Bacaan Istighosah

‫ب ِسم اهِلل ال ال‬

‫حي‬
َّ
‫ر م‬s ‫رحم‬sَّ
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

‫ن‬
َّ
x1 ‫ال فاِت حة‬
(Surat Al-Fatihah)

x3 ‫أستغ ر اهلل العظيَم‬

Saya mohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung
َّ َّ َّ َّ sَّ َّ
x3 ‫لا حول ولا قوة إلا ِب ا هللِ العلِ ِي العظيم‬
Tiada daya untuk menjauhi maksiat kecuali dengan pemeliharaan Allah dan tiada kekuatan untuk

َّ ُ َّ
melakukan ketaatan kecuali dengan pertolongan Allah
َ
x3 ‫أللهم ص ِلي علي سِي دنا محمد وعلي آل سِي دنا محمد‬
Ya Allah. Limpahkanlah rahmat dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad berserta
keluarganya
َّ َّ
x40 ‫لا إله إلا أنت سبحانك إِن ي كنت من الظال ِ ِمين‬
Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau, Maha Suci Engkau, Sungguh aku termasuk orang-
orang yang telah berbuat dzalim

x3 ‫يا اهلل يا ق ديم‬

Wahai Allah, wahai Dzat yang ada tanpa permualaan 3

‫صيْ ُر‬ ‫يَّا سميْع يَّا َب‬

Wahai Allah, wahai Dzat Yang Maha Mendengar dan Maha Melihat x33

‫َّ م دع خال‬
‫يا‬ x33
ُ َّ
Wahai Dzat yang mewujudkan sesuatu dari tidak ada, wahai Dzat Yang Maha Pen c ipt a ‫َّ ب يا ق‬
َّ َّ ُ ْ َ ّ ْ َُ
x33 ‫يا حِفيظ يا نصير يا وِك يل يا اهلل‬

Wahai Dzat yang memelihara dari keburukan dan kebinasaan, wahai Dzat Yang Maha Menolong, wahai
Dzat yang menjamin rizki para hamba dan mengetahui kesulitan-kesulitan hamba, ya ُ sُ ُ
Allah َّ َّ َّ ْ
x33 ‫ث‬
ُ ْ‫يا حي يا قيوم ِب رحمِت ك أستِغي‬
Wahai Dzat Yang Hidup, yang terus menerus mengurus makhluknya, dengan rahmat-Mu aku memohon
pertolongan-MU
ُ
x41 ‫يا لطيف‬
Wahai Dzat yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang َّ ُ َّ َّ
x33 ‫أستغ ر اهلل العظيم إنه كان غفارا‬

