Translate Bahasa Inggris Kelompok 3
Translate Bahasa Inggris Kelompok 3
DI
OLEH :
KELOMPOK 4
Cedera akibat kerja disebabkan oleh akut paparan di tempat kerja terhadap agen fisik, seperti
energi mekanik, listrik, kimia, dan radiasi pengion, atau dari kekurangan agen esensial, seperti
oksigen atau panas. Contoh kejadian yang dapat menyebabkan cedera pekerja meliputi kecelakaan
kendaraan bermotor, penyerangan, jatuh, tertangkap di bagian mesin, dipukul oleh alat atau benda,
dan sengatan listrik. Yg dihasilkan cedera termasuk patah tulang, laserasi, lecet, luka bakar, amputasi,
Cedera akibat kerja dan non-pekerjaan mewakili masalah kesehatan masyarakat yang serius
(Kotak 15-1). Lebih dari 5.000 pekerja meninggal karena kecelakaan kerja di Amerika Serikat pada
2008. 1 3,5 juta pekerja lainnya bertahan cedera tidak fatal pada tahun 2008; 2 perkiraan ini
konservatif karena bergantung pada pelaporan pemberi kerja, mengecualikan kelompok pekerja
penting (seperti pekerja yang wiraswasta dan pekerja di pertanian kecil), dan mungkin ketinggalan
menghitung banyak kasus. 3 Diperkirakan 3,4 juta pekerja adalah dirawat di unit gawat darurat untuk
cedera dan penyakit terkait pekerjaan pada tahun 2004, dengan sekitar 2% dari mereka dirawat di
rumah sakit segera atau dipindahkan ke rumah sakit lain, seperti trauma atau pusat luka bakar.
Meskipun ini data termasuk penyakit, lebih dari 90% adalah cedera. 4 Biaya langsung dari pekerjaan
yang serius cedera di Amerika Serikat pada tahun 2007 diperkirakan mencapai $53 miliar, 5 jumlah
yang mencakup hanya upah dan pembayaran medis kepada pekerja yang cederanya mengakibatkan
PENYEBAB CEDERA
Meskipun penyebab langsung cedera adalah paparan energi atau kekurangan dari yang
esensial agen, peristiwa cedera timbul dari interaksi kompleks faktor yang terkait dengan bahan dan
peralatan yang digunakan dalam proses kerja, pekerjaan lingkungan, dan pekerja. Faktor-faktor ini
meliputi: bahaya fisik di tempat kerja atau pengaturan kerja, bahaya dan fitur keselamatan mesin dan
peralatan, pengembangan dan penerapan praktik kerja yang aman, organisasi kerja, desain tempat
kerja, budaya keselamatan pemberi kerja, ketersediaan dan penggunaan alat pelindung diri (APD),
karakteristik demografi pekerja, pengalaman dan pengetahuan pekerja, dan ekonomi dan faktor sosial.
KASUS 1
Seorang pekerja konstruksi berusia 18 tahun menggunakan roller / pemadat untuk memadatkan tanah
yang akan fondasi untuk townhouse masa depan. Itu plot pondasi berada di sebelah tanah yang belum
dipadatkan dengan kemiringan ke bawah sekitar 45 derajat. Meskipun kejadian itu tidak disaksikan,
trek mesin menunjukkan bahwa pekerja konstruksi menggerakkan roller/ pemadat sebagian ke tanah
yang tidak dipadatkan di sebelah plot pondasi, yang menyebabkannya terbalik menuruni lereng.
Konstruksi pekerja terlempar dari roller / pemadat dan dihancurkan oleh roll bar yang mendarat di
miliknya kembali. Jumlah waktu yang tidak diketahui setelah terguling, seorang rekan kerja
memperhatikan terbalik mesin. Layanan medis darurat adalah menelepon dan rekan kerja
menggunakan
ekskavator untuk mengangkat roller / pemadat dari pekerja yang dinyatakan tewas di tempat. 6
Kasus ini menggambarkan bagaimana terjadinya peristiwa cedera kerja dapat dipengaruhi
oleh
berbagai faktor dan keadaan. Beberapa faktor penyumbangnya jelas, sedangkan yang lain
diduga:
• Tempat kerja konstruksi perumahan termasuk lahan miring yang menimbulkan risiko bagi
agar mesin tidak digunakan pada lereng yang melebihi 17 derajat lereng. Mesin sedang
• Rol/pemadat dilengkapi dengan sabuk pengaman saling mengunci yang mencegah mesin operasi
kecuali sabuk pengaman ditekuk; namun, tampaknya konstruksinya pekerja sedang duduk di
sabuk pengaman yang tertekuk, sehingga mengesampingkan fitur keamanan ini. Sabuk
pengaman pada mesin seperti roller/kompaktor berfungsi untuk menjaga pekerja di envelope atau
• Perusahaan kecil yang mempekerjakan buruh bangunan memiliki beberapa unsur program
yang tidak aman, tetapi keadaan insiden ini menggambarkan penyimpangan dan kekurangan
dalam program. Mandor dan manajer proyek dilaporkan berasumsi bahwa satu sama lain telah
melatih pekerja konstruksi, dan mereka tidak menyadarinya pelatihan pekerja konstruksi telah
kemampuannya untuk mengoperasikan mesin. Jika setiap hari inspeksi tempat kerja berlangsung,
tampaknya tidak menghasilkan panduan pekerja atau perubahan prosedur untuk mengatasi tanah
miring yang belum dipadatkan di sebelah pondasi town house. Tidak digunakannya rol/ sabuk
pengaman pemadat dengan konstruksi pekerja tampaknya tidak diamati atau tidak dikoreksi oleh
manajemen.
• Organisasi kerja, di mana pekerja diharapkan untuk bekerja secara mandiri dan sering sendirian,
berkontribusi pada keterlambatan dalam upaya menyelamatkan nyawa dan mungkin telah
berkontribusi kegagalan untuk mengatasi bahaya dari tanah yang tidak dipadatkan miring dan
• Pekerja konstruksi muda rupanya percaya diri dengan keterampilannya, terlepas dari apa
tampaknya pengalaman yang sangat terbatas dan pelatihan. Ini bisa berkontribusi pada tidak
mengenali bahaya lereng dan tanah yang tidak dipadatkan dan bekerja tanpa sabuk pengaman.
• Pekerja konstruksi itu baru-baru ini imigran dari Meksiko dan tidak berbicara Bahasa inggris.
Untuk berkomunikasi dengan pekerja, mandor dan manajer proyek yang digunakan pekerja lain
sebagai penerjemah. Ini bisa telah berkontribusi pada pelatihan yang tidak memadai dan
pengawasan yang diberikan kepada pekerja, dan kurangnya penghargaan atas pengalaman dan
• Realitas sosial dan ekonomi pekerjaan konstruksi dapat mengakibatkan tingginya pekerja
pergantian, tekanan untuk menyelesaikan pekerjaan meskipun kemunduran tak terduga, dan tak
terduga kebutuhan perekrutan, semua faktor yang mungkin dimiliki berkontribusi pada
konstruksi muda pekerja diperbolehkan bekerja dengan minimal pelatihan dan pengawasan.
Pekerja konstruksi muda telah dipekerjakan dan bekerja pada hari kerja sebelumnya untuk
membantu menyelesaikan proyek townhouse. Tugas dari memadatkan tanah pondasi townhouse
diperlukan karena tanah sebelumnya telah gagal dalam pemeriksaan tanah. Tekanan untuk
pengawasan keselamatan.
Kasus ini menggambarkan bagaimana peristiwa cedera dapat muncul dari serangkaian faktor
yang kompleks, tidak semuanya yang berkontribusi sama pada kejadian cedera. Selain itu, tanggung
jawab untuk pekerjaan yang aman lingkungan dan praktik kerja yang aman tidak ditanggung secara
merata oleh semua pihak yang terlibat. Majikan memikul tanggung jawab terbesar, sebagaimana
adanya bertanggung jawab untuk menyediakan lingkungan kerja yang aman, termasuk identifikasi
potensi bahaya keselamatan dan penerapan bahaya pengendalian dan praktik dan prosedur kerja yang
aman. Namun, pekerja juga bertanggung jawab untuk mengikuti prosedur yang telah ditetapkan dan
EPIDEMIOLOGI CEDERA
Cedera kerja bukanlah kejadian acak. Mereka mengelompok atau diasosiasikan dengan tipe
tertentu tempat kerja dan pekerjaan, paparan di tempat kerja, dan karakteristik pekerja. Karena
pekerjaan cedera tidak acak, mereka dapat diantisipasi dan langkah-langkah yang dapat diambil
untuk mencegahnya.
