1
Copyright © Harcourts International Ltd
10 June 2009
Client Input Clients into Harcourts One database software
database Load database into Harcourts One, create groups for easy
group prospecting (investors, absentee owners in my
listing farm, developers)
Prepare email templates
Prepare a 12 month plan of what to send out
Diary time for database mail and emails
Add a minimum of 10 new contacts to my database every
week
Send ‘thank you’ notes daily
Prepare my client after sale service activities (Birthday
cards, ‘send me referrals’ postcards, gifts)
Personal Update Harcourts One database to ensure every contact
promotion has an email address
(Online) Prepare client email outs (newsletters, open home lists,
property mail outs, post cards, testimonials, awards)
Contact Harcourts Help Desk and get personal website
done
ID sponsors to invest in marketing their business on my
personal website (Solicitors, Brokers, handymen,
plumbers, electricians, movers, garden & lawn
maintenance)
Investigate Google ad words for my name / the area I work
Join Facebook – Harcourts group
Investigate Bloggs & Twitter
Personal Prepare client mail outs (newsletters, open home lists,
promotion property mail outs, post cards, testimonials, awards)
(Print) Prepare DLE Personal Promotion Brochure
Prepare personal advertising for newspapers, farm area,
magazines, bill boards, bus backs
Organise client gift promotions (note pads, fridge magnets,
pens, calendars)
Use a branded car
Advertise on radio, do talk shows
Run fundraisers for Harcourts Foundation / Charity events
Wear Corporate apparel and Name badge
Give out 5 Business Cards a day
Seller paid Learn where advertising is placed, types of advertising and
advertising prices
Learn the office Seller Paid Advertising packages
Prepare scripts and dialogues for Seller Paid Advertising
presentations & practice them, do role plays
Prepare a summary of successful marketing programmes,
get copies of quotes from Sellers who have invested in
2
Copyright © Harcourts International Ltd
10 June 2009
Seller Paid Advertising, collect sold fliers, photos of homes,
prices sold, copies of testimonials, marketing programmes
used with the investment made by seller
Include the details of Seller Paid Advertising successes in
listing kit
Review list of current sellers and identify sellers needing to
upgrade their marketing
Call sellers and schedule meeting times to review their
marketing programme
Aim to get SPA for at least one piece of marketing with
every listing e.g. professional photography of their property
Negotiation & Prepare scripts and dialogues for ‘asking for the offer’
handling Prepare scripts and dialogues for ‘presenting the offer’
objections
Prepare scripts and dialogues for handling objections
(price, counter offers, auction, property features)
Practise my negotiation scripts & dialogues
Practise role plays
Practise active listening
Know the local market, sales, competition
Learn how to properly ‘show’ a property
Know and prepare common conditions of sale
Practice negotiation using variables such as chattels or
settlement date
Auction Meet with the Office Auctioneer
Learn where Auction advertising is placed, types of
advertising and prices
Learn the office Auction Advertising packages
Prepare scripts and dialogues for Auction presentations &
practice them, do role plays
Prepare a summary of successful Auction programmes,
get copies of quotes from Sellers who have invested in
Auction, collect sold fliers, photos of homes, prices sold,
copies of testimonials, marketing programmes used with
the investment made by seller
Include the details of the Auction Advertising successes in
listing kit
Review list of current sellers and identify sellers needing to
upgrade their marketing to Auction
Call sellers and schedule meeting times to review their
marketing programme
Time Diary key activities – prospecting calls – one hour
management uninterrupted blocks, write an ideal week of activities
Colour code key repetitive activities & schedule them in
diary (Make appointments with myself)
Return phone calls in blocks at set times
3
Copyright © Harcourts International Ltd
10 June 2009
Use daily activity / accountability forms
Paper – handle once only, do it, delegate it or dump it
Email – schedule regular times to send and respond to
emails – read once only, do it, delegate it or delete it
Set aside 10mins (Sunday/Wednesday) to plan my week’s
key activities
Do the difficult task/call/action first
Use a paper diary with one page per day and times shown
Find someone to hold me accountable to completing key
activities
Year planner Purchase or download annual calendar (A2 or A3 ) – year
at a view
Complete wall planner for year ahead, schedule Holidays
and days off, family and friends events (Birthdays, School
& Sport dates)
Schedule my Marketing mail outs, office meetings, training
dates & events, Harcourts Conference, EOY awards, Client
retention events
Financial Meet with Accountant
management Complete business expense summary, GST returns, tax
returns monthly
Complete log book for car mileage daily
Establish Business bank accounts and Credit Card
Wealth Review savings plan (10%)
creation Update assets and liabilities list, arrange mortgage finance
approval
Complete a debt review/restructure – meet with financial
planner
Investigate purchasing an investment property
Review Will, Insurance & Trust structures
Family / Schedule time for important family events (Diary and Year
Friends / Planner)
Community Schedule holidays, time off, fun activities, 10’s, 25’s,
50’s,100’s
Maintain Club memberships, coaching, Foundation,
helping others
Fitness & My goal weight is
health My exercise plan is
My quit smoking date is
Schedule physical check-up with Doctor
Diary exercise plan times
My exercise partner to hold me accountable is
Personal & skill Prepare a list of skills I want to develop (public speaking,
4
Copyright © Harcourts International Ltd
10 June 2009
development prospecting, presenting, phone, negotiation, closing,
handling objections, IT, marketing, eBusiness, websites,
PR, personal promotion)
Review Academy training schedule and register for
courses
Read one non-fiction book this quarter
Watch a video from the Harcourts One Library
Practice my scripts, dialogues and role plays
Register for Conference
Engage a coach or mentor, meet with Manager or
successful S/C one-on-one
Join Harcourts Future Leaders Programme
5
Copyright © Harcourts International Ltd
10 June 2009
Sales Consultants/ Sellers Weekly
Marketing Report
Date
Property Address
Week No.
