Anda di halaman 1dari 27

kata-kata Berlawanan Arti (Antonyms)

* Suhar ni hata
1. Alap >< Taruhon
ambil, jemput antarkan
2. Ale-ale, dongan >< Sanding
karib musuh
3. Alus >< Sungkun
jawab tanyakan
4. Ansim >< Lango-lango
asin tawar
5. Arian >< Bodari, Borngin
siang malam
6. Atur >< Rundut
teratur semrawut
7. Badia >< Hodar
kudus, suci jahat, penuh dosa
8. Balga, Bolon >< Metmet, Etek, Eteng
Baltuk Gelleng, Gilling, Enter-enter
besar kecil
9. Barani >< Mabiar
berani takut
10. Bau >< Angur
bau harum
11. Bolak, lambas >< Sompit
luas sempit
12. Bollang >< Pitpit
terbelalak terkatup mata
13. Bontar >< Birong
putih hitam
14. Bosur >< Male, Rapar
kenyang lapar
15. Botul >< Sala
betul salah
16. Buat >< Pangido
ambil minta
17. Bungbung >< Pitut
terbuka lebar sempit sekali
18. Bungka >< Tutup, Hunsi, Hinsu
terbuka tertututp
19. Burju >< Jungkat
baik hati jahat hati
20. Dauk >< Pir
lembek keras, padat
21. Denggan, Uli >< Sega
bagus rusak
22. Dibagasan >< Diduru
di dalam di luar
23. Dilat >< Utahon
jilat muntahkan
24. Dirgak >< Tungki
kepala tegak kepala menunduk
25. Dohot, parsidohot >< tinggal, pulik
ikut serta tertingal, terpisah
26. Domu >< Sirang
bersama cerai
27. Elek >< Songgak
bujuk marahi, gertak
28. Engkel >< Tangis
tawa tangis
29. Gadis, Gais >< Tuhor
jual beli
30. Gor, Galak >< Mintop
menyala padam
31. Ganjang >< Pendek
panjang pendek
32. Godang >< Otik
banyak sedikit
33. Gogo >< Gale
kuat lemah
34. Gok >< Longa
penuh separuh
35. Golap >< Torang
gelap terang
36. Gonop >< Pisik
genap ganjil
37. Gukguk >< Lisat
menjulang penyok
38. Habang >< Meat
terbang hinggap
39. Hambirang >< Siamun
kiri kanan
40. Handit, Hindat >< Dabuhon
angkat jatuhkan
41. Hapal >< Tipis
tebal tipis
42. Hatop >< Nanget
cepat lambat
43. Herbang, >< Sorpi
terkembang terlipat
44. Hibas >< Gale-gale
cekatan lelet-lelet, lunglai
45. Hinsa >< Susat-susat
gerak cepat duduk susah bangit
46. Hipas >< Marsahit
sehat sakit
47. Holit >< Buas
pelit royal
48. Hohom >< Gaor
diam tenang ribut
49. Hot >< Muba, Morot
tetap di tempat bergerak, bergeser
50. Hudus >< Lambat-lambat
percepat perlahan-lahan
51. Huntam >< Talak, Ngangang
tutup rapat mulut berkoar-koar mulut
52. Ias >< Rotak
bersih kotor
53. Jangkit >< Mijur
panjat turun
54. Jojor >< Pangus
berurutan meloncat-loncat
55. Jolo > Pudi
depan belakang
56. Jonok >< Dao
dekat jauh
57. Jotjot >< Sasahali
sering sesekali
58. Jou >< Palao
panggil usir
59. Jumpang >< Mago
ketemu hilang
60. Ingot>< Lupa
ingat lupa
61. Lamot >< Risi
halus kasar
62. Landit >< Porhot
licin serat
63. Lengket, Lehet >< Roa
bagus, cakap jelek
64. Laba >< Rugi
untung, laba rugi
65. Lao >< Ro
pergi datang
66. Las roha >< Sogo roha, Marsak
