28 1
 
 

BAB SATU
CATATAN 
   
PENGETAHUAN MINIMUM YANG DIBUTUHKAN   
UNTUK MENERIMA SAKRAMEN PENGUATAN 
   
(Bab Satu harus dihafal) 
 
 
   
I. Doa‐doa 
   
TANDA SALIB 
Dalam nama Bapa dan Putera dan Roh Kudus. Amin.   
 
BAPA KAMI   
  Bapa  kami  yang  ada  di  Surga,  dimuliakanlah  nama‐Mu.  Datanglah 
kerajaan‐Mu.  Jadilah  kehendak‐Mu,  diatas  bumi  seperti  di  dalam  Surga. 
 
Berilah  kami  rejeki  pada  hari  ini  dan  ampunilah  kesalahan  kami,  seperti 
kamipun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan janganlah masukkan 
 
kami kedalam pencobaan, tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. Amin.   
 
SALAM MARIA   
  Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu. Terpujilah engkau diantara 
wanita  dan  terpujilah  buah  tubuhmu,  Yesus.  Santa  Maria,  Bunda  Allah,   
doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang dan waktu kami mati. Amin. 
   
AKU PERCAYA 
  Aku percaya akan Allah, Bapa yang Mahakuasa, Pencipta langit dan bumi.   
Dan  akan  Yesus  Kristus  Putera‐Nya  yang  tunggal,  Tuhan  kita,  yang 
dikandung dari Roh Kudus, dilahirkan oleh Perawan Maria. Yang menderi‐ 
 
ta  sengsara  dalam  pemerintahan  Pontius  Pilatus,  disalibkan,  wafat  dan 
dimakamkan. Yang turun ke tempat penantian, pada hari ketiga bangkit dari 
 
antara orang mati. Yang naik ke Surga, duduk di sebelah kanan Allah Bapa   
yang Mahakuasa. Dari situ Ia akan datang mengadili orang yang hidup dan 
mati. Aku percaya akan Roh Kudus, Gereja Katolik yang kudus, persekutuan   
para  Kudus,  pengampunan  dosa,  kebangkitan  badan,  kehidupan  kekal. 
Amin.   
 

2 27
 vos  Dóminus  ex  Sion,  ut  videátis  diberkati:  Semoga  Tuhan  +  AKU MENGAKU 
bona  Jerúsalem  ómnibus  diébus  memberkatimu  dari  Sion,  sehingga    Aku mengaku kepada Allah yang Mahakuasa, kepada Santa Maria tetap 
vitæ  vestræ,  et  habeátis  vitam  engkau  boleh  melihat  semua  hal  Perawan,  kepada  Malaikat  Agung  Santo  Mikael,  kepada  Santo  Yohanes 
ætérnam.   yang  baik  tentang  Yerusalem  Pemandi,  kepada  Rasul  Santo  Petrus  dan  Paulus,  kepada  semua  Orang 
R. Amen.  sepanjang  hidupmu,  dan  memiliki  kudus: bahwa aku sangat berdosa dengan pikiran, perkataan, dan perbuatan: 
hidup kekal.  aku berdosa, aku berdosa, aku sangat berdosa (menebah dada 3x). Dari sebab 
R. Amin. itu aku mohon kepada Santa Maria tetap Perawan, kepada Malaikat Agung 
   Santo  Mikael,  kepada  Santo  Yohanes  Pemandi,  kepada  Santo  Petrus  dan 
Uskup duduk, mengenakan mitranya. Umat yang baru menerima Penguatan mendoakan 
Paulus, kepada semua Orang kudus, supaya mendoakan aku kepada Allah 
dengan lantang Aku Percaya, Bapa Kami dan Salam Maria. 
Uskup kemudian memberikan Berkat Pontifikal kepada seluruh umat yang hadir (atau tanpa 
Tuhan kita. 
berkat, langsung dilanjutkan dengan Misa Kudus).     Semoga Allah yang Mahakuasa mengasihani engkau, mengampuni dosa‐
  dosamu, dan mengantarmu ke hidup yang kekal. Amin. 
    Semoga Tuhan yang Mahakuasa, dan Mahabelaskasihan, memberi kita 
  pengampunan, pelepasan, dan penghapusan dosa‐dosa kita. Amin. 
   
  DOA IMAN, PENGHARAPAN, CINTA DAN TOBAT 
   
 
Doa Iman 
 
  Tuhanku Allah, aku percaya bahwa Engkau satu Allah tiga Pribadi: Bapa, 
 
  Putera dan Roh Kudus; — bahwa Allah Putera menjadi manusia dan wafat 
  demi dosa‐dosa kami, dan bahwa Dia akan datang mengadili yang hidup dan 
  yang  mati.  Aku  percaya  akan  semuanya  yang  telah  Kauwahyukan  dan 
  Kauajarkan  dengan  perantaraan  Gereja  Katolik  Kudus.  —  Aku  percaya 
  dengan teguh akan hal ini, dan semua kebenaran yang Gereja Katolik Kudus 
  ajarkan,  sebab  Engkaulah  yang  mengatakannya,  Yang  Mahatahu  dan 
  Mahabenar. Tuhan tambahlah imanku. 
 
 
 
 
Doa Pengharapan 
  Tuhan  yang  Mahamurah,  —  karena  jasa  Yesus  Kristus,  aku  berharap 
  menerima daripada‐Mu: bahagia kekal serta semua rahmat yang perlu untuk 
  menerimanya,  —  aku  mengharap  semuanya  itu  dengan  pengharapan  yang 
  teguh, sebab Engkaulah yang berjanji, Tuhan yang Mahakuasa, Mahamurah 
  bagi kami dan setia pada janji‐Mu. — Tuhan kuatkanlah pengharapanku. 
   
  Doa Cinta 
 
  Tuhan, asal segala cinta, — aku mencintai Engkau lebih dari segala sesuatu 
 
 
dan dengan segenap hatiku, — sebab Engkau Mahabaik dan pantas dicintai. 
  —  Karena  cinta  akan  Dikau,  maka  akupun  cinta  akan  semua  orang 
  sebagaimana  aku  mencintai  diriku  sendiri.  —  Tuhan  tambahlah  selalu 
  cintaku. 
   
26 3
Doa Tobat  R. Sicut erat in princípio, et nunc,  V.  Kemuliaan  kepada  Bapa  dan 
  Tuhan  yang  Maharahim,  — aku  menyesal  atas  dosa‐dosaku,  sebab  aku  et semper, et in sǽcula sæculórum.  Putera dan Roh Kudus. 
patut Engkau hukum, — terutama sebab aku telah menghina Engkau yang  Amen.   R.  Seperti  pada  permulaan, 
Mahamurah  dan  Mahabaik  bagiku,  —  aku  benci  akan  segala  dosaku  dan  sekarang,  selalu  dan  sepanjang 
berjanji dengan pertolongan rahmat‐Mu hendak memperbaiki hidupku dan  segala abad. Amin.
tidak  akan  berbuat  dosa  lagi.  —  Ya  Tuhan,  kasihanilah  aku  orang  yang   
berdosa ini.  Antifon “Confírma hoc” diulang; selanjutnya Uskup melepaskan mitranya, bangkit berdiri 
menghadap altar dengan tangan terkatup di dada, berkata: 
  V. Osténde nobis, Dómine,  V.  Ya  Tuhan,  tunjukkanlah  belas 
misericórdiam tuam.  kasihan‐Mu atas kami. 
II. PERINTAH ALLAH DAN GEREJA 
R. Et salutáre tuum da nobis.  R.  Dan  berikanlah  kami  selamat‐
 
V. Dómine, exáudi oratiónem  Mu. 
1. Apa isi sepuluh perintah Allah? 
meam.  V. Tuhan, kabulkanlah doaku. 
(1) Akulah Tuhan, Allahmu, — Jangan menyembah berhala, berbaktilah 
R. Et clamor meus ad te  R.  Dan  seruanku  sampailah 
kepada‐Ku saja, dan cintailah Aku lebih dari segala sesuatu. 
véniat.  kepada‐Mu. 
(2) Jangan menyebut nama Allah, Tuhanmu dengan tidak hormat. 
V. Dóminus vobíscum.  V. Tuhan bersamamu. 
(3) Kuduskanlah hari Tuhan. 
R. Et cum spíritu tuo.  R. Dan bersama rohmu. 
(4) Hormatilah Ibu‐Bapamu. 
 