Newspaper
Sign
Mailout
My Established Buyer Base
Buyer other Sales Consultant
Target Market
Other Sales Consultants
Name Comments
1.
2.
3.
Name Comments
4.
5.
6.
1.
2.
3.
Marketing
Response to Property
Price Indications
Information Required
General Comments
Date
Property Address
Price Feedback
Name Comments
Price Feedback
Name Comments
Price Feedback
Marketing Response – Internet Hit Reporting, Phone calls received from advertising
Information Required
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
Logo Harcourts
Logo Harcourts
Logo Harcourts
Logo Harcourts
Nama : ______________________________________________________________________________________
Alamat : ______________________________________________________________________________________
Dengan ini ingin melakukan penawaran untuk membeli property yang terletak di :
Alamat : ______________________________________________________________________________________
RT/RW : ____ / ___ Kel : ______________ Kec : ______________ Kota : _______________
Sertifikat : _________ No : _______________ Masa berlaku s/d tgl : ___________________
Luas tanah : ____________ m²
Cara Pembayaran :
Uang muka Rp ________________ dimana Rp _______________ dibayar pada saat ini dan Rp __________________
akan dibayar _______ hari setelah penawaran ini diterima, sedangkan sisanya akan dilunasi pada saat jual beli.
Bila sampai batas waktunya semua pembayaran tidak dapat dilunasi, maka semua pembayaran sebelumnya menjadi hangus dan tidak dapat ditarik
kembali.
Keterangan :
Apabilan Pemilik menolak penawaran tersebut, maka uang tanda jadi [booking fee] yang telah dibayarkan kepada Agen dari pemilik akan
dikembalikan seluruhnya kepada pembeli paling lambat 2 [dua] hari.
Logo Harcourts
Kepada
Harcourts ____________________
Alamat ________________________
______________________________
______________________________
Nama : ______________________________________________________________________________________
Alamat : ______________________________________________________________________________________
Dengan ini ingin melakukan penawaran untuk membeli property yang terletak di :
Alamat : ______________________________________________________________________________________
RT/RW : ____ / ___ Kel : _________________ Kec : ______________ Kota : _______________
Sertifikat : ______________ No : __________________________ Masa berlaku s/d tgl : ___________________
Luas tanah : ____________ m²
Bila sampai batas waktunya semua pembayaran tidak dapat dilunasi, maka semua pembayaran sebelumnya menjadi hangus dan tidak dapat ditarik
kembali.
Keterangan :
Apabilan Pemilik menolak penawaran tersebut, maka uang tanda jadi [booking fee] yang telah dibayarkan kepada Agen dari pemilik akan
dikembalikan seluruhnya kepada pembeli paling lambat 2 [dua] hari.
Perijinan dan Pembebasan tanah
untuk proyek Perumahan
I. PERIJINAN.
Mapping Lokasi
b. Subjeck Tanah,
Perorangan,
Badan Hukum
ad. Perorangan.
Diperoleh dari Waris, Hibah, Segel, AJB.
Logo Harcourts
Logo Harcourts
KOP SURAT / LOGO HARCOURTS MASING – MASING
KANTOR
NO. KJB:
PENJUAL Nama : _______________________ 5. Pengosongan Properti dan / atau penyerahan kunci Properti
No. KTP : _______________________ oleh PENJUAL kepada PEMBELI paling lambat __________
Alamat : _______________________ hari sejak ________________ atau tanggal ______________.
Persetujuan suami/isteri penjual : 6. a. Bila PENJUAL secara sepihak membatalkan KJB ini, maka
Nama : PENJUAL harus membayar sebesar dua kali lipat dari seluruh
No. KTP : pembayaran yang telah diterima.
Alamat :
6. b. Bila PEMBELI secara sepihak membatalkan KJB ini, maka
PEMBELI Nama : _______________________ seluruh pembayaran yang telah dilakukan tidak dapat ditarik
No. KTP : _______________________ kembali.
Alamat : _______________________
6. c. Bila PEMBELI tidak melaksanakan pembayaran sesuai jadwal
1. Properti yang ditransaksikan adalah sbb : disepakati dalam KJB ini, maka PEMBELI dikenakan denda
Jenis Properti : Kavling Rumah Ruko __________ sebanyak 1/1000 (satu permil) per hari kerja keterlambatan,
Alamat : __________________________________________ terhitung dari nilai yang seharusnya dibayarkan.