senang hati sedih hati
67. Lehon, lean >< Jalo
berikan minta
68. Lohot, longkot >< Lingkang
lengket lekang
69. Lumbang >< Ponjot
longgar sesak
70. Malua >< Borot, Tarjorat
Terlepas terjerat
71. Mangerbang >< malos
berkembang layu
72. Malum sahit >< Posi sahit
sembuh penyakit parah penyakit
73. Manat >< Gorso, Raus
berhati-hati grusak-grusuk
74. Mangoloi >< Mangalo
taat melawan, menentang
75. Manogot >< Botari
pagi hari sore hari
76. Masak >< Tata
matang mentah
77. Mate >< Mangolu
mati hidup
78. Mohop >< Ngali
panas dingin
79. Mokmok >< Marniang
gemuk kurus
80. Mora >< Pogos
kaya miskin
81. Mulana >< Ujungna
awalnya akhirnya
82. Mura >< Arga, Maol
murah, mudah mahal, sukar
83. Nangkok >< Tuat
naik, mendaki turun, menuruni
84. Neang >< Borat, Sorat
ringan berat
85. Nunga >< Ndang dope
sudah, telah belum
86. Ombus >< Onsop
hembus, tiup hisap
87. Padot >< Gurbak Ulu
rajin malas
88. Poda >< Bura
petuah, nasehat makian, kutuk
89. Radot >< Raus
tekun asal jadi
90. Paima >< Pajolo
tunggu duluan
91. Tonggi >< Paet
manis pahit
92. Paltak >< Lota
terang buram
93. Parsip >< Panghatai
pendiam banyak ngomong
94. Patar >< Holip
terlihat jelas tersembunyi
95. Pistar >< Oto
pintar tolol. bodoh
96. Poltak >< Mangholom
terbit (matahari) terbenam
97. Porman >< Rorang
sopan, santun omong jorok
98. Poso >< Tua
muda usia tua usia
99. Pungu >< Rarak
terkumpul berserakan
100. Raja >< Hatoban, Jampurut
raja jongos, pesuru
101. Ribur >< Marsak, Habot ni roha
terhibur sedih, duka
102. Ringgas >< Losok
rajin malas
103. Sabar >< Hojor
sabar cepat tak karuan
104. Sangap >< Lea
terhormat dipermalukan
105. Satongkin >< Leleng
sebentar lama
106. Simbur >< Pehet
subur tak subur
107. Singir >< Utang
piutang utang
108. So >< Morot
berhenti bergerak, bergeser
109. Sonang >< Loja
senang letih
110. Sosot >< Ranggang, Rangkak
padat renggang, berjarak
111. Suda >< Teba
habis sisa
112. Sude >< Deba
semua sebagian
113. Suruk >< Langkai
lewat bawah langkahi, lewat atas
114. Tabo >< So mardai
enak, lezat tak berasa
115. Tamba, Ganda >< Moru
bertambah berkurang
116. Tangkup >< Palua
tangkap lepaskan
117. Tigor >< Bengkuk, Peol, Geduk
lurus bengkok
118. Timbo >< Toru
tinggi rendah
119. Tingko >< Marsuhi-suhi
bulat bersegi - segi
120. Tingkos >< Suhar
tepat berlawanan
121. Tio >< Butak, kotor
jernih keruh, kotor
122. Tiop >< Palua, Peakhon
pegang lepaskan, taruh
123. Tiur >< Holom
terang gelap
124. Toho >< Pilit
tepat sasaran menyimpang
125. Toman >< Ginjang roha
baik hati tinggi hati
126. Tu jolo >< Tu pudi
ke depan ke belakang
127. Ulahon >< Paso
kerjakan hentikan
128. Unjur >< Barat
membujur melintang
I. Kata-kata tentang tubuh
manusia, dan gerik-gerik.