Aku mohon ampung kepada Allah Yang M aha

A gung, sungg
ُ َّ n Pe ngampu a ah M Yang َّ ُ َّ
u
ْ ََّّ s َّ ُ َّ sَّ ْ
at Dz h Alla
َّ َّ ْ
x3 ‫أللهم ص ِلي علي سِي دنا محمد قد ضاقت حيلِت ي أدر كِن ي يا اهلل‬
ِ
Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan kemuliaan kepada junjungan kami Nabi Muhammad, sungguh telah
Allah
m u akaYpay
lah u
Aldan
a Y daya
ah All a Y k ami, glah on l to aka
sَّ s ْ َّ ُ
s habi
َّ ْ ُ َ ّ sُ ً َّ َ َّّ َّ s َُّ َّ ُ َّ ً
ِ‫ج ِب ه‬ ‫حل ِب العِهق د‬ ‫دنا ال ذ تن‬
‫ي‬ ‫وسلملة س لاما تاما علي س‬
ِ‫م‬ ‫أل ل هم صالة كا‬
‫الكرب‬ ‫صلِ ي‬
َّ ‫ْ ْوتنف‬ َّ َ ‫مُحمَّ د‬ ‫ي‬ َّ ُ ُ َّ ْ ُ
ّ
 ْ
‫وعلي‬ ‫ههِ الك‬ ‫خ ويس سقي الغ ِب َّوج‬ ‫رغاِئ بو س ن احل‬s ‫ِب هِ ال‬ َّ
‫وتق ضي بهِ ال ح‬
‫آ لِ ه‬ ‫َّوات ت‬
‫ِريم‬ ‫مام‬ ُ s ُ َّ
‫وتنال‬ ‫ائ َُّ ج‬s‫ُ َّو‬
‫ِم‬ َّ َّ
ِ
َّ
x1 ‫وصح ِبهِ ِف ي كل لمح ٍة ونفس ِب عدِد كل معلوم لك‬
Ya Allah, limpahkanlah shalawat yang sempurna dan curahkanlah salam kesejahteraan yang penuh kepada
junjungan kami Nabi Muhammad, yang dengan sebab beliau semua kesulitan dapat terpecahkan, semua
kesusahan dapat dilenyapkan, semua keperluan dapat terpenuhi, dan semua yang didambakan serta
husnul khatimah dapat diraih, dan berkat dirinya yang mulia hujanpun turun, dan semoga terlimpahkan
kepada keluarganya serta para sahabatnya, di setiap detik dan hembusan nafas sebanyak bilangan semua
yang diketahui oleh Engkau
ْ َ َّ
x41
‫يا ب‬
‫ع‬
Wahai Dzat yang menciptakan makhluk tanpa ada contoh sebelumnya ‫ي‬

‫د‬
 ُ ْ َّ ْ ‫ُ َّ ه ون‬
‫م ال وِك ي ل‬ ‫حسب نا ا‬
ْ
Cukup bagi kami Allah, dan Dia sebaik-baik penolong x33
‫ل ع‬
‫ل‬
x1 ‫يس‬

(Surat Yasiin)
َّ َّ sَّ ُ
x3 ‫اهلل أكبر يا ربنا وإلهنا وسِي دنا أنت مولانا فانصرنا علي القوم الكاِف ِرين‬
Allah maha besar maha mulia, Wahai Tuhan kami, sesembahan kami, tuan kami, Engkau-lah penolong
َّ ُ َّ
atas
kam iorang
kam gkan nan e m
ْ
i, oran g ِ ُ َّ
َّ ْ َّ
ْ ُ َ ّ َ ّ ُs َّْ kafir

