‬وا ه ه‬ ‫ىِر ْوحِ‪ِ....‬ث ه َّمِِإل ه‬ ‫صاِإل ه‬ ‫ص ْو ً‬ ‫هخ ه‬
‫ا ْلفاتِح ِْة‬
‫ِِالر ِح ْي ِمِ‬
‫من َّ‬‫ِِالر ْح ِ‬
‫س ِمِِللاِ َّ‬
‫ب ْ‬
‫صمده‪ِ..‬ل ْمِِي ِل ْدِِول ْمِِيهولدْ‪ِ..‬ول ْمِِيك ْهنِِلههِِ هكفه ًواِأحدِ×‪٣‬‬
‫ٌ‪َِ..‬للاهِِال َّ‬ ‫قه ْلِِ ههو َّ‬
‫َِِللاهِِأحد َّ‬
‫الِِ ِإلهِِ ِإ َّالِِللاهِِاللهِِأ ْكب ْرِِو ِِلِِِاْلح ْمد‬
‫سقِِإِذاِوقب‪،‬و ِمنِش ِرِِ‬ ‫‪ِ،‬منِش ِِرِِماِخلق‪ِ،‬و ِمنِش ِرِِغا ِ‬ ‫ق ِ‬ ‫قه ْلِِأعهوذهِِ ِبر ِ‬
‫بِِا ْلفل ِ‬
‫سدِِ ِإذاِحسدِ‬ ‫تِِ ِفىِا ْلعهقدِ‪ِ،‬و ِمنِش ِرِِحا ِ‬ ‫النَّفَّـثـ ِ‬
‫الِِ ِإلهِِ ِإ َّالِِللاهِِاللهِِأ ْكب ْرِِو ِِلِِِاْلح ْمد‬
‫اسِِا ْلخنَّ ِ‬
‫اسِِالَّذِيِ‬ ‫ِِم ْنِِش ِرِِا ْلو ْ‬
‫سو ِ‬ ‫اس ِ‬‫اسِِإِل ِهِِالنَّ ِ‬ ‫اسِِم ِل ِكِِالنَّ ِ‬ ‫ْلِِأعهوذهِِ ِبر ِ‬
‫بِِالنَّ ِ‬
‫ِِمنِِا ْل ِجنَّ ِةِِوالنَّ ِ ِ‬
‫اس‬ ‫اس ِ‬ ‫هورِِالنَّ ِ‬
‫صد ِ‬ ‫سِِفِيِ ه‬ ‫س ِو ه‬ ‫يهو ْ‬
‫الِِ ِإلهِِ ِإ َّالِِللاهِِاللهِِأ ْكب ْرِِو ِِلِِِاْلح ْم هدِ‬
‫ِِالر ْح َٰم ِن َّ‬
‫ِِالر ِح ِيمِ‬ ‫َِِللاِ َّ‬
‫س ِم َّ‬‫ِب ْ‬
‫ست ِع ه‬
‫ينِِ‬ ‫ِينِِإِيَّاكِِن ْعبه هدِِوإِيَّاكِِن ْ‬ ‫ِِالر ْح َٰم ِن َّ‬
‫ِِالر ِح ِيمِِما ِل ِكِِي ْو ِمِِالد ِ‬ ‫بِِا ْلعال ِمين َّ‬ ‫ا ْلح ْم هد ِ َّ‬
‫ِِِلِِِر ِ‬
‫بِِعل ْي ِه ْمِِوالِِ‬
‫ضو ِ‬‫ِِصراطِِالَّذِينِِأ ْنع ْمتِِعل ْي ِه ْمِِغ ْي ِرِِا ْلم ْغ ه‬ ‫ست ِقيم ِ‬ ‫اِالصراطِِا ْل هم ْ‬
‫ا ْهدِن ِ‬
‫ض ِالين‬ ‫‪.‬ال َّ‬
‫ِِالر ِح ْي ِم‪ِ.‬‬
‫من َّ‬
‫ِِالر ْح ِ‬
‫س ِمِِللاِ َّ‬
‫ِب ْ‬
 ‫بِِويه ِق ْي هم ْونِِ‬ ‫ابِِالر ْيبِِ ِف ْي ِهِِ ههدًىِ ِل ْل همت َّ ِق ْين‪ِ.‬الَّ ِذ ْينِِيه ْؤ ِمنه ْونِِ ِبا ْلغ ْي ِ‬‫المِذ ِلكِِاْل ِكت ه‬
‫صالةِِو ِم َّماِرز ْقنا هه ْمِِيه ْن ِفقه ْون‪.‬والَّ ِذ ْينِِيه ْؤ ِمنه ْونِِ ِبماِأ ه ْن ِزلِِ ِإل ْيكِِوماِأ ه ْن ِزل ِ‬
‫ِِم ْنِِ‬ ‫ال َّ‬