_________________________________________________
Luas Tanah / Bang. : _________________________________ 6. d. Apabila keterlambatan pembayaran melebihi 7 (tujuh) hari
Sertifikat : _____________ No. : _______________________ kerja atau PEMBELI tidak membayar denda sesuai KJB ini,
Terlampir Daftar Barang yang termasuk dalam transaksi maka PEMBELI dianggap membatalkan KJB ini secara sepihak
ini. dan semua pembayaran yang telah dilakukan tidak dapat
ditarik kembali.
2. PEMBELI setuju untuk membeli Properti milik PENJUAL di
atas, dengan pembayaran secara : Tunai atau KPR. 7. a. Dalam hal PEMBELI tidak mendapat persetujuan KPR dari
PARA PIHAK sepakat bahwa akad transaksi harus sudah Bank atau tidak menerima kondisi KPR dari Bank, maka
dilaksanakan paling lambat tanggal ____________________ PEMBELI dianggap membatalkan KJB ini.
3. Harga dan jadwal pembayaran transaksi disepakati sbb : 7. b. Apabila plafon KPR yang disetujui Bank lebih rendah dari
Harga properti : Yang dikehendaki oleh PEMBELI, maka PEMBELI wajib
Rp. ____________ ( ________________________________ ) menambah jumlah DP sesuai dengan Harga Properti yang
disepakati. Dalam hal PEMBELI tidak bersedia menerima
Rp. _____________ Uang titipan Tanda Jadi/Booking Fee plafon KPR dari Bank, maka PEMBELI dianggap membatalkan
Rp. ____________ ( ________________________________ ) KJB ini.
Rp. ____________ _________________________________ 7. c. Pengajuan atau pengalihan aplikasi KPR ke Bank lain tidak
Rp. ____________ ( ________________________________ ) mengubah batas tanggal akad transaksi yang disepakati
dalam KJB ini.
Rp. ____________ _________________________________
Rp. ____________ ( ________________________________ ) 7.d. PENJUAL dan PEMBELI wajib menyerahkan seluruh dokumen
yang disyaratkan oleh Bank KPR dalam waktu paling lambat
Rp. ____________ _________________________________ 5 hari kerja sejak KJB ini ditandatangani atau sejak Uang
Rp. ____________ ( ________________________________ ) Tanda Jadi diterima.
Jasa Pemasaran Harcourts __________________________ : 8. Dalam hal terjadi pembatalan seperti dalam butir 6 dan 7 di
_____ % (________________ persen) dari harga properti. atas, maka PARA PIHAK sepakat bahwa Harcourts
________________ tetap berhak atas Jasa Pemasaran senilai
4. a. PENJUAL menanggung biaya-biaya sbb : yang telah disepakati dalam KJB ini atau 50% dari seluruh
Pajak Penjualan pembayaran yang telah dilakukan PEMBELI, mana yang lebih
PBB s/d tahun berjalan rendah. Untuk KJB ini, nilai Jasa Pemasaran yang dimaksud
Rekening telepon, listrik, air, IPL s/d bulan berjalan dalam butir ini adalah Rp. ________ .
Plotting dan Roya Sertifikat (bila diperlukan)
Pengalihan Hak dan Administrasi di Developer 9. PENJUAL menjamin bahwa dirinya mempunyai hak yang sah
Jasa Pemasaran Harcourts ______________________ untuk menjual / mewakili Pemilik Properti yang
ditransaksikan, serta seluruh surat-surat Properti yang
4. b. PEMBELI menanggung biaya-biaya sbb : ditransaksikan adalah lengkap, sah, dan tidak sedang dalam
Pajak Pembelian sengketa.
NO. KJB:
11. Dalam hal tindakan hukum terkait penandatanganan KJB ( ______________ ) ( ______________ )
oleh Penjual dan Pembeli, PARA PIHAK menjamin bahwa
Harcourts ____________ selaku agen propert dan Harcourts
Indonesia selaku pemberi sub waralab tidak akan
mendapatkan tuntutan hukum dari Pihak manapun
sehubungan dengan KJB ini SUAMI/ ISTERI PENJUAL
( ______________ ) ( ______________ )
BUY-SELL AGREEMENT
Buy-Sell Agreement (BSA) is made on day dated Transfer of Rights and Administration at Developer.
between THE PARTIES: Harcourts Marketing Services.
Approval by spouse (husband/wife) of seller: 5. Discharging of Property and / or delivery of property’s key by
Name : the SELLER to the BUYER no later than days from
ID. Number : or date
Address :
6. a. If the SELLER unilaterally cancels this BSA, then SELLER shall
pay an amount double from entire payment that has been
received.
BUYER Name : 6. b. If the BUYER unilaterally cancels this BSA, then the entire
ID. Number : payment made can not be withdrawn.
Address :
6.c. If the BUYER does not perform as scheduled payments
agreed in this BSA, then the BUYER be fined as much as
1. Property in the transaction are, as follows: 1/1000 (one per mil) per working day of delay, calculated
Property Type: Plot House Commercial Lot from the values that should be paid.
Address:
6.d. If the payment late more than 7 (seven) working days BUYER
Land / Building Area: not pay a fine according to the BSA, then the BUYER is
Certificate: Number: deemed to unilaterally cancel the BSA and all payments that
Attached list of items included in this transaction. have been made can not be withdrawn.
