EMPAT PERKARA YANG MENGHALANGI TERKABUNYA DO’A kepada hamba-Nya yang malas berdoa.

“Mintalah kepada-Ku, mintalah

kepada-Ku, kata Allah, niscaya akan Aku penuhi permintaanmu”.
ُ َّ َ َ َ َ َ . َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ َ َ ‫َْ َ ْ ُ ه ه‬
‫ّلِل إل ِذى خلق إلنفس فألهمها فجورها وتقوإها وكتب ِبأنه‬ ِ ِ ‫أ ل ح مد‬ Muslimin Rahimakumullah.
َ َّ َ َ َ
ُ ‫ َوأ ْش َه ُد أ ْن َل ؤل َه ؤَل ه‬.‫اها‬ َ َ َّ َ ْ َ َ َ َ َ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ّ ه‬
‫إّلِل َو ْحد ُه‬ ِ ْ َ ‫قد أفلح من زكاها وخاب من دس‬ Berdoa merupakan bagian terpenting dalam ajaran Islam, sehingga dalam
ََّ ُ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ ٌ ْ َ ٌّ َ ُ َ َ ْ ََ َ
‫ وأشهد أن‬.‫ال َما لد ْي ِه ِؤَل ِب ِإزإل ِة إلغ ُي ْو ِب‬ ‫شيك له رب ك ِريم َل ين‬ ِ ‫َل‬ bentuk-bentuk kegiatan ritual keagamaan kedudukan dan fungsi doa
ُ ْ َّ َ َ َ َ ُ َ
ُ
‫ب أ ْر َسله ه ِاد ًيا َل َم َّسه َعَّل ُم إلغ ُي ْو ِب‬
َ ُ ٌّ ‫َس ِّي َدنا ُم َح َّمدإ َع ْبد َه َو َر ُس ْول ُه ن‬
ُ ً menempati urutan yang teratas, bahkan dinyatakan:
‫ِي‬
“Doa itulah ibadah”.
ُ ْ َ َ َ ‫ه‬ َ َ ْ ِّ ‫َ ه‬
.‫ف إلك ُر ْو َب‬ ‫إلل ُه َّم َص ِّل َو َسل ْم َو َب ِارك َعَل َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد إل ِذى كش‬ “Doa itu otaknya ibadah”.
ُ ُّ ْ ُ َ ْ ‫َو َع ََل آله َو‬
‫يت ِه َو َجن ُح ْوإ ِبغف َر ِإن إلذن ْو ِب‬ ِ ِ
َ ْْ ‫أص َحاب ِه َس ُاروإ ب َس‬
ِ ِِ “Doa itu senjata orang yang beriman, tiang tonggak agama, sinar cahaya
ْ ُ َ ْ ْ ُْ ََ ْ َ َ‫ه‬ ُ َّ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ َ َ ه‬ langit dan bumi”.
‫إت‬ِ ‫ ِؤتقوإ إّلِل ما إستطعتم ِبفع ِل إلمأمور‬,‫إّلِل‬ ِ ‫ في ِاعباد‬:‫أما بعد‬
َ ْ ُ ُ ‫ه‬ َ َ ْ َ
‫ات ل َعلك ْم تف ِل ُح ْون‬ َ َ ُ
ِ ‫اب إلمح َّرم‬ ِ ‫وإج ِت‬
‫ن‬ Mengingat betapa pentingnya doa tersebut, maka setiap bentuk-bentuk
ibadah dalam Islam selalu terdapat di dalamnya unsur doa. Seperti shalat
Ma’asyiral Muslimin Rahimakumullah, umpamanya, banyak sekali di dalamnya unsur doa. Demikian juga dengan
bentuk-bentuk ibadah lainnya, seperti puasa, zakat, haji dan bahkan setiap
Mengawali khutbah pada siang hari ini, marilah kita berusaha meningkatkan aktivitas kehidupan kita sehari-hari, dari bangun tidur hingga tidur lagi, kita
kadar keimanan dan ketaqwaan kepada Allah SWT. Dengan cara senantiasa dituntun dengan doa demi doa.
menjalankan semua perintah Allah dan menjauhi semua yang diharamkan.