‫ًىِم ْنِِر ِب ِه ْمِِواهولئِكِِ هه همِِا ْل هم ْف ِل هح ْون‪ِ.‬‬ ‫ق ْب ِلكِِو ِب ْاال ِخر ِةِِ هه ْمِِيه ْوقِنه ْون‪ِ.‬اهولئِكِِعلىِ ههد ِ‬
‫ِِالر ِح ْي هم‪،‬‬
‫من َّ‬ ‫ِِالر ْح ه‬ ‫اح ٌدِِال ِإلهِِإِالَِِّ ههو َّ‬
‫وإِل هه هك ْمِِإِلههِِو ِ‬
‫تِِومافِىِ‬ ‫سماوا ِ‬ ‫سنةٌِِوالن ْو ٌم‪ِ،‬لههِِمافِىِال َّ‬ ‫للاهِِالِِ ِإلهِِاِالَِِّ ههوِِاْلح ُّيِِا ْلقيُّ ْو همِِالتأ ْ هخذههِ ِ‬
‫ض‪ِ،‬م ْنِِذالَّذِىِيشْف هعِِ ِع ْندههِِ ِإالَِِّ ِب ِإ ْذنِ ِه‪ِ،‬ي ْعل همِِماب ْينِِأ ْي ِد ْي ِه ْمِِوماِخ ْلف هه ْمِِ‬ ‫اْأل ْر ِ‬
‫ضِِ‬‫تِِواْأل ْر ِ‬ ‫سماوا ِ‬ ‫سيُّههِِال َّ‬
‫سعِِك ْهر ِ‬ ‫ِِم ْنِِ ِع ْل ِم ِهِِإِالَِِّ ِبماِشاء‪ِ،‬و ِ‬ ‫ط ْونِِ ِبش ْيء ِ‬ ‫واليه ِح ْي ه‬
‫ظ ههماِو ههوِِا ْلعِ ِل ُّيِِا ْلع ِظ ْي هِم‬ ‫ِِح ْف ه‬
‫‪.‬والِِيؤ هد هه ِ‬

‫س ْب هك ْمِِ‬‫س هك ْمِِأ ْوِِت ه ْخفه ْوههِِيهحا ِ‬ ‫ضِِوإِ ْنِِت ه ْبد ْهواِمافِىِأ ْنفه ِ‬ ‫تِِوماِفيِاْأل ْر ِ‬ ‫سماوا ِ‬ ‫ِِلِِِمافِىِال َّ‬
‫ِبِِم ْنِِيشا هء‪ِ.‬وللاهِِعلىِك ِهلِِش ْيءِِق ِد ْي ٌِر‬ ‫‪ِ .‬ب ِهِِللاِِِفيه ْغ ِف هرِِ ِلم ْنِِيشا هءِِويهعذ ه‬
‫ِِم ْنِِربَّ ِهِِوا ْل هم ْؤ ِمنه ْون‪ِ.‬كهلِِامنِِ ِباللِِِومال ِئك ِت ِهِِو هكت ه ِب ِهِِ‬ ‫س ْو هلِِ ِبماِأ ه ْن ِزلِِاِل ْي ِه ِ‬ ‫ِِالر ه‬
‫اِمن َّ‬
‫غ ْفرانكِِربَّناِو ِإل ْيكِِ‬ ‫س ِل ِهِِوقاله ْواِس ِم ْعناِوأط ْعناِ ه‬ ‫ِِم ْن ه‬
‫ِِر ه‬ ‫قِِب ْينِِأحد ِ‬ ‫س ِل ِهِِالنهف ِر ه‬ ‫و هر ه‬
‫سعهاِلهاِماكسبتِِْوعل ْيهاِماا ْكتسبتِِْربَّناِ‬ ‫ساِإِِالَّ ه‬
‫ِِو ْ‬ ‫فِِن ْف ً‬ ‫ا ْلم ِص ْي هر‪ِ.‬اليهك ِل ه‬
‫س ْينِِأ ْوِِأ ْخط ْعناِربَّناِوالِِت ْح ِم ْلِِعل ْيناِإِص ًْراِكماِحم ْلتههِِعلىِ‬ ‫اخ ْذناِإِ ْنِِن ِ‬ ‫التهؤ ِ‬
‫ِِم ْنِِق ْب ِلناِربَّناِوالِِتهح ِم ْلناِماالطاقةِِلناِِِب ِه‪،‬‬ ‫الَّ ِذ ْين ِ‬