Data epidemiologi memungkinkan mereka yang terlibat dalam upaya pencegahan cedera
untuk kelompok sasaran dan pengaturan dengan angka atau tingkat cedera kerja yang tinggi, dan
untuk mengantisipasi dan mengambil langkah untuk mencegah cedera di tempat kerja tertentu atau
pengaturan kerja. Data epidemiologi tentang kematian dan cedera kerja nonfatal berbeda dan dengan
demikian dibahas secara terpisah. Kedua kategori cedera membutuhkan perhatian - cedera fatal,
karena
mereka mewakili konsekuensi paling parah dari cedera kerja dan menghancurkan kebohongan
keluarga, masyarakat, dan tempat kerja; dan tidak fatal cedera, karena besarnya volume dan biaya
Cedera Fatal
Di Amerika Serikat, data tentang kecelakaan kerja kematian dianggap sangat lengkap. Mulai
tahun 1992, Biro Tenaga Kerja AS Statistik (BLS) mulai mengumpulkan data melalui Sensus Cedera
Kerja Fatal (CFOI), yang menggunakan banyak sumber data dan melibatkan verifikasi keterkaitan
pekerjaan meninggal. 1 Sistem yang kurang lengkap hanya didasarkan pada sertifikat kematian,
National Traumatic Sistem Occupational Fatalities (NTOF), menyediakan data tambahan sejak tahun
1980. 7 Data, seperti: sebagai catatan pemeriksa medis, juga ada ditingkat negara bagian.
Pada tahun 2008, terdapat 5.214 kecelakaan kerja kematian di Amerika Serikat- 3,7 pekerjaan
kematian akibat cedera untuk setiap 100.000 pekerja penuh waktu di ASpekerja setara pada tahun
2008. Distribusi dan risiko untuk cedera akibat kerja yang fatal berbeda dengan karakteristik
demografis pekerja. Pria mencakup lebih dari 90% pekerjaan kematian dan memiliki tingkat
kira-kira 10 kali lebih tinggi dari mereka untuk wanita. Pada tahun 2008, dari semua kematian akibat
pekerjaan cedera, 70% di antara kulit putih non-Hispanik pekerja, 15% di antara pekerja Hispanik,
10% di antara pekerja kulit hitam non-Hispanik, 3% di antara pekerja Asia, dan 1% di antara orang
Indian Amerika atau Penduduk Asli Alaska. Pekerja Hispanik memiliki tingkat kematian secara
konsisten lebih tinggi dari rata-rata untuk semua pekerja, 8 dan mereka adalah populasi prioritas
untuk
Dari semua kecelakaan kerja yang fatal pada tahun 2008, 63% terjadi pada pekerja antara 25
dan 54 tahun usia, 9% untuk pekerja yang lebih muda dari 25, dan 28% untuk pekerja berusia 55
tahun ke atas.Tingkat cedera kerja fatal umumnya meningkat seiring bertambahnya usia, dengan
tingkat tertinggi di antara pekerja 65 dan lebih tua. Pekerja termuda dan tertua menghadirkan
Pada tahun 2008, dari semua kematian akibat kecelakaan kerja, 80% termasuk di antara
pekerja upahan dan gaji; itu sisanya di antara pekerja wiraswasta, yang tingkat kematiannya lebih
lebih besar dari upah dan gaji karyawan. Jenis pekerjaan yang dimiliki oleh pekerja wiraswasta
menjelaskan beberapa perbedaan ini. Misalnya, proporsi yang tinggi dari pekerjaan wiraswasta di
pertanian dan konstruksi, dua industri dengan tingkat cedera fatal tertinggi.
Peristiwa terkait transportasi dicatat 41% dari 5.214 kematian akibat kecelakaan kerja di
Amerika Serikat pada tahun 2008 (Gbr. 15-1). Ini peristiwa yang melibatkan kendaraan bermotor dan
bergerak peralatan, seperti traktor dan forklift; terjadi di dalam dan di luar jalan raya; dan termasuk
pejalan kaki dan pengamat serta operator dan pengemudi. Kecelakaan di jalan terkait pekerjaan
memberikan tantangan dan peluang unik untuk pencegahan (Kotak 15-4 ). Kontak dengan benda atau
peralatan menyumbang 18% dari kematian, termasuk tertimpa benda jatuh, sedang terjebak dalam
menjalankan peralatan atau mesin, dan terjepit atau terlindas oleh ambruk bahan, seperti di parit gua-
in atau bangunan runtuh. Penyerangan dan tindakan kekerasan diperhitungkan untuk 16% kematian
pada tahun 2008, dengan sebagian besar dari mereka melibatkan pembunuhan dan beberapa
melibatkan bunuh diri. Cedera terkait kekerasan terjadi dalam berbagai situasi kerja, dan akibatnya
pencegahan
strategi bervariasi (Kotak 15-5 ). Jatuh, sebagian besar ke tingkat yang lebih rendah, menyumbang
13% dari kematian. Paparan zat berbahaya atau lingkungan, seperti arus listrik, suhu ekstrem, zat
berbahaya, dan oksigen kekurangan, menyumbang 8% dari kematian. Kebakaran dan ledakan
menyumbang proporsi kematian yang lebih tinggi di kalangan wanita dan pria.
Insiden kematian akibat kecelakaan kerja bervariasi menurut sektor industri (Tabel 15-1 ),
dengan sebagian besar kematian pada tahun 2008 terjadi di sektor konstruksi, dan tingkat kematian
tertinggi di pertanian, kehutanan, perikanan dan perburuan, dan sektor pertambangan. Banyak
industri tertentu dan pekerjaan memiliki tingkat cedera jauh melebihi rata-rata untuk semua industri
dan pekerjaan. Misalnya, pekerjaan dengan tingkat kematian (kematian per 100.000 pekerja setara
penuh waktu) lebih dari 10 kali lebih tinggi dari nasional rata-rata pada tahun 2008 antara lain
sebagai berikut: perikanan dan pekerja perikanan terkait (128), pekerja penebangan (120), pilot
pesawat dan insinyur penerbangan(73), pekerja struktur besi dan baja (47), danpetani dan peternak
(40).
Cedera Nonfatal
Tidak ada sistem data tunggal di Amerika Negara yang mengumpulkan data tentang semua
cedera kerja nonfatal. Dua sumber nasional utama data tentang cedera terkait pekerjaan yang tidak
fatal adalah data dari survei tahunan BLS terhadap pemberi dan dari departemen darurat.Tidak sistem
dirancang untuk menangkap semua yang berhubungan dengan pekerjaan cedera dan keduanya
memiliki keterbatasan. BLS survei didasarkan pada laporan majikan tentang cedera
didokumentasikan dalam catatan yang disyaratkan oleh Administrasi Keselamatan dan Kesehatan
Kerja (OSHA). Berdasarkan survei BLS, ada diperkirakan 3,5 juta cedera akibat kerja pada tahun
2008. 2 Survei BLS tidak memasukkan wiraswasta, peternakan dengan kurang dari 11 karyawan, dan
pegawai pemerintah federal, dan mungkin ketinggalan banyak kasus yang harus dihitung. Data
tentang demografi pekerja dan situasinya cedera hanya tersedia untuk hari kerja yang hilang kasus
dalam survei BLS. Sistem departemen gawat darurat mengumpulkan data tentang cedera yang
dirawat disampel keadaan darurat yang representatif secara nasional departemen, dengan perkiraan
3,4 juta kecelakaan dan penyakit akibat kerja pada tahun 2004. Identifikasi kasus-kasus ini
memerlukan dokumentasi dalam catatan gawat darurat yang: cedera itu terkait dengan pekerjaan.
Penelitian tentang kelengkapan data unit gawat darurat belum dilakukan, dan informasi tentang
industri dan pekerjaan saat ini tidak tersedia dalam data departemen darurat. Sebuah diperkirakan
sepertiga dari cedera akibat kerja adalah dirawat di unit gawat darurat. Data yang dikumpulkan di
kedua sistem tumpang tindih dan tidak saling eksklusif. Penyakit, seperti dermatitis, adalah termasuk
dalam kedua data departemen darurat dan kehilangan data hari kerja dari majikan BLS survei, tetapi
mereka mewakili kurang dari 10% kasus dalam kedua sistem. Meskipun data dari Survei BLS dan
departemen darurat memiliki keterbatasan dan tidak diragukan lagi kurang mewakili beban
sebenarnya dari cedera akibat kerja, mereka adalah cenderung mewakili sebagian besar cedera yang
lebih serius, dan mereka memberikan informasi yang berguna tentang pola epidemiologi cedera.