2. BUYER agrees to buy the property owned by SELLER above, 7. a. In the event of BUYER does not get mortgage approval from
with payment: Cash or Mortgage the Bank or does not accept the mortgage conditions of the
THE PARTIES agree that the transaction agreement must be Bank, then the BUYER is considered canceling this BSA.
executed no later than the date
7.b. If the Bank approved loan ceiling is lower than Buyer
3. Price and payment schedule agreed upon the following expectation, the BUYER must increase the number of Down
transaction: Payment in accordance with the agreed property price. In
Price of property: the event BUYER is unwilling to accept the mortgage ceiling
Rp. of the Bank, then the BUYER considered canceling this BSA.
Rp. Down Payment 7.c. Filing or transfer applications to other bank loan are not
Rp. change the due date of the transaction contract is agreed
upon in the BSA.
Rp.
Rp. 7.d. SELLER and BUYER must submit all documents required by
the Mortgage Bank no later than 5 (five) working days from
Rp. BSA is signed or since the Down Payment accepted.
Rp.
8. In the event of cacellation as in point 6 and 7 above, The
Rp. Parties have agreed that Harcourts is
Rp. entitled to Marketing Services remain valuded as agreed in
this BSA or 50% of all payments made by BUYER, whichever
Harcourts Marketing Services Fee: %( is lower. For the BSA, the value of marketing services
Percent) of the property price. reffered to in this clause Rp.
4. a. SELLER bear the costs as follows: 9. Seller guarantees that he/she has the legal right to
Sales tax. sell/represent the property owner in the transaction, as well
Land Building Tax till current year (PBB). as all property documents in the transaction is complete,
Telephone bill, electricity, water, IPL till current month. valid, and not being in dispute.
Plotting and Roya Certificate (if necessary).
BUY-SELL AGREEMENT
10. If the results of documents examination by a notary or other By signing this BSA, SELLER and BUYER have read and agreed to
authorized party declared unfit property to be traded, then declare all items in this BS
the BSA is null and void, and all forms of payment from the
BUYER shall be returned. SELLER BUYER
Seal 6000
11. THE PARTIES ensure that Harcourts as
property agents will not receive any lawsuits from THE
PARTIES and other parties in relation with this BSA. ( ) ( )
(___________________)
WITNESS – 1 WITNESS– 2
( ) ( )
Berita Acara Serah Terima Rumah ini (untuk selanjutnya disebut “BASR”) dibuat dan ditandatangani di Jakarta,
pada hari Jumat tanggal 15 Juni 2012 oleh dan antara:
I. Harcourts ……, berkedudukan di Jl. ………, dalam hal ini diwakili oleh xxx, selanjutnya disebut “Pihak Penjual”,
No.Telpon/e.mail : 0877717xxxxx
Untuk selanjutnya disebut “Pihak Pembeli”
Bahwa Pihak Pembeli telah memesan rumah kepada Pihak Penjual di Karawaci Park Residence,
Tipe : ……………….
Kav. No : 56
Luas Tanah : 72 M2
Luas Bangunan : 45 M2
(untuk selanjutnya disebut “Rumah”).
Bahwa Para Pihak telah sepakat untuk melakukan serah terima rumah tersebut di atas dengan syarat dan
ketentuan sebagai berikut :
1. Pihak Pembeli dengan ini menyatakan telah melihat, memeriksa dan menerima Rumah yang diserahkan
Pihak Penjual kepada Pihak Pembeli dalam keadaan baik sesuai dengan syarat dan kondisi dalam Surat
Pesanan.
2. Pihak Pembeli dengan ini menyatakan telah menerima 1 (satu) set kunci rumah yang diserahkan Pihak
Penjual kepada Pihak Pembeli dalam keadaan baik sesuai dengan syarat dan kondisi dalam Surat Pesanan
Rumah.
3. Terhitung sejak tanggal BASR ini ditandatangani, segala resiko dan tanggung jawab yang berhubungan
dengan rumah beralih kepada Pihak Pembeli (IPL, iuran/abodemen listrik, telepon, air, keamanan, PBB, dll).
4. Masa pemeliharaan rumah adalah 90 hari kalender terhitung sejak BASR ditandatangani. Apabila Pihak
Pembeli melakukan perubahan bangunan, maka masa pemeliharaan rumah batal dengan sendirinya
terhitung sejak saat diadakan perubahan bangunan tersebut.
5. Terhitung sejak tanggal BASR ini ditandatangani, Pihak Pembeli wajib mematuhi tata tertib, peraturan,
ketentuan dan estate regulation yang ditetapkan oleh Pihak Penjual dan atau pengelola (Karawaci Park
Residence) yang bersifat mengikat dan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari BASR ini.
Demikian untuk terikat secara hukum, Para Pihak telah membuat dan menandatangani BASR ini pada tanggal
tersebut di awal BASR ini.
xxx Kartiwa
NO. KSW: # 001/KSW/20-06-2016/HFR
Kesepakatan Sewa Menyewa (KSW) ini dibuat pada hari Pajak Sewa
______________ tanggal ___________________antara PARA PBB s/d tahun berjalan
PIHAK : Service Charge
Jasa Pemasaran Harcourts ______________________
PEMILIK Nama : _______________________
No. KTP : _______________________ 4. b. PENYEWA menanggung biaya-biaya sbb :
Alamat : _______________________ Biaya Notaris
Save Deposit sebesar ........................................