‫ص ْرنا علىِا ْلق ْو ِِمِا ْلكافِ ِر ْين‪ِ ِ.‬‬ ‫ارح ْمناِ‪ِ،‬أ ْنتِِم ْوالناِفا ْن ه‬ ‫ْفِعنَّاِوا ْغ ِف ِْرِلناِو ْ‬ ‫واع هِ‬
‫اح ِم ْين‪3ِِ..‬‬ ‫الر ِ‬
‫إِ ْرح ْمناِياأ ْرحمِِ َّ‬
‫تِِ ِإنَّههِِح ِم ْي ٌدِِم ِج ْيدٌ‪ِ ِ،‬إنَّماِيه ِِر ْي هدِِللاهِِ ِليه ْذ ِهبِِ‬‫ور ْحمةهِِللاِِِوبركاتهههِِعل ْي هك ْمِِأ ْهلِِا ْلب ْي ِ‬
‫تِِويهط ِهر هك ْمِِت ْط ِه ْي ًرا‪ِ ِ،‬إ َّنِِللاِِومالئِكتههِِيهصلُّ ْونِِعلىِ‬ ‫ِِالر ْجسِِأ ْهلِِا ْلب ْي ِ‬ ‫ع ْن هك هم ِ‬
‫س ِل ْيما‬ ‫‪.‬النَّ ِبيِياِأيُّهاِالَّ ِذ ْينِِأمنه ْواِصلُّ ْواِعل ْي ِهِِوس ِل هم ْواِت ْ‬
‫سع ِدِِم ْخله ْوقاتِكِِنه ْو ِرِِا ْل ههدىِسيِدِناِوم ْوالناِِ همح َّمدِِ‬ ‫صالِ ِةِِعلىِأ ْ‬ ‫ألل هه َّمِِص ِلِِأ ْفضلِِال َّ‬
‫وعلىِأ ِلِِس ِيدِناِ همح َّمدْ‪ِ،‬عددِِم ْعله ْوما ِتكِِو ِمدادِِك ِلما ِتكِِ هكلَّماِذكركِِالذَّا ِك هر ْون‪ِ،‬‬
‫سع ِدِِم ْخله ْوقاتِكِِ‬ ‫صال ِةِِعلىِأ ْ‬ ‫ِفضلِِال َّ‬ ‫وغفلِِع ْنِِ ِذ ْك ِركِِا ْلغافِله ْون‪ِ.‬ألل هه َّمِِص ِلِِأ ْ‬
‫ضحىِس ِيدِناِوم ْوالناِِ همح َّمدِِوعلىِأ ِلِِس ِيدِناِ همح َّمدْعددِِم ْعله ْوماتِكِِ‬ ‫ش ْم ِسِِال ُّ‬
‫‪.‬و ِمدادِِك ِلماتِكِِ هكلَّماِذكركِِالذَّا ِك هر ْونِ‬
 ‫سع ِدِِم ْخله ْوقا ِتكِِبد ِْرِِ‬
‫صال ِةِِعلىِأ ْ‬ ‫وغفلِِع ْنِِ ِذ ْك ِركِِا ْلغا ِفله ْونِِأللِ هه َّمِِص ِلِِأ ْفضل*ال َّ‬
‫الدُّجىِس ِيدِناِوم ْوالناِِ همح َّمدِِوعلىِأ ِلِِس ِيدِناِ همح َّمدْ‪ِ.‬عددِِم ْعله ْوماتِكِِو ِمدادِِ‬
‫‪.‬ك ِلماتِكِِ هكلَّماِذكركِِالذَّا ِك هر ْون‪ِ.‬وغفلِِع ْنِِ ِذ ْك ِركِِا ْلغافِله ْونِ‬
‫سبهناِللاِ‬ ‫س ْو ِلِِللاِِِأ ْجم ِع ْين‪ِ.‬وح ْ‬ ‫بِِر ه‬‫وس ِل ْمِِور ِضيِِللاهِِتعالىِع ْنِِساد ِتناِأصْحا ِ‬
‫ونِ ْعمِِا ْلو ِك ْي هلِِنِ ْعمِِا ْلم ْولىِونِ ْعمِِالنَّ ِص ْي هر‪ِ.‬والح ْولِِوالقه َّوةِِ ِإالَِِّ ِباللِِِا ْلع ِليِِِا ْلع ِظ ْي ِِم‬
‫ست ْغ ِف هرِِللاِِا ْلع ِظ ْيم‪×3‬‬ ‫أ ْ‬