Terbatas data juga tersedia dari Studi Wawancara Kesehatan Nasional (NHIS) berbasis populasi,
yang diperkirakan 4 juta berkonsultasi secara medis cedera dan keracunan yang terjadi di tempat
Meski tidak sedramatis cedera fatal, perbedaan terlihat di seluruh kategori demografis untuk
cedera nonfatal. Akun pria untuk sekitar 60% hingga 70% dari cedera terkait pekerjaan yang tidak
fatal dirawat di unit gawat darurat dan dilaporkan di NHIS, 4,12,13 tetapi laki-laki menyumbang
sekitar 85% dari nonfatal cedera terkait pekerjaan yang membutuhkan rawat inap. Pria memiliki
tingkat yang melebihi wanita dengan 58% sampai 100%. Pada tahun 2008, sebagian besar cedera
kerja nonfatal (67%) adalah di antara pekerja kulit putih, non-Hispanik, dengan lebih sedikit di antara
pekerja Hispanik. pekerja (22%) dan hitam, pekerja non-Hispanik (7%). 12 Sekitar 70% dari cedera
nonfatal terjadi antara pekerja berusia 25 sampai 54 tahun. Itu berusia kurang dari 25 tahun
merupakan sekitar 20% dari cedera yang dirawat di unit gawat darurat dan dilaporkan di NHIS, 4,13
dilaporkan oleh pemberi kerja membutuhkan setidaknya 1 hari jauh dari pekerjaan. Pekerja yang
lebih tua dari 54 menyumbang 8% hingga 9% dari cedera yang dirawat di departemen darurat dan
dilaporkan di NHIS, dan 16% dari cedera yang dilaporkan oleh majikan sebagai membutuhkan
setidaknya 1 hari dari pekerjaan. tingkat tertinggi cedera kerja nonfatal adalah antara pekerja berusia
sekitar 18 sampai 24 tahun, dengan tingkat yang lebih rendah di antara pekerja kurang dari 18 dan di
antara kelompok usia yang lebih tua. Angka median hari libur kerja, berdasarkan data yang
dilaporkan pemberi kerja, adalah 8 pada 2008, dengan hari rata-rata meningkat terus dari terendah 4
hari untuk pekerja berusia 14 hingga 15 tahun hingga tertinggi 15 hari untuk pekerja 65 dan lebih tua.
Pada tahun 2008, dari kasus yang dilaporkan majikan, 11% terjadi di antara karyawan yang
telah bekerja untuk kurang dari 3 bulan untuk majikan, 20% di antaranya karyawan dengan masa
kerja 3 sampai 11 bulan, 36%dengan 1 hingga 5 tahun layanan, dan 31% dengan lebih banyak dari 5
tahun pelayanan. 11 Paling banyak dilaporkan oleh pemberi kerja cedera yang membutuhkan waktu
tidak bekerja pada tahun 2008 terjadi Senin sampai Jumat (86%), dan antara jam 8:00 pagi dan 4:00
sore. (51% ). Lima puluh persen dari majikan yang dilaporkan cedera terjadi antara 2 dan 8 jam
setelah shift kerja, dengan proporsi terbesar (20%) terjadi 2 sampai 4 jam ke dalam shift.
Jenis kejadian yang mengarah pada cedera kerja nonfatal mengikuti pola yang berbeda dari
pada cedera fatal. Acara yang paling umum mengakibatkan cedera kerja yang tidak fatal termasuk
kontak dengan benda dan peralatan, reaksi tubuh dan tenaga, dan jatuh. Gambar 15-2 menunjukkan
distribusi nonfatal cedera kerja dirawat dan dibebaskan dari departemen darurat pada tahun 2004.
Demografi karakteristik bervariasi; misalnya, reaksi tubuh dan pengerahan tenaga, dan jatuh,
merupakan penyebab cedera yang lebih tinggi pada wanita daripada pria.
Jumlah dan tingkat cedera tidak fatal oleh divisi industri sangat bervariasi dari Sebagian besar
cedera pada tahun 2008 terjadi di sektor manufaktur, dan tingkat cedera tertinggi adalah di bidang
transportasi dan pergudangan. Tingkat kecelakaan kerja pada tahun 2008, rata-rata di semua industri
dan pemerintah negara bagian dan lokal, adalah 4,0 per 100 setara penuh waktu pekerja. Karena
survei tahunan BLS dari pengusaha mengecualikan pertanian dengan kurang dari 11 karyawan,
jumlah cedera kerja nonfatal yang dilaporkan untuk pertanian, sektor kehutanan, perikanan, dan
perburuan harus
dianggap sebagai perkiraan konservatif. Di sebuah survei terpisah dari operator pertanian AS, the
jumlah cedera jauh lebih tinggi daripada dilaporkan dalam survei BLS pengusaha (74.800 cedera
Dari semua pekerja dengan cedera kerja, dan diperkirakan 34% dirawat di unit gawat darurat
di Amerika Serikat; 4 sisanya adalah dirawat di tempat kerja, dan di kantor dokter, klinik, dan
fasilitas perawatan medis lainnya. Pada tahun 2004, diagnosis yang paling umum dari pekerja dirawat
karena cedera kerja dalam keadaan darurat departemen adalah sebagai berikut: keseleo dan strain
(28%); laserasi, tusukan, amputasi, dan avulsi (25%); memar, lecet, dan hematoma (17%); dislokasi
dan fraktur (7% ); dan, luka bakar (3% ). 4 Kebanyakan keseleo dan strain (55%) berada di area
batang (bahu, punggung, dada, atau perut), diikuti oleh ekstremitas bawah (kaki, kaki, dan jari kaki)
(25%).jumlah dan tingkat kematian akibat cedera (Tabel 15-2). Sekitar 75% dari laserasi, tusukan,
amputasi, dan avulsi terjadi pada ekstremitas atas (lengan, tangan, atau jari). Hampir 2% dari
kecelakaan kerja mengakibatkan masuk rumah sakit. Dislokasi dan patah tulang, sebagian besar
disebabkan oleh jatuh, menyumbang 40% dari rawat inap di antara laki-laki dan 33% di antara
perempuan.
Dari perkiraan 1,1 juta cedera dan penyakit dengan kehilangan hari kerja pada tahun 2008,
median waktu cuti kerja adalah 8 hari. Waktu tengah jauh dari pekerjaan adalah yang tertinggi untuk
patah tulang (28 hari), carpal tunnel syndrome (28 hari), dan amputasi (26 hari).
PENCEGAHAN CEDERA
Banyak dari ini model mengkategorikan strategi perlindungan pekerja berdasarkan pendekatan
hierarkis, 16 seperti model lima tingkat (Tabel 15-3 ). Hirarkis pendekatan berfokus pada (a)
menghilangkan bahaya melalui desain; (b) menggunakan pengaman yang menghilangkan atau
meminimalkan paparan pekerja terhadap bahaya; (c) menyediakan tanda atau perangkat peringatan
untuk mengidentifikasi dan memperingatkan pekerja akan bahaya; (d) melatih pekerja dalam praktik
dan prosedur kerja yang aman; dan (e) menggunakan APD untuk mencegah atau meminimalkan
paparan pekerja terhadap bahaya atau untuk mengurangi keparahan cedera jika terjadi.
William Haddon, Jr., mengusulkan 10 dasar strategi pencegahan cedera yang memiliki
beberapakesamaan dengan pendekatan hierarkis, seperti eliminasi bahaya, pengurangan bahaya, dan
penggunaan dari hambatan untuk perlindungan. Dia juga memperkenalkan konsep bahwa penyebab
cedera adalah rantai peristiwa multifaktorial, yang masing-masing menyediakan peluang untuk
intervensi. Herbal Linn dan Alfred Amendola menyarankan pendekatan yang, untuk pengendalian
jenis keahlian lainnya terdiri dari pendekatan multi disiplin yang berguna untuk mengidentifikasi
Tiga kategori utama strategi pengendalian berkorelasi dengan pendekatan hierarkis: kontrol
Kontrol Rekayasa
Kontrol teknik, juga dikenal sebagai pasif kontrol, menghilangkan bahaya melalui peralatan
atau desain sistem atau mencegah paparan pekerja terhadap bahaya melalui penerapan pengamanan.