‫ذي لا يموت أبدا ودفعت عنكم السوء ِب أل ف ف ف لا حول ولا‬ ‫ي ال‬

‫حصنتك م ِب ا لح ِقيوم‬
‫قوة‬ َّ
‫أل أل‬ َّ ْ ْ s َّ ْ
x3 ‫هلل العلِ ي العظيم‬
ِ ِ ‫إلا ِب ا‬
Aku mohonkan pemeliharaan untuk kalian kepada Dzat yang maha hidup dan terus menerus mengatur
hamba-Nya yang tidak pernah mati selamanya, dan aku tolak dan hindarkan dari kalian segala keburukan
ْ َّ
dengan
adzi m” sejuta bacaan “La haula wa la quwwata illa billah il aliyy il
َّ َّ ْ ْ
x3 ‫ذي أنعم علينا وهدانا علي ِد ين الإسلام‬ ‫هلل ال‬
ِ ‫الحمد‬
Se gala puji
petunj uk kbagi Al lah y
e pada an g t elah member ik an k ita ni kmat dan agama Islam
َّsَّ َّ ُ َ ّ s ْ ُ s َّ ُ َّ َّ
َّ َّ ْ َ ّ َّ
‫صِرف الس و ء إ لا ا هلل ب سم‬ ‫ب ِس اهِلل م اشاء اهلل لا يس وق الخ ير إلا ا ب ِاس ِه ِللم هللِ ما ءش اا له لا‬
‫ا ْهِلل م ِاشاء‬ ُ َّ ‫َّ َّ َّ ْ ل ي‬
ْ َّ s ّ َ ْ َّ َّ ْ ّ َ َّ َّ َّ ّ َ ‫ُِم‬
sَّ
x1 ‫هلل العلِ ي العظيم‬
ِ ِ ‫اهلل ما كان ن ِن عم ٍة فمن اهِلل ب ِسم اهِلل ماشاء اهلل لا حول ولا قوة إلا ِب ا‬
Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi dengan kehendak-Nya, tidak ada yang mendatangkan
kebaikan kecuali la. Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi dengan kehendak-Nya, tidak ada
yang menyingkirkan keburukan kecuali la. Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi dengan
kehendak-Nya, tidak ada kenikmatan melainkan dari Allah. Dengan nama Allah yang segala sesuatu
terjadi dengan kehendak-Nya, tiada daya untuk berbuat kebaikan kecuali dengan pertolongan Allah dan
tiada kekuatan untuk menghindar dari perbuatan maksiat kecuali dengan perlindungan Allah yang maha
Mulia dan maha agung َّ ً َّ ْ َّ ُ
x3 ‫ا سألتك‬Q ‫ار ي‬Q ‫وا غف‬Q ‫ة عف‬Q ‫ القهِر وتوب‬Qِ ‫ا وب‬Q ‫ تحيلا من خذ قهار ي‬Ya
Allah, aku memohon ampunan dan taubat yang diterima kepada-Mu Ya Allah yang maha pengampun, dan
dengan kekuatan dan kekuasaan-Mu Wahai Dzat yang maha mengalahkan, tundukkan dan hukumlah
m ang y g
oran
elakukan tipu
ai akcel ne m in g in n da َّ َّ َّ
َّ َّ َّ َّ ْ َّ ْ ْ َّs َّ ْ ُ ْ
m
hat li s u i a mk ْ َّ s
َّ َ ّ َ ّ َّ َّ s َّ
‫مين وتعدى علينا‬ ‫ممن ظلمنا‬ ‫د خذ حقنا وحق مي‬ ‫ش‬ ‫يا جبار يا قها ر يا ذا‬
‫البط‬ َ َّ
‫والمسل‬ ‫المسل ن‬ ‫الشدي‬ َّ ْ ْ ُ ْ
x3 ‫وعلي المسلِ مين‬

Wahai Dzat yang maha mengalahkan, maha menundukkan, Dzat yang keras azab-Nya, ambilkan hak-hak
kami dan
telah hak-hak kami
menganiaya umatdan
Islam dari orang-orang
menganiaya yang menzhalimi kami dan menzhalimi umat Islam, yang
umat Islam

َّ
x1 ‫ال فاِت حة‬
(Surat Al-Fatihah)

‫ال هْلِ يل‬

sَّ
‫ت‬
(Bacaan tahlil lengkap...)
Do’a Istighosah

َّ ْ sَّ ْ
‫ِ إن ك سميع ق‬ َ ‫سل وال ؤمِن ي وال ؤم ت ح من وْا ل‬ ْ
‫َّ ُ اغ ِلل ُم س مي وا ل‬
ْ َ َ ‫ا‬
‫يب ت‬ ‫ه َّم ر ل ن م َّمات ُم ن ُم َّنا اْ لأ َّياء ُهم أ ّو‬
‫ا‬ ‫لل‬
‫م‬
ُ
‫َّ وات‬َّ ‫ع‬ َ ‫ل‬‫ا‬
‫ب‬ ‫م‬
‫ِجي‬
ّ‫ْ د‬
sَّ
َّ َّ ْ ‫َّ م‬
‫ما ت َّ َ مو ن ال َّي‬ ‫َّ طا ع‬ ‫ِيت‬
َّ
‫نا وب‬ ‫الل ُه اق سم ل َّنا خشيِت ك‬
ْ ْ َّ َّ َ ‫اتَ و ل بَّيَّْن ي َّ معص‬ َّ
‫ِقين‬ ‫ك‬ ‫بلِ غناِب ه ت‬ ‫ومن ِت ك‬
َّ ‫ك‬ ‫ن‬ ْ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬
َّ sَّ َّ َّ