A. Bagian-bagian Tubuh dan Gerak-gerik.

1. Badan, pamatang = tubuh, badan


2. Ulu/ simanjujung = kepala
3. Obut/ obuk, jambulan = rambut
4. Imbulu = buluh
5. Pusoran = pusar kepala
6. Bohi = dahi, wajah
7. Baba, simangkudap = mulut
8. Rungkung = leher
9. Mata/ simalolong = mata
10. Salibon = alis mata
11. Dila = lidah
12. Ipon, ngingi = gigi
13. Ngadol = gigi geraham
14. Hurum = pipi
15. Pinggol = kuping/ telinga
16. Igung = hidung
17. Osang = dagu
18. Abara = pundak
19. Gedek-gedek = ketiak
20. Andora = dada
21. Butuha, boltok = perut
22. Siubeon = perut dalam
23. Bagot, Susu = susu, payudara
24. Pusok = pusar
25. Gonting = pinggul
26. Tanggurung = punggung
27. Ihur-ihur, tambon = pinggul/pantat
28. Hae-hae = paha
29. Dugul-dugul = dengkul
30. Bitis = betis
31. Pat, simanjojak = kaki
32. Tangan , botohon = tangan
33. Jari-jari pat = jari kaki
34. Jari-jari tangan = jari tangan
35. Sisilon = kuku
36. Lubang ni te = dubur
37. Ahana = Alat vital
38. Rak = paru-paru
39. Ate-ate = jantung
40. Pogu = empedu
41. Mudar = darah
42. Nana = nanah
43. Monmon = ingus
44. Tijur = ludah
45. Huang = tai hidung
46. Te ni pinggol = tai kuping
47. Holi-holi = tulang-tulang
48. Hodok = keringat
49. Taktak, tampadak = daki
50. Ruas ni holi-holi = buku-buku tulang
51. Huling-huling = kulit
52. Sibuk = daging otot
53. Tabo-tabo = lemak daging
54. Lambiak = otot perut
55. Utok = otak
56. Hosa = nafas
57. Soara = suara
58. Husip-husip = bisik-bisik
59. Tondi = roh
60. Roha = pikiran, akal, hati
61. Nipi = mimpi
62. Angan-angan = angan-angan
63. Rupa = wajah
64. Tompa/ topa, leak = potongan, postur tubuh
65. Kobol = pendek gemuk
66. Ginjang, ganjang = jangkung
67. Kecil = gelleng, metmet
68. Kecil mungil = terde
69. Kekar = gopas, gompis
70. Lemah = gale-gale
71. Marniang = kurus
72. Sipuganjang = si jangkung
73. Maheu = sangat kurus nyaris mati
74. Mokmok = gemuk
75. Simbur = tumbuh subur,cepat gede
76. Penggeng = sudah tua tapi kelihatan
muda.
77. Burju = baik, ramah
78. Jungkat = suka menggaggu
79. Parmuruk = pemarah
80. Parsip = pendiam
81. Parila = pemalu
82. Parengkel = sifat riang gembira
83. Parbarani = pemberani
84. Parbiar = penakut
85. Parkato = suka ngobrol
86. Parhata manggang = suka membual
87. Siholit = orangnya pelit
88. Sigogo mangan = kuat makan
89. Siraja modom = Suka tidur kelamaan
90. Parsimburu = pencemburu
91. Siparmuntut-muntut = suka kentut-kentut
92. Siparungut-ungut = suka bersungut-sungut
93. Panarita = mudah sakit hati
94. Buas = loyar
95. Bagak = ganteng, cantik
96. Roa = tidak cakap, buruk
97. Mora = kaya
98. Pogos = miskin
99. Sedang-sedang = sirsir, tar boi ma
Pangalaho ni Pardagingon

100. Parnianggoan = indra pembauan


101. Parnidaan = indra penglihatan
102. Pandaian = indra pengecapan
103. Panghilalaan = indra perasaan
104. Pangarasaion = indra perabaan

