Perbedaan Peradaban dengan Kebudayaan

Peradaban dan kebudayaan merupakan dua hal yang tidak bisa dipisahkan karena setiap
peradaban mempunyai kebudayaan itu tersendiri. Selain itu, peradaban juga memiliki kaitan erat
dengan kebudayaan, dimana kebudayaan pada hakikatnya merupakan hasil cipta, rasa dan karsa
manusia dalam memenuhi kebutuhan hidupnya. Sebagaimana yang diungkapkan oleh Mahatma
Gandhi “Dalam peradaban, budaya pikiran harus tunduk pada hati dan kemanusiaan”.

Peradaban dalam Bahasa Inggris berarti civilization, merupakan konsep dari Prancis
tentang gagasan civilization française, yang merupakan berasal dari Revolusi Prancis yang
mengharuskan peradaban Prancis disebarluaskan ke dunia melalui penjajahan, sehingga gagasan
ini bersifat terbuka. Kebudayaan dalam Bahasa Inggris berarti culture, merupakan konsep dari
Jerman yang terkait dengan wujud dan cinta bangsa Jerman.

Kata peradaban menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti kemajuan
(kecerdasan, kebudayaan) lahir batin;  hal yang menyangkut sopan santun, budi bahasa, dan
kebudayaan suatu bangsa. Menurut Yusuf Qardhawi, peradaban merupakan sekumpulan dari
bentuk - bentuk kemajuan, baik yang berupa kemajuan bendawi, ilmu pengetahuan, seni, sastra,
maupun sosial, yang terdapat pada suatu masyarakat atau pada masyarakat yang serupa.
Kesimpulannya peradaban merupakan bentuk kemajuan yang ada di masyarakat menyangkut tata
karma agar menjadi manusia yang berakal.

Kata kebudayaan menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah  hasil kegiatan
dan penciptaan batin (akal budi) manusia seperti kepercayaan, kesenian, dan adat istiadat;
keseluruhan pengetahuan manusia sebagai makhluk sosial yang digunakan untuk memahami
lingkungan serta pengalamannya dan yang menjadi pedoman tingkah lakunya. Menurut E. B.
Tylor, dalam buku “Primitif Culture”, bahwa kebudayaaan adalah keseluruhan yang kompleks,
yang di dalamnya terkandung ilmu pengetahuan yang lain serta kebiasaan yang didapat manusia
sebagai anggota masyarakat. Kesimpulannya adalah kebudayaan merupakan kebiasaan yang
dilakukan manusia untuk dapat memahami sesama makhluk sosial dan memahami
lingkungannya.
 Perbedaan antara perdaban dengan kebudayaan adalah:

1. Kebudayaan bersifat subjektif, sedangkan peradaban bersifat objektif.

2. Peradaban bersifat rasional, sedangkan kebudayaan bersifat rasional, tetapi bisa juga
menjadi irrasional.
3. Budaya adalah tujuan; tidak memiliki standar pengukuran. Sebagai lawannya, peradaban
memiliki standar pengukuran yang tepat, karena itu adalah sarana.
4. Budaya dapat menggambarkan siapa kita, tetapi peradaban dapat menjelaskan apa yang
kita miliki atau apa yang kita gunakan.
5. Budaya dapat berkembang dan berkembang, bahkan jika peradaban tidak ada.
Sebaliknya, peradaban tidak dapat tumbuh dan eksis tanpa budaya.

Peradaban dengan kebudayaan merupakan dua hal yang tidak dapat dipisahkan. Selain
memliki perbedaan, peradaban dan kebudayaan dapat saling melengkapi satu sama lain untuk
kebutuhan hidup makhluk sosial.
 Referensi:

Inrevolzon. 2012. Kebudayaan dan Peradaban. Jurnal. Palembang: Jurusan Sejarah dan Kebudayaan
Islam Fakultas Adab dan Humaniora IAIN Raden Fatah

https://dosensosiologi.com/kebudayaan-dan-peradaban

https://www.brankaspedia.com/2020/02/perbedaan-budaya-dan-peradaban.html#toc3