PENYEWA Nama : _______________________
No. KTP : _______________________ 5. Pengosongan Properti dan / atau penyerahan kunci Properti
Alamat : _______________________ oleh PEMILIK kepada PENYEWA paling lambat __________
hari sejak ________________ atau tanggal ______________.
1. Properti yang disewakan adalah sbb :
Jenis Properti : Ruko RRumah Apt __________ 6. a. Bila PEMILIK secara sepihak membatalkan KSW ini, maka
Alamat : __________________________________________ PEMILIK harus membayar sebesar dua kali lipat dari seluruh
_________________________________________________ pembayaran yang telah diterima.
Luas Tanah / Bang. : _________________________________
Sertifikat : _____________ No. : _______________________ 6. b. Bila PENYEWA secara sepihak membatalkan KSW ini, maka
Terlampir Daftar Barang yang termasuk dalam transaksi seluruh pembayaran yang telah dilakukan tidak dapat ditarik
ini. kembali.
2. PENYEWA setuju untuk menyewa Properti yang dimiliki oleh 6. c. Bila PENYEWAtidakmelaksanakan pembayaran sesuai jadwal
pemilik di atas dan PARA PIHAK sepakat bahwa akad disepakati dalam KSW ini, maka PENYEWA dikenakan denda
transaksi sewa menyewa dilaksanakan paling lambat sebanyak 1/1000 (satu permil) per hari keterlambatan,
tanggal ____________________ terhitung dari nilai yang seharusnya dibayarkan.
3. Harga dan jadwal pembayaran transaksi disepakati sbb : 6. d. Apabila keterlambatan pembayaran melebihi 7 (tujuh) hari
Harga sewa properti : kerja atau PENYEWA tidak membayar denda sesuai KSW ini,
Rp. ____________ ( ________________________________ ) maka PENYEWA dianggap membatalkan KSW ini secara
sepihak dan semua pembayaran yang telah dilakukan tidak
Rp. _____________ Uang Tanda Jadi dapat ditarik kembali.
Rp. ____________ ( ________________________________ )
Rp. ____________ _________________________________ 7. Dalam hal terjadi pembatalan seperti dalam butir 6 dan 7 di
Rp. ____________ ( ________________________________ ) atas, maka PARA PIHAK sepakat bahwa Harcourts
________________ tetap berhak atas Jasa Pemasaran senilai
Rp. ____________ _________________________________ yang telah disepakati dalam KSW ini atau 50% dari seluruh
Rp. ____________ ( ________________________________ ) pembayaran yang telah dilakukan PENYEWA, mana yang
lebih rendah. Untuk KSW ini, nilai Jasa Pemasaran yang
Rp. ____________ _________________________________ dimaksud dalam butir ini adalah Rp. ________ .
Rp. ____________ ( ________________________________ )
8. PEMILIK menjamin bahwa dirinya mempunyai hak yang sah
Jasa Pemasaran Harcourts __________________________ : untuk menyewakan / mewakili Pemilik Properti yang
_____ % (________________ persen) dari harga sewa ditransaksikan, serta seluruh surat-surat Properti yang
properti. ditransaksikan adalah lengkap, sah, dan tidak sedang dalam
sengketa.
4. a. PEMILIK menanggung biaya-biaya sbb :
1
NO. KSW: # 001/KSW/20-06-2016/HFR
9. Apabila hasil pemeriksaan dokumen oleh Notaris atau pihak Dengan menandatangani KSW ini, PEMILIK dan PENYEWA
lain yang berwenang menyatakan Properti tidak layak untuk menyatakan telah membaca dan menyepakati seluruh butir
sewa menyewa , maka KSW ini batal demi hukum, dan dalam KSW ini.
seluruh bentuk pembayaran dari PENYEWA harus
dikembalikan. PEMILIK PENYEWA
2
NO. PSW: # 001/PSW/20-06-2016/HFR
PIHAK KEDUA 4.c. Dalam hal terjadi pembatalan atas Perjanjian ini, maka PARA
Nama : ___________________________________ PIHAK sepakat bahwa Harcourts _______________ tetap
Alamat : ___________________________________ berhak atas Jasa Pemasaran senilai yang telah disepakati
___________________________________ dalam Perjanjian ini atau 50% dari seluruh pembayaran yang
No. KTP : ___________________________________ telah dilakukan PIHAK KEDUA, mana yang lebih rendah.
No. Telp : ___________________________________
5. a. PIHAK PERTAMA menjamin bahwa Properti tersebut adalah
Dengan ini PARA PIHAK sepakat untuk mengadakan Perjanjian miliknya, tidak terlibat sengketa atau menjadi tanggungan
Sewa Menyewa (“Perjanjian”) atas Properti berikut ini : untuk suatu piutang dengan pihak lain. Karena itu PIHAK
PERTAMA membebaskan PIHAK KEDUA dari segala tuntutan
Jenis : ___________________ pihak lain manapun atas Properti tersebut.