‫أ ْفض هل ِ‬
‫ِِالذ ْك ِرِِفاعْل ْمِِأنَّههِِال ِإلهِِ ِإالَِِّللاهِِحيِِم ْو هج ْو ٌدِِال ِإلهِِ ِإالَِِّللاهِِحيِِم ْعبه ْو ٌدِِال ِإلهِِ ِإالَِِّ‬
‫للاهِِحيِِباق‪،‬‬
‫اإِلهِِإِالَِِّللاهِِ×‪100‬‬
‫الإِلهِِإِالَِِّللاهِِالإِلهِِإِالَِِّ ِ‬
‫للاه‬
‫ال ِإلهِِ ِإالَِِّللاهِِ همح َّم ٌدِِن ِب ُّيِِللا‬
‫س ْو هلِِللا‬ ‫ال ِإلهِِ ِإالَِِّللاهِِ همح َّم ٌدِِر ه‬

‫ألل هه َّمِِص ِلِِعلىِح ِب ْي ِبكِِس ِيدِناِ همح َّم ْدِِوعلىِا ِل ِهِِوص ْح ِب ِهِِوس ِلم‪ِ،‬‬
‫ألل هه َّمِِص ِلِِعلىِح ِب ْي ِبكِِس ِيدِناِ همح َّم ْدِِوعلىِا ِل ِهِِوص ْح ِب ِهِِوب ِار ْكِِوس ِلم‪ِ،‬‬
‫ألل هه َّمِِص ِلِِعلىِح ِب ْي ِبكِِس ِيدِناِ همح َّم ْدِِوعلىِا ِل ِهِِوص ْح ِب ِهِِوب ِار ْكِِوس ِل ْمِِأ ْجم ِع ْين‪ِ.‬‬
‫الفاتحة‬

‫‪DOA SETELAH TAHLIL‬‬

‫بِِ‬ ‫ِِالر ِح ْي ِم‪ِ.‬ا ْلح ْم هد ِ َّ‬

‫ِِِلِِِر ِ‬ ‫ِِالر ْحم ِن َّ‬ ‫س ِمِِللاِ َّ‬ ‫ِِالر ِج ْي ِم‪ِ ِ.‬ب ْ‬
‫ان َّ‬ ‫ش ْيط ِ‬ ‫أع ْهوذهِِ ِباللِ ِ‬
‫ِِمنِِال َّ‬
‫ا ْلعال ِم ْين‪ِ.‬ح ْمدِِالشَّا ِك ِر ْينِِح ْمدِِالنَّا ِع ِم ْين‪ِ،‬ح ْمدًاِيهوافِ ْيِِنِعمههِِويهكافِ ه‬
‫ئِِم ِز ْيدهه‪ِ.‬ياِ‬
‫س ْلطا ِنكِ‬ ‫ِيِِ ِلجال ِلِِو ْج ِهكِِوع ِظ ْي ِمِِ ه‬ ‫‪.‬ربَّناِلكِِا ْلح ْم هدِِكماِي ْنب ِغ ْ‬
‫‪.‬الل هه َّمِِص ِلِِوس ِل ْمِِعلىِس ِيدِناِ همح َّمدِِفِىِاْال َّو ِل ْينِ‬
‫‪.‬وص ِلِِوس ِل ْمِِعلىِس ِيدِناِ همح َّمدِِفِىِاْ ِ‬
‫آلخ ِر ْينِ‬
‫‪.‬وص ِلِِوس ِل ْمِِعلىِسيِدِناِ همح َّمدِِفِ ْيِِك ِهلِِو ْقتِِو ِح ْينِ‬
‫آنِِا ْلع ِظ ْي ِمِِوماِهلَّ ْلناِوماِسبَّ ْحناِ‬ ‫الل هه َّمِِتقبَّ ْلِِوا ْو ِص ْلِِثوابِِماقرأْنا هه ِ‬
‫ِِمنِِا ْلقه ْر ِ‬
‫اصلةًِِ‬
‫ست ْغف ْرناِوماِصلَّ ْيناِعلىِس ِيدِناِ همح َّمدِِصلَّىِللاهِِعل ْي ِهِِوسلَّمِِه ِديَّةًِِو ِ‬ ‫وماا ْ‬
‫املةًِِ‬
‫ور ْحمةًِِن ِازلةًِِوبِركةًِِش ِ‬