Hadirin Kaum Muslimin Rahimakumullah.
Ma’asyiral Muslimin Rahimakumullah,
Rasulullah SAW walaupun beliau berpredikat sebagai Rasul pilihan yang
Allah memang Maha Tahu apa yang digetarkan oleh batin kita. Allah Maha senantiasa mendapat ma’unnah, pertolongan Allah dan dilengkapi dengan
Tahu apa yang kita inginkan, apa yang kita hajatkan, namun Allah minta agar berbagai mu’jizat atau keistimewaan yang luar biasa. Nabi Muhammad juga
semua yang digetarkan oleh batin kita, semua yang kita inginkan, yang kita mendapat jaminan dari Allah SWT bahwa beliau terhindar dari dosa dan
hajatkan tersebut kita ungkapkan, kita wujudkan dalam bentuk doa. kesalahan.
Janganlah ada terlintas dalam pikiran kita perasaan malu untuk berdoa Namun ternyata kehidupan beliau senantiasa dihiasi oleh doa demi doa,
kepada Allah SWT. Tidak perlu malu. Karena Allah justeru sangat suka permohonan demi permohonan kepada Allah SWT. Apalagi kita yang banyak
kepada hamba-Nya yang suka dan banyak berdoa, dan Allah malah benci memiliki kedhaifan. Kita sering berbuat dosa dan kesalahan. Maka sudah
sepantasnya kita senantiasa memperbanyak doa. Mari kita selalu memohon
kepada Allah SWT. Apalagi di dalam kehidupan yang serba modern dan
konfleks ini, maka kehadiran doa benar-benar membantu dalam kehidupan
kita.
Dengan banyak berdoa, dalam artian menyadari sepenuhnya akan
kelemahan diri dan ketidak berdayaan di hadapan Allah SWT sembari
mengharapkan pertolongan-Nya, insyaAllah pikiran kita akan menjadi
tenang, jiwa kita akan menjadi tenteram, yang pada gilirannya nanti
insyaAllah segala problema hidup yang kita alami dapat kita atas dengan
baik, karena kita yakin akan kebesaran dan kekuasaan Allah SWT.
Hadirin Kaum Muslimin Rahimakumullah.
Ingatlah bahwa berdoa adalah dalam rangka menjalankan perintah Allah,
karena Dialah yang memerintahkan kita untuk berdoa. Orang yang angkuh
dan sombong sajalah yang tak mau berdoa. Segala usaha dan aktivitas yang
dilakukan tanpa berdoa, maka usaha dan aktivitasnya akan menjadi rapuh.
Sebaliknya, berdoa saja tanpa berusaha, ibarat roh tanpa jasad. Oleh karena
itu, berusahalah dan berdoalah. Ketahuilah, doa sesungguhnya mempunyai
kekuatan dan keajaiban tersendiri yang bersifat abstrak, dan pada saat-saat
tertentu, doa dapat berperan lebih jauh dan lebih besar dari amalan-amalan
yang nyata.
Hadirin Kaum Muslimin Rahimakumullah.
Untuk mendukung agar doa seseorang dikabulkan, seseorang harus
menghindari beberapa perkara yang dapat menghalangi terkabulnya doa.