B. Postur tubuh, Gerak-gerik


dan Perilaku

1. Ulu peol = kepala peang


2. Ulu juljul = kepala menggunung
3. Uluna mangupiri = kepalanya menggeleng
tanda menentang keras.
4. Baba manghusap-husap = mulut mengunyah-
ngunyah
5. Baba sip = mulut diam
6. Baba lambas = mulut besar
7. Mata pimpit = mata tertutup
8. Mata bollang = mata terbuka
9. Mata nolnol = mata melotot
10. Obut ranjo = rambut tegak, ranjau
11. Obut kariting = rambul keriting
12. Igung lisat = hidung pesek
13. Dilana jompok = lidah pendek
14. Soarana marporo = suaranya parau
15. Hurumna tabo galmiton = pipinya enak dicubit
16. Tanggurungna bolak = punggungnya lebar
17. Patna mansiganjangi = kakinya tak sama
panjang
18. Pat mansibalgai = kaki tak sama besar
19. Tangan metmet = tangan kecil
20. Rohana denggan = hatinya baik
21. Rupa bagak = wajah tampan
22. Gontingna dauk gale = pinggulnya lemah
lembut.
23. Bohi sidadaon = muka jerawatan
24. Bohi, bohi ampinan = wajah, wajah patut
dibela, dikasihani.
25. Pat bengkuk = kaki bengkok
26. Ihur-ihur patudahu = pantat terlalu menonjol
ke belakang
27. Hulinghuling bontar = kulit putih
28. Soara nanget = suara pelan
29. Hata godang = ngomong banyak
30. Parpollung nautusan = tukang ngobrol tidak
tahu batas waktu
31. So tarpasingot = tak mempan dinasehati
32. Holan na mengkel = tertawa melulu
33. Mangallang balian = makan melebihi hasil
ni hurum pendapatan
34. Sijogal rungkung = keras kepala
35. Sijogal baut = keras kepala
36. Sipogo tona = tak mau sampaikan
pesan orang lain.
37. Siallang gana = mau makan sumpah
38. Siallang gara = mau berkelahi dalam
ketidakbenarannya.
39. Sipamola-mola = suka memecah belah
40. Sipamola pinang = berbagi hasil dengan
pemilik sawah ladang
41. Sibola aek sasunge = memecah belah orang
bersaudara.
42. Parbada-bada = suka berantam mulut
43. Jolma pabada-badahon = orang suka mengadu
domba.
44. Jolma sigaor dodak = suka membuat keributan
45. Jolma sipajuju-jujuon = orang yang mudah untuk
diperalat.
46. Jolma jampurut = bermental jongos
47. Parjuji paos = penjudi siang malam di
sembarang tempat.
48. Borua sijambe jalang = cewek tukang jalan, liar
49. Sidoli pangoli tarsosak. = Lajang tua mau nikah
secara kilat.
50. Jolma sijargai nonang = suka memlintir omongan
51. Jolma pangerut-erut = pencopet
52. Jolma panginsahi = suka mempermalukan
orang lain.
53. jolma parungut-ungut = sedikitsedikit bersungut-
sungut.
54. Jolma lompan-lompan = orang mudah jadi ni
tanagan sasaran pemukulan
55. Halak siida bohi = orang yg pergaulannya
memandang muka.
56. Halak sibola aek sasunge = orang yang
kesenangannya memecah
belah orang bersaudara.
57. Ama-ama naso = bapak-bapak doyan
tarpinsang cewek
58. Ina na hatop mambalu = ibu yg cepat menjada
59. Ina na marimbang = ibu yang dimadu
60. Ama na marsidua-dua = bapak beristeri dua
61. Anakboru na tuit = anak gadis kurang
sopan, suka menggoda.
62. Parate-ate = pemberani
63. Ate-atena taroktohon = jantungnya berdebar
keras.
64. Halak si pamulik-mulik = suka menyendiri
65. Sipulik adat = tak mau bergabung se-
adat dengan saudara-
saudaranya.
66. Parbiar lukluk = penakut sekali
67. Parsabar = penyabar
68. Parmura hansit roha = gampang sakit hati
69. Parilu = mudah tersinggung dan
langsung menangis
70. Parhata sada = sekali bilang A harus A
71. Parhata saut = apa yg sdh direncanakan
harus terwujud
72. Na marsitijur dompak = meludah ke atas
langit ( memeprmalukan saudara
sendiri, mempermaukan dia
juga.)
73. Parmihim-mihim = suka berkhianat
74. Siginjang roha = tinggi hati
75. Siganjang dila = suka memutar-balikkan
omongan.
76. Siganjang munsung = penciumnnya terlalu
tajam ( menceritakan yg
didengarnya berlebihan )
77. Naserep marroha = rendah hati
78. Roha marpangurupi = suka menolong
79. Roha marpamuati = mudah memaklumi
80. Roha manghaliangi = nafsu menguasai milik
orang lain.
81. Sidapothon naung tipak = pura-pura kerja setelah
82. Marroha-roha bagas = berselingkuh
pekerjaan terselesaikan
83. Sihumarojor = orang yg suka kerja
amburadul.
84. Sihumalaput = sifat sangat terburu-buru
* = Naihumalaput
85. Sijalo na so jambarna = mengambil hak orang
lain.
86. Sitortori na so gondangna = menari di atas gendang
orang lain. (tidak paham
aturan adat )
87. Sihorus na lobi = penegak keadilan
88. Siparutang busuk = walau mampu tidak mau
mengembalikan hutangnya.
89. Siholting dalihan = pelit, kikir
90. Sigotil monis = pelit sekali
91. Sianggo timus = pura-pura bertamu saat
jam makan agar diajak.
92. Parjabu talak = pintu terbuka bagi siapa
saja yg mau berkunjung
93. Paramak sobalunon = orang yang tamunya
sambung-menyambung
94. Parpinggol sohatuhilan = kupingnya budak
95. Parpodom sohabodilan = kalau tidur, susah
dibangunkan
96. Sipanangi-nangi hata = suka dengar
perbincangan untuk segera
diceritakan ke orang lain
97. Siadu na habang = tidak mau realistis
98. Sibondut labang = mau terima barang
curian, terpenting untung.
99. Sitogu na tindang, = menjilat atasan, situnjang
na gadap tetapi menekan bawahan
100. Marpiri-piri mago = berjiwa avonturir, tidak (
marpuri-puri mago) memperhitungkan risiko.
101. Jolma na marpanarihon = orang yang mengingat
kebutuhan teman.
102. Dakdanak sopot = anak kecil yang sangat so
marina, sopot so dini ( terlalu cepat) tidak
marama punya ibu, tidak berayah
103. Halak sibereng bohi = orang yang memilih-
milih teman bergaul
( kalau miskin dijauhi)
104. Sibarbar losung = suka merusak yg sudah
bagus.
105. Parpoda sibegeon = pantas didengar petuah
atau nasehatnya.
106. Partataring di uluna = tidak jelas di mana
tinggal, tanpa alamat tetap
107. Na burju mamparbuat = baik kalau ada yang
kira-kira menguntungkan
dirinya sendiri.
108. Siahut tu dirina = mementingkan dirinya
sendiri, perilaku
memperkaya diri sendiri.
II. Pelaku dan yg dilakukannya.