‫ن‬
َ‫ّح‬
‫ج‬ َّ
َّ ُ َّ sَّ ‫صا‬ ‫َ و اِرن‬ َّ ْ َ .‫مصا بال ُ دنيَّا‬ ْ‫و علي‬s ‫ما ُت َّ ُه‬
‫حيي واجعل ه ا ل وِرَا م‬ ‫وت ماأ‬ ‫ع نا س‬ ِ ‫نب‬
sَّ َّ َّ َّ َّ ّ ّ ُ ‫ه‬ ِ
‫َّ َّ ن‬ ‫تنا‬ ‫نا وق‬ ‫ِب أ م ما نا أب‬ ‫اللَّه‬
‫ئ‬
‫نَّا‬
َّ ْ َّ
s ‫ْم‬
‫ْا‬ ‫ع‬ ِ‫ت‬
ْ َّ َ َّ‫ُ دني‬ َّ ْ َّ َّ َّ ْ ُ َّ ْ
‫ول مبَل علم‬ ‫مصيب ت نا ِف ي ِ دي ِن نا جعل‬ ‫ولا جع‬ ‫علي من‬ ‫وا ج عل ه ثأ‬
َّ َ ‫َت ل‬
‫نا‬ ‫ّر نا ا‬ ‫ال ا أ‬ ‫َّولا ت‬ َّ
‫عادَّانا‬
َّ
‫ َّرن َّ ا‬s ُ
َّ
‫ه‬
‫ب ِم‬

