Tajuk :
Tarikh Dibaca :
1 Syawal 1442H
Disediakan oleh :
ََُّّاللَّـه،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ بَر،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ ب َر،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ ب َر،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ بَر،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ بَر،ُ َّاللَّـهَُّأَ كْ بَر،ُ اللَّـهَُّأَ كْ ب َر
َّ.ُ
َّ َّوَلَّلَّـهَّا ْلحم َْد،ُ كب َر
َّْ ََّاللَّـهَُّأ،ُ أَ كْ بَر
ُ َّنَحْمَد ُهَُّوَنَسْت َعي ْن ُهَُّوَنَسْتَغْفر ُهَُّوَنَتُو،َا ْلحم َْد ُ ََّّللَّـ َّه َّرَبَّالع َالم َيْن
َّ أَ شْهَد َُّأَ نَّْ َّل َا َّ ِإلََٰهَّ ََّ ِإلا.َّْب َِّإلَي ْه
.ََّن
َّ ْ عَلَىَّسَيدن َاَّمُحَمدٍَّوَعَلَىَّآلهَّوَصَ ح ْبهََّّأَ جْم َعي
َ َّ ُأوصيْكُمَّْ و َِإي،َ َّ اتق ُواََّّاللَّـ َّه،َّ فَيَاَّ عبَادَََّّاللَّـ َّه،ُ أَ ماَّ بَعْد
ََّّْايَّ بتَقْو َىََّّاللَّـ َّهََّّوَطَاع َتهَّ لَع َلـكُم
َّ .ََّحوْن
ُ تُفْل
ﭷﭸﭹﭺﭻ
ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯﭰ
Pada hari yang berbahagia ini marilah kita menghayati khutbah yang
bertajuk: “Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi”.
1
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
Aidilfitri juga adalah tanda kita telah kembali kepada fitrah. Ini
bertepatan dengan intipati madrasah Ramadan yang merupakan bulan
penyucian diri dan jiwa. Dalam masa yang sama, ia mendidik kita menjadi
insan yang sentiasa berjuang mengawal hawa nafsu yang sentiasa
meruntun. Hasilnya di penghujung Ramadan kita berjaya mengakhirinya
dengan kembalinya kita kepada fitrah seumpama kain putih yang bersih dan
suci.
ﭰ ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ
Bermaksud : “Sesungguhnya berjayalah orang yang menjadikan
dirinya - yang sedia bersih - bertambah-tambah bersih (dengan iman dan
amal kebajikan), dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan
dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan
sebab kekotoran maksiat).”
2
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
4
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
Kedua: Praktikkan amalan norma baharu ketika menyambut hari raya ini,
gantikan amalan berziarah dengan berhubung secara maya dan patuhilah
setiap SOP yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa.
ﭷﭸﭹﭺﭻ
ﮃﮄﮅﮆ ﮇ ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
Bermaksud : “Dan (sebaliknya) Allah akan menyelamatkan orang-
orang yang bertakwa (yang menjauhkan diri daripada perbuatan syirik dan
maksiat) dengan mereka mendapat kemenangan besar (keredaan Allah)
mereka tidak akan disentuh sesuatu yang buruk, dan tidak akan
berdukacita.”
5
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
َّب َارَكَََّّاللَّـ َّه ََُّّليَّْ وَلـَكُمَّْ بالْقُر ْآنَّ ال ْع َظيَّْمََّّ،وَنَفَع َنَّيَّْ و َِإياكُمَّْ بمَاَّ في ْهَََّّّمنََّ اْلآي َاتَّ وَالذَّ
ك ْرَّ
الْحَكيَّْمََّّ،وَتَق َبلََّ مني وَمنْكُمَّْ تلاَوَتَهَُّ ِإنهَُّ ه ُوََّ السميْعَُّ ال ْع َلي ْم ُ َّ،أَ قُوْلَُّ قَو ْليَّْ هَذ َاَّوَأَ سْ تَغْفرَُّ
KHUTBAH KEDUA
اللَّـ َّه َُّأَ كْ ب َر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ ب َر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ ب َر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ بَر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ ب َر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ ب َر َُّ ،اللَّـ َّه َُّأَ كْ بَر َُّ،لاََّ
نَََّّ،وَالصلَاةَُّ وَالسلَامَُّ َّع َلىََّ سَيدن َاَّ مُحَمدَّنَََّّّالنبيَّ ا ْلأَمين َّ،وَعَلَىَّ آلهَّ
الحمْدَََُّّّللَّـ َّهَّرَبَّ ال ْع َالم َي َّ
ﭷﭸﭹﭺﭻ
ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ
Sidang jemaah yang dirahmati Allah,
6
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
Pada hari ini juga, marilah kita memperbanyakkan ucapan selawat dan
salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW.
الله ُمَّ َّصَلَّعَلَىَّ سَيدن َاَّمُحَمدٍَّوَعَلَىَّ اٰلَّ سَيدن َاَّمُحَمدٍ َّ،كَمَاَّصَلي ْتَ َّعَلَىَّ سَيدن َِاَّإ ب ْر َاهيمََّوَعَلَىَّ
ىَّ
اٰلَّ سَيدن َاَّ ِإ ب ْر َاهيم َ َّ،و َب َاركَّْ عَلَىَّ سَيدن َاَّ مُحَمدٍَّ وَعَلَىَّ اٰلَّ سَيدن َاَّ مُحَمدٍ َّ،كَمَاَّ ب َارَكْ تَ َّ عَل َ َّ
مجيدٌ.