 ‫ضر ِةِِح ِب ْي ِبناِوش ِف ْي ِعناِوقه َّر ِةِِا ْعيهنِناِس ِيدِناِوم ْولناِ همح َّمدِِصلَّىِللاهِِعل ْي ِهِِ‬ ‫اِلىِح ْ‬
‫آءِِ‬
‫آءِِوالشُّهد ِ‬ ‫آءِِوا ْل هم ْرس ِل ْينِِو ْاال ْو ِلي ِ‬
‫ِِاال ْن ِبي ِ‬
‫هِمن ْ‬ ‫وسلَّمِِواِلىِج ِم ْي ِعِِا ِْخوانِ ِ‬
‫آءِِا ْلعا ِل ِم ْينِِوا ْل همصنِ ِف ْينِِا ْل هم ْخ ِل ِص ْينِِ‬
‫صحاب ِةِِوالتَّا ِب ِع ْينِِوا ْلعهلم ِ‬ ‫صا ِل ِح ْينِِوال َّ‬‫وال َّ‬
‫صاِ‬ ‫ص ْو ً‬‫بِِا ْلعال ِم ْينِِوا ْلمال ِئك ِةِِا ْل همق َّر ِب ْينِِ هخ ه‬
‫وج ِم ْي ِعِِا ْل همجا ِه ِد ْينِِ ِفىِس ِب ْي ِلِِللاِِِر ِ‬
‫ش ْيخِِِعِْب ِدِِا ْلقاد ِِرِِا ْلج ْيال ِن ِ‬
‫يِ‬ ‫اِلىِس ِيدِناِال َّ‬
‫ِِر ْوحِِِ(‪).................‬‬ ‫ضر ِة ه‬ ‫صاِاِلىِح ْ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫و هخ ه‬

‫تِِوا ْل هم ْؤ ِمنِ ْينِِوا ْل هم ْؤ ِمنا ِ‬

‫ِِم ْنِِ‬
‫ت ِ‬ ‫س ِلما ِ‬ ‫س ِل ِم ْينِِوا ْل هم ْ‬ ‫ث ه َّمِِاِلىِج ِم ْي ِعِِا ْه ِلِِا ْلقهبه ْو ِر ِ‬
‫ِِمنِِا ْل هم ْ‬
‫صاِاِلىِآبائِناِوا ه َّمهاتِناِوا ْجداتِناِ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫ضِِومغ ِار ِبهاِب ِرهاِوب ْح ِرهاِ هخ ه‬ ‫قِِاْال ْر ِ‬‫مش ِار ِ‬
‫ِِاجتم ْعناِها ههناِ ِبسب ِب ِهِِو ِال ْ‬
‫ِج ِل ِه‪ِ.‬‬ ‫صاِاِلىِم ِن ْ‬ ‫ص ْو ً‬ ‫صِِ هخ ه‬ ‫وجدَّاتِناِون هخ ُّ‬
‫ْفِِع ْن هه ْم‪ِ.‬‬
‫ارح ْم هه ْمِِوعا ِف ِه ْمِِواع ه‬ ‫الل هه َّمِِا ْغ ِف ْرل هه ْمِِو ْ‬
‫ِحمةِِوا ْلم ْغ ِفرةِِعلىِا ْه ِلِِا ْلقهبه ْو ِر ِ‬
‫ِِم ْنِِا ْه ِلِِالِِاِلهِِاِالَِِّللاهِِ همح َّم ٌدِِ‬ ‫الل هه َّمِِا ْن ِز ِل َّ‬
‫ِِالر ْ‬
‫س ْو هلِِللاِ‪ِ.‬‬ ‫َّر ه‬
‫ربَّناِآ ِتناِ ِفىِال ُّد ْنياِحسنةًِِو ِفىِاْال ِخر ِةِِحسنةًِِو ِقناِعذابِِالنَّ ِار‪ِ.‬‬
‫بِِا ْلعال ِم ْين‪ِ.‬ا ْلفاتِح ِةه‬ ‫بِِا ْل ِع َّز ِةِِع َّماِي ِصفه ْون‪ِ.‬وا ْلح ْم هد ِ َّ‬
‫ِِِلِِِر ِ‬ ‫س ْبحانِِر ِبكِِر ِ‬
‫ه‬