‫ك‬
َّ
‫ولا تسلِ ْط عليْ َّنا من لا يَّ ْرحم نا‬
Ya Allah, anugerahkan kepada kami rasa takut kepada-Mu yang membatasi antara kami dengan
perbuatan maksiat kepadamu dan berikan ketaatan kepada-Mu yang mengantarkan kami ke
surga-Mu dan anugerahkan pula keyakinan yang akan menyebabkan ringan bagi kami segala
musibah di dunia ini. Ya Allah, anugerahkan kepada kami kenikmatan melalui pendengaran,
penglihatan dan kekuatan selama kami masih hidup dan jadikanlah ia warisan bagi kami. Dan
jangan Engkau jadikan musibah atas kami dalam urusan agama kami dan janganlah Engkau
jadikan dunia ini cita-cita kami terbesar dan puncak dari ilmu kami dan jangan jadikan berkuasa
atas kami ang y mtidak
engasihi kami. ََّ ّ َّ َّ َّ
oran َّ َّ َّ َّ َّ
-angr o g َّ َّ َّ َّ ْ
َّ َّ
ْ َّ
ُ sُ
‫سجودنا وتضرعنا و كل ساِئ ِر أعمالِ نا يا م جي‬ ‫منا صلاتنا و صيامنا و ركوعنا و‬ ‫ربنا تقبل‬
‫ب‬ ‫و‬
ْ
…‫ال َّ سائِ لِ ين‬
Ya Allah ya Tuhan kami, Terimalah shalat kami, puasa kami, ruku kami, sujud kami,
kerendahan kami, dan segala amal ibadah kami, Wahai Sang Pemberi orang-orang yang
memohon… َّ َّ َّ َّ َّ
…‫ر لنا و ِل والِ دينا و ارحمهما كما ربيانا صغارا‬ ‫ربنا اغ‬
Ya Allah ya Tuhan kami, ampunilah dosa kami dan dosa kedua orang tua kami, dan sayangilah
mereka sebagaimana mereka l… ci e k i am k u t sewak kami ْ َّ َّ ُ َّ
men َّ
gi n a yay َ ّ َّ ُ َّ َّ ْ َّ َّ َّ
َّ ْ ُ ْ َّ
 …‫اللهم أ ِ رنا الحق حقا و ارزقنا اِت باعه و أ ِ رنا الباطل باطلا و ارزقنا اجِت نابه‬
Ya Allah…Perlihatkanlah kepada kami bahwa yang benar itu adalah benar, dan berilah kami
kekuatan untuk mengikutinya. Dan tunjukilah kepada kami bahwa yang salah itu adalah salah
dan berilah kekeuatan epad i tu menjauhinya ُ ََّ ّ َّ ُ َّ
k akam ْ
un k … ْ
َ
…‫دنياَو عذاب الآخرة‬sُ‫اللهم أحسن عا قِ بتنا ِف ي الأموِر كلِ ها و أجرنا من خزي ال‬
Ya Allah… baikanlah kesudahan segala urusan kami, hindarilah kami dari kehinaan dunia dan
siksa akhirat... َّ َّ
ْ َ
‫اللهم انص ِر المسلِ مين ِ في ف ِلسطين ِوف سوِريا ِوف ال راق وانصر مسلِ مي راحنيا ِف ي ِمينمار‬
Ya Allah tolonglah Ummat Muslim di Palestina, di Suria dan di Iraq serta tolonglah Muslim
ِ
Rohingya di yanmar َّ ِ َّ َّ
M َ
…‫اللهم أص لِ ح جميع ولاة المسلِ مين وانص ال ِإسلام و المسلِ مين و أعل ك لِ متك ِ إلي ّ يوم الدين‬
Ya Allah perbaiki dan rukunkanlah semua Pemimpin Umat Islam dan Kaum Muslimin,
tinggik im al k at- َّ َّ َّ َّ َّ َّ
َّ َّ ْ
ki i har mpai …
at
ْ َّ
a
َ ّ َّ َّ
h nla Mu
sa am
َ ّ َّ ُْ
َّ sْ
‫عنا الغلاء و البلاء و الوباء و الف حشا ء و كر و ا لغب و ال سي وف ا لم خوت اللِ فية ش دائ د‬ ‫اللهم ادفع‬
‫ِو‬ ْ َّ َّ َّ َّ َّ َّ َّ َّ
َّ ً sَّ َ sَّ َّ ّ َ ْ ْ ُ ْ ْ ُ َّ ‫ن‬sَّ‫الم‬
‫من ْ ن َّ مين عامْ ة ِإ نك علْي كل‬ ‫دنا سيا خاصة‬ ‫الم حن م ا نها و ما بطن ن بل‬
‫بلدا المسل‬ ‫و‬ ‫ِإ ندوِن ي‬ ‫ظهر‬
َّ ْ ّ َ ْ َّ
.‫شي ٍء قدير‬
Ya Allah ya Tuhan kami, jauhkanlah kami dari kesulitan ekonomi, bencana, wabah, perbuatan
keji dan mungkar serta melanggar anturan, serangan dan ancaman yang bermacam-macam,
keganasan dan segala macam ujian dan cobaan, baik yang nampak maupun yang tersembunyi.
Jauhilah yang demikian itu dari negera kami Indonesia khususnya dan negeri-negeri Islam pada
َّ َّ
ْ َّsْ َّ ُ َّ ْ َّ َّ َّ َّ ُ َّ َّ َّ
umumnya, sesungguhnya Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu…
َ
…‫ربنا ظلمنا أنفسنا و ِإ ن لم تغِفرلنا و ترحمنا لنكونن من س ِرين‬
‫الخا‬
Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni
kami dan memberi rahmat kepada kami, niscaya pastilah kami termasuk orang-orang yang
merugi… ً َّ ُ َّ َّ
‫اب‬s‫خر ًة حسنة وِق نا عذ‬ ‫ربنا آِت نا ِف ي الدنيا حسنة و ِف‬
َّ
…‫الناِر‬ ‫الآ‬