(5) Jangan membunuh. 
Dengan tangan masih dikatupkan di depan dada, dan semua yang baru menerima Penguatan 
(6) Jangan berzinah.  berlutut, Uskup berkata: 
(7) Jangan mencuri.  Deus,  qui  Apóstolis  tuis  Sanctum  Ya  Allah,  Engkau  memberikan  Roh 
(8) Jangan bersaksi dusta tentang sesamamu.  dedísti  Spíritum  et  per  eos,  Kudus  kepada  para  Rasul‐Mu,  dan 
(9) Jangan mengingini istri sesamamu.  eorúmque  successóres,  céteris  berkenan  agar  melalui  mereka  dan 
(10) Jangan mengingini milik sesamamu secara tidak adil.  fidélibus  tradéndum  esse  voluísti;  para penerusnya karunia yang sama 
  réspice  propítius  ad  humilitátis  disampaikan  kepada  semua  umat 
2. Apa isi perintah Gereja?  nostræ  famulátum,  et  præsta;  ut  beriman;  pandanglah  dengan  belas 
(1) Menghadiri  Misa  Kudus  pada  hari  Minggu  dan  hari‐hari  raya  yang  eorum  corda,  quorum  frontem  kasih atas pelayanan kami yang tak 
diwajibkan, dan jangan melakukan pekerjaan yang dilarang pada hari  layak ini; dan karuniakanlah agar  
sacro  Chrísmate  delinívimus,  et 
itu.  Roh  Kudus  yang  sama  turun  dan 
signo  sanctæ  Crucis  signávimus, 
(2) Berpuasa dan berpantanglah pada hari yang ditentukan.  tinggal  dalam  hati  mereka  yang 
idem  Spíritus  Sanctus  in  eis 
(3) Mengaku dosa sekurang‐kurangnya sekali setahun.  dahinya  telah  kami  urapi  dengan 
supervéniens,  templum  glóriæ 
(4) Menerima Komuni Kudus pada Masa Paskah.  krisma  suci,  dan  tandai  dengan 
suæ  dignánter  inhabitándo  tanda Salib Suci; semoga menjadikan 
(5) Menyumbang Gereja sesuai kemampuanku.  perfíciat. Qui cum Patre, et Spíritu  mereka bait kemuliaan‐Nya. Engkau 
(6) Menjalankan hukum Gereja mengenai perkawinan.  Sancto  vivis,  et  regnas  Deus,  in  yang  hidup  dan  bertahta  bersama 
  sǽcula sæculórum.   dengan Bapa, dan Roh Kudus, Allah, 
3. Apa saja Hari Raya Wajib?  R. Amen.  sepanjang segala abad.  
(1) Tiga Pesta Tuhan kita:  
R. Amin. 
Natal, 25 Desember   
Pesta Sunat Yesus/Oktaf Natal, 1 Januari  Kemudian Uskup memberikan berkat dengan tanda Salib: 
Hari Kenaikan Tuhan kita, 40 hari setelah Paskah  Ecce  sic  benedicétur  omnis  homo,  Dari sebab itu, lihatlah, setiap orang 
  qui  timet  Dóminum:  Bene  +  dícat  yang  takut  akan  Tuhan,  akan 

4 25
 R. Amen.   R. Amin.  (2) Dua Pesta Bunda Maria: 
V. Spíritum sciéntiæ, et pietátis.   V. Roh Pengetahuan dan Kesalehan.  Santa Perawan Maria diangkat ke Surga, 15 Agustus 
R. Amen.  R. Amin.  Yang Dikandung Tanpa Noda Dosa, 8 Desember 
Adímple  eos  Spíritu  timóris  tui,  Penuhi  mereka  dengan  Roh  Takut   
et  consígna  eos  signo  Crucis  +  akan Tuhan, dan meteraikan mereka  (3) Satu Pesta para Kudus: 
Christi,  in  vitam  propitiátus  dengan tanda Salib  + Kristus, dalam  Hari Raya Semua Orang Kudus, 1 November 
ætérnam.  Per  eúmdem  kerahiman‐Mu,  sampai  ke  hidup 
Dóminum  nostrum  Jesum  yang kekal. Demi Tuhan kami Yesus   
Christum  Fílium  tuum,  qui  Kristus, Putera‐Mu, yang hidup dan  III. TUJUH SAKRAMEN 
tecum  vivit,  et  regnat  in  unitáte  berkuasa  bersama  Dikau  dalam   
ejúsdem  Spíritus  Sancti  Deus,  persatuan dengan Roh Kudus, Allah,  1. Apa saja Tujuh Sakramen ? 
per ómnia sǽcula sæculórum.   sepanjang segala abad.   (1) Baptis 
R. Amen.  R. Amin.  (2) Penguatan (Krisma) 
  (3) Ekaristi Kudus 
Uskup, duduk di kursinya, dengan mitra di kepalanya, memberi Penguatan kepada para calon  (4) Pengampunan dosa (Tobat) 
yang maju ke muka dengan berbaris dan tangan terkatup lalu berlutut satu persatu. Setiap  (5) Perminyakan (Pengurapan Orang Sakit) 
calon membawa secarik kertas berisikan nama Penguatan dan memberikan kepada sponsor 
(6) Imamat 
yang akan memperlihatkannya kepada Uskup; sponsor berdiri di belakang calon sambil 
(7) Perkawinan 
meletakkan tangan kanannya di pundak kanan calon. Uskup mencelupkan jari jempol tangan 
kanannya ke dalam minyak krisma, lalu mengurapi dahi kandidat sambil berkata:   
N., Signo te signo Cru + cis  N., Aku menandai engkau dengan  2. Apa itu Baptis ? 
tanda + Salib   Baptis  adalah  sakramen  yang  membersihkan  kita  dari  dosa  asal, 
  menjadikan kita umat Kristiani, anak‐anak Allah dan pewaris Surga. 
Kemudian Uskup membuat berkat dengan tiga tanda Salib sambil berkata:   
et confírmo te Chrísmate salútis: In  dan  aku  menguatkan  engkau  3. Apa itu Penguatan (Krisma)? 
nómine  Pa  +  tris,  et  Fí  +  lii,  et  dengan  krisma  keselamatan.  Penguatan adalah sakramen yang dengannya Roh Kudus turun atas 
Spíritus + Sancti.  Dalam nama Bapa  + dan Putera  +  kita secara istimewa dan memungkinkan kita untuk mengakui Iman 
dan Roh + Kudus.  kita sebagai umat Kristiani dan prajurit Yesus Kristus yang kuat dan 
R. Amin.  sempurna. 
   