Peruntukan : ___________________
5.b. PIHAK KEDUA menjamin bahwa PIHAK PERTAMA tidak akan
Alamat : ___________________________________ mendapat teguran atau tuntutan dari pihak manapun
___________________________________ sehubung dengan Peruntukan Properti yang telah
Atas Nama : ___________________________________ ditentukan dalam Perjanjian ini.
Terlampir daftar kelengkapan dan furniture yang termasuk 5.c. PIHAK KEDUA tidak diperkenankan menyewakan kembali
dalam Perjanjian ini. properti kepada pihak lain dalam bentuk apapun juga. Dalam
hal terjadi hal yang demikian, maka PIHAK KEDUA dianggap
Dengan syarat dan ketentuan sebagai berikut. membatalkan Perjanjian ini secara sepihak.
1. PIHAK KEDUA menyewa Properti dari PIHAK PERTAMA untuk 6. a. PARA PIHAK dengan ini sepakat untuk memberitahukan
digunakan sesuai Peruntukan Properti yang disebut di atas, kepada Harcourts ________________________________
dengan tidak bertentangan dengan peraturan, tata tertib, untuk memperpanjang Masa Sewa selambat-lambatnya 3
serta norma sosial dan kesusilaan yang berlaku. (tiga) bulan sebelum habisnya Masa Sewa.
6.b. Apabila tidak tercapai kesepakatan perpanjangan Masa
2. Masa sewa disepakati selama _______________ tahun. Sewa antara PARA PIHAK, maka Masa Sewa akan berakhir
Mulai tanggal _____________________ sesuai dengan Perjanjian ini.
Berakhir tanggal _____________________
7. a. Saat berakhirnya Masa Sewa, PIHAK KEDUA wajib
3. Ketentuan Biaya Sewa dan Deposit : mengembalikan properti PIHAK PERTAMA dalam keadaan
a. Biaya Sewa ___________ selama ___________ tahun, baik, bersih, terpelihara, serta dengan kelengkapan dan
Sehingga total Biaya Sewa selama Masa Sewa adalah furniture Properti sesuai dengan daftar yang disepakati
____________ bersama.
b. Uang Tanda Jadi ____________ dibayar pada tanggal
____________ 7.b. Pada saat berakhir Masa Sewa, PIHAK KEDUA berhak
c. Deposit perbaikan Properti, tagihan listrik, air, telepon menerima kembali Deposit tanpa bungan, setelah dikurangi
dan IPL sebesar ____________ dibayar pada tanggal dengan berbagai biaya yang menjadi tanggung jawab /
__________ yang disimpan oleh ___________ kewajiban PIHAK KEDUA sebagaimana diatur dalam
d. Pelunasan Biaya Sewa ____________ dibayarkan pada Perjanjian ini.
tanggal ____________
e. Jasa Pemasaran Harcourts ______________________ 8. Biaya listrik ………..W, dan iuran lingkungan dibayarkan oleh
sebesar 5% (lima persen) dari TotalBiaya Sewa atau PIHAK KEDUAsesuai dengan Masa Sewa, sedangkan Pajak
minimal Rp. 1,000,000 dibayarkan oleh PIHAK PERTAMA Bumi dan Bangunan (PBB) tetap menjadi tanggung jawab
pada saat Pelunasan Biaya Sewa. PIHAK PERTAMA.
1
NO. PSW: # 001/PSW/20-06-2016/HFR
10. a. Kerusakan besar atas Properti yang tidak termasuk dalam 15. PARA PIHAK menjamin bahwa Harcourts ______________
lingkup pemeliharaan biasa (seperti kesalahan kontruksi) selaku agen properti tidak akan mendapat tuntutan hokum
atau pekerjaan lain yang diwajibkan oleh Pemerintah, harus dari pihak manapun sehubungan dengan Perjanjian ini.
diperbaiki secepat mungkin oleh PIHAK PERTAMA.
Ketentuan Lain :
10.b. Bila atas teguran PIHAK KEDUA kepada PIHAK PERTAMA _____________________________________________________
perbaikan termasud tidak segera dilaksanakn, maka PIHAK _____________________________________________________
KEDUA berhak melakukan perbaikkan dengan biaya tetap _____________________________________________________
ditanggung PIHAK PERTAMA, bila perlu dengan di _____________________________________________________
perhitungkan pada Biaya Sewa dan Masa Sewa. _____________________________________________________
_____________________________________________________
10.c. Bila selama perbaikan termasud PIHAK KEDUA tidak dapat
menempati Properti yang disewakan, maka jangka waktu
perbaikan tersebut diperhitungkan dengan Biaya Sewa dan PIHAK PERTAMA PIHAK KEDUA
atau Masa Sewa.
12. Segala bentuk perpindahan kepemilikan atas Properti yang Perjanjian Sewa menyewa ini dibuat dua rangkap dengan asli
disewakan tidak dapat memutuskan Perjanjian Sewa bermaterai pada masing-masing pihak disimpan oleh PIHAK
Menyewa ini tanpa ada Perjanjian PARA PIHAK. PERTAMA dan PIHAK KEDUA.dan copy bagi Harcourts
____________________
2
LEASE AGREEMENT
On this day, dated , the the FIRST PARTY shall pay an amount double of the entire
undersigned : payment that has been received.