1. Guru mangajari = guru mangajari


1. Pandita marjamita = pendeta berkotbah
2. Sintua mandurung = penatua mengumpulkan
uang pelean uang persembahan
3. Pangula ni huria mamalu = petugas gereja memukul
giring-giring. lonceng gereja
4. Parsingkola manjaha = anak sekolah membaca
5. Partiga-tiga maronan = pedagang ke pasar
6. Partani mangula hauma = petani mengolah sawah
7. Parmahan manjaga pinahan = gembala menjagai ternak
8. Panggurat mangarongkom = penulis menulis tangan
9. Parpangkas manggusting = tukang pangkas
Obut menggunting rambut.
10. Parlapo ingkon halak na ias = pengusaha kedai
mestinya orang bersih.
11. Sipangurupi rumatangga = pembantu rumah harus
ingkon ringgas halakna. rajin orangnya
12. Halak na mangido ingkon = orang yang meminta
di toru do tanganna tangannya haruslah di
bawah
13. Halak simalo mambuat roha = orang yang pandai ambil
girgir dapotan. hati sering mendapat
14. Raja parhata manungkun = jurubicara bertanya
15. Pangalompa paias boras = pemasak membersihkan
beras.
16. Parkarejo kantor martep = pegawai kantor mengetik
17. Wartawan mangalului barita = wartawan mencari berita
18. Pargonsi mamalu ogung = pemusik palu gendang
19. Panortor mangurdot = penari bergoyang ikuti
irama gendang
20. Partumual manghallung aek = pengambil air memikul
air
21. Pangaranto sai lalap = perantau selalu asyik
lalap papungu hepeng mengumpulkan uang
22. Panghail dapotan dengke = pemancing mendapat
ikan
23. Panjait manurathon = penjahit menuliskan
ungkuran ni badan. ukuran tubuh
24. Pangurut mandaishon miak = tukang urut
mengoleskan minyak
25. Partonun pature bonang na = penenun betulkan na
rundut. benang yang semrawut
26. Supir ingkon mamereng tu = pengemudi melihat ke
jolo ma. depan sajalah
27. Pardalan pat mardalan = pejalan kaki berjalan
sian topi ni dalan dari pinggir jalan
28. Parmobil manjou sewana = pemilik mobil memanggil
penumpangnya.
29. Parsadu mamiaro hoda = tukang sado memelihara
tunggal/ jantan. kuda jantan
30. Parmotor maamba angin = pengendara motor
tambah angin untuk ban
31. Parsolu marluga di tao = tukang sampan
mendayung di danau
32. Pamunu jolma borat dosana = pembunuh manusia
dosanya berat.
33. Partangiang unang sampe = pendoa jangan sampai
so diingot mandok Amen. tak ingat bilang Amin
34. Parjorat jotjot do martabuni = penjerat burung
di ramba-ramba. sering ngumpet di semak
35. Pardengke tahan ditinggang = nelayan kuat disengat
mohop ni ari dohot ngali ni panas terik matahari dan
udan. dnginnya hujan.
36. Pangaririt mangalului = pencari jodoh mencari
tinodo ni rohana yang kena di hatinya
37. Halak na to ndang olo = orang bodoh tak mau
manjalo poda meminta nasehat
38. Halak parburju-burju sai = orang baik hati selalu
tongtong godang donganna banyak kawannya
39. Dakdanak pangalo pailahon = bocah suka melawan
natorasna. mempermalukan kedua
orangtuanya.
40. Pangula porlak ingkon radot = pengelola kebun harus
rajin dan tekun
41. Molo tungkang ingkon rade = kalau tukang haruslah
angka ula-ulana tersedia perkakasnya
42. Parbola gogo maringkat = pemain sepak bola kuat
berlari
43. Jolma parsabar sai dapotan = penyabar selalu dapat
tamba ni pansamotan tambahan rezeki
44. Pangallang ubat unang ma = pemakan obat janganlah
mabiar tu na paet daina. takut rasa pahit.
45. Panangko borngin mardalan = pencuri malam berjalan
sian pudi jabu. lewat belakang rumah
46. Parsatur ingkon godang = pecatur harus banyak
manginum mual tio. minum air putih
47. Parisap tumagon ma dipadao = perokok sebaiknya
sian donganna. menjauh dari temannya
III. Kata-kata mengenai
kegiatan sehari-hari.
1. Mangan, marsipanganon = makan, bersantap
2. Martangiang = berdoa
3. Marende = bernyanyi
4. Meratap, menangis sedih = mangandung
5. Bersiul = marmilmil
6. Hundul sahalakna/ sasadasa = duduk sendirian
7. Modom-modom = tidur-tiduran
8. Manghata-hatai = berbincang-bincang
* = marpollung, markato = ngobrol
marhombur, marsiarion
9. Marsitaringot, manaringoti = membicarakan sesuatu
10. Pasahat tona = menyampaikan pesan
11. Paboahon habar = menyampaikan kabar
12. Pasahathon tongosan = menyerahkan kiriman
13. Manjalo telepon = menerima telepon
* = mangalusi telepon = menjawab telpon
14. Manelepon halak = menelepon orang lain
15. Mambege radio = mendengar radio
16. Manonton televisi = menonton televisi
17. Mamereng na marbada = mewlihat orang
