Anda di halaman 1dari 2

Five ways junk food changes your kids brain Lima cara makanan ringan mengubah otak anak

anda
1. It gets you high 1. Menyebabkan ketagihan/ keinginan
yang tinggi
When we eat junk food, our brains’ s reward Apabila kita makan makanan ringan, pusat
centre releasing dopamine ganjaran otak kita membebaskan hormon
dopamine (hormon yang melahirkan rasa
seronok atau gembira)
But the brain can become overwhelmed by Tetapi otak boleh diliputi oleh rasa
pleasure keseronokan
It adapts, creating extra dopamine receptors, Ia menyesuaikan diri, mewujudkan reseptor
meaning you need more food to get the same dopamin tambahan, yang bermaksud anda
“kick” memerlukan lebih banyak makanan untuk
mendapatkan "kepuasan" yang sama
2. It makes you impulsive Menjadikan anda impulsive (mudah
terpengaruh)
We need a well- developed pre- frontal cortex Kita memerlukan prefrontal cortex yang
to control the impulse centre of our brain dikembangkan dengan baik untuk mengawal
pusat impuls otak kita
But this area doesn’t mature until our early 20s Tetapi kawasan ini tidak matang hingga awal
usia 20-an
Our research shows that consuming lots of Penyelidikan kami menunjukkan bahawa
sugary drinks when you’re could affect brain mengambil banyak minuman bergula boleh
development mempengaruhi perkembangan otak
We got teenage rats to drink sugar water and Kami mendapatkan tikus kecil untuk meminum
tested them on decision-making task as adult air gula dan mengujinya dalam membuat
keputusan ketika dewasa
Those that had sugar as teens found it harder Mereka yang mempunyai gula ketika kecil
to follow rules later in life merasa sukar untuk mengikuti peraturan di
kemudian hari
3. It can ‘inflame’ your brain Ia boleh ‘mengacau’ otak anda
Just five days on a sugary diet can lead to Hanya lima hari dalam diet bergula boleh
inflammation of the hippocampus menyebabkan keradangan hipocampus
That’s the part of the brain that help you realise Itulah bahagian otak yang membantu anda
you’re full menyedari bahawa anda sudah kenyang
People with damage to the hippocampus report Orang yang mengalami kerosakan pada
feeling hungry all the time hipocampus akan merasakan lapar sepanjang
masa.
This creates a vicious cycle of hunger and Ini menimbulkan kitaran melampau tentang
inflammation lapar dan keradangan
4. It shrinks your ability to learn Ini mengecilkan kemampuan anda untuk
belajar
Yes, junk food can make you dumb Ya, makanan ringan boleh membuat anda
bodoh
A diet full of junk reduces neuroplasticity- vital Diet yang penuh dengan kekurangan
for creating new memories and learning new neuroplastik - penting untuk mencipta
things quickly kenangan baru dan belajar perkara baru
dengan cepat
People on healthy diets outperform those who Orang yang menjalani diet sihat mengatasi
eat junk in simple memory tests mereka yang makan makanan ringan dalam
ujian ingatan sederhana
5. Junk food makes us sad Makanan ringan membuat kita sedih
New neurons are constantly born in the Neuron baru sentiasa dilahirkan di
hippocampus, by eating junk food reduce their hippocampus, dengan memakan makanan
‘birth rate’ ringan ia akan mengurangkan ‘kadar kelahiran’
neuron baru
Research has found a link between having Penyelidikan telah menemukan hubungan
fewer young neurons and mental health antara mempunyai lebih sedikit neuron muda
disorder- including depression dan gangguan kesihatan mental - termasuk
kemurungan
Junk food can make us feel pleasure when we Makanan ringan boleh membuat kita merasa
are sad, so we eat more, which makes us senang ketika kita sedih, jadi kita makan lebih
sadder banyak, yang membuat kita lebih sedih

Anda mungkin juga menyukai