Kemudian uskup menepuk lembut di pipi, sambil berkata:  4. Apa itu Ekaristi Kudus? 
Pax tecum  Damai bersamamu.  Ekaristi  Kudus  adalah  sakramen  yang  berisikan  Tubuh  dan  Darah, 
    Jiwa  dan  Keilahian  Tuhan  kita  Yesus  Kristus,  dalam  rupa  roti  dan 
Jika calon Penguatan banyak, boleh dinyanyikan madah pujian yang sesuai. Ketika semua  anggur. 
telah menerima Penguatan, Uskup membersihkan tangannya dengan remah‐remah roti, dan   
mencucinya dalam wadah. Sementara itu antifon berikut dinyanyi kan atau dibacakan oleh  5. Apa itu Sakramen Pengampunan Dosa (Tobat)? 
imam/cantor:  Pengampunan  dosa  adalah  sakramen  yang  dengannya  dosa‐dosa 
Confírma  hoc,  Deus,  quod  Teguhkan,  ya  Tuhan,  atas  apa  yang  yang dilakukan setelah Permandian diampuni lewat absolusi imam. 
operátus  es  in  nobis,  a  templo  telah  Engkau  kerjakan  atas  kami, 
 
sancto tuo, quod est in Jerúsalem.   dari  kenizah  kudus‐Mu  yaitu 
6. Apa itu Sakramen Perminyakan (Pengurapan Orang Sakit)? 
V.  Glória  Patri  et  Fílio  et  Spirítui  Yerusalem. 
Perminyakan  adalah  sakramen  yang  memberikan  kesehatan  dan 
Sancto.   kekuatan  bagi  jiwa,  dan  kadang‐kadang  juga  bagi  tubuh,  lewat 
24 5
 pengurapan  dan  doa  dari  imam  ketika  kita  dalam  bahaya  kematian  II. RITUS PENGUATAN 
akibat sakit, kecelakaan atau usia tua.   
  Uskup mengenakan rochet yang di atasnya ada amik, stola dan pluviale warna putih, dengan 
7. Apa itu Sakramen Imamat?  mitra di kepalanya memimpin masuk ke tempat duduk di muka altar, atau di tempat lain 
Imamat  adalah  sakramen  yang  dengannya  para  uskup,  imam  dan  yang telah disediakan baginya dan duduk di sana dengan punggungnya membelakangi altar 
pelayan Gereja lainnya ditahbiskan dan menerima kuasa dan rahmat  dan wajahnya menghadap ke umat, sambil memegang tongkat Uskup di tangan kirinya. 
untuk menjalankan tugas suci mereka.  Sambil duduk, Uskup mencuci tangannya; kemudian melepaskan mitranya dan bangkit 
berdiri menghadap calon yang akan menerima Penguatan, sambil mengatupkan tangannya di 
 
depan dada, Uskup berkata (calon yang akan menerima Penguatan berlutut dengan tangan 
8. Apa itu Sakramen Perkawinan? 
terkatup di depan dada): 
Sakramen  Perkawinan  adalah  sakramen  yang  menyatukan  seorang 
Spíritus Sanctus supervéniat in  Semoga Roh Kudus turun atasmu, 
pria dengan wanita Kristiani dalam perkawinan yang sah. 
vos, et virtus Altíssimi custódiat  dan semoga kuasa yang Mahatinggi 
 
vos a peccatis.  menjaga engkau dari dosa. 
IV. EFEK SAKRAMEN PENGUATAN  R. Amen  R. Amin. 
   
1. Apa efek Penguatan?  Kemudian, dengan membuat tanda Salib atas dirinya, Uskup berkata: 
Efek utama dari Penguatan adalah:  V: Adjutórium nostrum † in  V: Pertolongan kita † dalam nama 
(1) Peningkatan rahmat pengudusan yang diterima saat Pembaptisan.  nómine Dómini.  Tuhan. 
(2) Memperkuat iman kita.  R: Qui fecit cælum et terram.  R: Yang menjadikan langit dan 
(3) Menerima karunia Roh Kudus.  V: Dómine, exáudi oratiónem  bumi. 
(4) Menerima meterai tak terhapuskan yang tertanam dalam jiwa kita.  meam.  V: Tuhan, kabulkanlah doaku. 
  R: Et clamor meus ad te véniat.  R: Dan seruanku sampailah ke 
2. Apa saja tujuh karunia Roh Kudus?  V: Dóminus vobíscum.  hadapan‐Mu. 
Kebijaksanaan,  Pengertian,  Nasihat,  Ketabahan,  Pengetahuan,  R: Et cum spíritu tuo.  V: Tuhan bersamamu. 
Kesalehan, Takut akan Allah.  R: Dan bersama rohmu. 
   
3. Terangkan tujuan berbagai karunia Roh Kudus.  Kemudian, dengan tangan terjulur ke arah calon, Uskup berkata: 
(1) Kebijaksanaan  memberikan  kita  rasa  nikmat  atas  hal‐hal  yang  Oremus.   Marilah berdoa. 
berhubungan  dengan  Tuhan  dan  mengarahkan  seluruh  hidup  kita  Omnípotens  sempitérne  Deus,  Allah  yang  Mahakuasa  dan  Kekal, 
dan semua tindakan kita demi kehormatan dan kemuliaan‐Nya.  qui  regeneráre  dignátus  es  hos  yang berkenan memperbarui hamba‐
(2) Pengertian  memungkinkan  kita  untuk  mengetahui  dengan  lebih  fámulos  tuos  ex  aqua, et Spíritu  hamba‐Mu  ini  dengan  air  dan  Roh 
jernih rahasia iman.  Sancto;  quique  dedísti  eis  Kudus,  dan  telah  memberikan 
(3) Nasihat memperingatkan kita atas tipuan si jahat dan bahayanya bagi  remissiónem  ómnium  peccató‐  mereka  pengampunan  atas  semua 
keselamatan.  rum;  emítte  in  eos  septifórmem  dosa‐dosanya;  utuslah  dari  surga 
(4) Ketabahan  memperkuat  kita  untuk  melakukan  kehendak  Allah  Spíritum  tuum  Sanctum  atas  mereka  tujuh  karunia  Roh‐Mu, 
dalam segala hal.  Paráclitum de cælis.   Sang Penghibur.  
(5) Pengetahuan  memungkinkan  kita  untuk  menemukan  kehendak  R. Amen.  R. Amin. 
Allah dalam segala hal.  V.  Spíritum  sapiéntiæ,  et  V.  Roh  Kebijaksanaan  dan 
(6) Kesalehan  menjadikan  kita  mengasihi  Allah  sebagai  Bapa  dan  intelléctus.   Pengertian. 
mematuhi‐Nya karena kita mencintai Dia.  R. Amen.   R. Amin. 
(7) Takut akan Tuhan mengisi hati kita untuk takut berbuat dosa.  V.  Spíritum  consílii,  et  fortitúdi‐  V. Roh Penasehat dan Ketabahan. 
nis.  
6 23
hidup  dan  berkuasa  bersama  Dikau  dalam  persatuan  dengan  Roh  Kudus,  V. DOKTRIN TRITUNGGAL 
Allah sepanjang segala abad. Amin.   
  1. Apakah hanya ada satu Allah? 
  Ya, hanya ada satu Allah. 
VENI CREATOR SPIRITUS!   
  2. Ada berapa Pribadi dalam Allah? 
Veni Creátor Spíritus,  Datanglah ya Roh pencipta  Dalam Allah ada tiga Pribadi Ilahi: Bapa, Putera dan Roh Kudus. 
Mentes tuórum vísita,  Hati kami kunjungilah   
Imple supérna grátia,  Penuhilah dengan rahmat‐Mu  3. Apakah Bapa itu Allah? 
Quæ tu creásti péctora.  Jiwa kami ciptaan‐Mu.  Ya, Bapa itu Allah dan Pribadi Pertama dari Tritunggal Mahakudus. 
     