Pertama: Mengkonsumsi makanan yang haram. Karena ini termasuk perkara
yang menghalangi terkabulnya doa, sebagaimana sabda Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wa sallam:
َّ ‫إلس َف َر َأ ْش َع َث َأ ْغ َ َي َي ُم ُّد َي َد ْيه ؤ َل‬
َ‫إلس َماء َيا َر ِّب يا‬ َّ ‫َذ َك َر‬
ُ ‫إلر ُج َل ُيط‬
َّ ‫يل‬
ِ ِ ِ ِ
ََّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ٌ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ٌ َ َ ُ ُ َ َْ َ َ ٌ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ِّ َ
‫رب ومطعمه حرإم ومشبه حرإم وملبسه حرإم وغ ِذي ِبالحر ِإم فأّن‬
َ َ ُ َ َ ْ ُ
‫اب ِلذ ِلك‬ ‫يستج‬
“Seorang laki-laki yang panjang perjalanannya, rambutnya acak-acakan dan
berdebu, ia mengangkat tangannya ke langit dan mengatakan : “Ya Rabbi,
ya Rabbi, ”sementara makanannya haram, minumannya haram, pakaiannya
haram, dan diberi makan dengan barang yang haram, bagaimana ia akan
diterima doanya? ”(HR. Muslim).
Kedua: Terburu-buru dalam meminta dikabulkannya doa. Permintaan yang
tergesa-gesa itu dilarang, dan dapat menghalangi terkabulnya doa.
Seseorang yang berdoa juga tidak boleh berputus asa dari rahmat Allah
Subhanahu wa Ta’ala . Sikap terburu-buru bisa dikategorikan sebagai bentuk
pendustaan terhadap janji Allah Subhanahu wa Ta’ala, padahal Allah telah
berjanji mengabulkan doa. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
َ ََ ُ َ ُ َُ ْ َ ْ َ َْ َ ْ ُ ََ ُ َ َ ْ ُ
‫ول د َع ْوت فل ْم ُي ْست َج ْب ِ يل‬‫يستجاب ِِلح ِدكم ما لم يعجل يق‬
“Akan dikabulkan doa salah seorang di antara kamu selama dia tidak
terburu-buru; ia mengatakan “Aku sudah berdoa, namun tidak dikabulkan
bagiku”. (Muttafaqun ‘alaihi).
Ketiga: Berlebih-lebihan atau melampaui batas dalam berdoa. Allah
Subhanahu wa Ta’ala tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman:
َ‫ض ًعا َو ُخ ْف َي ًة ۚ ؤ َّن ُه ََل ُيح ُّب ْإل ُم ْع َتدين‬
ُّ َ ‫ْإد ُعوإ َرَّب ُك ْم َت‬
ِ ِ ِ
“Berdoalah kepada Rabb-mu dengan berendah diri dan suara yang lembut.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas. ”
(QS. al A’raf: 55).
 ُ ََ ُ َ ََُْ ْ ُ َ َ َ
Sa’ad radhiyallahu ‘anhu pernah melihat anak laki-lakinya berdoa, dan ia ‫ َونف َع ِ َ يب َو ِإ َّياك ْم ِب َما ِف ْي ِه ِم َن‬،‫إلع ِظ ْي ِم‬
