2
Layanan Persalinan
0
2
di Rumah Sakit Rujukan di Amhara Barat Laut,
-
1
Ethiopia : Studi Cross-Sectional
n
1
Artikel ini dipublikasikan di jurnal Dove Press berikut:
.
4
Jurnal Perawatan Kesehatan Multidisiplin
1
s
Amanuel Yosef
s
Latar Belakang: Tidak sopan dan perawatan kasar merupakan pelanggaran hak-hak perempuan untuk diri
e
d.
r
o
Email nigusuworku29 @gmail.com sampling acak sistematis digunakan
tekad, kesehatan, kehidupan, untuk mengidentifikasi peserta
w
Adane Kebede
w
//:
pt
t
h
Nigusu Worku Memberikan perawatan bersalin Sebanyak 410 wanita yang
m
r
Departemen Sistem dan Kebijakan yang terhormat (RMC) selama melahirkan terdaftar dalam
Kesehatan, Institut Kesehatan Masyarakat, persalinan dan melahirkan adalah
f
d
Universitas Gondar, Gondar, Ethiopia salah satu faktor dan target yang diuji sebelumnya dan terstruktur
ditingkatkan dalam rencana strategis digunakan untuk pengumpulan data.
e
yr
il
bersalin yang terhormat masih versi 3.1 dan diekspor ke SPSS versi
pi
di
t
lu
bivariabelmultivariabel digunakan
n
J
.
yang terhormat dan faktor-faktor dalam analisis. Variabel dengan p-
yang terkait di antara wanita yang value kurang dari 0,05 digunakan
y
u
rujukan, Ethiopia. dependen. Hasil: Besaran
Metode: Studi potong lintang keseluruhan wanita yang telah
berbasis fasilitas kesehatan menerima asuhan maternitas yang
l
s
dilakukan di Northwest Amhara, terhormat adalah 56,3%. Empat dan
rumah sakit rujukan dari 1 Maret di atas perawatan antenatal, rasio
r
e
odds yang disesuaikan (AOR) 3,092 rendah dibandingkan dengan standar merupakan pelanggaran terhadap
Pengantar
(95% CI: 1,676, 5,725), riwayat internasional dan nasional. Penelitian hak perempuan atas penentuan
Perawatan penuh hormat adalah
persalinan sebelumnya di fasilitas ini menunjukkan bahwa asuhan nasib sendiri, kesehatan,
jenis perawatan yang diberikan
AOR 2,53 (95% CI: 1,094, 5,867), maternitas yang penuh hormat pada kehidupan, dan integritas tubuh.
kepada wanita dalam pengaturan
dan waktu persalinan AOR 2,46 ibu yang melahirkan dipengaruhi Dan ketidakhormatan
perawatan kesehatan, yang
(95% CI: 1,349, 4,482) ditemukan oleh jumlah kunjungan antenatal didefinisikan sebagai “ditahan di
secara signifikan berhubungan care, riwayat persalinan di fasilitas
mendukung dan mendorong, dan
fasilitas kesehatan lebih lama
dengan asuhan maternitas yang sebelumnya, dan waktu persalinan.
tidak merusak martabat
dari yang diperlukan secara
terhormat. Kata kunci: perawatan penuh
seseorang, terlepas dari
1 medis, dibiarkan sendiri tanpa
Kesimpulan: Besaran keseluruhan hormat, bersalin, layanan persalinan, perbedaan apa pun. Sebaliknya,
perawatan, segala bentuk
asuhan maternitas yang terhormat Amhara barat laut, Ethiopia pengasuhan yang kasar
kekerasan fisik”.2,3
http://doi.org/10.2147/JMDH.S286458 dan menggabungkan Creative Commons Atribusi – Lisensi Non Komersial (unported, v3.0)
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/). Dengan mengakses karya tersebut, Anda dengan ini
menerima Persyaratan. Penggunaan non-komersial atas karya tersebut diizinkan tanpa izin lebih lanjut dari
Dove Medical Press Limited, asalkan karya tersebut dikaitkan dengan benar. Untuk izin penggunaan komersial
dari karya ini, silakan lihat paragraf 4.2 dan 5 dari Ketentuan kami (https://www.dovepress.com/terms.php).