Penghapusan bahaya dan perlindungan yang efektif adalah dirancang atau dipasang kembali ke
dalam peralatan, pekerjaan stasiun, dan sistem kerja untuk memberikan perlindungan tanpa
keterlibatan pekerja langsung - dengan demikian, istilah "kontrol pasif." Untuk menjadi yang paling
efektif, pengendalian teknik harus dirancang sedemikian rupa sehingga mereka tidak mengganggu
pekerjaan
bahaya eliminasi atau pengurangan keparahan bahaya dapat dicapai melalui peralatan atau desain
sistem.
KASUS 2
Seorang pekerja laki-laki Hispanik berusia 36 tahun meninggal setelah menjadi ditelan serbuk
auger penyapu berputar tiga tangan untuk menyalurkan serbuk gergaji yang disimpan melalui lubang
dilantai silo ke auger transfer, yang mengangkut serbuk gergaji ke bagian lain dari penggergajian
kayu untuk digunakan dalam menghasilkan listrik untuk pabrik. Karena desain silo di bagian bawah,
auger penyapu rentan terhadap penyumbatan yang sering terjadi, mengharuskan pekerja untuk
membuka sumbat secara manual sistem dengan garu dan tiang. Pada hari kejadian, korban masuk silo
secara manual membersihkan penyumbatan, dan, setelah beberapa saat dia di dalam, serbuk gergaji
Meskipun beberapa faktor berkontribusi terhadap ini kematian pekerja, Institut Nasional
untuk
Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH) merekomendasikan perkuatan silo dengan alat
penyamarataan/penggaruk mekanis yang meningkatkan aliran material lepas, seperti serbuk gergaji,
untuk meminimalkan atau menghilangkan kebutuhan untuk masuknya pekerja ke dalam ini area yang
terbatas.
Karena eliminasi bahaya tidak selalu memungkinkan, strategi pengendalian lain dalam
hierarki
harus dilaksanakan untuk mencapai perlindungan pekerja. Jika bahaya tidak dapat dihilangkan
sepenuhnya, maka tingkat kontrol berikutnya harus mencegah paparan pekerja melalui pelindung
pendekatan pengamanan. Jenis penjaga aman ini mencegah paparan pekerja terhadap bahaya, selama
kontrol ada dan berfungsi dengan baik. Misalnya, banyak jenis peralatan industri memerlukan unit
transmisi daya yang: termasuk sabuk, katrol, roda gigi, poros, dan lainnya mekanisme yang
diperlukan untuk peralatan untuk fungsi. Pekerja dapat terkena serius, atau bahkan fatal, bahaya
cedera jika mereka menghubungi ini komponen yang berputar atau bergerak. Penghalang tetap
penjaga yang benar-benar menutup unit transmisi daya adalah kontrol teknik yang melindungi
pekerja dari terperangkap atau tertabrak bahaya dengan mencegah kontak pekerja dengan bagian
yang bergerak. Selama penjaga tetap ditempat, pekerja dilindungi dari cedera. Kontrol teknik lainnya
adalah sensor optik, juga disebut tirai cahaya, digunakan untuk melindungi pekerja dari cedera saat
mengoperasikan mesin pres daya mekanis (Gbr. 15-3 ). Sensor optik adalah terintegrasi ke dalam
mekanisme kontrol pers jadi bahwa jika ada bagian tubuh pekerja yang merusak bidang cahaya di
depan titik berbahaya operasi, gerakan ke bawah pers ram tidak dapat dimulai atau, jika gerakan telah
Banyak kontrol teknik saling terkait untuk memastikan bahwa mereka tidak dapat dilepas
tanpa menonaktifkan mesin atau peralatan. Sebuah interlock adalah perangkat yang terintegrasi ke
dalam kontrol mekanisme mesin atau proses kerja untuk mencegah siklus kerja dimulai sampai
interlock ditutup, menandakan peralatan itu siklus kerja dapat dimulai. Salah satu contohnya adalah
skid-steer loader dengan kontrol pengemudi yang saling mengunci yang mengharuskan operator
diposisikan dengan benar di dalam peralatan, dengan sabuk pengaman diikat, sebelum peralatan
dapat dimulai
dan ember terangkat. Interlock, yang biasanya merupakan kontrol listrik atau mekanik, perlu
dirancang sedemikian rupa sehingga tidak mudah dilewati atau dengan disabilitas.
Meskipun kontrol teknik harus dipandang sebagai tingkat pencegahan utama, itu tidak selalu
memungkinkan untuk mengembangkan kontrol seperti itu untuk semua situasi kerja yang berpotensi
berbahaya. Kontrol administratif adalah tingkat berikutnya untuk mengurangi atau meminimalkan
Kontrol Administratif
Pengendalian administratif adalah praktik atau prosedur kerja yang diarahkan oleh
manajemen yang, bila diterapkan secara konsisten, akan mengurangi paparan bahaya dan risiko
cedera. Mereka kadang-kadang disebut sebagai kontrol aktif karena mereka membutuhkan
keterlibatan pekerja untuk menjadi efektif. Penggunaan rambu dan perangkat peringatan, dan
pelatihan pekerja tentang praktik kerja yang aman dan prosedur, dianggap sebagai kontrol
administratif karena pekerja harus terlibat secara aktif untuk ini menjadi efektif. Pekerja harus
mematuhi tanda-tanda peringatan yang mengidentifikasi potensi bahaya cedera dan menerapkan
pelatihan yang telah mereka terima dengan baik. Contoh lain dari kontrol administratif termasuk
prosedur tata graha yang membutuhkan: tumpahan atau puing-puing dibersihkan dengan cepat untuk
mengurangi potensi terpeleset, tersandung, atau cedera jatuh (Gbr. 15-4 ), dan penerapan bahaya
kebijakan pengendalian energi untuk pekerja yang melakukan kegiatan perawatan pada mesin.
Penguncian/ prosedur penandaan adalah komponen penting dari kebijakan pengendalian energi
berbahaya (Gbr. 15-5). Namun, agar efektif, prosedurnya harus tertulis dan dilaksanakan secara
Alat pelindung diri terdiri dari: perangkat yang dikenakan oleh pekerja untuk melindungi
mereka, dengan mengurangi (a) risiko paparan bahaya akan melukai pekerja atau (b) tingkat
keparahan suatu cedera jika terjadi. Meskipun bahaya masih ada, potensi cedera pekerja dimitigasi
dengan penggunaan APD. Penggunaan APD di banyak lingkungan dan situasi kerja sangat penting
untuk perlindungan pekerja. Namun, APD biasanya dipandang sebagai tingkat terendah dalam
hierarki kontrol. Jika paparan berbahaya tidak dapat dihilangkan melalui kontrol teknik atau
penerapan kontrol administratif, kemudian APD memberikan kesempatan lain untuk perlindungan
pekerja. Contoh APD yang dirancang untuk mengurangi cedera pekerja termasuk topi pelindung
keras, kacamata dan pelindung wajah, sepatu keselamatan berujung baja, perangkat penahan jatuh,
dan flotasi pribadi perangkat (Gbr. 15-6 ). Saat dipakai dengan benar dan secara konsisten, perangkat
ini dapat mencegah, atau setidaknya mengurangi keparahan, cedera traumatis. Jatuh perangkat
penahan, seperti lanyard dan body harness, tidak mencegah pekerja jatuh, tetapi mereka melindungi
mereka dari penderitaan yang lebih serius cedera atau kematian karena jatuh dari ketinggian (Gbr.
15-7).
Pendekatan komprehensif untuk cedera pekerja upaya pencegahan pasti mencakup semua
tingkatan hierarki kontrol untuk mencapai maksimum perlindungan pekerja. Di sebagian besar
lingkungan kerja, kombinasi kontrol teknik, kontrol administratif, dan APD harus dimiliki program
pencegahan cedera yang lengkap dan efektif. Contoh berikut menggambarkan bagaimana aplikasi
gabungan dari kontrol dapat digunakan untuk mencapai tingkat perlindungan pekerja yang lebih baik.