َ ‫إلق ْرآن‬
ِ ‫بارك هللا ِ يل ولكم ِ يف‬
berkata dalam doanya: “Ya Allah, aku memohon kepadaMu surga, َ ُ َ ْ َ َ
َ ‫ َونف ْع َنا ب َهد‬،‫إلحِ ْيم‬َ ‫إلذ ْكر‬ ِّ َ
kenikmatannya, kemegahannya, begini dan begini. Dan aku berlindung .‫ْ َوق ْول ُه إلق ِِ ْي ُم‬ َ ْ ‫إلم ْر َسل‬
ْ ِ ُ ‫ي س ِّي ِد‬ ِ ِ ِ ِ َ َ ِ ‫ات و‬
َ
ِ ‫َإلي‬
ُ َّ َْ ْ َ َ ْ ْ ُْ َ ََُْ َ ُ َْ ْ َ َ َْ ُ ُْ
kepadaMu dari api neraka, dari rantainya, belenggunya, begini dan begini”. ‫استغ ِف ُر ْو ُه ِؤنه‬ ‫ ف‬،ْْ ‫أقول قو ِ يل هذإ وأستغ ِفر هللا ِ يل ولكم و ِللمس ِل ِم‬
Mendengar doa anaknya tersebut, Sa’ad radhiyallahu ‘anhu berkata: Wahai َ ‫إلغ ُف ْو ُر‬
‫إلر ِح ْي ُم‬
َ َ ُ
‫هو‬
anakku, sesunggunya aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda: KHUTBAH JUM’AT KEDUA
ْ َ َّ ْ َ ُ َ َْ َ َ ُّ َ َُ َ ُ ُ ُ ُ َُ ُ َ َْ َ ْ َ ‫َه‬ َّ ‫َإ ْل َح ْم ُد هّلِل ْإل َوإحد‬
‫َس َيكون ق ْو ٌم َي ْعتدون ِ َ يف إلد َع ِاء ف ِإ َّياك أن تكون ِمن ُه ْم ِؤنك ِؤن‬ ‫ إل ِذى ل ْم َي ِلد َول ْم ُي ْولد َول ْم َيك ْن له كف ًوإ‬.‫إلص َم ِد‬ ِ ِ ِ ِ
َّ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َّ ْ َ ُ ْ َ ْ َّ َّ َ ُ َ ِّ َ َ ْ َ َ ِّ َ َّ ُ ‫ َ ه‬. ٌ َ َ ِّ
‫أ ْع ِطيت إل َجنة أ ْع ِطيت َها َو َما ِف َيها ِم َن إلخ ْْ ِي َو ِإن أ ِعذت ِم َن إلن ِار‬ .‫ب إلك ِر ْي ِم إل ُم َم َّج ِد‬ ِّ ‫إلن‬
‫ي‬ ِ ‫أحد إللهم صل وسلم عَل سي ِدنا محم ٍد‬
ََّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َّ ُ َ ‫ه‬ ْ ‫َو َع ََل آله َو‬
ِّ‫إلش‬ ‫أ ِعذت ِمنها وما ِفيها ِمن‬ ‫أص َح ِاب ِه إل ِذ ْي َن ش َّيد ْوإ إلد ْي َن ِب َع ْ ٍزم ق ِو ٍّي َو َع ِز ْي ِز إل َمد ِد‬ ِِ
“Akan ada nanti kaum yang melampaui batas dalam berdoa. Jangan sampai ْ ‫ه‬ َ َْ ْ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُّ َ َ ُ ْ َ َّ
‫إّلِل ِب ِفع ِل‬ ِ ‫اضون! أو ِصيكم ونف ِِس ِبتقوى‬ ِ ‫ فياأيها إلح‬:‫أما ْبعد‬
engkau masuk ke dalam golongan mereka. Jika engkau diberikan surga, ْ َ ُ ْ ُ ْ َُ ْ َْ َّ ‫ْإل َمأ ُم ْو َرإت َو َت ْرك ْإل َم ْنه‬
‫ قد أش َب َع لك ْم أن َوإع إلخط ِب إل ُج ْم ِع َّي ِة‬.‫ات‬ ِ ‫ي‬ ِ ِ
ْ َ َ ِْ ُ َ ْ َ ُ ُ ْ َِّ َ َ َ
niscaya engkau akan diberikan semua apa yang ada di dalamnya. Jika
ْ ُ ُ ََ ّ ُْْ َ َ ْ ََ