Yosef et al Dovetekan
12
2
penentu penting pilihan wanita tentang saat periode pengumpulan data dikeluarkan.
3,4
tempat melahirkan.
-
d.
w
-
1 w
//:
h
n
de
da
o
9
ln
w
5
. d
r
.
a
5
h
1
t
.
la
H
1 besar.
yr
il
pi
y s
lu
M
f
m
sakit khusus Tibebe Ghion, dan rumah sakit o
.
khusus komprehensif Debre Markos. Rumah la
n
o
y
Kasih sayang adalah perasaan simpati yang bulan dari Juli hingga Desember 2019.
l
persahabatan selama perawatan bersalin dan kritis atau tidak dapat berkomunikasi pada dalam welas asih, hormat dan hati-hati dengan o
12
2
literatur sebelumnya yang berbeda. Ini
pertama kali diterjemahkan dari bahasa
- /
c
-
.
1
s
1
s
e
dan kemudian kembali ke bahasa Inggris.
Lima perawat klinis (perawat Diploma) dan
r
n e
9
Pengumpulan Data, Prosedur, yang memenuhi syarat) direkrut sebagai
dan Data KualitasControl pengumpul data dan sebagai pengawas
5
w
netral” diklasifikasikan sebagai “Tidak”
//:
pt
t
de
da
o
la
e
il
pi
lu
M
f
r
Analisis regresi logistik bi-variabel dan
u
o
multi-variabel digunakan untuk
mengidentifikasi faktor-faktor yang
J
y
o
yang terhormat. Variabel pertama diuji
menggunakan analisis bivariabel dan
e
u
logistik multi-variabel menggunakan sistem
mundur untuk mengidentifikasi faktor-
faktor signifikan untuk perawatan bersalin
l
o
0,05 pada 95% CI.
s
r Studi
tanggapan dari “sangat tidak setuju”, “tidak Dari 422 wanita yang termasuk dalam
setuju” dan “neu
o
1967
Jurnal Perawatan Kesehatan Multidisiplin 2020:13 kirimkan naskah Anda | www.dovepress.com DovePress
Didukung oleh TCPDF (www.tcpdf.org)
Yosef et al Dovepress
12
2
jumlah tindak lanjut ANC yang Tipe (status) kehamilan Diingi
-
u
direkomendasikan (≥4). Tidak
Lebih dari separuh wanita (53,7%)
J
1
Masalah kesehatan utama Ya
1
.
Pervag
an den
dilaporkan oleh 3,4% dari peserta penelitian
6
Alat
5
(Tabel 2).
2
Bantu
1
1
Opera
1
HormatAsuhan Maternitas
y
b
persalinan saat ini Tidak
o
Hormat Prevalensiadalah 56,3% (95% penyedia Main seks Laki-l
Perem
c
s
CI: 52,0, 61,4%) (Gambar 1). Di antara
s
responden, .
panjang tenaga kerja (dalam <15
jam)
e
≥15
Tabel 2 Karakteristik Obstetri dan Riwayat
p
o
panjang tinggal di <15
Karakteristik Kebidanan dan Rujukan Northwest Amhara, Ethiopia, 2020 rumah sakit ≥15
(n=410)
Sejarah Perempuan waktu pengiriman Hari
Variabel
(Responden) Malam
w
r
u
w
o
w
//: J
y
s
l
pt
m n
o o
de
da
o
ln
w
e
r
menampar selama pengiriman untuk alasan yang berbeda saat
s
a u
la
e l
a
H
n
n
il
pi o
c
s
s r
di
t
lu
pekerjaberteriak pada mereka karena mereka tidak melakukan apa
e
M
f
p
r
mereka disuruh. 14,9% wanita menjawab bahwa beberapa
o
ibu saat melahirkan karena alasan yang berbeda (Tabel 3).