Traktor dilengkapi dengan pelindung rollover struktur, kontrol rekayasa, secara signifikan
mengurangi risiko bahwa operator akan terluka dalam acara rollover (Gbr. 15-8 ). Namun, lebih
perlindungan yang efektif dapat dicapai jika sabuk pengaman, kontrol administratif, dipakai untuk
menjaga operator dalam amplop pelindung dari struktur pelindung rollover. Contoh serupa adalah
peningkatan perlindungan yang diberikan oleh kombinasi penggunaan sabuk pengaman, yang
diamanatkan di perusahaan kebijakan dan program keselamatan, di kendaraan bermotor yang juga
Pelatihan
Pelatihan mengacu pada metode untuk membantu individu dalam memperoleh pengetahuan
(informasi keselamatan tentang potensi bahaya di tempat kerja), mengubah sikap (persepsi dan
keyakinan tentang keselamatan), dan mempraktikkan perilaku kerja yang aman (organisasi,
manajemen, atau kinerja pekerja). Meskipun data yang tidak memadai tentang hubungan langsung
antara pelatihan dan cedera, bukti menunjukkan dampak positif pelatihan dalam membangun
keamanan kondisi kerja. Pelatihan adalah salah satu kuncinya faktor akuntansi untuk perbedaan
antara perusahaan dengan tingkat cedera rendah dan tinggi. Ini sering sangat penting untuk
meningkatkan kesadaran dan pengetahuan tentang bahaya, memfasilitasi penerapan praktik kerja
yang aman, dan mengarah pada peningkatan keselamatan kerja lainnya. Pelatihan adalah kontrol
administratif, karena
pekerja harus menggunakan pelatihan yang mereka miliki dengan benar diterima secara konsisten
Elemen program pelatihan yang efektif adalah (a) menilai kebutuhan pelatihan khusus untuk
tugas kerja; (b) mengembangkan program pelatihan untuk memenuhi kebutuhan ini secara khusus;
(c) pengaturan tujuan pelatihan yang jelas; dan (d) mengevaluasi pengetahuan dan keterampilan
pasca pelatihan dan memberikan umpan balik kepada para pekerja. Penting lainnya karakteristik dari
program yang sukses adalah komitmen manajemen terhadap keselamatan dan pelatihan yang dimulai
segera setelah seorang pekerja dipekerjakan dan kemudian ditindaklanjuti dengan pelatihan ulang
Karakteristik unik dari angkatan kerja tertentu harus dipertimbangkan ketika mengembangkan
atau menerapkan program pelatihan keselamatan. Bahasa, literasi, kognisi, dan masalah budaya dapat
mengurangi efektivitas pelatihan ketika program tidak disesuaikan untuk memperhitungkan keunikan
atau beragam karakteristik tenaga kerja. Pelatihan keselamatan di tempat kerja tampaknya paling
efektif jika mencakup pembelajaran aktif pengalaman yang menekankan aplikasi di tempat kerja, dan
Standar
Banyak standar bertujuan untuk melindungi pekerja dari cedera traumatis. Standar ini
mencakup berbagai bahaya dan menangani lingkungan kerja, praktik kerja, peralatan, APD, dan
pelatihan pekerja. Dua jenis utama dari standar perlindungan pekerja terdiri dari (a) standar manusia,
seperti yang diumumkan oleh OSHA atau badan pengatur lainnya, dan (b) standar sukarela, seperti
yang dikembangkan melalui organisasi independen, seperti Institut Standar Nasional Amerika
(ANSI), melalui proses konsensus yang melibatkan berbagai pemangku kepentingan dalam suatu
industri biasanya termasuk perwakilan dari tenaga kerja, manajemen, dan pemerintah. Banyak
spesifikasi, kode, dan pedoman untuk mesin, peralatan, perkakas, dan bahan lainnya juga dapat
membantu insinyur dandesainer dalam mengembangkan produk yang lebih aman dan sistem, banyak
di antaranya memiliki aplikasi ditempat kerja. Contohnya termasuk Nasional Kode Listrik (NEC)
Fire Protection Association (NFPA) dan banyak standar konsensus dari American Society of
Mechanical Engineers (ASME) dan Masyarakat Amerika untuk Pengujian dan Bahan (ASTM).
Pencegahan cedera kerja bukan satu-satunya tanggung jawab satu orang atau kelompok.
Pengusaha, pekerja, kesehatan dan keselamatan masyarakat praktisi, peneliti, regulator, dan
kebijakan
pembuat masing-masing berbagi dalam tanggung jawab untuk pencegahan. Pendekatan multidisiplin
yang melibatkan interaksi di antara kelompok-kelompok yang beragam sangat penting untuk
Dalam sebuah organisasi, partisipasi aktif oleh manajemen dan pekerja sangat penting untuk
program keselamatan yang efektif. Keselamatan dan pencegahan harus diintegrasikan di seluruh
organisasi dengan semua orang berbagi tanggung jawab. Pengusaha bertanggung jawab untuk
keselamatan, dan menerapkan secara efektif program itu di tempat kerja. Seorang yang kompeten
orang atau komite harus ditunjuk dengan tanggung jawab untuk keseluruhan perencanaan dan
implementasi kebijakan keselamatan perusahaan. Orang ini atau panitia harus memiliki pengetahuan
yang cukup mengenai kebijakan keselamatan, standar, peraturan, dan pengurangan bahaya, dan harus
secara aktif berpartisipasi dengan manajer dan pekerja dalam mengoordinasikan dan mengawasi
program keselamatan.
Program keselamatan yang efektif akan berusaha untuk mengidentifikasi bahaya melalui
analisis keselamatan kerja atau lainnya metode analisis keselamatan sistem dan akan menghilangkan
atau mengendalikan bahaya yang teridentifikasi melalui: berbagai pendekatan yang telah dijelaskan
sebelumnya. Pekerja, manajer, dan spesialis keselamatan harus bekerja bersama-sama untuk
menganalisis pekerjaan dan potensi bahaya dan untuk merekomendasikan perubahan atau kontrol
untuk mengurangi mereka untuk menghindari peristiwa cedera. Tabel 15-4 termasuk bahaya cedera
dengan contoh dari masing-masing dari tiga kategori utama pengendalian bahaya strategi: teknik,
administrasi, atau APD. Program keselamatan yang paling komprehensif akan biasanya
membutuhkan strategi dari ketiga kategori. Dalam industri atau pekerjaan di mana lingkungan kerja
tidak konstan, penilaian bahaya lokasiharus dilakukan sebelum mulai bekerja di lingkungan baru atau
yang berubah. Pekerjaan seperti pertanian, penebangan, konstruksi, minyak dan ekstraksi gas, dan
pertambangan dicirikan oleh sering mengubah lokasi kerja dan membutuhkan lokasi penilaian bahaya
sebelum memulai pekerjaan di lingkungan baru atau yang berubah. Persyaratan ini sangat penting
dalam industri seperti: sebagai konstruksi dan pemeliharaan utilitas, di mana tempat kerja berubah
tidak hanya dari pekerjaan ke pekerjaan tetapi juga dari hari ke hari — bahkan jam ke jam, dengan
dan
mesin dan fitur keselamatannya, seperti: pelindung mesin, interlock, sistem peringatan, dan
hambatan. Dimana bahaya pekerjaan tidak dapat dihilangkan atau dikendalikan, pengusaha
bertanggung jawab untuk menyediakan APD yang sesuai, seperti penahan jatuh sistem, respirator,
Pengusaha juga harus memastikan bahwa pekerja menerima pelatihan yang sesuai dalam
meminimalkan risiko — termasuk pelatihan tentang kebijakan keselamatan dan praktek, pengenalan
bahaya dan teknologi pengendalian, dan penggunaan APD yang tepat. Penegakan kebijakan
keselamatan juga penting tanggung jawab majikan. yang didemonstrasikan komitmen manajemen
terhadap keselamatan adalah faktor utama dalam keberhasilan program keselamatan kerja. Pengusaha
lebih cenderung memiliki program keselamatan yang sukses ketika mereka menunjukkan kepedulian
dengan melibatkan manajer puncak secara bersekutu dalam kegiatan keselamatan dan secara rutin
melibatkan pekerja dalam pengambilan keputusan tentang keselamatan penting. Sebagai bagian dari
program keselamatan yang komprehensif, pemberi kerja harus meminta secara sistematis pelaporan
dan pelacakan cedera akibat kerja dan penilaian informasi ini untuk tindakan korektif untuk
Pekerja juga memainkan peran penting di tempat kerja keamanan. Partisipasi mereka sangat
penting. Pekerja berbagi tanggung jawab untuk mematuhi praktik dan kebijakan kerja yang aman,
memelihara area kerja yang aman, dan menggunakan APD yang sesuai ketika dibutuhkan oleh
majikan mereka. Pekerja juga harusberpartisipasi dalam pelatihan yang disponsori perusahaan.
