Anda di halaman 1dari 6

#1A Initial Vocabularies ‫ات اﻷُ ْو َﱃ‬

ُ ‫اﳌُْﻔ َﺮ َد‬ Kosakata awal

Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

0:08 This is a book.. This is a a book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬..‫ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬ Ini buku. Ini buku.

This is a pen. This is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬..‫ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬ Ini pena. Ini pena.

0:26 what's this? ‫ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Apa ini?

a book. ‫ﻛﺘﺎب‬ Buku.

This is a book. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬,‫ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬ Ini buku. Betul!

and what's this? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Dan apa ini?

This is a pen. ‫ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬ Ini pena.

This is a pen. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬,‫ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬ Ini pena. Betul!

0:36 Is this a pen? ‫أ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ؟‬ Apakah ini pena?

No, this is a book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini buku.

No, this is a book. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini buku. Betul!

Is this a pen? ‫أ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ؟‬ Apakah ini pena?

Yes, this is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬,‫ﻧﻌﻢ‬ Ya, ini pena.

Correct! This is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Ini pena.

0:52 what's this? ‫ ﻫﺬا دﻓﱰ‬..‫ﻣﺎ ﻫﺬا؟ ﻫﺬا دﻓﱰ‬ Apa ini?

This is a notebook. ‫ﻫﺬا دﻓﱰ‬ Ini buku tulis.

1:11 Is this a notebook? ‫أ ﻫﺬا دﻓﱰ؟‬ Apakah ini buku tulis?

No, this is a reading book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini buku bacaan.

This is a reading book. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬ Ini buku bacaan. Betul!

Is this a pen? ‫أ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ؟‬ Apakah ini pena?

Yes. ‫ﻧﻌﻢ‬ Ya.

Yes, this is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬,‫ﻧﻌﻢ‬ Ya, ini pena.

1:24 Is this a notebook? ‫أ ﻫﺬا دﻓﱰ؟‬ Apakah ini buku tulis?

Yes, this is notebook. ‫ ﻫﺬا دﻓﱰ‬,‫ﻧﻌﻢ‬ Ya, ini buku tulis.

This is a pen. This is a notebook. This


is a notebook.
‫ ﻫﺬا دﻓﱰ‬.‫ ﻫﺬا دﻓﱰ‬.‫ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬ Ini pena. Ini buku tulis. Ini buku tulis.

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 1


Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

1:49 Do you know what is this? ‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻗﻮن ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Apakah kalian tau apa ini?

Yeah. ‫أﻳﻮﻩ‬ Ya.

what's this? ‫ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Apa ini?

a mobile phone. ‫ﺟﻮال‬ Telepon genggam.

Correct! This is a mobil phone. ‫ ﻫﺬا ﺟﻮال‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Ini telepon genggam.

Is this a mobile phone? ‫ﻫﻞ ﻫﺬا ﺟﻮال؟‬ Apakah ini telepon genggam?

No, this is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini pena.

2:09 Is this a pen? ‫ﻫﻞ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ؟‬ Apakah ini pena?

No, this is a book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini buku.

Correct! This is a book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Ini buku.

Is this a mobile phone? ‫ﻫﻞ ﻫﺬا ﺟﻮال؟‬ Apakah ini telepon genggam?

No, this is a notebook. ‫ ﻫﺬا دﻓﱰ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini buku tulis.

2:27 Is this a mobile phone? ‫ﻫﻞ ﻫﺬا ﺟﻮال؟‬ Apakah ini telepon genggam?

No, this is a pen. ‫ ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini pena.

This is a pen. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻫﺬا ﻗﻠﻢ‬ Ini pena. Betul!

What are these things? What are these


2:35
things?
‫ ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬..‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Benda-benda apa ini?

a pen.. a mobile phone.. a book. ‫ ﻛﺘﺎب‬..‫ ﺟﻮال‬..‫ﻗﻠﻢ‬ pena, telepon genggam, buku.