Di antara empat ukuran standar kinerja
F
para pekerja kesehatan tidak memperlakukan mereka dengan baik perawatan bersalin yang terhormat, perawatan waktu adalahpaling
karena beberapa dihormati
atribut pribadi dan 15,9% wanita menjawab bahwa beberapa ukuran standar yangoleh penyedia layanan kesehatan
petugas kesehatan menghina saya dan teman saya karena saya selamapersalinan
pribadi. layanan(96,3%) (Gambar 2).
0
menampar saya saat
kelegaan
2
n
melahirkan karena
u
berbagai
Petugas kesehatan
J
alasan (R)
-
menunjukkan perhatian
dan empati Petugas kesehatan Ya
meneriaki saya karena Ti
56,3% Semua petugas kesehatan saya tidak melakukan
Hospitals of Northwest Amhara, Ethiopia, 2020 memperlakukan saya apa yang
(n=410) dengan hormat sebagai diperintahkan (R)
individu
Elemen Perawatan tepat waktu
PenghormatanAlat Petugas kesehatan
berbicara kepada saya Saya terus Ya
Perawatan yang ramah menunggu lama Ti
dalam bahasa yang saya
mengerti sebelum
Saya merasa
bahwakesehatan menerima layanan (R)
Petugas kesehatan
petugasmerawat saya
memanggil saya dengan Saya diizinkan untuk Ya
dengan pendekatan
nama saya melakukan ritual budaya N
yang baik.
di fasilitas
Perawatan gratis yang melecehkan
Petugas kesehatan
o
/
c
9
.
5
s
1
s
e
6.
r
5
p
2
e
1
. v
4 o
1 d.
w
1
//:
s
pt
t
h
faktor-faktor terkait di antara wanita yang menghadiripersalinan
layanandi Northwest Amhara, rumah sakit rujukan, Ethiopia.
m
de
da
o
ln
Hampir setengah dari (43,7%) perempuan mengalami perlakuan
tidak hormat
w
la
e
internasional dan nasional. Memberikanramah perempuan
H
yr
a
perawatan, perawatan bebas pelecehan, perawatan tepat waktu,
n
il
pi
danbebas diskriminasi
c
lu
M
f
la
n
r
harus membantu untuk
u
Gambar 1 Status perawatan penuh hormat di antara wanita (responden) yang melahirkan di
rumah sakit rujukan Northwest Amhara, Ethiopia, 2020 (n= 410).
Diskusi
Penelitian ini bertujuan untuk menilai perawatan bersalin yang 1969
terhormat dan Journal of Multidisciplinary Healthcare 2020:13 mengirimkan naskah Anda | www.dovepress.com
DovePress
Didukung oleh TCPDF (www.tcpdf.org)
Yosef et al Dovepress
12
2
penelitian yang dilakukan di Arbaminch kasih dan hormat adalah 57%11 dan Kano,
yang mengungkapkan prevalensi
-
u
Nigeria (56,48%).13 Temuan penelitian ini
8
keseluruhan perawatan hormat hanya 1,1% lebih rendah dibandingkan dengan
J
o
(25,2%),6,10 Tanzania (36%),14 dan Gujrat,
Pakistan.7,15 Hal ini dapat disebabkan oleh
9
5
perbedaan dalam pengaturan studi, metode,
dan alat. Misalnya, penelitian yang 100,00%
1
90,00%
penggunaan prosedur usang yang dapat
1
o
lokal sebagai kekerasan fisik, yang dapat
c
s
meningkatkan status kekerasan fisik yang Oleh karena itu, penelitian di Tanzania
s
r
berujung pada menurunnya rasa hormat dilakukan pada wawancara pemulangan,
p
e
perempuan terhadap asuhan maternitas. wawancara tindak lanjut pascamelahirkan,
dan pengamatan
v
d.