Mereka harus melaporkan cedera dan kondisi tidak aman untuk tindakan korektif. Sebagai ahli di
bidangnya pekerjaan, pekerja harus terlibat dalam sistem analisis keselamatan dan pengembangan
solusi aman. Masukan pekerja ke dalam desain yang direkomendasikan atau modifikasi kontrol
keselamatan, proses, atau teknologi dan ke dalam pengembangan yang aman praktik kerja
meningkatkan penerimaan perubahan positif dan, dengan demikian, keberhasilan keselamatan
program.
Program keselamatan kerja yang efektif yang meminimalkan cedera hasil dari aktivitas
multidisiplin yang secara aktif melibatkan setiap tingkattenaga kerja, dari pemberi kerja dan manajer
tingkat atas hingga perwakilan karyawan dan pekerja per jam. Masing-masing harus mengasumsikan
beberapa tanggung jawab untuk keselamatan dan harus bekerja sama interaktif untuk mencapai
Peneliti memberikan pendekatan berbasis sains untuk pencegahan cedera di tempat kerja.
Pengembangan strategi dan teknologi pencegahan cedera, melalui studi laboratorium dan lapangan
evaluasi, menghasilkan strategi berbasis bukti dan solusi untuk bahaya yang ada dan yang muncul.
Dia penting bagi peneliti dan industri untuk bekerja bersama-sama dalam kemitraan selama
penelitian proses untuk memastikan bahwa strategi pencegahan relevan dan dapat diterapkan di
tempat kerja, untuk mendemonstrasikan dan mengevaluasi efektivitas pencegahan dalam pengaturan
kerja yang sebenarnya, dan untuk memfasilitasi transfer hasil penelitian ke implementasi dan praktik
di tempat kerja. Pencegahan cedera hasil penelitian hanya akan efektif dalam mengurangi cedera jika
mereka secara langsung dikomunikasikan dan ditransfer ke pemberi kerja, pelatih, praktisi
keselamatan, pembuat peraturan, dan pembuat kebijakan yang dapat melaksanakan hasil penelitian
pencegahan berbasis ilmu pengetahuan strategi di tempat kerja, juga merupakan strategi bersama
tanggung jawab dari beberapa entitas dengan vested minat dalam pencegahan cedera di tempat kerja.
Instansi pemerintah juga berperan dalam mencegah kecelakaan kerja. Federal dan negara
bagian agen tenaga kerja terlibat dalam pengumpulan data tentang kematian dan cedera akibat kerja
melalui BLS, dan mereka melayani fungsi regulasi dengan menetapkan standar untuk praktik kerja
yang aman dan menegakkan peraturan tersebut. OSHA federal, dan 27 negara bagian dan teritori
yang disahkan oleh OSHA, menyebarluaskan dan menegakkan wajib standar minimum untuk
keselamatan kerja dan kesehatan. Agen tenaga kerja federal dan negara bagian juga memberikan
layanan konsultasi kepada pemberi kerja dan pendidikan untuk meningkatkan kesadaran tentang
standar mereka dan praktik pencegahan cedera. Kesehatan negara departemen yang terlibat dalam
keselamatan kerja pada berbagai tingkat, termasuk yang berikut: pengumpulan, analisis, dan
interpretasi keunikan data yang tidak dikumpulkan oleh BLS; menyebarluaskan rekomendasi
pencegahan cedera kerja menggunakan jaringan negara; dan memastikan bahwa pencegahan cedera
kerja tercakup dalam rencana pencegahan cedera negara. Meningkatkan status keterlibatan dinas
kesehatan dalam keselamatan memiliki potensi yang cukup besar untuk meningkatkan keselamatan
Cedera kerja juga terus berlanjut besar pada tenaga kerja. Sedangkan kadar cedera fatal di
Amerika Serikat telah menurun nyata dari waktu ke waktu, tingkat cedera nonfatal belum berkurang
sebanyak itu. Pencegahan cedera di tempat kerja membutuhkan kerja sama dan upaya konsisten dari
berbagai pihak menggunakan beberapa strategi. Selain primer pemangku kepentingan di tempat
kerja, kelompok tambahan dapat membantu mengurangi cedera akibat kerja. Ini kelompok termasuk
peneliti yang memberikan dasar bukti untuk strategi pencegahan yang efektif dan teknologi, produsen
dan distributor dari peralatan dan peralatan industri yang merancang dan mempromosikan fitur
keselamatan peralatan, perusahaan asuransi yang memberikan insentif moneter untuk keamanan yang
baik catatan dan praktik, dan penyedia layanan kesehatan dan praktisi kesehatan masyarakat yang
memberikan pasien dan konstituen mereka dengan informasi tentang pencegahan cedera di tempat
kerja.
16
Gangguan Muskuloskeletal
Gangguan muskuloskeletal terkait pekerjaan (WMSDs) adalah hasil umum dari kelebihan
tuntutan fisik dan psikososial yang berhubungan dengan pekerjaan. Kami pertama-tama akan
menjelaskan WMSDs dalam hal besaran dan biaya dan kemudian melanjutkan untuk
menggambarkan pengenalan, faktor risiko, dan strategi pengobatan untuk gangguan leher
dan lengan (bahu) ke tangan), punggung, dan kaki (pinggul ke kaki). Kita kemudian akan
menjelaskan keuntungan dari program ergo nomics dalam mencegah WMSDs dan
berasal dari nontraumatic yang disebabkan atau diperburuk oleh interaksi dengan lingkungan
ke awal 1700-an, ketika Bernardino Ramazzini mencatat efek berbahaya postur dan gerakan
yang tidak wajar, seperti mati rasa pada ekstremitas atas pada juru tulis karena "gerakan
tangan yang tak henti-hentinya dan" selalu dalam arah yang sama,” atau linu panggul dalam
pot ters karena terus-menerus memutar tembikar roda. Masyarakat umum telah
telegrafer, dan lutut lapisan karpet, dan, baru-baru ini, “tangan mouse” atau “mouse bahu"
dan "jempol ponsel" untuk menggambarkan hubungan antara pekerjaan dan MSDs.
Area tubuh yang paling sering dilaporkan dipengaruhi oleh WMSDs adalah leher,
bagian atas ekstremitas (lengan) dan punggung bawah. Adamsemakin banyak bukti
keterkaitan pekerjaan untuk beberapa gangguan pinggul dan lutut yang umum. Tendon itis
dan tenosinovitis, yang paling umum WMSDs, adalah gangguan inflamasi pada tendon dan
selubung tendon. Contoh spesifik dari gangguan ini termasuk rotator cuff tendonitis,
epikondilitis, ekstensor dan tendonitis eksor fl pergelangan tangan, dan tendonitis
peripatellar pada lutut. WMSDs dapat menyebabkan rasa sakit, terbakar, dan/atau mati rasa
dan kesemutan, yang mengakibatkan hilangnya waktu kerja dan produktivitas. Gejala
awalnya bisa intermiten dan ringan, tetapi, tanpa adanya pengobatan, dapat berkembang
menjadi lebih sering dan parah. Gambar 16-1 menyajikan model konseptual dari kontributor
muskuloskeletal gangguan, yang meliputi faktor tempat kerja, faktor individu, dan
interaksinya. Atribusi gangguan muskuloskeletal untuk bekerja kegiatan dapat menjadi sulit
Untuk tahun 2007, Biro Statistik Tenaga Kerja (BLS) melaporkan 333.760 WMSDs
di industri swasta di Amerika Serikat — tingkat kejadian tahunan (IR) sebesar 35 per 10.000
pekerja. terkait pekerjaan gangguan muskuloskeletal menyumbang 29% dari semua luka dan
penyakit. Rata-rata, mereka mengakibatkan rata-rata 9 hari libur kerja. Sektor jasa dan
manufaktur menyumbang untuk sekitar setengah dari semua kasus WMSD. Perawatan
pembantu dan mantri memiliki IR tertinggi (252 kasus) per 10.000 pekerja), diikuti oleh
pekerja dan penangan barang (IR = 149) dan truk ringan dan pengemudi truk pengiriman (IR
gangguan ini.