Qui díceris Paráclitus, Kau digelari Penghibur, 4. Apakah Putera itu Allah? 
Altíssimi donum Dei,  karunia Allah yang luhur,  Ya, Putera itu Allah dan Pribadi Kedua dari Tritunggal Mahakudus. 
Fons vivus, ignis, cáritas,  Kau hidup, Api dan Kasih,   
Et spiritális únctio.  Dan pengurapan Illahi.  5. Apakah Roh Kudus itu Allah ? 
    Ya,  Roh  Kudus  itu  Allah  dan  Pribadi  Ketiga  dari  Tritunggal 
Tu septifórmis múnere,  Dikau Sapta Karunia,  Mahakudus. 
Dígitus patérnæ déxteræ,  Dan tangan kanan Illahi,   
Tu rite promíssum Patris, Engkau yang Bapa janjikan, 6. Apa yang kita maksudkan dengan Tritunggal Mahakudus? 
Sermóne ditans gúttura.  Kau pergandakan Bahasa.  Dengan Tritunggal Mahakudus kita maksudkan Allah yang satu dan 
    sama dalam tiga Pribadi Ilahi. 
Accénde lumen sénsibus,  Sinari hati umat‐Mu,   
Infúnde amórem córdibus:  Dan curahkanlah cinta‐Mu,  7. Apakah Tiga Pribadi Ilahi itu sungguh berbeda satu sama lain ? 
Infírma nostri corporis,  Semoga Dikau kuatkan,  Tiga Pribadi Ilahi itu sungguh berbeda satu sama lain. 
Virtúte firmans pérpeti.  yang rapuh dalam tubuhnya.   
    8. Apakah Tiga Pribadi Ilahi sama sempurnanya satu sama lain? 
Hostem repéllas lóngius,  Halaulah musuh umat‐Mu  Tiga  Pribadi  Ilahi  sama  sempurnanya  satu  sama  lain,  karena  semua 
Pacémque dones prótinus:  Berilah kami damai‐Mu  adalah Allah yang satu dan sama. 
Ductóre sic te prǽvio,  Agar dengan tuntunan‐Mu   
Vitémus omne nóxium.  kami hindarkan yang jahat.  9. Bagaimana Tiga Pribadi Ilahi, meskipun sungguh berbeda satu sama 
    lain namun tetap Allah yang satu dan sama ? 
Per te sciámus da Patrem, Buatlah kami mengenal, Ketiga Pribadi Ilahi, meskipun sungguh berbeda satu sama lain adalah 
Noscámus atque Fílium,  serta mengimani terus,  Allah yang satu dan sama karena ketiganya memiliki sifat ilahi yang 
Teque utriúsque Spíritum,  Bapa dan Putra yang Tunggal,  sama. 
Credámus omni témpore.  Dan Engkau Roh keduanya.   
    10. Dapatkah kita memahami sepenuhnya bagaimana Tiga Pribadi Ilahi, 
Deo Patri sit glória,  Dimuliakanlah Allah Bapa,  meskipun sungguh berbeda satu sama lain namun Allah yang satu dan 
Et Fílio, qui a mórtuis  Dan Putra yang sudah bangkit,  sama ? 
Surréxit, ac Paráclito, Serta Roh Kudus Penghibur,
In sæculórum sǽcula.  Kini dan sepanjang masa 
Amen.  Amin. 
22 7
 Kita  tidak  sanggup  memahami  bagaimana  Tiga  Pribadi  Ilahi,  Doa Kasih 
meskipun  sungguh  berbeda  satu  sama  lain  namun  Allah  yang  satu  Ya Roh Kudus, aku mengasihi Engkau lebih dari segala sesuatu, dengan 
dan sama, karena ini misteri adikodrati.  sepenuh hatiku dan segenap jiwaku, sebab Engkau sangat baik dan patut 
  untuk dikasihi. Terangi hatiku dengan api kasih‐Mu; dan karuniakanlah, 
VI. INKARNASI DAN PENEBUSAN  agar dengan menerima Engkau dalam sakramen Penguatan, semoga aku 
  setia menjalankan panggilan hidupku sehari‐hari, sampai akhir hayatku. 
1. Apakah  Allah  meninggalkan  manusia  setelah  Adam  jatuh  dalam   
dosa?  Doa Sebelum Penguatan 
Allah tidak meninggalkan manusia setelah Adam jatuh dalam dosa,  Ya  Allah  yang  Mahabaik,  dengan  penuh  kerendahan  hati,  aku  mohon 
namun  menjanjikan  untuk  mengirim  ke  dunia  seorang  Penyelamat  terimalah rasa syukurku yang tulus, atas semua kebaikan yang Engkau telah 
untuk  membebaskan  manusia  dari  dosa‐dosanya  dan  membuka  berikan  bagiku,  mulai  saat  kelahiranku,  khususnya  Engkau  telah  berkenan 
kembali pintu‐pintu surga.  menempatkan aku diantara mereka yang saat ini akan dikuduskan kepada‐
  Mu lewat sakramen Penguatan. Engkau tawarkan kepadaku karunia terbe‐ 
2. Siapakah Penyelamat umat manusia?  sar‐Mu; Engkau akan memeterai jiwaku dengan karakter suci seorang praju‐ 
Penyelamat umat manusia adalah Yesus Kristus.  rit Kristus, dan mengutus Roh Kudus‐Mu turun atas aku, sehingga Dia boleh 
  tinggal dalam diriku selamanya. Ya Bapaku yang baik dan penuh belas kasih, 
3. Apa ajaran utama Gereja Katolik tentang Yesus Kristus?  didorong oleh tanda istimewa yang membahagiakan ini, aku memberanikan 
Ajaran utama Gereja Katolik tentang Yesus Kristus ialah bahwa Dia  diri untuk memohon dengan penuh keyakinan, bahwa Engkau sendiri yang 
adalah Allah yang menjadi manusia.  akan  menanamkan  ke  dalam  hatiku  semua  syarat  yang  dibutuhkan  agar 
  pantas menjadi kediaman tamu sedemikian itu. Sayangnya! Ya Tuhanku, aku 
4. Mengapa Yesus Kristus adalah Tuhan?  belum memiliki kelayakan iman, kasih, kerendahan hati dan semangat yang 
Yesus Kristus adalah Tuhan karena Dia Putera Tunggal Allah, yang  seharusnya  sekarang  menggerakkan  jiwaku;  namun  dalam  Engkau  tiada 
memiliki sifat keilahian yang sama dengan Bapa‐Nya.  yang mustahil, dan Engkau telah berjanji untuk memberi kepada barangsiapa 
  yang meminta kepada‐Mu. Aku sungguh benci atas semua dosa di sepanjang 
5. Mengapa Yesus Kristus manusia?  hidupku; atas setiap kesalahan, kecenderungan jahat, yang mungkin menjadi 
Yesus Kristus manusia karena Dia adalah Putera dari Santa Perawan  hambatan dari rahmat yang Engkau ingin berikan kepada anak‐Mu yang tak 
Maria dan memiliki tubuh dan jiwa seperti kita.  pantas ini. Ya Allah, berkenanlah untuk memurnikan jiwaku dari setiap noda, 
  berkat pahala sengsara dan kematian Putera terkasih‐Mu. Dengan sepenuh 
6. Apakah Yesus Kristus lebih dari satu pribadi ?  hati  aku  telah  memutuskan  untuk  melayani  Engkau  dengan  setia  di 
Tidak,  Yesus  Kristus  hanya satu  pribadi;  dan  pribadi  itu  adalah  sepanjang  hidupku;  namun  dengan  kekuatanku  sendiri  aku  tak  sanggup 
Pribadi kedua dari Tritunggal Mahakudus.  melakukan  apa  yang  aku  putuskan  dan  kehendaki;  oleh  karena  itu,  aku 
  mohon  kepada‐Mu  untuk  menyalurkan  kepadaku  rahmat  Roh  Kudus‐Mu, 
7. Berapa banyak sifat yang dimiliki Yesus Kristus?  agar  seperti  para  Rasul,  aku  boleh  diberkati  surga  dengan  kekuatan,  dan 
Yesus Kristus memiliki dua sifat; sifat Allah dan sifat manusia.  diilhami  dengan  semangat  dan  tekad  untuk  membuktikan  diriku  murid 
  Putera‐Mu.  Dengan  bergairah  aku  hendak  menerima  karunia  yang  sangat 
8. Apakah Putera Allah selalu berwujud manusia?  berharga ini; namun hanya Engkaulah, ya Tuhan yang membuat keinginanku 
Putera allah tidak selalu berwujud manusia, tetapi menjadi manusia  tetap  kuat  dan  bersemangat,  dan  aku  mohon  kepada‐Mu,  terimalah  bagi 
pada saat Inkarnasi.  diriku,  hasrat  serupa  yang  bergelora  dalam  hati  Santa  Perawan  dan  para 
  Rasul Kudus di hari Pentakosta, dan semoga watak mereka yang sempurna 
  mengisi dalam‐dalam segala kekuranganku, demi Kristus Tuhan kami, yang 