Correct! A pen, a mobile phone, and .‫ ﻗﻠﻢ و ﺟﻮال و ﻛﺘﺎب‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Pena, telepon genggam, dan
a book. Correct! buku. Betul!
‫ﺻﺤﻴﺢ‬
What are these things? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Benda-benda apa ini?

Telepon genggam, buku bacaan,


a mobile phone.. a book.. a notebook. ‫ دﻓﱰ‬..‫ ﻛﺘﺎب‬..‫ﺟﻮال‬ buku tulis.

What are these things? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Benda-benda apa ini?

a notebook.. a pen.. a mobile phone. ‫ ﺟﻮال‬..‫ ﻗﻠﻢ‬..‫دﻓﱰ‬ Buku tulis, pena, telepon genggam.

a notebook, a pen, and a mobile Buku tulis, pena, dan telepon


phone.
‫دﻓﱰ و ﻗﻠﻢ و ﺟﻮال‬ genggam.

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 2


Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

This is a pencil box. This is a pencil ‫ ﻫﺬﻩ‬..‫ ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬..‫ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬ Ini kotak pensil. Ini kotak pensil. Ini
3:10
box. This is a pencil box. kotak pensil.
‫ﻣﻘﻠﻤﺔ‬
This is a wallet. This is a wallet. This ‫ ﻫﺬﻩ‬..‫ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ‬..‫ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ‬
Ini dompet. Ini dompet. Ini dompet.
is a wallet.
‫ﳏﻔﻈﺔ‬
3:35 Is this a wallet? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ؟‬ Apakah ini dompet?

No, this is pencil box. ‫ ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini kotak pensil.

This is a pencil box. ‫ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬ Ini kotak pensil.

Is this a wallet? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ؟‬ Apakah ini dompet?

No, this is a mobile phone. ‫ ﻫﺬا ﺟﻮال‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini telepon genggam.

This is a mobile phone. Ok. ‫ ﻃﻴﺐ‬.‫ﻫﺬا ﺟﻮال‬ Ini telepon genggam. Baiklah!

3:54 What are these things? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Benda-benda apa ini?

3:57 a wallet.. a book.. a pen, pencil box. ‫ ﻗﻠﻢ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬..‫ ﻛﺘﺎب‬..‫ﳏﻔﻈﺔ‬ Dompet, buku, pena, kotak pensil.

a wallet.. a book.. a pencil box.


4:01
Correct!
‫ ﺻﺤﻴﺢ؟‬.‫ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬..‫ ﻛﺘﺎب‬..‫ﳏﻔﻈﺔ‬ Dompet, buku, kotak pensil. Betul?

4:06 a wallet, a book, and a pencil box. ‫ﳏﻔﻈﺔ و ﻛﺘﺎب و ﻣﻘﻠﻤﺔ‬ Dompet, buku, dan kotak pensil.

4:11 What are these things? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Benda-benda apa ini?

a pen.. a mobile phone.. a notebook. ‫ دﻓﱰ‬..‫ ﺟﻮال‬..‫ﻗﻠﻢ‬ pena, telepon genggam, buku tulis.

a pen, a mobile phone, and a pena, telepon genggam, dan buku


notebook. Correct!
‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻗﻠﻢ و ﺟﻮال و دﻓﱰ‬ tulis. Betul!

4:24 And what are these things? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ اﻷﺷﻴﺎء؟‬ Dan benda-benda apa ini?

a notebook.. a wallet.. a pencil box. ‫ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬..‫ ﳏﻔﻈﺔ‬..‫دﻓﱰ‬ Buku tulis, dompet, kotak pensil.

Correct! ‫ ﳏﻔﻈﺔ و ﻣﻘﻠﻤﺔ‬..‫ دﻓﱰ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul!

4:38 what's this? ‫ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Apa ini?

a book. ‫ﻛﺘﺎب‬ Buku.

Right! This is s book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Ini buku.

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 3


Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

And what's this? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Dan apa ini?

A book. ‫ﻛﺘﺎب‬ Buku.