berantam
18. Mandulo na marsahit = menjenguk orang sakit
19. Manungkir na monding = melayat orang meninggal
20. Mamodai halak = menasehati orang lain
21. Mangalu to polisi = melapor ke polisi
22. Paintehon gokhon = menantikan undangan
23. Mangalusi jou-jou = menjawab panggilan
24. Manghalaputi dasdas = buru-buru menjawab
desakan untuk hadir
25. Mambuat rapor ni dakdanak = ambil rapor anak-anak
26. Mangalusi jou-jou ni guru = menjawab panggilan
guru
27. Mangapuli na marsitaonon = menghibur orang
berduka
28. Papungu pangurupion = mengumpulkan bantuan
atau sumbangan
29. Manjaloi totktok ripe = memintai uang iuran
30. Manjalo tamue = menerima tamu
31. Marhori-hori dinding = berjalan dengan
memegangi dinding
( merintis rencana
perkawinan)
32. Marhata sinamot = membicarakan mahar
33. Mangan manogot = makan pagi, sarapan
34. Mangan arian = makan siang
35. Mangan bodari = makan malam
36. Mangallang tugo = memakan makanan kecil
setelah makan siang di
tempat kerja ( di sawah
atau ladang)
37. Mangan indahan sipaet-paet = santap makan bersama
dalam suasana duka
38. Pangolihon anak = mengawinkan putra
39. Pamuli boru = mengawinkan putri
40. Manjalo pamasu-masuon = menerima berkat nikah
41. Patupahon ulaon unjuk = menyelenggarakan pesta
pernikahan secara adat
42. Paradehon inganan = menyediakan tempat
43. Manginum kopi = minum kopi
44. Mangallang parbuea ni hau = memakan buah
45. Mangugut sira = meakan garam sedikit
46. Marsuhap = cuci muka
47. Mamburi pat = membersihkan kaki
48. Mambasu tangan = cuci tangan
49. Mambuat parbasuan = mengambil air cuci t
angan.
50. Mangalusak hudon tano = membersihkan periuk
tanah liat.
51. Manapu jabu = menyapu rumah
52. Manganggo na muap = mencium bau busuk
53. Manganggo bogas ni pangalua = mengikuti jejak
pasangan yg kawin lari.
54. Manarui sirabun = membawa pupuk bakaran.
55. Manapu bulung siarum = memetik daun bayam
56. Mambaen tape dohot garipik = membuat tape dan kripik
57. Mansingkon manuk = mengusir ayam sedang
martuduk jomur eme. makan jemur padi
58. Mangalap gogo ni parombo. = mempekerjakan si
penjual tenaga musiman.
59. Mangulahon horbo = membajak sawah tenaga
pakai kerbau
60. Manggadis gogo sadari rea. = jual tenaga sehari penuh
61. Mangalului angka parsuan = mencari para pekerja
sawah utk menanam
semai padi
62. Manduda eme di losung = menumbuk padi di
lesung.
63. Manuhati eme lao gaison. = menimbang padi mau
dijual
64. Mangalului na boi parsalian. = mencari yg bisa tempat
peminjaman.
65. Manggarar utang = membayar hutang
66. Manunggu singir = menagih piutang
67. Mangalehon eme gogo = memberikan hasil panen
ni hauma bola pinang padi sistem bagi hasil.
68. Marsiruho, marsiruhu = sikat gigi
69. Maridi aek las = mandi air panas
70. Manjaha surat kabar = membaca surat kabar
71. Mamalos surat ni kedan = membalas surat teman
72. Marhara siboan tandok = mengundang pembawa
tandok beras ke pesta.
73. Mangalompa indahan = menanak nasi
74. Mangalompa aek paridion = memasak air panas utk
ni na ngalian mohop. mandi orang yg demam.
75. Mangalompa lompan = memasak lauk
76. Manjaljali jagal tata boanon = memotongi daging
mandulo simatua. mentah jenguk mertua
77. Manghoboli tolor ni bibi. = merebus telur bebek
78. Mangarobus ingkau hau. = merebus daun singkong
79. Manutu lasiak = menggiling cabe
80. Manduda itak = menumbuk beras jadi
tepung
81. Mangariri (mangaroi) = mengurangi air nasi yg
indahan na gurgur sedang mendidih.
82. Manghurhur kalapa = memarut kelapa
83. Manuksi abit = mencuci pakaian
84. Manuksi piring = mencuci piring
85. Paiashon kamar mandi = membersihkan km.
dohot angka simpir. mandi dan piring-piring.
86. Mamburi hudon tano. = membersihkan periuk
tanah liat.
87. Pagalakhon api = menyalakan api
88. Pagalak tataring = menyalakan tungku api
89. Pamatehon lampu listrik = mematikan lampu listrik
90. Pagalak lampu gas = menyalakan lampu gas.
91. Manggosok saraoal = menyetrika celana
92. Mambalun amak malonu = menggulung tikar basah
93. Manghulhul bonang = menggulung benang
untuk ditenun
94. Mambaen/ patupa lampet = membuat kue, lepat
95. Mambaen hare = membuat bubur
96. Mambaen dengke arsik = membuat ikan arsik
97. Marsihutu-hutuan = mencari kutu bersama
98. Manuan anak ni dengke = menanam bibit ikan
99. Patoho aek bondar tu juma = mengalirkan air kali ke
na mahiang. sawah yg kering.