8 21
menyenangkan; roh Takut akan Tuhan, agar aku dipenuhi rasa hormat penuh  9. Apa yang dimaksud dengan Inkarnasi? 
kasih kepada Tuhan, dan takut untuk tidak menyenangkan Dia. Meteraikan  Yang  dimaksud  dengan  Inkarnasi  adalah  Putera  Allah,  dengan 
aku,  dalam  kerahiman‐Mu,  dengan  meterai  seorang  murid  Yesus  Kristus,  mempertahankan  sifat  ilahinya,  mengambil  bagi  Dirinya  sifat 
sampai  ke  hidup  yang  kekal;  dan  karuniakanlah  agar  dalam  menanggung  manusia, yaitu memiliki tubuh dan jiwa seperti kita. 
Salib di dahiku, aku boleh memanggulnya juga dalam hatiku, dan mengakui‐  
Mu  dengan  berani  di  hadapanku,  semoga  suatu  hari  kelak  aku  layak  10. Bagaimana Putera Allah menjadi manusia? 
diperhitungkan dalam kelompok umat pilihan‐Mu. Amin.   Putera  Allah  dikandung  dan  menjadi  manusia  dengan  kuasa  Roh 
  Kudus dalam Rahim Santa Perawan Maria. 
Doa untuk memperoleh Duabelas Buah‐buah Roh Kudus   
  Ya  Roh  Kudus,  Kasih  Abadi  dari  Bapa  dan  Putera,  aku  mohon  kepada‐ 11. Kapan Putera Allah dikandung dan menjadi manusia? 
Mu,  berkenanlah  mengaruniakanku  buah  Kasih,  sehingga  aku  boleh  Putera Allah dikandung dan menjadi manusia pada saat Hari Kabar 
dipersatukan  dengan‐Mu  dalam  kasih  ilahi;  buah  Sukacita,  agar  aku  dapat  Sukacita,  hari  ketika  Malaikat  Gabriel  menyampaikan  kepada  Santa 
dipenuhi  dengan  penghiburan  suci;  buah  Damai,  agar  dapat  menikmati  Perawan Maria bahwa dia akan menjadi Bunda Allah. 
ketentraman  jiwa;  buah  Kesabaran,  agar  aku  dengan  rendah  hati  dapat   
bertahan  dalam  segala  yang  menentang  kehendakku;  buah  Kemurahan  Hati,  12. Apakah Santo Yosef adalah ayah Yesus Kristus? 
agar aku dapat sepenuh hati membantu sesamaku yang membutuhkan; buah  Yesus Kristus tidak memiliki ayah manusiawi, Santo Yosef hanyalah 
Kebaikan,  agar  aku  dapat  bertindak  bajik  dalam  segala  hal;  buah  Ketabahan,  pasangan  dan  penjaga  Santa  Perawan  Maria,  atau  ayah  angkat  dari 
agar  aku  tidak  patah  hati  atas  penundaan,  melainkan  bertekun  dalam  doa;  Yesus Kristus. 
buah  Kelembutan,  agar  aku  dapat  mengatasi  timbulnya  amarah,  tidak   
menggerutu,  dan  meredam  kerentanan  sifatku  dalam  menghadapi  sesama;  13. Kapan Kristus dilahirkan? 
buah  Kesetiaan,  agar  aku  dengan  penuh  keyakinan  dapat  mengandalkan  Kristus  dilahirkan  oleh  Santa  Perawan  Maria  pada  hari  Natal  di 
firman  Tuhan;  buah  Kesederhanaan,  agar  dengan  rutin  aku  dapat  mengatur  Bethlehem lebih dari dua ribu tahun yang lalu. 
penampilan  luarku,  buah  Pengendalian  dan  Kesucian  Diri,  agar  aku  dapat   
menjaga tubuhku dalam kesucian karena menjadi bait‐Mu, sehingga dengan  14. Apa yang dimaksud misteri adikodrati? 
pertolongan‐Mu  yang  menjaga  hatiku  murni  selama  di  dunia  ini,  melalui  Misteri  adikodrati  adalah  suatu  kebenaran  yang  kita  tidak  dapat 
Yesus  Kristus  aku  layak  berjumpa  dengan  Allah  untuk  selamanya  dalam  pahami  sepenuhnya,  namun  dengan  teguh  kita  mempercayainya 
kemuliaan Kerajaan‐Nya seperti disabdakan‐Nya dalam Injil. Amin.  karena Tuhan sendiri yang berfirman atas hal itu. 
   
Doa Iman  15. Apa yang dimaksud dengan Penebusan? 
  Ya  Roh  Kudus,  aku  sungguh  percaya  bahwa  aku  akan  menerima‐Mu  Dengan  Penebusan  berarti  bahwa  Yesus  Kristus,  sebagai  Penebus 
dalam sakramen Penguatan, Aku mempercayainya sebab Engkau sendirilah  seluruh  umat  manusia,  mempersembahkan  penderitaan  dan 
yang mengatakannya dan Engkau adalah kebenaran.  kematian‐Nya  kepada  Allah  sebagai  kurban  untuk  menebus  dosa‐
  dosa manusia dan mendapatkan bagi mereka hak sebagai anak‐anak 
Doa Pengharapan  Allah dan pewaris surga. 
Percaya atas kebaikan‐Mu yang tak terbatas, ya Roh Kudus dan Pengu‐   
dus,  dengan  penuh  keyakinan  aku  berharap,  dengan  menerima  Engkau   
dalam  sakramen  Penguatan,  aku  akan  menerima  rahmat‐Mu  yang  berlim‐   
pah. Aku percaya bahwa Engkau akan membuatku menjadi seorang Kristiani   
sempurna, dan Engkau akan memberiku kekuatan untuk mengakui Imanku,   
bahkan sampai bahaya kematian sekalipun.   
   