Also a book. ‫ﻛﺘﺎب أﻳﻀﺎ‬ Juga buku.

What's this? ‫ﻣﺎ ﻫﺬا؟‬ Apa ini?

A book. ‫ﻛﺘﺎب‬ Buku.

Right! ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul.

4:49 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

Books. ‫ﻛﺘﺐ‬ Sejumlah buku.

Right! These are books. These are Betul. Ini adalah sejumlah buku. Ini
books.
‫ ﻫﺬﻩ ﻛﺘﺐ‬..‫ ﻫﺬﻩ ﻛﺘﺐ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ adalah sejumlah buku.

These are books. ‫ﻫﺬﻩ ﻛﺘﺐ‬ Ini adalah sejumlah buku.

5:02 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

Books and a mobile phone. ‫ﻛﺘﺐ و ﺟﻮال‬ Sejumlah buku dan telepon genggam.

Books and a mobile phone. Books .‫ ﻛﺘﺐ و ﺟﻮال‬.‫ﻛﺘﺐ و ﺟﻮال‬ Sejumlah buku dan telepon
genggam.. Sejumlah buku dan
and a mobile phone. Right!
‫ﺻﺤﻴﺢ‬ telepon genggam.. Betul!

5:13 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

A pen. A wallet.. a pen.. a book. ‫ ﻛﺘﺎب‬..‫ ﻗﻠﻢ‬..‫ ﳏﻔﻈﺔ‬.‫ﻗﻠﻢ‬ Pena. Dompet, pena, buku.

A wallet, a pen and a book. ‫ ﻗﻠﻢ و ﻛﺘﺎب‬..‫ﳏﻔﻈﺔ‬ Dompet, pena, dan buku.

5:25 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

A wallet, a pen, a book. ‫ ﻛﺘﺐ‬..‫ ﻗﻠﻢ‬..‫ﳏﻔﻈﺔ‬ Dompet, pena, buku.

Correct! ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul!

A wallet, a pen, and a book. ‫ﳏﻔﻈﺔ و ﻗﻠﻢ و ﻛﺘﺎب‬ Dompet, pena, dan buku.

5:36 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

Pens and a book. ‫أﻗﻼم و ﻛﺘﺎب‬ Sejumlah pena dan buku.

These are pens and this is a book. Ini adalah sejumlah pena dan ini
Right?
‫ ﺻﺤﻴﺢ؟‬.‫ﻫﺬﻩ أﻗﻼم و ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬ adalah buku. Betul?

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 4


Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

Ini adalah sejumlah pena. Ini adalah


These are pens. This is a book. ‫ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب‬..‫ﻫﺬﻩ أﻗﻼم‬ buku.

5:52 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

a mobile phone.. a pen. ‫ ﻗﻠﻢ‬..‫ﺟﻮال‬ Telepon genggam, pena.

a mobile phone, a pen, and a book. ‫ﺟﻮال و ﻗﻠﻢ و ﻛﺘﺎب‬ Telepon genggam, pena, dan buku.

6:02 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

Telepon genggam, buku tulis, dan


a mobile phone.. a notebook.. Pens. ‫ أﻗﻼم‬..‫ دﻓﱰ‬.. ‫ﺟﻮال‬ sejumlah pena.

Correct! a mobile phone, a notebook, ‫ ﺟﻮال و دﻓﱰ و أﻗﻼﻣﺰ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Telepon genggam, buku tulis,
dan sejumlah pena. Betul? Sejumlah
and pens. Right? Pens.
‫ﺻﺤﻴﺢ؟ أﻗﻼم‬ pena.

6:15 Are these pens? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ أﻗﻼم؟‬ Apakah ini adalah sejumlah pena?

Yes. ‫ﻧﻌﻢ‬ Iya.

Correct! Yes. These are pens ‫ ﻫﺬﻩ أﻗﻼم‬.‫ ﻧﻌﻢ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Iya. Ini adalah sejumlah pena.