o
w
Tabel 3 (Lanjutan). w
//:
persalinan yang dapat mengarah pada
Elemen Kategori
s
pt
t
Pelayanan tertunda Ya
f
de
da
o
ln
wawancara pemulangan.
karenainternal fasilitas Tidak
w
kesehatan
d
masalah(R)
96,30%
c
la
e
thn
il
Beberapakesehatan Ya pi
petugastidak Tidak
s
di
t
memperlakukan saya
lu
M
f
y
Beberapa petugas Ya
kesehatan menghina Tidak
e
temankarena atribut
u
saya (R) l
asuhan maternitas yang terhormat adalah (95% CI: 52,0, 61,4%) yang mirip dengan o
sebuah studi
62,5%9 dan Kenya (80%).6 Ini mungkin e
p
la
n
F
30,00% 20,00% 10,00% 0,00%
hasil penelitian ini juga lebih tinggi dari yang menunjukkan status perawatan penuh
65,10% perawatan ramah penyalahgunaan waktu diskriminasi perawatan gratis
62%
perawatan gratis perawatan tepat
Gambar 2 Status perawatan hormat berdasarkan kategori di antara perempuan (responden ) yang melahirkan di rumah sakit rujukan Northwest Amhara, Ethiopia, 2020 (n=410).
12
-
Status pendidikan Tidak adaformal 53(12.93)
n
u
pendidikan
J
1
menengah
Perguruan tinggi ke 70(17.07)
n atas
o
.
dipekerjakan
6
1
2000 158(38.54)
1
c
Riwayat pemberian fasilitas Rumah 14(5.6)
sebelumnya n=250
.
s
Fasilitas Kesehatan 116(46.4)
s
4 159(41.95)
o
Dovepress Yosef et al
Tabel 4 Analisis Biner Bi-Variabel dan Multi-Variabel dari Faktor-Faktor Status Kehamilan Diinginkan 202(49.27)
yang Berhubungan dengan Perawatan Hormat Di Antara Wanita Tidak Diinginkan 25(6.1)
(Responden) Yang Melahirkan di Rumah Sakit Rujukan Amhara Barat
Laut, Ethiopia, 2020 ( n=410) Masalah kesehatan utama selama Ya 33(8.05)
kehamilan Tidak 198(48.3)
Variabel Hormat Peduli
d. a
w c
h
w
la
w e
//:
s H
yr
pt
t a
h n
il
m
pi
c
o
r s
f i
de
da di
o t
ln lu
w
M
f
r
F
la
n
J
y
r
Catatan: *Variabel signifikan. seorangIbu Rumah Tangga, pedagang, petani, pegawai negeri, pegawai
swasta, Pelajar.
o
Hasil penelitian ini secara signifikan lebih tinggi daripada Sedangkan penelitian ini menggunakan pengalaman subjektif
penelitian yang dilakukan di Gujrat, Pakistan, 2018 yang perempuan yang dinilai menggunakan 15 item alat perawatan
menunjukkan bahwa hanya 0,3% wanita yang mengalami hormat dengan 4 dimensi.