100. Mangalului pinahan = mencari babi dipotong


seaton allangon pesta haduan.utk makanan pesta lusa.
101. Manggorgori pangalompaan = merebus air
102. Manjomur amak dohot = menjemur tikar dan
gobar na tobal selimut tebal.
103. Mangalap aek tu mual = mengambil air dari (
martumual) sumber mata air.
104. Mangintip paridi = mengintip orang mandi
105. Pasiding sanding = menghindari musuh tak
boleh bicara.
106. Mangutahon mudar = muntah darah
107. Manggirik pinggol = mengorek kuping
108. Manjungkiti huang = mengorek tai hidung
109. Manggarut uluna = menggaruk kepalanya
110. Manongkik rungkung = mencekek leher
111. Mangombus mata = menghembus mata
halimponan kelilipan
112. Mandaoni baro = mengobati luka
113. Palua na mohopna = berak atau kencing.
114. Paindinghon aek na butak = mendiamkan air keruh asa
boi inumon. agar jernih bisa diminum
115. Marorot pahompu = menjagai cucu di rumah
116. Manurbu durame = membakar jerami
117. Manduduri dolok-dolok = meratakan bukit
118. Mandiori pinahan na mago = mencari ternak hilang
119. Pataru anggina singkola = mengantar adiknya
ala doras udan. sekolah krn hujan deras
120. Pataru na muli tu huta ni = mengantarkan pengantin
paranak. perempuan ke kampung
mertuanya.
121. Laho marminggu botari = pergi ibadah minggu sore
122. Laho tu ulaon adat = pergi ke acara adat
123. Laho marhara angka tutur = pergi mengundang lisan
horong Tulang. para kerabat kel. Tulang
124. Manomu tondong tu = menjemput tamu ke
balubu huta. pintu gerbang kampung
125. Marguru marumpasa = mempelajari berpantun
126. Marguru monsak babiat = belajar silat gaya macan
127. Marsiajar doli-doli = belajar jadi pemuda
128. Marsiajar marsihundul = belajar menunggang
hoda boban kuda penarik beban
129. Marsiajar hundul = belajar duduk (bayi)
130. Marsiajar jongjong = belajar berdiri
131. Marsiajar mardalan = belajar jalan
132. Mansubo maringkat = mencoba berlari
133. Mardalan mambal-ambal = berjalan sempoyongan
134. Modom manjorbing = tidur miring
135. Manghilhili holi-holi = mengigiti tulang-tulang
136. Mansimir sipatuna be. = menyemir sepatunya
masing-masing
137. Mambolonghon sampah = membuang sampah
138. Manongkok labang = menggetok paku.
139. Mangotom papan = mengetam papan
140. Mangarompu tali papatil = mengikat ketam dgn
cara menganyam rotan
141. Mangantuk bosi = menggetok besi
142. Mangumban handang sirat = menggetok pagar bambu.
143. Mangale babi mangan = memberi babi makan
144. Patuduk anak ni manuk = beri makan anak ayam
145. Patubi manuk = menyabung ayam
146. Mangalai bibi tu tala = menggiring itik ke kolam
147. Pagagathon horbo = beri kerbau merumput.
148. Manangkup monsi = menangkap tikus krcil.
149. Mangolati galot = mengejar musang
150. Manjaga jomur eme = mewnjaga jemuran padi
151. Manduduk pahean = menggulung jemur kain
152. Mangalai lombu tu bara = menggiring sapi ke
( pabarahon lombu) kolong rumah Batak
153. Marmahan hoda = menggembalakan kuda
154. Mamiaro babi rotton. = beternak babi jantan
155. Manjorat pidong = menjerat burung
156. Mamuro hauma = menjagai sawah supaya
padi jangan dimakan
tikus dan burung.
157. Mangombak di balian = mencangkul di sawah
158. Manuan gadong = menanam singkong
159. Mangengge boni = merendam benih padi
160. Marsame = menyebarkan semai