6:23 Is this a book? ‫ﻫﻞ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب؟‬ Apakah ini sebuah buku?

No, these are books. Right? These Bukan. Ini adalah sejumlah buku. Ini
are books.
‫ ﺻﺢ؟ ﻫﺬﻩ ﻛﺘﺐ‬.‫ ﻫﺬﻩ ﻛﺘﺐ‬,‫ﻻ‬ adalah sejumlah buku.

And these? Pens. ‫و ﻫﺬﻩ؟ أﻗﻼم‬ And ini? Sejumlah pena.

And this? ‫و ﻫﺬﻩ؟‬ Dan ini?

A bag. ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ‬ Tas.

Correct! This is a bag. This is a bag. .‫ ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬.‫ ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬


Betul! Ini tas. Ini tas. Ini tas.
This is a bag.
‫ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬
6:50 Is this a bag? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ؟‬ Apakah ini tas?

No, this is a wallet. ‫ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini dompet.

This is a wallet. Right. This is a wallet. ‫ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ‬.‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ‬ Ini dompet. Betul. Ini dompet.

7:02 Is this a wallet? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﳏﻔﻈﺔ؟‬ Apakah ini dompet?

No, this is a pencil box. ‫ ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬,‫ﻻ‬ Bukan, ini kotak pensil.

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 5


Time English ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ Bahasa Indonesia

This is a pencil box. Correct! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ‬ Ini kotak pensil. Betul!

7:10 Is this a pencil box? ‫ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﻣﻘﻠﻤﺔ؟‬ Apakah ini kotak pensil?

No, this is a bag. ‫ ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬,‫ﻻ‬ Bukan. Ini tas.

This is a bag. Right! ‫ ﺻﺤﻴﺢ‬.‫ﻫﺬﻩ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬ Ini tas. Betul!

7:20 What’s this? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Apa ini?

A notebook.. a wallet.. a bag ‫ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫ ﳏﻔﻈﺔ‬..‫دﻓﱰ‬ Buku tulis, dompet, tas.

Right! A notebook.. a wallet.. a bag ‫ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫ ﳏﻔﻈﺔ‬..‫ دﻓﱰ‬.‫ﺻﺤﻴﺢ‬ Betul! Buku tulis, dompet, tas.

7:38 What are these? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Benda-benda apa ini?

Pens.. a bag. ‫ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫أﻗﻼم‬ Sejumlah pena, tas.

Pens and a bag. ‫ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫أﻗﻼم و‬ Sejumlah pena dan tas.

7:48 What are these? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Benda-benda apa ini?

Books and pens. ‫ﻛﺘﺐ و أﻗﻼم‬ Sejumlah buku dan sejumlah pena.

Books and pens. ‫ﻛﺘﺐ و أﻗﻼم‬ Sejumlah buku dan sejumlah pena.

7:57 What are these? ‫ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Benda-benda apa ini?

Sejumlah buku, telepon genggam,


Books.. a mobile phone.. pens, pen. ‫ أﻗﻼم ﻗﻠﻢ‬..‫ ﺟﻮال‬..‫ﻛﺘﺐ‬ sejumlah pena / pena.

Sejumlah buku, telepon genggam,


Books, a mobile phone, and a pen. ‫ﻛﺘﺐ و ﺟﻮال و ﻗﻠﻢ‬ dan pena.

8:08 And what are these? ‫و ﻣﺎ ﻫﺬﻩ؟‬ Dan benda-benda apa ini?

A book.. pens.. a bag. ‫ ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫ أﻗﻼم‬..‫ﻛﺘﺎب‬ Buku, sejumlah pena, tas.

A book.. pens and a bag. ‫ أﻗﻼم و ﺣﻘﻴﺒﺔ‬..‫ﻛﺘﺎب‬ Buku, sejumlah pena, dan tas.

Basic Arabic - Bahasa Arab Dasar - achmad.farizky@gmail.com 1A - 6

Anda mungkin juga menyukai