NAMA : BAMBANG SUMANTO

KELASA : M20B

SOAL UAS BAHASA INGGRIS II

I. Reading Comprehension
Tubuh Manusia

Selamat datang di kuliah hari ini. Minggu lalu kita mempelajari mengenai sistem pernapasan dan
bagaimana paru-paru memisahkan oksigen dari gas-gas lain yang kita hirup. Hari ini, kita akan melihat
adanya saling ketergantungan antara tiga sistem tubuh yang paling penting: sistem saraf pusat [SSP],
sistem kardiovaskular, dan sistem pencernaan.
Sistem saraf dapat dibagi menjadi dua bagian: sistem saraf pusat dan sistem saraf tepi. Sistem saraf pusat
terdiri dari otak dan sumsum tulang belakang, dan bertanggung jawab untuk memproses informasi, yang
dikirim ke atau diterima dari sistem saraf tepi, yang terdiri dari saraf-saraf tubuh. Otak memproses
informasi sementara sumsum tulang belakang bertindak sebagai sistem pengiriman informasi dan
rangsangan (impuls).
Informasi yang ditransmisikan melalui sistem saraf pusat memberi tahu tubuh kita bagaimana bereaksi
dalam situasi tertentu, misalnya seperti ketika kita ingin mengambil langkah, otak memberi tahu sendi
lutut kita untuk menekuk, atau ketika kita menyentuh sesuatu yang panas, maka tubuh kita menerima
informasi yang memberikan sensasi seperti terbakar. Sistem Saraf Pusat (SSP) juga mengirimkan informasi
tentang adanya infeksi sehingga organ yang berperan misalnya limpa dapat melawan jenis bakteri
tertentu. Ada kesalahpahaman umum bahwa otak adalah organ terbesar dalam tubuh manusia, padahal
sebenarnya ia menempati urutan ketiga terbesar setelah kulit dan hati.
Sistem saraf pusat juga mengontrol sistem kedua yang kita pelajari hari ini, yaitu sistem kardiovaskular
[juga dikenal sebagai sistem peredaran darah] yang mengantarkan darah dan oksigen ke berbagai bagian
tubuh. Hubungan antara kedua sistem ini cukup rumit karena masing-masing berdampak pada satu sama
lain. Jika kita mengambil organ jantung sebagai contoh, dimana organ tersebut merupakan organ kunci
dalam sistem kardiovaskular, maka kita dapat berpikir bahwa jantung memberi makan pada otak dan dan
juga Sistem Saraf Pusat (SSP) yang berupa oksigen dan darah, tetapi pada saat yang sama otak juga
mengontrol jantung seberapa sering organ tersebut untuk berdetak.
Faktanya, sistem kardiovaskular tidak hanya bertanggung jawab untuk mengantarkan darah dan oksigen,
tetapi juga untuk mengangkut nutrisi, hormon, dan limbah ke seluruh tubuh. Semua ini dibawa dalam
darah, yang rata-rata dimiliki oleh orang dewasa sekitar 5 liter. Jantung bertindak sebagai pompa yang
mengedarkan darah melalui pembuluh darah kapiler, arteri dan vena. Sangat menarik untuk dicatat
bahwa jika pembuluh darah ini diletakkan dari ujung ke ujung, maka perkiraan panjangnya adalah 100.000
KM.
Sistem berikutnya, yaitu sistem pencernaan terkait erat dengan sistem kardiovaskular karena di satu sisi
sistem pencernaan membutuhkan sekitar 30% dari semua output jantung. Dan di sisi lain, sistem
pencernaan memisahkan nutrisi dari makanan sebelum dapat didistribusikan melalui sistem
kardiovaskular. Jadi, seperti halnya hubungan antara SSP dan sistem kardiovaskular, masing-masing
sistem saling membutuhkan satu sama lain untuk bekerja.
Ketika kita berpikir tentang sistem pencernaan, maka organ pertama yang terlintas dalam pikiran biasanya
adalah lambung, tetapi yang mengejutkan, lambung ternyata bukan organ terbesar dalam sistem ini.
Ternyata , hati merupakan organ padat terbesar yang ada di dalam tubuh kita. Hati melakukan beberapa
fungsi di antaranya membersihkan darah, memproduksi cairan pencernaan [empedu] dan menyimpan
energi. Sekali lagi, kita dapat melihat contoh hubungan lintas sistem di sini.
 Seperti halnya hati dan lambung, sistem pencernaan terdiri dari pankreas dan usus. Pankreas, seperti
hati, membantu pencernaan makanan. Setelah makanan melewati lambung dan telah 'digiling' menjadi
potongan-potongan kecil, makanan tersebut memasuki usus di mana empedu ditambahkan dan nutrisi
diekstraksi dari makanan. Produk limbah tersebut kemudian bergerak lebih jauh ke usus. Sekarang, jangan
lupa untuk bergabung dengan saya minggu depan untuk membahas tentang amandel dan kelenjar
lainnya.