perawatan penuh hormat dan tidak kasar dan penelitian serupa Studi ini menemukan bahwa wanita yang melahirkan
yang dilakukan di Pakistan menunjukkan bahwa sekitar 3% sebelumnya di fasilitas kesehatan 2,5 (1,094, 5,867) kali lebih
wanita dilaporkan mengalami perawatan yang penuh hormat dan mungkin untuk mengalami perawatan penuh hormat daripada
tidak kasar. dan perilaku non-abusive.7,15 Perbedaan yang mereka yang melahirkan di rumah Temuan ini serupa dengan
signifikan ini mungkin disebabkan oleh jenis investigasi yang penelitian yang dilakukan di Gujrat, Pakistan. 7 Hal ini mungkin
berbeda dan alat yang berbeda di mana studi yang dilakukan di disebabkan oleh paparan ibu dari persalinan sebelumnya dan
Pakistan menggunakan ukuran subyektif dan obyektif kesadaran ibu tentang proses persalinan dan penyedia layanan
menggunakan alat program terintegrasi kesehatan ibu dan anak kesehatan mungkin memiliki sikap positif terhadap ibu yang
(MCHIP) dengan 7 dimensi yang dikembangkan oleh Amerika memiliki keakraban dengan layanan perawatan kesehatan.
Serikat. Badan Pembangunan Internasional Amerika (USAID).
1971
Jurnal Perawatan Kesehatan Multidisiplin 2020:13 kirimkan naskah Anda | www.dovepress.com DovePress
Yosef et al Dovepress
12 s
2
s
e
menunjukkan bahwa pentingnya persalinan
di fasilitas dan memiliki jumlah tindak
r
-
p
n
e
u
-
o
perawatan hormat sebagai com mengarah pada perawatan yang lebih baik.
9
1
dikupas dengan rekan-rekan Wanita yang melahirkan di siang hari 2,46
mereka. Temuan ini sejalan
.
ini mungkin karena semakin banyak serupa dengan penelitian yang dilakukan di
y
perempuan terpapar dengan tenaga Bahir Dar Ethiopia, dan Kenya.6,11
kesehatan selama ANC, semakin kooperatif Penjelasan yang mungkin mungkin karena
b
/
dan sadar mereka tentang prosedur dan bukti yang menunjukkan
seluruh proses persalinan. Hal ini
m
.
bahwa persalinan dimulai pada sebagian
besar wanita pada malam hari dan buruk .
penyedia layanan kesehatan Berlawanan dengan Hormat; USAID, Badan
Pernyataan Berbagi Data menjadi lelah karena pekerjaan
e
Pembangunan Internasional Amerika
Kumpulan Serikat; WHO, Organisasi Kesehatan Dunia.
s
data tersedia dari penulis terkait dengan ke pihak ketiga. Semua prosedur evaluasi
berlebihan, gangguan tidur.
permintaan yang masuk akal. l
a
etik penelitian ini mengikuti deklarasi
n
Etis Izin etis diperoleh dari komite peninjau Ucapan Terima Kasih
p
F
menyediakan kami untuk melakukan
departemen sistem dan kebijakan kesehatan rumah sakit yang terkena bias keinginan penelitian ini dan administrator rumah sakit
dan direktur klinis kepala rumah sakit. sosial, dan itu tidak menunjukkan hubungan rujukan Amhara barat laut yang telah
Penjelasan tentang tujuan penelitian dan sebab-akibat karena itu adalah studi cross- memberikan surat dukungan kepada kami.
prosedurnya diberikan kepada semua sectional. Terakhir namun tidak kalah pentingnya,
responden. Informed consent tertulis kami juga harus berterima kasih kepada
diperoleh dari setiap responden setelah pengumpul data dan peserta studi.
menjelaskan tujuan penelitian dan manfaat Kesimpulan
berpartisipasi dalam penelitian, dan hak Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa
untuk menarik diri dari penelitian setiap proporsi asuhan maternitas yang hormat Kontribusi Penulis
saat. Peserta juga diyakinkan bahwa data selama persalinan rendah (56,3%) Semua penulis memberikan kontribusi yang
akan dirahasiakan dan informasi apapun dibandingkan dengan standar internasional signifikan untuk pekerjaan yang dilaporkan,
tidak akan diberikan dan nasional. Tindak lanjut ANC dari 4, apakah itu dalam konsepsi, desain studi,
riwayat persalinan di fasilitas sebelumnya, pelaksanaan, perolehan data, analisis, dan
d.