engkau dihindarkan dari api neraka, niscaya engkau akan dihindarkan ‫ ول ِكن ما أرى ِمنكم ِإِل عَل جمو ٍد‬.‫وكأّن أنظر ِف أسم ِائكم ِبها مْلن‬
darinya dan seluruh keburukannya”. َ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ْ ُ ِّ َ ُ َ ‫َ ْ َ ه‬
‫ قلما تغ ْي أعمالكم ِتلك إلخطب ِإل تر ِقي ِة إِلعم ِال وصَّل ِح‬.‫ع ِري ِق‬
َ َ َّ َ ْ ُ َ َْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َّ ْ ُ ُ ِّ َ ُ َ َ َ ْ
‫ض ُب ك َّل َوق ٍت ِل َي ْمتد فل ْم‬ ‫ ي‬.‫ وما إمثلكم ِإَل كالح ِدي ِد إلب ِارد‬.‫إل َجن ِان‬
Keempat: Meminta perkara-perkara yang mustahil. Seperti seseorang yang
berdoa agar dapat melihat Nabi dalam keadaan terjaga, atau ia berdoa agar
dijadikan sebagai malaikat, atau ia berdoa meminta kekuatan, yang dengan ْ َ ْ ‫إّلِل ُيح ُّب ْإل ُم ْحسن‬ َ ‫ إ َّن ه‬,‫أحس ُن ْوإ‬ ْ ‫ض ْوإ َو َإف ْي ُق ْوإ ُث َّم‬ ُ َّ ‫ ّف َت َب‬.‫َي ْم َتد ْد‬
ِْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
kekuatan itu ia dapat mengangkat gunung, atau meminta kepada Allah
َ ‫ه‬ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ ِّ َ َ َ ِّ َ َّ ُ ّٰ َ
berupa an nubuwah (kenabian). Karena hal itu tidaklah mungkin. Bahkan ‫آل َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ك َما َصل ْيت‬ ِ ‫َل‬ ‫إللهم صل عَل سي ِدنا محم ٍد وع‬
kalau ia meyakini diturunkannya nubuwah setelah Nabi shallallahu ‘alaihi wa َ ِّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ِّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ِّ َ َ َ
sallam , maka ia bisa kafir karena hal itu. Dan permintaan seperti itu juga ‫آل سي ِدنا ِؤبر ِإهيم وب ِارك عَل سي ِدنا‬ ِ ‫َل‬ ‫عَل سي ِدنا ِؤبر ِإهيم وع‬
َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ ُ
termasuk bentuk berlebih-lebihan dalam berdoa. ‫آل َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ك َما َب َاركت َعَل َس ِّي ِدنا ِؤ ْب َر ِإه ْي َم َو َعَل‬ ِ ‫َل‬ ‫محم ٍد وع‬
ْ ّٰ َ ٌ ٌ َ
َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ِّ َ
َّ ْ
Demikian, mudah-mudahan Allah berkenan memberikan taufiq kepada kita ‫ إلل ُه َّم إغ ِف ْر‬.‫ْ ِؤنك َح ِم ْيد َم ِج ْيد‬ ْ ‫ ِ يف إلعال ِم‬،‫آل سي ِدنا ِؤبر ِإهيم‬ ِ
untuk senantiasa berdoa kepada-Nya, dan menjadikan doa-doa kita sebagai
doa yang mustajab.