161. Manirabuni hauma = memupuk sawah
162. Manggisgis duhut = membersihkan rumput
163. Manaba hau = menebang pohon
164. Manaha soban = membelah kayu bakar
165. Manombur sibahut = mengasami ikan lele
166. Mangura dengke mas = membuat makanan khas
“ naniura”
167. Mambalbal meang = mengolah sumber tuak
(dgn memukul mukul
bunga pohon enau)
168. Manjangkit sotul = memanjat pohon kecapi
169. Manghait palia = mengait pete/ petai
170. Mangalangkati joring = menguliti jengkol
171. Mangarabar jengga-jengga = menumbuk nangka muda
172. Paijurhon tuak sian bagot = menurunkan tuak dari
lao inumon ni angkatamue. pohon enau keperluan
minuman para tamu.
173. Mambuat tubis = mengambil rebung
174. Manolbak tobat = membobol kolam ikan
175. Manggadis dengke mas = menjual ikan mas
176. Manginum tuak manur = minum tuak sedap/ gurih
177. Mamotong biang = memotong anjing
178. Mangalahat horbo = memotong kerbau untuk
* = manullang horbo pesta adat.
179. Maneat manuk jambe = memotong ayam jantan
180. Marbinda lombu = berbagi jatah daging sapi
bayar setelah panen.
181. Manuhor timbaho = membeli tembakau
182. Mangasa piso paragat = mengasah pisau utk tuak
183. Manabi gagaton = menyabit rumput pakan
ternak
184. Mangaligi aek tu julu = mengawasi tali air di
nang tu jae. hulu maupun hilir
185. Manjalo gogo ni hauma = menerima hasil panen
186. Maretong gugu naung ro. = menghitung uang
kontribusi yg sudah ada.
187. Manhunti harang = menjunjung keranjang
188. Manghunti tandok = menjunjung tandok
189. Mamiu tali pasa = menganyam tali besar
190. Mamauli jabu = membangun rumah
191. Mamauli huru-huruan = membuat kurungan atau ni
anduhur. sangkar tekukur
192. Paulihon sonduk = membuat senduk dari (
mangarompu sonduk) tempurung kelapa
193. Manghali gadong ambargo = menggali talas
194. Mandangkai hau na rugun = memotongi dahan pohon
yang rindang
195. Paturehon podoman sega = memperbaiki kasur rusak.
196. Parade na porlu tu = mempersiapkan yg perlu
partangiangan bodari. utk doa bersama nanti
malam
197. Mangaletek lage pandan = menganyam tikar pandan
198. Mamanuti panunuhan = menambal wadah padi
naung maribak. yang sobek
199. Manutung duro-duro = membakar dedaunan
busuk menjadi pupuk
200. Manghutur pinasa malamun = menggoyang-goyang pohon
nangka agar buah yg
matang jatuh.
201. Mamarik porlak = membuat galangan
tembok kebun.
202. Mangarabi bulu = mengambil, tebang
bambu dengan sabit
203. Manguhal ugan ni horbo = mengoreki, gali kotoran
sian torumbara. kerbau dari kandang
kolong rumah
204. Mangungkur bolak ni dalan = mengukur lebar jalan
205. Manorushon karejo nantoari = melanjutkan kerja kemarin
206. Pasidunghon panghataion = mengakhiri pembicaraan.
207. Patotahon AD/ ART = merumuskan AD/ART
208. Patoranghon ruhut ni adat = menjelaskan aturan adat.
209. Mangalapi pargonsi = panggil pemain musik.
210. Manaringoti parjambaran = membincangkan
pembagian hak adat.
211. Mamutuhui butuha ni babi = membersihkan isi perut
babi ( sebelum dimasak)
212. Mangido gondang mangaliat = meminta gendang tortor
berkeliling bersama.
213. Mambahen sibahue di = membuat daging cincang
ompung naung maitu. halus utk kakek tak bergigi
214. Paulakhon tungkang = memberangkatkan tukang
pulang (ebab pekerjaan sdh
selesai.

Anda mungkin juga menyukai