Pasien: Selamat pagi

Patient : Good Morning

Bidan: pagi juga..oh ibu, mari silahkan masuk. silahkan duduk bapak,ibu.. kalau boleh
tau nama ibu siapa dan tinggalnya dimana?
Midwife: yes please come in. May I help you. May I know your name please.
Pasien: ia ibu terimakasih. maaf menganggu iya ibu. saya ibu yulia dan ini suami saya
bapak roni. kami tinggal di jalan kapas no.12 kledokan sleman yogyakarta.
Patient : good day mrs. I am mrs yulia and these is my husband his name is Mr.Roni. I
live in Bekasi
Bidan: oh sure. Nice to know you. By the way what can I do for you?
Pasien: begini ibu saya mau memeriksakan kehamilan saya ibu?
Patient : may I check my pregnancy
Bidan: oh begitu,kehamilan ibu sudah memasuki minggu ke berapa? dan ini anak yang
ke berapa?
Pasien: kehamilan saya sudah memasuki minggu ke 3 , dan ini anak pertama kami
Bidan: kalau boleh tau selama ini apa saja keluhan yang ibu rasakan
Pasien: saya muntah muntah dan tidak bisa kalau mencium bau yang menyengat
seperti parfum.
Bidan: biasanya hamil anak pertama keluhannya juga seperti itu. mual, muntah akibat
dari emossional dan gangguan gastrointestinal.
Suami: oh iya ibu, apa masalah  masalah itu bisa mengganggu kesehatan bayi dan
ibunya?
Bidan: jadi begini pak, seorang ibu hamil kalau masih dalam porsi yang normal tidak
akan mengganggu kesehatan dan perkembangan baik bayi maupun ibunya.sekarang
saya akan memeriksa tekanan darah ibu. rileks saja iya ibu (mengukur tekanan
darah). tekanan darah ibu normal.
Suami: jadi pada intinya tidak ada yang perlu di khawatirkan iya ibu  dari kehamilan
isteri saya ibu.
Bidan : iya betul pak. pesan saya jaga kondisi kehamilan ibu, jangan terlalu
kecapekan dan banyak makan makanan yang bergizi, saran saya jika ibu merasa mual
dan muntah coba hilangkan dengan makan sedikit tapi sering dan makan makanan
kecil pada waktu menjelang tidur biasanya akan berhenti pada trisemester pertama
Pasien : oh begitu ya ibu terima kasih atas solusinya semua yang ibu bidan sampaikan
akan saya turuti.
Bidan : sama-sama ibu sering-sering kontrol ke bidan
Suami & istri : baik kalau begitu kami  ucapkan terima kasih. permisi bu.
Bidan : sama-sama
Prenatal  Care.

Patient :  Good morning

Midwife :  Morning too. Oh mom, let's just go. please sit father, mother. I might know who
the         mother's name and where he lived?
Patient :   He thanks mom. yeah sorry to disturb the mother yulia  and my husband's father roni.
Our stay at the Cotton no.12 kledokan Sleman Yogyakarta.
Midwife : He was good. if so how can I help you?
Patient : So my mom wanted my antenatal mothers?
Midwife : Oh so, the pregnancy the mother had entered the week to what? and this kid how to?
Patient : I've entered the pregnancy week 3, and is our first child
Midwife : I might know this for any complaints that mothers feel
Patient : I vomit vomiting and could not smell a pungent odor that like perfume.
Midwife : Usually expecting her first child as well as that complaint. Nausea, vomiting due
emossional and gastrointestinal disorders.
Husband : Oh yeah mom, what problems it can interfere with the health problems of infants and
mothers?
Midwife : So here sir, if a pregnant woman is still in the normal portion will not interfere with
the health and development of both the infant and mothers.Now, I will check the mother's blood
pressure. Yeah just relax mom (measuring blood pressure). normal maternal blood pressure.
Husband : So in essence there is no need to worry that yes, the mother of my wife's mother's
pregnancy.
Midwife : Yes correct sir. I keep messages maternal condition, and many do not get too tired to
eat nutritious foods, my advice if mothers feel nausea and vomiting try to eliminate by eating
little but often and eat smaller meals at bedtime will usually stop in the first trimester.
Patients : Oh so ya mom thank you for all the solutions that will convey my midwife obey.
Midwife : Both mothers often control to midwives
Husband & wife:Good then we thank you. Excuse me ma'am.
Midwife : Equally