 ‫إِل ْح َياء م ْن ُهمْ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬ ‫ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ات‬ ‫ات وإلمؤ ِم ِن ْْ وإلمؤ ِمن ِ‬ ‫ِللمس ِل ِم ْْ وإلمس ِلم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ ْ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ات‪.‬‬ ‫اض إلحاج ِ‬ ‫إت‪ ,‬وق ِ‬ ‫إت‪ .‬ؤنك س ِميع ق ِريب م ِجيب إلدعو ِ‬ ‫وإِلمو ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّٰ‬
‫إلل ُه َّم إغ ِف ْر ِ ُِل َم ِة ُم َح َّم ٍد‪َ .‬و ْإر َح ْم أ َّمة ُم َح َّم ٍد‪َ .‬وأ ْص ِل ْح أ َّمة ُم َح َّم ٍد‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ َ ُ َ َّ َ ّٰ ُ َّ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ِّ ْ‬
‫وإسي ِِلم ِة محم ٍد‪ .‬إللهم إنضهم عَل أعد ِإئ ِهم ووفقهم ِلعم ٍل‬
‫ُ ْ ُ ُ ْ ُ َ ّٰ َ َ ْ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫َص ِال ٍح َينف ُع ُه ْم ِ َف دن َياه ْم َوأخ َرإه ْم‪ .‬إلل ُه َّمَ أ ْص ِلح ُوَلة أ ُم ْو ِرنا‬
‫اض‬ ‫إج َع ْل ه َّم َت ُه ْم َف ِإ َز َإلة ْإل ُم ْن َك َر َ ْ َ َ‬ ‫َو ُع َل َم َائ َنا َو ُز َع َم َائ َنا َو ْ‬
‫إت وإلمع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إلل ُه َّم ْإر َف ْع َو ْإد َف ْع َع َّنا ْإل َب ََّل َء َو ْإل َغ ََّل َء َو ْإل َِ َباءَ‬ ‫ه‬
‫إلرش ِاد‪.‬‬
‫َ ْ ْ َ ْ َ َّ َ‬
‫وإه ِد ِهم س ِبيل‬
‫َ‬ ‫غ َو ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫وس ق َر َن َوإل َف ْح َش َاء َوإل ُم ْنك َر َوإل َب َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اع ْون ّوف ُر ْ‬ ‫إلط ُ‬ ‫َ َّ‬
‫إلس ُي ْوف‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬ ‫ْ ْ َ َ َ‬
‫إل ُمخت ِلفة َوإلشد ِإئد َوإل ِم َح َن‪َ ،‬ما ظ َه َر ِمن َها َو َما َبط َن‪ِ ،‬م ْن َبل ِدنا هذإ‬
‫ه‬ ‫ْ ُ ْ ْ َ َ َّ ً َّ َ َ َ ُ ِّ ََ ْ َ‬ ‫َ َّ ً َ ْ ُ ْ َ‬
‫ش ٍء ق ِد ْي ٌر‪ .‬إلل ُه َّم‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫ؤ‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ام‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِِ‬‫ل‬‫س‬ ‫م‬ ‫إل‬ ‫إن‬‫خاصة ومن بل ِ‬
‫د‬
‫َّ َ ْ َ ُ َ ِ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ِ َّ َ َ َ ِّ ْ ي َ ُّ َْ‬
‫ِؤنا نسألك إلعفو وإلع ِافية وإلمعافاة إلد ِإئمة ِف إلدي ِن وإلدنيا‬
‫إب‬‫إلد ْنيأ َح َس َن ًة‪َ ,‬و َف ألخ َرة َح َس َن ًة‪َ ,‬وق َنا َع َذ َ‬ ‫َ ْ َ َ ‪ُّ َ َ َ َّ َ .‬‬
‫وإل ِخرة ربنا ِآتنا ِف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫إلنار‪َ .‬و ْإل َح ْم ُد هّلِل َر ِّب إل ّعالم ْ َ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ِْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُْْ َ َْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ه َّ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫إّلِل‪ .‬ؤن هللا يأمر ِبالعد ِل وإْلحس ِان و ِإيت ِاء ِذي إلقرّن وينَه‬ ‫ِعباد ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫إلب َْغ‪َ ،‬يعظك ْم ل َعلك ْم تذك ُر ْون‪ .‬فاذك ُروإ ه َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫إلف ْحشاء َوإل ُم ْنكر َو َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫إّلِل‬ ‫ِي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ع‬
‫ْ َ ْ َ َْ ُ ْ ُْ‪ْ َ ْ ُ ْ َُ ْ َ .ُْ ْ َ َ ََ ُ ْ ُ ُ ْ َ .‬‬
‫إلع ِظيم يذكركم وإشِروه عَل ِنع ِم ِه ي ِزدكم وإسئلوه ِمن فض ِل ِه‬
‫هللا َأ ْك َيُ‬ ‫ُْ ُ ََ ْ‬
‫يؤ ِتك ْم‪ .‬ول ِذك ُر ِ‬