Anda di halaman 1dari 5

Nama kelompok :

1. Oky Yahya A (173151041)


2. Candra Alfiyani (173151049)

Transkrip Percakapan Alih Kode Dan Campur Kode

Nadila : Mbak mbak permisi boleh nanya nggak mbak?

April : Oh iya mbak pripun nggeh?

Nadila : Gedung FUD sebelah mana ya?

April : Lurus aja mbak nanti belok kanan, samping gedung PAUD

Nadila : Iya mbak makasih, tadi belum kenalan namane mbake sinten nggeh?

April : Saya April mbak, kalau sampean sinten?

Nadila : Nadila, mbake jurusan apa to?

April : Aku BKI

Nadila : Sama no saya juga BKI

April : Yaudah bareng aja kesananya mbak

Nadila : Asalnya dari mana sampean?

April : Saya asli semarang jadi ya ngekos disini

Nadila : Saya juga kos lho mbak disini, tapi rumah saya dekat Cuma di Karanganyar situ

April : Kosnya dimana ?

Nadila : Perumahan deket PPG, gang samping PPG itu lo, lurus aja namanya kos mawar.
April : kalo kosku Cuma depan kampus situ jadi lebih hemat tenaga, kan kesininya aku juga
dianter bapak gak pake motor sendiri.

Nadila : karna kadang saya juga laju jadinya pake motor sendiri, biar kalo dipanggil pulang
langsung otw pulang gitu mbak.

April : kenapa ngambil juruan bki kamu dil?

Nadila : gk tau iseng aja, karna pilihan kedua. Pilihan pertamanya aku ngambil management tapi
malah ketrimanya yang bki.

April : oohh gitu, kalo aku sih maunya yaa emang di bki

Nadila : yaudah langsung masuk kelas aja, siapa tau dosennya udah disana.

April : okayy.

Sinta : pril, koo ngomah jam piro koe mau, ora ngenteni aku lhoo?

April : lha wong koe ora ngabari aku lho

Sinta : lha koe di chat wae centang siji lho.

April : yoo sorry to say, paketanku entek eg.

Sinta : Tuku o, wong kok misskuen men

April : Yo tukokno naknu

Sinta : Wegah men, sopoku eg

April : Kenalke ki koncoku anyar

Nadila : Kenalin mbak aku Nadila

Sinta : Aku sinta salam kenal ya

Nadila : kamu temen deket nya april yaa

Sinta : iyaa banget, rumahnya aja kita deketan jadi sama-sama ngekos juga tapi beda kos sih.
April : iya dil, dia ngekos sama temennya yang lain juga jadinya kita gak barengan nyari
kosnya.

Nadila : padahal lebih baik barengan yaa, bisa pulang barengan kalo pas lagi libur gitu.

Sinta : iyo ya pril, jane penak ngono tapi yoo piye meneh kebacut og yaa pril.

April : wkwkwk, iyo sinn.

Analisis SPEAKING
a. Setting : Dilingkungan kampus
b. Partisipan : Nadila, April, Sinta.
c. End atau tujuan : Nadila dan April secara tidak sengaja bertemu dab mereka saling
berkenalan kemudian Nadila dikenalkan dengan teman dekat April yang juga satu jurusan
yaitu Sinta.
d. Act : Bahwa yang digunakan ketika berbicara dengan teman lebih
santai jika dibandingkan berbicara dengan dosen atau guru.
e. Key :
a. Nadila : Dalam bercakap-cakap ia lebih banyak menggunakan
percampuran bahasa Indonesia dan bahasa Jawa.
b. April : Ketika berbicara dengan Nadila lebih banyak menggunakan
bahasa Indonesia.
c. Sinta : Aksen jawa yang digunakan sangat khas dan identic dengan
bahasa jawa medok.
f. Instrumen : Lisan atau percakapan langsung.
g. Norma : Nadila dan April dalam percakapan lebih santun dan sopan
dikarenakan mereka belum kenal dan baru pertama kali berkenalan. Sedangkan bahasa
percakapan April dan Sinta lebih santai dan tidak terstrukstur karena mereka merupakan
teman lama dan sudah sangat akrab.
h. Gendre : Bahasa yang digunakan santai, bahasa sehari-hari, bahasa semi
formal, bahasa kawan.
Bahasa Bahasa
No Bentuk campur kode Bentuk alih kode
daerah Indonesia
1. Pripun nggeh? Gimana ya? Oh iya mbak pripun Nadila : yaudah langsung
nggeh? (Campur kode masuk kelas aja, siapa tau
frasa) dosennya udah disana.
April : okayy.
Sinta : pril, koo ngomah
jam piro koe mau, ora
ngenteni aku lhoo?

2. Mbak Mbak Lurus aja mbak


(campur kode sisipan
kata (bahasa jawa))
3. Namane Namanya mbak Tadi belum kenalan
mbake sinten siapa ya? namane mbake sinten
nggeh? nggeh? (Campur kode
frasa)
4. Sampean Kamu siapa? Kalau sampean
sinten sinten? (campur kode
frasa)
5. Sampean kamu Asalnya dari mana
sampean? (campur
kode sisipan kata
(bahasa jawa)
6. OTW Perjalanan Langsung Otw pulang
gitu mbak (campur
kode sisipan
kata(bahasa inggris))
7. Pril, ko Yaudah langsung Alih kode ekstern.
ngomah jam masuk kelas aja
piro koe mau, siapa tau
ora ngenteni dosenanya udah
aku lho. disana.
8. Chat Obrolan Lha koe di chat wae
centang siji lho
(campur kode baster)
9. Yo sorry to Ya maaf say, Alih kode intern.
say, paketanku abis.
paketanku
entek eg.
10. Kenalke ki Kenalin mbak aku Alih kode ekteren.
koncoku Nadila.
anyar.

Anda mungkin juga menyukai