اَّإ ب ْر َاهيمََّوَعَلَىَّاٰلَّسَيدن َِاَّإ ب ْر َاهيمََّفيَّالع َالم َيْن ََِّإنكََّحَميدٌَّ َ
سَيدَّن َ ِ
ضَّالله ُمَّع َنَّالْخل ُُف َاءَّالراشدينََّوَع َنْ َّبَقيةَّالصح َابَةَّأَ جْم َعينََّ،وَع َنَّالتابعينََّوَت َابعيَّ
ار َ
وَ ْ
نَ.
ضَّع َناَّمَعَهُمَّْي َاَّأَ ك ْر َمََّا ْل َأك ْر َمي َّ
ار َ
التابعينََّوَم َنْ َّتَبعَهُمَّْب ِإَّحْ سَان ٍَِّإلَىَّيَو ْمَّالدي ْنَّو َ ْ
الله ُمَّأَ ي َّْد ََّّبد َوَامَّالتو ْفي ْقَّوَال ْه َّد َايَة َّوَالصحةَّوَالسلَام َة َّم َلـكَـنَا َّكـباوهََّّد ُوليَّيڠَّ َّم ََّه َاَّ َّم ُولياََّّ
َىَّ
سريَّڤدوكَّبڬينداََّّيڠَّ دڤرتوانَّ اڬوڠ َّ،الس ُلطَانَّ عَبْد ُ َّاللَّـهََّّرعَايَةَُّالدي ْنَّالـم ُصْ طَف َّ
َّو َك ََّذلكََّ كـباوهََّّد ُوليَّ يڠَّ َّم ََّه َاَّ َّم ُولياََّّسريَّ ڤدوكَّ بڬينداَّ راجَّ ڤرمايسوريَّ اڬوڠَّ،
الله ُمَّ احْ ف َْظَّ عُلَمَاءَهَُّ وَو ُ َّز َرَاءَهَُّ وَقُضَاتَهَُّ وَع ُمالَهَُّ وَرَعَاي َاهَُّ منََّ ال ْمُسْلمينََّ وَال ْمُسْلمَاتَّ
َّ َّ.
حم ََّالراحمينََّ َّ
وَال ْمُؤ ْمنينََّوَال ْمُؤ ْمنَاتَّبرَحْمَتكََّي َاَّأَ ْر َ
الله ُمَّاجْ ع َلْ َّبلََدََّن َاََّّم َاليز ي َاََّّآمناًَّ م ُ ْطم َئنَّاَّ،سَ خَاءًَّرَخ َاءً َّ،د َارََّع َ ْدلٍَّو ََِّإيمَانٍَّ،وَأَ ْم ٍ
نَّوَأَ م َانٍََّّ،
نََّ .
وَسَا ئرََّبلَادَّالْـمُسْلمي َّ
7
Khutbah Aidilfitri Aidilfitri Dirai, Norma Baharu Diinsafi
يا اللـه ،جاديكنله كامي همبا-همبامو يڠ طاعة ملقساناكن كواجيڤن صالة ،ممباير زكاة
كڤد ڤوست ڤ وڠ وتن زكاة مجليس اڬام إسالم واليه ڤرسكوتوان ( )PPZ-MAIWPدان
مڠ ينفاقكن هرتا ماللوءي عباده وقف .بركتيله دان رحمتيله سڬاال اوسها كامي دالم
ممنوهي كواجيڤن زكاة دان وقف ڤد جالنمو .جاديكنله هرتا زكاة دان وقف اين سباڬاي
ساهم كامي دأخيرة كلق.
يا اللـه ،ڤرمودهكنله MAIWPدالم مڠ اڬيهكن زكاة كڤد ڤارا اصناف دان مڠوروسكن
هرتا وقف دڠ ن سباءيق-باءيقڽ دمي منفعة اومت إسالم دواليه ڤرسكوتوان.
يا اللـه ،كورنياكنله جوڬ كڤد كامي كسجهتراءن ،كأمانن ،كسالمتن سرتا ڤ رليندوڠ ن
درڤد مصيبة ،باال بنچان دان وابق ڤڽاكيت بربهاي خصوصڽ .COVID-19
َابَّالنارَّ.
حسَن َةًَّوَقنَاَّعَذ َ
حسَن َةًَّوَفيَّالآخر َةَّ َ ر َبنَاَّآتنَاَّف ُ
يَّالدن ْيَاَّ َ
ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ
ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ
ُوه َُّعَلَىَّنع َمهَّي َزدْكُم َّ
َّْ،و َاسْ أَ لُوهَُّمنْ َّف َضْ لهَّيُعْطكُمَّْ فَا ْذك ُر ُوا َّاللَّـ َّه ََّال ْع َظي ْمََّي َ ْذكُر ْكُمَّْ،وَاشْ ك ُر َّ
وَلَذك ْرََُّّاللَّـ َّهََّّأَ كْ ب َر َُّ َّ،و َاللَّـ َّه ََُّّيَعْلَمَُّ م َاَّ تَصْ ن َع ُونََّ .اللَّـ َّه ََُّّأَ كْ ب َر ََُّّ،اللَّـ َّه ََُّّأَ كْ ب َر ََُّّ،اللَّـ َّه ََُّّأَ كْ بَر َُّ َّ،و ََّللَّـهََّّ
ا ْلحم َْدَُّ.
8