20 9
    
   

BAB DUA BAB TIGA

   
SAKARAMEN PENGUATAN  RITUS SAKRAMEN PENGUATAN  
DAN DOA‐DOA PERSIAPAN 
(Tidak perlu menghafal Bab Dua,  
 
tapi harus dimengerti sepenuhnya) 
 
I. DOA‐DOA SEBELUM PENGUATAN 
 
I. PENETAPAN ILAHI ATAS SAKRAMEN PENGUATAN  Doa mohon kelayakan untuk menerima Sakramen Penguatan 
 
  Ya  Allahku,  karena  kerahiman‐Mu,  aku  telah  menerima  tiga  sakramen 
1. Kapan Sakramen Penguatan Ditetapkan ? 
tersuci‐Mu;  yang  pertama  menjadikan  aku  anak‐Mu,  yang  kedua  mengha‐ 
Waktu  yang  tepat  kapan  Sakramen  Penguatan  ditetapkan  tidak 
puskan  noda‐noda  dosa  dalam  jiwaku,  yang  ketiga  mempersatukan  aku 
diketahui. Namun, yang pasti Kristuslah yang menetapkan sakramen 
dengan  Putera  Ilahi‐Mu.  Oleh  karena  itu,  Aku  mohon  karunia  kepada‐Mu, 
ini  dan  memerintahkan  para  Rasul‐Nya  untuk  menggunakannya 
agar sakramen yang sedang kupersiapkan untuk aku terima, boleh menjadi‐ 
sesaat sebelum Kenaikan‐Nya ke surga. 
kan  aku  umat  Kristiani  yang  sempurna;  sehingga  dapat  memberikan 
 
kekuatan dan semangat untuk berjuang melawan kebiasaan jahatku, untuk 
2. Apa  janji  yang  diberikan  Kristus  sebelum  Dia  meninggalkan  dunia 
mengatasi  semua  pencobaan,  agar  diriku  sepenuhnya  mematuhi  hukum‐
ini? 
hukum‐Mu,  dan  menjadi  seorang  prajurit  Yesus  Kristus,  yang  siap  untuk 
Dia  menjanjikan  bimbingan  Roh  Kudus,  Pribadi  Ketiga  dari 
menderita  apapun  daripada  meninggalkan  agama  suci‐Nya,  dan  bersedia 
Tritunggal,  “Roh  Kebenaran”  yang  akan  dikirim‐Nya  untuk 
membelanya,  bahkan  jika  perlu  dengan  kematianku.  Aku  sangat  mohon 
mengajarkan  mereka  segala  hal  yang  Ia  telah  beritahukan  kepada 
semuanya ini kepada‐Mu, ya Allahku, dengan perantaraan Putera‐Mu Tuhan 
mereka.  “Aku  akan  minta  kepada  Bapa,  dan  Dia  akan  memberikan 
kami, yang hidup dan berkuasa bersama Dikau sepanjang segala abad. Amin. 
engkau Penghibur yang lain, agar Dia boleh tinggal bersamamu untuk 
 
selamanya” (Yoh 14:16). “Engkau akan menerima kuasa Roh Kudus 
Doa untuk memperoleh 7 Karunia Roh Kudus 
yang turun atasmu” (Kis 1:8). 
  Allah  yang  Mahakuasa  dan  kekal,  Engkau  berkenan  mengangkatku 
 
menjadi  anak‐Mu  dalam  sakramen  Baptis;  Engkau  mengaruniakan  aku 
3. Apakah Tuhan kita menepati janji‐Nya? 
penghapusan  atas  dosa‐dosaku  dalam  sakramen  Pengakuan;  Engkau  telah 
Ya,  sepuluh  hari  setelah  Kenaikan‐Nya,  Dia  mengirim  Roh  Kudus 
mendudukan aku pada meja Kudus‐Mu dan memberi aku makan Roti para 
turun atas para Rasul dalam rupa lidah api. “Tiba‐tiba turunlah dari 
Malaikat;  aku  mohon  kepada‐Mu  agar  semuanya  ini  berfaedah  untuk 
langit suatu bunyi seperti tiupan angin keras yang memenuhi seluruh 
menyempurnakanku.  Karuniakanlah  aku  roh  Kebijaksanaan,  sehingga  aku 
rumah di mana mereka duduk; dan tampaklah kepada mereka lidah‐
dapat  meremehkan  hal‐hal  yang  membinasakan  dari  dunia  ini,  dan  hanya 
lidah  seperti  nyala  api  yang  bertebaran  dan  hinggap  pada  mereka 
mencintai hal‐hal yang kekal; roh Pengertian, untuk memberiku pencerahan 
masing‐masing.  Maka  penuhlah  mereka  dengan  Roh  Kudus  lalu 
dan pengetahuan tentang agama; roh Nasehat, sehingga aku boleh bertekun 
mereka  mulai  berkata‐kata  dalam  bahasa‐bahasa  lain,  seperti  yang 
mencari cara‐cara yang paling pasti untuk menyenangkan Tuhan dan menca 
diberikan oleh Roh itu kepada mereka untuk mengatakannya.” (Kis 
‐pai surga; roh Ketabahan, sehingga aku dapat bersemangat mengatasi semua 
2:2‐4) 
rintangan yang bertolak belakang dengan keselamatanku; roh Pengetahuan 
 
sehingga aku boleh dicerahkan dalam jalan Tuhan; roh Kesalehan, agar aku 
 
bisa  menemukan  bahwa  hidup  melayani  Tuhan  itu  indah  dan 
10 19
  4. Apa pengaruh turunnya Roh Kudus bagi para Rasul? 
7. Apa saja tugas sponsor setelah Penguatan?  Para Rasul menjadi sangat teguh, yaitu diperkuat; seluruh doktrin Iman 
Mereka harus menaruh perhatian atas anak‐anak rohaninya dan harus  Ilahi dapat menembus pemahaman mereka sepenuhnya; pikiran mereka 
mengawasi apakah mereka menerima pendidikan Kristiani manakala  memahami dengan jelas kebenaran Ilahi; kehendak mereka sepenuhnya 
orang tuanya lalai menjalankan kewajiban ini.  di  bawah  kendali‐Nya  sehingga  mereka  berani  mewartakan  Injil  ke 
  seluruh dunia. 
8. Apakah sponsor terikat dalam suatu ikatan rohani?   
Sponsor  terikat  suatu  ikatan  rohani  dengan  orang‐orang  yang  5. Apa pengaruh turunnya Roh Kudus bagi umat Kristiani purba? 
disponsorinya,  namun  ini  tidak  menjadi  penghalang  untuk  Mereka  menerima  bantuan  istimewa  yang  memungkinkan  mereka 
pernikahan.     untuk melalui penderitaan berat dan pencobaan keras atas kesaksian 
  bagi iman baru mereka. 
9. Bolehkah imam atau anggota relijius menjadi sponsor?   
Tidak, ini dilarang tanpa ijin khusus.  6. Amanat apa yang Tuhan kita berikan kepada para Rasul? 
  Dia  amanatkan  mereka  untuk  memberikan  Roh  Kudus  dengan 
10. Apa  saja  tugas  orang  tua  yang  anak‐anaknya  akan  menerima  menumpangkan  tangan  atas  semua  yang  layak  untuk  menerima 
Penguatan ?  sakramen  Penguatan.  “Sebagaimana  Bapa  telah  mengutus  Aku, 
(1) Mereka  tidak  boleh  lalai,  supaya  anak‐anaknya  menerima  demikian juga Aku mengutus engkau” (Yoh 20:21). 
sakramen pada waktunya.   
(2) Mereka  harus  mengirim  mereka  secara  rutin  mengikuti  7. Apakah Gereja masih mempraktekan kebiasaan kuno menumpangkan 
latihan persiapan.  tangan  untuk  memanggil  Roh  Kudus  turun  atas  mereka  yang  telah 
(3) Mereka harus membantu mereka agar membuat pengakuan  dibaptis? 
dosa yang baik sebelum Penguatan.  Ya,  Gereja  masih  memiliki  dan  menyalurkan  rahmat  Roh  Kudus 
(4) Setelah  Penguatan,  mereka  harus  mendorong  anak‐anaknya  dalam  sakramen  khusus,  dengan  menumpangkan  tangan  lewat 
menerima sakramen Pengakuan dan Ekaristi Kudus sesering  pelayanan para uskup kepada umat beriman setelah dibaptis. 
mungkin.   
  II. SIFAT SAKRAMEN PENGUATAN 
11. Apa kewajiban mereka yang menerima Penguatan ?   
Mereka yang telah menerima Penguatan harus:  1. Apa yang dimaksud Penguatan? 
(1) Bersyukur  kepada  Allah  Roh  Kudus  atas  rahmat  yang  Penguatan adalah suatu sakramen dari Hukum Baru, ditetapkan oleh 
diberikan bagi jiwanya.  Tuhan kita Yesus Kristus, yang memperkuat kehidupan ilahi dalam 
(2) Berjanji  teguh  untuk  menjalankan  dan  hidup  sesuai  Iman  diri  kita,  dan  memberikan  Roh  Kudus  dengan  segala  karunianya 
Katolik.  kepada mereka yang telah dibaptis. 
(3) Memperingati hari Penguatannya.   
  2. Mengapa disebut Penguatan? 
  Karena  sakramen  ini  memperkuat  dan  menyempurnakan  kehidupan 
  baru yang rahmat Yesus Kristus limpahkan saat pembaptisan. 
   