Pilihlah definisi yang paling tepat dari beberapa istilah medis di bawah!
a. Sistem organ dan jaringan yang terlibat dalam sirkulasi darah dan getah bening
1. Vena ke seluruh tubuh
2. Hati b. Bagian dari saluran alimentari yang memanjang dari lambung ke anus
3. Sistem c. Massa jaringan saraf yang terletak di kepala hewan dengan sumsum; yang
bertindak sebagai pusat pemikiran dan berfungsi mengontrol pergerakan
Pencernaan
d. Seperangkat organ yang membuat manusia mampu bernapas dan mengganti
4. Kelenjar oksigen dan karbon dioksida ke seluruh tubuh
5. Pankreas e. Salah satu dari sepasang massa oval jaringan limfoid, salah satu dari sisi
6. Limpa tenggorokan yang terletak di belakang mulut.
7. Jantung f. Sepasang organ dimana oksigen yang berasal dari udara dihirup dan ditransfer
8. Sendi ke dalam darah.
9. Darah g. Sebuah organ atau sekelompok sel yang melepaskan zat-zat atau limbah dari
tubuh.
10. Arteri
h. Kolom tebal jaringan saraf yang memanjang dari pangkal otak sekitar dua
11. Saraf pertiga dari tulang punggung
12. Sumsum i. Serat yang membentuk bagian dari sebuah sistem yang menyampaikan impuls
13. Paru-paru sensasi, gerak, antara otak atau sumsum tulang belakang dan bagian lain dari
14. Empedu tubuh
15. Tonsil j. Bagian dari sistem saraf yang terdiri dari otak dan sumsum tulang belakang
(Amandel) k. Cairan pahit yang membantu pencernaan
l. Pembuluh darah yang membawa darah keluar dari jantung
16. Sistem
m. Cairan yang membawa oksigen dan elemen-elemen lainnya ke dalam jaringan,
Pernapasan dan membawa karbondioksida keluar dari jaringan melalui jantung dan sistem
17. Otak pembuluh.
18. SSP atau Sistem n. Sebuah organ di dekat lambung yang memiliki beragam peran dalam
Saraf Pusat memurnikan dan menyimpan darah
19. Usus o. Sebuah organ di dalam tubuh yang mengeluarkan empedu untuk membantu
mencerna karbohidrat, lemak dan protein.
20. Sistem
p. Sebuah tempat atau bagian yang bergerak atau statis dimana dua tulang atau
Kardiovaskuler
elemen kerangka bergabung.
q. Organ yang mengontrol aliran darah di dalam tubuh
r. Cairan pahit yang membantu pencernaan
s. Bagian tubuh yang menyimpan dan memproses makanan
t. Pembuluh darah yang membawa darah kembali ke jantung

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

II. Translation
a. Terjemahkan Formulir di bawah dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris!
b. Isilah formulir di bawah dengan informasi pribadi Anda!

FORMULIR REGISTRASI
[REGISTRATION FORM]
A. ADMINISTRASI
[ADMINISTRATION]
 Nama Pasien :
[Patient’s Name]
 Nomor Identitas :
[ID Number]
 Tanggal lahir :
[Date of Birth]
 Tempat Lahir :
[Place of Birth]
 Jenis Kelamin
[Sex] : Laki-laki [Male] / Perempuan [Female]
 Status Perkawinan :
[Marital Status]
 Agama :
[Religion]
 Pekerjaan :
[Occupation]
 Alamat Rumah :
[Home Address]
 Nomor Telephone/HP :
[Cell Phone Number]
 Alamat Email :
[Email Address]
 Jenis Pembayaran
[Types of Payment] : Tunai [Cash ]
Jaminan Perusahaan [Hospitalization Guarantee]
Asuransi [Insurance ]
 Nama rumah Sakit/klinik :
[Name of Hospital/Clinic]

B. Bagian Medis
[Medical Information]
 Nomor Rekam Medis :
[Medical Record Number]

 Tanggal Perawatan :
 [Date of Treatment]
 Jenis Perawatan : Rawat Jalan [Outpatient] Rawat Inap [Inpatient]
[Types of Treatment]
 Tanggal perawatan : sampai dengan [to]
[Date of Treatment]
 Riwayat penyakit :
[Medical History]