dan persalinan siang hari ditemukan secara interpretasi, atau di semua bidang ini; ikut
w
//:
pt
t
r
yang terhormat. Oleh karena itu, petugas , merevisi, atau mereview artikel secara
dan manajer kesehatan perlu fokus pada kritis; memberikan persetujuan akhir atas
f
de
da
o
ln
d
penciptaan kesadaran penyedia layanan
kesehatan tentang standar tindak lanjut ANC menyetujui jurnal yang artikelnya telah
e
yang direkomendasikan, promosi ibu untuk dikirimkan; dan setuju untuk bertanggung
c
la
yr
a
melahirkan di fasilitas kesehatan, dan
n
il
pi
mengembangkan intervensi untuk
meningkatkan layanan persalinan malam
c
Pendanaan
s
di
hari.
t
lu
Disponsori sendiri.
M
f
Singkatan
la
n
Pengungkapan
r
AOR, Adjusted Odds Ratio; ANC, Para penulis menyatakan bahwa mereka
infrastrukturseperti gangguan tenaga listrik;
pada con Perawatan Antenatal; CI, Interval tidak memiliki kepentingan yang bersaing
Keyakinan; CRC, Penyayang, Hormat dan (politik, agama, pribadi, atau kepentingan
y
0 h
f
u
de
ln
-
1
Kenya. PLoS One. 2015;10 (4):e0123606. o
doi:10.1371/journal.pone.0123606
d
h
o
yr
a
9
1
8. Ukke GG, Gurara MK, Boynito WG, Adebamowo CA. n
il
pi
6
Disrespect and .
c
5
10. Tekle Bobo F, Kebebe Kasaye H, Etana B, Woldie M, i
di
t
2
Feyissa TR, Dandona R. Disrespect and abuse during lu
M
f
. o
1
tolerate? PLoS One. 2019;14 (6):e0217126.
doi:10.1371/journal.pone.0217126
1
la
n
intent to use maternity service in Bahir Dar, Ethiopia. BMC abuse of women during childbirth in public health facilities
b
m
12. Bante A, Teji K, Seyoum B, Mersha A. Respectful n
maternity care and associated factors among women who Minch town, south Ethiopia – a cross-sectional study.
o
Hai
doi:10.1186/s12884-020-2757-x
r
13. Ugwa EA, Nweke J, Ani OE, Agbor IE. The proportion
e
e
s
v
1. Republik Demokratik Federal Ethiopia Depkes. Buku 2019;7(3). 9. Mekonnen A, Genet Fikadu G, Esmeal A. Disrespectful
Pedoman Peserta Diklat Tenaga Kesehatan Penyayang, 14. Sando D, Ratcliffe H, McDonald K, et al. The and abusive
a
Hormat, dan Peduli di Direktorat Disini, Redaktur prevalence of dis respect and abuse during facility-based n
Kemenkes; 2017. childbirth in urban Tanzania. BMC Pregnancy Childbirth. maternity care during childbirth in Bale zone Public
2. Dewan P, (NNAK) NNAoK, (FIDA). KFoWL. 2016;16(1). doi:10.1186/s12884-016- 1019-4 Hospitals, southeast
o
Mempromosikan Perawatan Maternitas yang Hormat di 15. Hameed W, Avan BI, Bazzano AN. Women's s
Nairobi. Kenya; 2015. experiences of mis treatment during childbirth: a Ethiopia: cross-sectional study. Clin Pract.
3. Aliansi Pita Putih, sebuah organisasi kesehatan dunia. comparative view of home- and facil ity-based births in 2019;16(5):1273–1280.
Perawatan Maternitas dengan Hormat: Hak-Hak Pakistan. PLoS One. 2018;13(3):e0194601.
e
w
F
//:
1973
Journal of Multidisciplinary Healthcare 2020:13 submit your manuscript | www.dovepress.com DovePress