  3. Sebutan apa saja yang diberikan para Bapa Gereja kepada sakramen 
  Penguatan? 
  (1) Penumpangan tangan. 
 
18 11
 (2) Sakramen Krisma Suci.   
(3) Meterai Tuhan kita.  10. Apa penitensi yang diberikan Uskup kepada mereka yang menerima 
(4) Meterai Rohani.  Penguatan? 
(5) Tanda yang dengannya Roh Kudus diterima.  Uskup memberitahu mereka untuk mengucapkan Aku Percaya, Bapa 
  Kami dan Salam Maria sebagai penitensi. 
4. Mengapa Penguatan adalah Sakramen yang benar?   
Karena memenuhi semua kondisi yang dibutuhkan untuk sakramen.  VI. SPONSOR DAN ORANG TUA 
(1) Ada tanda luar.   
(2) Ada rahmat ke dalam.  1. Mengapa diperlukan sponsor untuk Penguatan? 
(3) Ditetapkan oleh Yesus Kristus.  Sponsor  dalam  Penguatan,  mirip  Bapa/Ibu  Baptis,  menghadirkan 
  calon ke hadapan Uskup dan mengamati untuk mengetahui apakah 
5. Apa tanda luar dari Penguatan?  anak  rohaninya  tumbuh  dalam  Iman    Katolik  dan  mempraktekan 
Suatu tindakan terlihat yang dengannya sakramen disampaikan, dan  agamanya. 
terdiri  dari  tanda  fisik  dan  rumusan,  yang  menandakan  rahmat   
disampaikan.  2. Apa syarat menjadi sponsor dalam Penguatan? 
  (1) Mereka harus umat Katolik yang menjalankan agamanya. 
6. Apa tanda fisik dan rumusan Penguatan ?  (2) Mereka  telah  menerima  Penguatan  dan  sanggup  untuk 
(1) Tanda  fisik  dari  sakramen  yaitu  penumpangan  tangan  memenuhi tugas‐tugasnya sebagai pelindung rohani. 
Uskup, dan pengurapan dengan minyak krisma.  (3) Mereka harus orang yang berbeda dari Bapa/Ibu Baptis. 
(2) Rumusan  yaitu  ritual  sakral  yang  diucapkan  oleh  Uskup,   
yang  mengungkapkan  penerimaan  Roh  Kudus  dan  3. Berapa banyak sponsor dibutuhkan ? 
pemeteraian jiwa dalam Yesus Kristus.  Harus ada satu sponsor untuk masing‐masing calon, bapa rohani bagi 
  pria dan ibu rohani bagi wanita. 
7. Apa yang dimaksud Minyak Krisma Suci? Apa makna minyak ini ?   
(1) Minyak  Krisma  Suci  terdiri  dari  minyak  zaitun  dan  4. Bolehkah hanya ada satu atau dua sponsor untuk seluruh calon? 
wewangian balsam yang diberkati Uskup pada Kamis Putih.  Kalau secara keseluruhan tidaklah memungkinkan bagi calon untuk 
(2) Minyak ini bermakna kekuatan ke dalam yang dianugrahkan  memiliki  sponsor  sendiri‐sendiri,  setidaknya  dua  laki‐laki  harus 
kepada jiwa oleh Roh Kudus.  bertindak  sebagai  sponsor  untuk  pria  dan  dua  perempuan  sebagai 
  sponsor untuk wanita. 
8. Apa makna campuran balsam dan minyak?   
Balsam  dicampur  dengan  minyak  ketika  dikonsekrasi  oleh  Uskup  5. Siapa yang memilih sponsor ? 
untuk  menandakan  bahwa  dia  yang  akan  menerima  Penguatan  Sponsor dipilih oleh kandidat atau oleh orang tua atau walinya; jika 
menerima  rahmat  untuk  menjaga  dirinya  terbebas  dari  kerusakan  tidak, oleh Uskup atau imam paroki. 
akibat dosa dan memancarkan aroma kehidupan suci.   
  6. Apa saja tugas sponsor saat Penguatan ? 
9. Apa  yang  diucapkan  Uskup  ketika  ia  mengkonsekrasi  minyak  (1) Mereka harus mendampingi calon dan menghadirkannya ke 
krisma?  hadapan Uskup di altar. 
“Tuhan berikanlah kebajikan Roh Kudus turun atas krisma, sehingga  (2) Saat  calon  menerima  Penguatan,  mereka  harus  secara  fisik 
dengan pengudusan lewat pengurapan krisma, kerusakan akibat dosa  menyentuh pundak kanannya dengan tangan kanannya, dan 
asal  diangkat,  bait  suci  setiap  manusia  boleh  menghirup  aroma  berdiri tepat di belakang calon. 
menyenangkan hidup suci.” 
12 17
 Uskup berkata: “Aku menandai engkau dengan tanda Salib, dan aku  10. Apakah Penguatan perlu untuk keselamatan ? 
menguatkan engkau dengan krisma keselamatan, dalam nama Bapa,  Tidak  seperti  pembaptisan,  Penguatan  tidaklah  mutlak  dibutuhkan 
dan Putera dan Roh Kudus.”  untuk  keselamatan.  Namun  semua  umat  Katolik  selayaknya 
  menerimanya  jika  mereka  memiliki  kesempatan,  karena  ia 
4. Apa yang diucapkan Uskup saat dia menepuk pipi?  memberikan rahmat sakramental. 
Uskup berkata: “Damai bersamamu.”   
  11. Apakah dosa jika mengabaikan Penguatan? 
5. Apa makna tepukan di pipi?  Adalah  dosa  jika  mengabaikan  Penguatan,  khususnya  di  hari‐hari 
Hal  itu  mengingatkan  mereka  bahwa  dengan  Penguatan  mereka  penuh kejahatan ini ketika iman dan moral dihadapkan pada begitu 
diperkuat untuk menderita; dan bahkan jika perlu, untuk mati demi  banyaknya dan begitu hebatnya pencobaan. 
Kristus.   
  III. YANG MENERIMAKAN PENGUATAN 
6. Bagaimana calon harus menampilkan dirinya saat Penguatan?   
(1) Mereka  harus  tampil  dengan  pakaian  yang  sopan  dan  1. Siapa yang memiliki kuasa untuk menerimakan Penguatan? 
sederhana.  Kuasa untuk menerimakan Penguatan ada pada Uskup Gereja, yang 
(2) Dahi  merekan  harus  bersih,  dan  rambut  mereka  diatur  sebagai  penerus  para  Rasul,  adalah  pejabat  Gereja  yang  biasa 
sedemikian rupa agar dahi mereka terbuka untuk diurapi.  menerimakan Penguatan. 
(3) Mereka  harus  maju  ke  altar  dengan  hormat  dan  dengan   
tangan terkatup di depan dada.  2. Siapa pelayan luar biasa untuk menerimakan Penguatan ? 
  Pelayan  luar  biasa  untuk  menerimakan  Penguatan  adalah  seorang 
7. Apa  yang  kita  serahkan  kepada  asisten  Uskup  saat  kita  berlutut  imam  yang  telah  menerima  kuasa  dari  utusan  khusus  Tahta  Suci.* 
untuk menerima sakramen?  (*Dengan dekrit 14 Sep 1946, Pastor paroki dalam wilayahnya boleh 
Kita menyerahkan kepadanya kertas bertuliskan nama Orang Kudus  menerimakan Penguatan kepada semua umat beriman dalam bahaya 
yang  kita  pilih  untuk  Penguatan  dan  juga  nama  permandian  serta  kematian dari penyakit berbahaya.) 
nama keluarga dan nama sponsor.   
  3. Dapatkah  pelayan  luar  biasa  mengkonsekrasi  minyak  krisma  yang 
8. Apa yang harus dilakukan calon saat menjelang Penguatan?  digunakan untuk Penguatan? 
(1) Mereka dengan hati mantap minta karunia Roh Kudus.  Tidak,  dia  harus  menggunakan  minyak  krisma  yang  telah 
(2) Mereka harus berjanji untuk hidup dan mati sebagai prajurit  dikonsekrasi oleh Uskup. 
Kristus yang setia dan beriman.   
(3) Mereka  harus  hadir  mulai  awal  ritus  suci  dan  tetap  di  sana  4. Apa yang harus dilakukan pelayan luar biasa sebelum menerimakan 
sampai Uskup selesai memberikan berkatnya.  Penguatan ? 
  Dia  harus  mengumumkan  sebelumnya  bahwa  seorang  Uskuplah 
9. Mengapa diambil nama baru untuk Penguatan ?  pelayan  yang  berwenang,  sedang  dirinya  hanya  mendapat  kuasa 
Calon Penguatan mengambil nama lain dari nama yang dipakai saat  khusus  dari  Tahta  Suci  untuk  menerimakan  sakaramen  itu;  dan  dia 
Pembaptisan untuk mengingatkan mereka :  harus menggunakan ritus yang sama seperti yang digunakan Uskup. 
(1) Bahwa dia harus menempatkan dirinya di bawah perlindung   
‐an  Orang  Kudus  pelindung  lainnya,  yang  ia  pilih  sebagai  5. Kapan Penguatan dapat diadakan? 
penasehat di hadapan Tuhan;  Penguatan dapat diadakan sembarang waktu, sembarang jam, bahkan 
(2) sehingga  ia  harus  mengikuti  teladan  hidup  dari  sang  di malam hari jika Uskup mengaturnya demikian. 
pelindung baru, tetap teguh sampai mati. 
16 13
   Dia  harus  membuat  pengakuan  dosa  yang  baik  dan  mengikuti 
6. Dimana Uskup menerimakan Penguatan?  rekoleksi  sehingga  jiwanya  dipersiapkan  untuk  menerima  Roh 
Tempat yang layak untuk upacara adalah dalam gereja, namun Uskup  Kudus berikut tujuh karunia‐Nya.  
untuk  alasan  tertentu,  dapat  menerimakan  sakramen  tersebut  di   
sembarang tempat yang dibuat layak untuk itu.  7. Apakah  sakramen  Penguatan  harus  diterima  dalam  keadaan 
  berpuasa? 
IV. SYARAT PENGUATAN  Tidak, calon Penguatan saat ini tidak perlu berpuasa. 
   