Definisi MSD BLS saat ini (terakhir dimodifikasi pada November 2008) termasuk
kasus di mana sifat cedera atau penyakit adalah keseleo, tegang, atau robek; sakit punggung,
sakit punggung; sakit, sakit, atau sakit, kecuali punggung; terowongan karpal sindroma;
hernia; atau sistem muskuloskeletal atau penyakit atau gangguan jaringan ikat, bila peristiwa
Fenomena Raynaud, sindrom terowongan tarsal, dan cakram tulang belakang hernia tidak
termasuk dalam definisi ini; meskipun gangguan ini mungkin dianggap MSDs oleh orang
lain, survei BLS mengklasifikasikannya dalam kategori yang juga mencakup kasus non
Ada perkembangan yang menarik dari prosedur pencatatan untuk WMSDs pada
Administrasi Pekerjaan dan Keselamatan (OSHA) 200–300 log. Awalnya, ada kolom (7f)
untuk merekam "gangguan yang terkait dengan pengulangan" trauma.” Kemudian, pada
tahun 2002, kolom MSD adalah disertakan, hanya untuk dihapus pada tahun 2003. Saat ini
log memiliki enam kategori: cedera, gangguan kulit, gangguan pernapasan, keracunan,
gangguan pendengaran, dan “semua penyakit lainnya.” Kurangnya pelaporan khusus untuk
WMSDs, kategori yang paling umum dari gangguan kerja, membuatnya sangat sulit untuk
bervariasi antara $ 13 dan $ 20 miliar dalam biaya langsung. Perkiraan biaya tahunan
"cedera karena kelelahan" di tempat kerja di Amerika Serikat sekarang $9,8 miliar, setelah
menurun sekitar 5% antara 1998 dan 2007. Perkiraan biaya tahunan cedera gerak berulang
sekarang $ 2,1 miliar, memiliki menurun sekitar 35% selama waktu yang sama Titik.
Insiden dan biaya langsung untuk kasus kompensasi pekerja WMSDs berdasarkan
area
tubuh dan kondisi tertentu telah dilaporkan oleh Washington State (Tabel 16-1 ). Kisaran
biaya tidak langsung dari dua sampai lima kali biaya langsung. Sebagai tambahannya
kurangnya pelaporan kasus di BLS dan pekerja data kompensasi, 2,3 kehilangan waktu kerja
dan penurunan produktivitas mungkin terus berlanjut lebih lama dari yang dilaporkan dalam
statistik resmi. Untuk Misalnya, jika dibandingkan dengan kasus kompensasi pekerja untuk
fraktur ekstremitas atas, pekerja dengan carpal tunnel syndrome tidak pulih untuk
mengelola semua gangguan tersebut adalah pengenalan dini dan pengobatan yang tepat.
Manajemen MSD yang baik membutuhkan akses awal ke layanan medis yang sesuai
pengobatan, evaluasi paparan pekerjaan pasien, dan penyediaan pekerjaan yang terbatas atau
peningkatan ergonomis dan perawatan medis efektif dalam mengurangi insiden dan
keparahan WMSDs.
memungkinkan pengobatan dini pekerja yang terkena dampak pada saat pengobatan dapat
mencegah perkembangan ke kondisi yang lebih parah. Pekerja yang dirawat pada tahap awal
gangguan memiliki prognosis yang lebih baik dan kurang cenderung memiliki kecacatan
yang berkepanjangan daripada pekerja diobati hanya setelah durasi gejala yang
berkepanjangan. Manajemen konservatif paling efektif ketika dimulai pada tahap awal ini
gangguan. Dengan beberapa gangguan, seperti carpal tunnel syndrome (CTS), individu
sering dapat diobati secara konservatif pada tahap awal penyakit, sementara operasi sering
diperlukan ketika individu hadir dengan penyakit lanjut. Namun, ketika kasus CTS
menghasilkan hasil kembali bekerja yang lebih baik. Deteksi dini diperlukan untuk
memastikan bahwa tanda-tanda dan gejala semua WMSDs dikenali dan diperlakukan dengan
tepat melalui manajemen medis, kontrol administratif, dan evaluasi pekerjaan / dan kation
modifikasi.
Baik pekerja yang sehat maupun yang terluka berpotensi mendapat manfaat dari
evaluasi tempat kerja mereka untuk mengidentifikasi stresor fisik yang dapat dikurangi atau
dihilangkan. Kation modifikasi sederhana sering dapat dibuat menjadi tempat kerja yang
memungkinkan pekerjaan yang harus dilakukan dengan sedikit usaha. Modifikasi tersebut
dapat mencegah cedera dan dapat mengaktifkan pekerja yang terluka untuk kembali dengan
aman ke tempat biasa pekerjaan lebih cepat. Evaluasi ergonomis dan intervensi mendukung
keberhasilan pengobatan pekerja untuk WMSDs. Ketika dokter memiliki informasi lebih
lanjut tentang tuntutan pekerjaan pasien dan eksposur dan kapan modifikasi tempat kerja
mengurangi paparan fisik, kembali lebih awal dengan aman ke pekerjaan dimudahkan. Hal
ini sering terjadi pada gangguan muskuloskeletal yang tidak berhubungan dengan pekerjaan
sebagai serta yang terutama disebabkan atau diperburuk oleh kegiatan kerja.
ergonomis dalam pekerjaan, deteksi dini MSD melalui pengawasan, dan pengobatan MSDs
dengan penekanan pada awal kembali ke pekerjaan yang dimodifikasi. Perguruan Tinggi
Amerika Kedokteran Kerja dan Lingkungan (ACOEM) telah merilis Kedokteran Kerja
diagnosis dan pengobatan gangguan yang berhubungan dengan pekerjaan. Rekomendasi ini
mencakup penerapan prinsip ergonomis pada desain pekerjaan di untuk mencegah MSDs,
dan penyesuaian stasiun kerja dan alat untuk menghindari kejengkelan gangguan yang ada.
Kembalinya pekerja ke modifikasi pekerjaan, dengan paparan fisik yang dikurangi secara
spesifik, sangat dianjurkan sebagai bagian dari pengobatan. Kembali bekerja paling berhasil
ketika pekerja kembali ke pekerjaan semula dengan modifikasi untuk mengurangi paparan
fisik.
pengurangan atau penghapusan faktor risiko tempat kerja, pekerja harus memiliki akses ke
yang sesuai dan perawatan medis tepat waktu jika mereka terluka. Tujuan dari program
pengikut:
tahunan survei, dan diseminasi temuan untuk tempat kerja tepat waktu
Akses tepat waktu ke perawatan kesehatan yang tepat penyedia (Kotak 16-2)
Tindak lanjut pekerja yang dirawat dan koordinasi dengan upaya pencegahan primer
Modifikasi pekerjaan seperti itu seringkali murah dan sederhana, dan dapat
membantu karyawan
permukaan
penggunaan alat/peralatan
membawa
kerja dan penyedia layanan kesehatan harus menilai pekerjaan baru untuk
memastikan bahwa karyawan tidak akan terkena risiko fisik faktor yang mirip dengan
yang ada di pekerjaan yang pertama menyebabkan atau memperburuk kondisi. Kapan
ini tidak dapat dicapai, penghapusan sementara dari pekerjaan akan memberikan
logam di
surveilans, evaluasi medis dini, dan modifikasi pekerjaan, kompensasi pekerja biaya,
waktu yang hilang dari pekerjaan, dan tingkat keparahan cedera semua menurun.
Masih banyak contoh pengurangan lainnya biaya dan tingkat cedera setelah
gangguan. (Melihat Bab 27 untuk diskusi yang lebih lengkap tentang ergonomis.)
GANGGUAN
pemahaman saat ini patofisiologi WMSDs bagian atas ekstremitas dan leher. Lima
• Getaran tangan-lengan
• Tekanan mekanis
Kombinasi faktor risiko dalam tugas yang sama meningkatkan risiko. 12–13 Efek dari
faktor beban fisik ini dapat diperburuk oleh tempat kerja faktor psikososial, seperti
persepsi beban kerja yang berat, pekerjaan yang monoton, dan tingkat dukungan sosial di
tempat kerja. Jalan masuk pekerjaan mana yang diatur sangat menentukan dimensi fisik
dan psikososial dari kerja. Dalam menilai peran faktor tempat kerja, durasi, frekuensi,
Gerakan tangan, pergelangan tangan, bahu, dan leher yang berulang-ulang sering
terjadi di tempat kerja. Operator entri data dapat melakukan 20.000 penekanan tombol
per jam dengan lengan bawah pronasi dan pergelangan tangan pada deviasi ulnaris.
Seorang pekerja di pabrik pengolahan daging dapat melakukan 12.000 pemotongan pisau
per hari.