FIRST PARTY ( Owner ) 4.b.When the SECOND PARTY cancel this Agreement unilaterally
Name : or do not make payments in accordance with this
Address : Agreement, all payment made can not be withdrawn.
ID. Number : 4.c. In the event of cancellation of this Agreement, THE PARTIES
Phone Number : agree that Harcourts is entitled for
Marketing Services fee agreed in the worth of this
SECOND PARTY Agreement, or 50% of all payments made the SECOND
Name : PARTY, whichever is lower.
Address :
5. a. FIRST PARTY ensures that the property is hers, not involved
ID. Number : in the dispute or a dependent to accounts receivable with
Phone Number : other parties. Due to FIRST PARTY frees the SECOND PARTY
from any claims of any other party on the property.
THE PARTIES hereby agree to hold a Lease Agreement
(“Agreement”) the following properties: 5.b.SECOND PARTY guarantee that the FIRST PARTY will
reprimanded or claim of any party to the Appropriation
Type : related to property specified in this Agreement.
Allotment :
5.c. SECOND PARTY shall not sublet the property to other parties
Address : in any form. In the event of such things, then it is considered
the SECOND PARTY terminates this Agreement unilaterally.
On behalf of :
6. a. THE PARTIES hereby agree to notify Harcourts
List of fittings and furniture are included in this Agreement to extend the rental period no later than 3
attached. (three) months before the lease expiration period.
With the following terms and conditions: 6.b. If there is no agreement for the Lease extension period
between THE PARTIES, then the rental period will expired in
1. SECOND PARTY rents property from FIRST PARTY for use as accordance with this Agreement.
allotment of the above-mentioned property, with no conflict
with regulations, codes of conduct, as well as social and 7. a. At the time lease period expired, SECOND PARTY shall
moral norms in force. restore the FIRST PARTY’S property in good condition, clean,
well maintained, as well as to the completeness property
2. The lease was agreed for years. and furniture in accordance with an agreed list.
Start date
Ending date 7.b. At the end of lease period, SECOND PARTY has the right
receive back deposit without interest, after deducting the
3. Rental charges and Deposit: various expenses that are the responsibility/liability of
a. Charges for ___________ year, so the total SECOND PARTY as set forth in this Agreement.
charge during the Lease is
b. Down payment is 8. Electricity and eviroment fees are paid by the SECOND
paid on the date of PARTY in accordance with the Lease period, while the land
c. Deposit of property repairs. Electricity bill, water, and building tax (PBB) remains the responsibility of the FIRST
telephone and IPL of payable PARTY.
on the date that is stored by
d. Repayment of Charges paid 9. a. SECOND PARTY shall maintain all lease property facilities
on with his best and used properly.
e. Harcourts Marketing services
by 5% (five percent) of the total rental fee or a minimum 9.b. All necessary property repairs and replacement of similar
of Rp.1.000.000,- paid by the FIRST PARTY at Charges. goods in the event of damage due to wrong use is
dependent of SECOND PARTY.
4. a. When FIRST PARTY cancels this Agreement unilaterally, then
LEASE AGREEMENT
9.c. Changes in the building shape, renovation or another major the request must also be made, eventhough the conditions
alteration must be approved by FIRST PARTY and all property avoidance concerning non fulfillment of an obligation is
remain changes is belongs to FIRST PARTY at the end of lease included in the agreement.
period. if the conditions of avoidance is not included in the
agreement, then the judge, considering the situation, upon
10. a. Major damage to the property not included in the scope of the defendant's request as the discretion to fix timeframe to
regular maintenance (such as construction error) or other fulfill such obligations, but such timeframe may not exceed
work required by the Government, should be corrected as one month.
soon as possible by FIRST PARTY. 1267:
The Party against whom the obligation is not fulfilled may
10.b. If there is warning from SECOND PARTY to FIRST PARTY the opt to compel the counter party to fulfill the agreement
repairs is not immediately implemented, the SECOND PARTY where such fulfillment is still possible, or demand the
has the right to repair a fixed costs borne by FIRST PARTY if determination of such agreement, with compasation of
necessary by taking into account the cost of the Lease costs, damages and interest.
Charge and Lease Period.
10.c. If during the repair SECOND PARTY can not occupy the 14.b. If consensus has been unsuccessful to solve the dispute, the
leased property, then the period is calculated with the cost parties agree to take legal action by selecting a permanent
of repairs and Lease Charge and Lease Periode. domicile in the District Court Clerk’s office
11. a. In the event THE PARTIES have agreed insurance the leased 15. THE PARTIES are ensuring that Harcourts
property, the insurance on the building, to be borne by FIRST as a real estate agent will not get lawsuits from any party in
PARTY, while insurance on all property inside is SECOND connection with this Agreement.
PARTY dependents or other agreed arrangements by THE
PARTIES.
Other provisions:
11.b. THE PARTIES agree not to do things that can cause problems
for insurance claims or causing insurance premiums
increased without the other PARTY agreement.
Article 1266 and Article 1267 Book of the Civil Law Act.
WITNESS – 1 WITNESS – 2
1266:
in such case, the agreement is not void by law, but voidance The Lease Agreement is made in two (2) duplicate, each letter
must be request to the court. was given incorrectly stamp them and signed by all parties.