1. Siapa yang boleh menerima Penguatan?  8. Apa  yang  akan  terjadi  jika  seorang  yang  maju  untuk  menerima 
Setiap orang yang telah dibaptis tetapi belum menerima Penguatan  Penguatan mengetahui bahwa dirinya berada dalam kondisi dosa 
dapat menerima sakramen ini.  berat? 
  Dia  melakukan  dosa  sakrelegi  berat  dan  ketika  sakramen 
2. Apakah Gereja pernah memberikan Penguatan kepada bayi?  diterimakan,  dia  tidak  akan  menerima  rahmatnya  sampai  dia 
Ya,  di  jaman  Gereja  purba  dan  bahkan  sekarangpun  di  negara‐ membuat pengakuan yang baik dan mendapatkan absolusi. 
negara Timur tertentu, Gereja memberikan Penguatan kepada bayi   
segera setelah Pembaptisan.  V. UPACARA PENGUATAN 
   
3. Pada usia berapa umumnya diterimakan Penguatan?  1. Bagaimana Penguatan diterimakan ? 
Di  hampir  semua  wilayah  Gereja  saat  ini  hanya  kepada  mereka  (1) Uskup  yang  akan  menerimakan  sakramen,  mengulurkan 
yang  telah  dapat  menimbang  baik  dan  buruk  diperbolehkan  tangannya  atas  mereka  yang  akan  menerima  Penguatan, 
menerima Penguatan.  berdoa  agar  Roh  Kudus  turun  atas  mereka  berikut  tujuh 
  karunia‐Nya. 
4. Apa syarat yang dibutuhkan untuk menerima Penguatan?  (2) Dia  menumpangkan  tangannya  di  atas  setiap  orang, 
(1) Seseorang harus dibaptis secara Katolik.  mengurapinya  di  dahi  dengan  minyak  krisma  suci  dalam 
(2) Dia harus dalam kondisi rahmat; yaitu bebas dari semua  bentuk tanda Salib dan mengucapkan doa sakramental. 
dosa berat.  (3) Dia dengan lembut menepuk pipi setiap orang, dan akhirnya 
(3) Dia harus mengambil nama Orang Kudus, yang berbeda  memberikan  kepada  semua  yang  menerima  Penguatan 
dari nama baptisnya.  berkatnya. 
(4) Dia  harus  dibimbing  dengan  baik  dalam  doktrin  utama    
Iman Katolik.  2. Mengapa dahi diurapi dengan tanda Salib ? 
  (1) Untuk mengajarkan kepada kita bahwa rahmat sakramental 
5. Pengetahuan  apa  yang  harus  dimiliki  bagi  yang  akan  menerima  diberikan hanya dalam kebenaran kurban Salib. 
Penguatan?  (2) Untuk  mengingatkan  mereka  yang  menerima  Penguatan 
Dia  harus  tahu  doa  Bapa  Kami,  Salam  Maria,  Aku  Percaya,  bahwa  mereka  tidak  boleh  malu  memaklumkan  secara 
Sepuluh  Perintah  Allah,  Perintah  Gereja,  doktrin  tentang  terbuka iman mereka dalam Kristus Yesus yang disalibkan. 
sakramen‐sakramen,  khususnya  sifat  dan  pengaruh  sakramen  (3) Pengurapan  suci  ini  memeteraikan  jiwa  dalam  Roh  Kudus 
Penguatan.  dengan tanda rohani yang tak terhapuskan, yang mengikat‐ 
  kan mereka selamanya dalam pelayanan kepada Kristus. 
6. Apa syarat bagi jiwa yang akan menerima Penguatan?   
3. Apa yang diucapkan Uskup saat pengurapan? 

14 15