Dan seorang pekerja di jalur perakitan mungkin mengangkat bahu kanannya di atas
tingkat akromion 7.500 kali per hari. Seperti berulang-ulang gerakan akhirnya dapat
melebihi kemampuan otot, tendon, dan saraf individu untuk pulih dari stres, terutama jika
reversibel. Di WMSDs, situs kemungkinan kerusakan jaringan yang paling umum adalah
tendon, selubung tendon, dan perlekatan tendon pada tulang, bursa, dan sendi. Seiring
waktu, perubahan jaringan ini dapat menyebabkan terhadap kompresi saraf, reaksi
fibrous kronis pada tendon, ruptur tendon, deposit kalsium, atau pembentukan nodul
seorang pekerja setiap hari dapat menyebabkan tendonitis. Pekerja baru yang melakukan
pekerjaan
yang tidak biasa, memaksa, atau berulang sering kali berada di peningkatan risiko
mengembangkan MSD. Terlalu banyak Kontraksi otot yang kuat dapat menyebabkan
tendon yang merespons meregang, menekan mikro dari tendon dan mengarah ke iskemia,
robekan mikroskopis pada tendon, pemanjangan progresif, dan geser serat tendon
melalui matriks substansi dasar. Semua peristiwa ini dapat menyebabkan inflamasi akut
pada
tendon. Paparan tingkat tinggi terhadap kombinasi gerakan berulang dan kuat, terutama
yang berdurasi panjang atau gabungan dengan postur canggung, sangat terkait dengan
beberapa MSDs pada ekstremitas atas. Ada beberapa aspek pengulangan yang harus
pemulihan dalam siklus atau tugas yang berulang. Kekuatan juga memiliki beberapa
komponen, termasuk kekuatan puncak, kekuatan rata-rata, durasi pengerahan tenaga, dan
waktu pemulihan di antara aktivitas. Interaksi antara gaya tangan dan pengulangan
dianggap dalam nilai batas ambang untuk tangan tingkat aktivitas (HAL). 16
Postur, Tekanan Mekanis, dan Getaran Selain gerakan berulang dan kuat, tiga variabel
eksternal, pekerjaan yang dilakukan dalam keadaan canggung atau statis postur, dan
dengan kekuatan dari kontraksi otot. Postur juga relevan karena (a) otot lebih rentan
terhadap
cedera pada otot yang lebih panjang, dan (b) di beberapa postur, otot dan tendon harus
menjalani lebih banyak tekanan mekanis untuk mengerahkan jumlah tertentu gaya pada
lebih banyak tekanan pada otot dan tendon daripada mencubit saat pergelangan tangan
dalam posisi netral. Ketika digabungkan dengan kekuatan tinggi, jumlah kerusakannya
Sumber lain dari hasil stres mekanis dari permukaan kerja atau alat genggam dengan
keras, tepi tajam atau ujung pegangan pendek yang menekan jaringan lunak. Alat ini
bekerja sama seperti banyak kekuatan di tangan seperti yang dilakukan tangan di alat.
Stres ini dapat menyebabkan (a) neuritis karena untuk kontak kuat antara ibu jari
seseorang atau
jari dan ujung gagang gunting; atau (b) sindrom terowongan cubiti pada pekerja seperti:
ahli mikroskop yang harus memposisikan sikunya pada permukaan yang keras untuk
waktu yang lama. Alat bor tangan pendek, seperti tang berhidung jarum, dapat menggali
ke pangkal telapak tangan dan kompres superfi cabang cial dari saraf median.
Bekerja dengan lengan ditinggikan lebih dari 60 derajat dari bagasi lebih
menegangkan bagi tendon rotator cuff daripada pekerjaan yang dilakukan dengan lengan
di sisi seseorang. Tendinitis manset rotator memiliki telah dikaitkan dengan kombinasi
peningkatan durasi ekstensi bahu / ekstensi bahu dan kekuatan tangan yang tinggi, seperti
dengan mencubit. Pekerjaan yang dilakukan dalam postur statis yang membutuhkan
kontraksi otot tingkat rendah yang berkepanjangan ekstremitas atas atau otot trapezius
juga dapat memicu nyeri lokal kronis. Getaran segmental ditransmisikan ke ekstremitas
atas dari alat dampak, alat-alat listrik, dan penyangga dan gerinda yang dipasang di
bangku. Fenomena ray naud telah dikaitkan dengan beberapa jenis perkakas listrik,
termasuk gergaji rantai, pengebor batu, palu chipping, dan penggilingan peralatan. (Lihat
Bab 12A.)
Nyeri kronis atau intermiten yang berasal dari otot mungkin menjadi faktor dalam
perkembangan sindrom leher tegang (costoscapular syn drome) dan cedera berlebihan
pada musisi. Dua jenis aktivitas otot dapat berkontribusi pada pengembangan WMSDs:
(a) kekuatan rendah dengan kontraksi otot yang berkepanjangan, seperti sedang leher fl
exion saat bekerja di depan komputer untuk beberapa jam tanpa istirahat (perhatikan:
berat kepala dalam exion fl setara dengan bola bowling); dan (b) jarang atau sering
kontraksi otot kekuatan tinggi, seperti penggunaan alat berat secara intermiten dalam
aliran darah ke sel otot. Jika kerusakan terjadi setiap hari dari aktivitas kerja, jaringan
otot mungkin tidak dapat memperbaiki kerusakan secepat itu terjadi, menyebabkan
kronis kerusakan atau disfungsi otot. Faktor penyebab di beberapa WMSD mungkin ada
aktivitas kerja yang mengarah untuk aktivitas otot yang berkelanjutan dan tingkat yang
Faktor Non-pekerjaan
Selain faktor risiko pekerjaan atau paparan, seperti pekerjaan paksa yang berulang,
pergelangan tangan, dapat terjadi dalam beberapa aktivitas rekreasi. dan berkontribusi
pada pengembangan WMSDs. Usia dan jenis kelamin mungkin terkait dengan beberapa
WMSD. Untuk hampir semua ekstremitas atas gangguan, obesitas merupakan faktor
yang signifikan. Obesitas dapat mengurangi ruang atau tempat terowongan karpal beban
lebih berat pada tendon bahu dan siku ketika dalam posisi canggung. Tidak bekerja
faktor untuk CTS termasuk kondisi medis yang menyertai, seperti obesitas, rheumatoid
arthritis, diabetes mellitus, kehamilan, dan trauma akut. Beberapa faktor pribadi adalah
prediktor kuat dari kerentanan terhadap WMSDs ekstremitas atas setelah organisasi kerja
Faktor Psikososial
dan kecacatan jangka panjang berikutnya yang terkadang terjadi. (Lihat Bab 14.)
Beberapa penelitian memiliki diselidiki secara ketat baik psikososial faktor atau efek
gabungan dari psikososial dan faktor fisik. 19 Efek faktor psikososial dapat beroperasi
secara tidak langsung dengan mengubah ketegangan otot atau proses fisiologis lainnya
dan mengurangi micropauses dalam aktivitas otot dan, pada gilirannya, mempengaruhi
persepsi nyeri.
Faktor psikologis mungkin sangat penting dalam menentukan apakah MSD spesifik
berkembang menjadi sindrom nyeri kronis karena respon sistem saraf pusat terhadap
high
stres kerja. Faktor psikososial tampaknya agak lebih penting dalam gangguan otot leher
dan bahu daripada gangguan terkait tendon pada lengan bawah dan pergelangan tangan.
Faktor psikososial lebih prediktif dari beberapa hasil MSD, seperti kecacatan,
daripada
lain, seperti timbulnya gejala. Risikonya gangguan ekstremitas atas meningkat sebesar
kendala struktural dan persepsi rendah garis lintang keputusan, dan dengan regangan
tinggi dan rendah tingkat dukungan sosial di tempat kerja. 12,20 Beberapa ukuran telah
digunakan untuk mendefinisikan beban kerja yang intens atau penuh tekanan, seperti
kurangnya kontrol atas bagaimana pekerjaan selesai, tekanan waktu yang dirasakan,
kontrol permintaan yang awalnya diperkenalkan oleh Robert . Karasek dan Töres
Theorell. 21 Dalam model ini, tuntutan pekerjaan psikologis tingkat tinggi mungkin
pekerjaan di mana pekerja memiliki (a) sedikit kemampuan untuk memutuskan apa untuk
melakukan atau bagaimana melakukan tugas pekerjaan tertentu, dan (b) sedikit
efek samping ini dihipotesiskan terjadi lebih sering di lingkungan kerja di mana ada
sedikit dukungan sosial dari rekan kerja atau supervisor. Kepuasan kerja rendah belum