Original/stamped stored by Harcourts
Copies of FIRST PARTY original/stamped held by SECOND PARTY
and vice versa.
SURAT PEMBATALAN PERJANJIAN JUAL BELI
Perjanjian ini dibuat pada hari ini, _______ tanggal __ ________ ____ di _____________, oleh dan diantara
(selanjutnya disebut “Surat Perjanjian”):
Nama : ………………………………………………….
Tempat/Tanggal Lahir : …………………………………………………
Alamat : ………………………………………………….
No. KTP : ………………………………………………..
Nama : ………………………………………………….
Tempat/Tanggal Lahir : …………………………………………………
Alamat : ………………………………………………….
No. KTP : ………………………………………………..
PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara bersama-sama selanjutnya disebut sebagai “Para Pihak” dan
masing-masing disebut sebagai “Pihak”. Para Pihak dengan ini terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai
berikut:
1. Bahwa, PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA sebelumnya telah saling mengikatkan diri dalam “Perjanjian
______________” Nomor: ____________ mengenai _________________ yang dibuat dan ditandatangani
oleh Para Pihak pada tanggal ________________________ (“Perjanjian”);
2. Bahwa, Perjanjian tersebut mengatur tentang hubungan ( Kerja Sama, Jual Beli
,…………) _______________________________ diantara Para Pihak, dimana hak dan kewajiban PIHAK
PERTAMA dan PIHAK KEDUA dalam Perjanjian tersebut pada intinya ditentukan sebagai berikut:
3. Bahwa, Perjanjian tersebut berlangsung untuk jangka waktu __ (__________) tahun, yang dimulai dari
tanggal ______________ sampai dengan tanggal ________________ (“selanjutnya disebut “Jangka Waktu
Perjanjian”);
Berdasarkan uraian tersebut diatas, maka Para Pihak dengan ini sepakat:
1. PIHAK PERTAMA dengan ini sepakat untuk mengakhiri Perjanjian sebagaimana PIHAK KEDUA dengan ini
juga sepakat untuk mengakhiri Perjanjian tersebut;
2. Para Pihak sepakat bahwa pengakhiran Perjanjian tersebut mulai berlaku sejak tanggal ditandatanganinya
Surat Perjanjian ini;
a. Menyatakan telah lunas sebagian Hak dan Kewajiban yang telah dilaksanakan oleh masing-masing
Pihak
b. Masing-masing Pihak tidak akan menuntut kepada pihak lainnya untuk melaksanakan sebagian lagi
Hak dan Kewajiban yang belum dilaksanakan.
4. Para Pihak sepakat bahwa masing-masing Pihak tidak akan mengajukan tuntutan hukum apapun terhadap
Pihak lainnya atas segala Hak dan Kewajiban yang telah dilaksanakan dan atas segala peristiwa lainnya
yang menyangkut Perjanjian yang terjadi sebelum berakhirnya Perjanjian;
5. Dengan berakhirnya Perjanjian tersebut, Para Pihak sepakat bahwa pengakhiran Perjanjian berdasarkan
Kesepakatan ini tidak memerlukan putusan pengadilan.
Demikian Kesepakatan ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) bermeterai cukup, masing-masing Pihak memperoleh 1
(satu) rangkap yang kesemuanya mempunyai kekuatan hukum yang sama.
Para Pihak,
_____________________ _____________________
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
Buyer – Properties Viewed
Name:
Score
Date Address Agent Price Comments
(1-10)
PRIVACY ACT: You must tell people you are collecting information, what it’s for and who will have access. They have the right
to access and update their information
Buyer Requirements.
CONTACT DETAILS
Name _________________________________________________________
Address _________________________________________________________
_________________________________________________________
Mobile _____________________________________________
Email _____________________________________________
BUYERS NEEDS
Why are you looking to buy a new property?
If so, tell me what you liked about those properties and what they offer.
Have you already spoken with a financial lender or have finance pre-approval? Y / N
If you have a property to sell, is it your preference to sell before you buy? Y / N
In order to maximise your buying opportunity, would you like help designing a sales strategy
for the sale of your current home? Y / N
(If yes, complete Initial Seller Enquiry Form & set listing presentation appointment)
Additional Notes
PROPERTY REQUIREMENTS
1. ________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
KATAGORI AWARDS (Annual dan Mid Year)
Sales Consultant dan Office
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
KATAGORI AWARDS (Annual dan Mid Year)
Sales Consultant dan Office
Central BSD
Karawaci
Harmony
Freedom
Tangerang Realtindo
2 Area,Sumatra and
West Java Area Realty
Xhome
Grande
Sinpasa
Palembang
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
KATAGORI AWARDS (Annual dan Mid Year)
Sales Consultant dan Office
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
Prospecting Daily Call Sheet Month:
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Remarks
Mon
Tue
Wed
Thr
Fr
Sat
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id
Photo
3x4
HARCOURTS INDONESIA
Panin Tower 18th Floor, Senayan City Area.
Jl Asia Afrika Lot 19. Jakarta Pusat 10270
Telp: [021] 7278 2391, Fax: [021] 7278 2359
www.harcourts.co.id