Bulan Bintang datangnya malam

Siang hari langit berawan

Izinkan kami ucapkan salam
untuk para hadirin sekalian

Assalamualaikum wr.wb
Alhamdulilah hirobbi alamin assolatuwasalam muala asyrofil ambiya wamrsalin, syaidina muhammadn wa’ala
alihi wahsohbihi aj’main amma bad’du

Yang terhormat ,Lurah kelurahanTanjung rancing,

Bapak, Mohamad reno ,S.H
The Honorable MR, MOHAMMAD reno,S.H

as the head of the village tanjung rancing

Yang kami hormati ketua masjid Nurul iman

Bapak, H.Abunawas, S.Sos., M.Si
What we respect MR. HJ. ABUNAWAS, S.sos,M.Si
As the chairman of the nurul iman mostuque

Yang kami hormati penceramah kita pada malam hari ini,

ustad andre tumarto,S.Ag
what we respect ustadz andre tumarto,S.Ag
as the speaker for this evening

yang kami hormati ketua panitia acara peringatan isyra mi’raj 1445 hijriah
bapak hj. Bayjuri, S.Km., M.Kes
what we respect MR. hj. Bayjuri, S.Km., M.Kes
as the chairman of the committee isra mi’raj 1445 hijriah

dan seluruh hadirin yang berkesempatan hadir pada acara peringatan isya mij’rad 1445 Hijriah
dengan tema “utamakan sholatmu demi akhiratmu”
as well as attendees who had the opportunity to attend the isra mi’raj 1445 hijriah with the theme “prioritize
your prayers for your afterlife”

Puji syukur marilah kita panjatkan atas kehadirat Allah swt karena rahmat dan karunia-Nya lah kita masih diberi
Kesehatan sehingga dapat berkumpul di masjid nurul iman pada malam hari ini

Thank God, let us pray for the presence of Allah SWT, because of His mercy and grace we can gather in the nurul iman
mostuque in this evening

Sholawat beriring salam tak henti – hentinya kita junjungkan kepada junjungan kita, nabi besar, nabi agung kita, nabi
Muhammad SAW. semoga kita semua mendapat syafaat di yaumil akhir kelak, aamin aamin yarabbal ‘alamin.

Sholawat accompanied by greetings incessantly - we will pay our respects to our great prophet, our great prophet, the
prophet Muhammad SAW, I hope we all get intercession from him in the final yaumil, aamin aamin yarabbal 'alamin.

Saya sari yuliani dan rekan saya

I’m tuti anggraini and
Ana…..
Akan memandu acara pada malam hari ini

Baiklah untuk mengawali acara pada malam hari ini marilah kita Bersama-sama melafazkan basmalah
“ Bismilahirohmanirohim “
Alright. The getting stard the agenda this evening , lets us recite the basmala
“ Bismilahirohmanirohim “

selanjutnya adalah pembukaan acara peringatan isra mi’raj 1445 hijriah

yang akan di buka oleh bapak Harnizun. kepada bapak disilahkan
the next is opening of the isra mi’raj event which will be opening by MR Harnizun.
terimakasi kepada bapak Harnizun. yang telah membuka acara kita pada malam ini
Thank you to Mr. Harnizun. for opening our event in this evening

Selanjutnya marilah kita dengarkan lantunan ayat suci al-quran dan saritilawah yang akan dilantunkan oleh
bapak (puandi Acan ) dan saudari ( irmawati) kepadanya kami persilahkan
The next agenda, lets us listen to the recitation of the reading qur’an with saritilawa that will be recited by MR
(puandi acan) and sister (irmawati),. To MR and sister. the time is yours
Semoga yang membaca maupun yang mendengar mendapatkan pahala dan keberkahan dari allah swt
May those who read and listen be rewarded and blessed allah swt

Acara selanjutnya sambutan dari ketua masjid nurul iman yakni

bapak, H. Abunawas,S.Sos., M.Si kepada bapak disihahkan,
the next event was a speech from MR. HJ. ABUNAWAS, S.sos,M.Si
As the chairman of the nurul iman mostuque. to mr. time is yours

Terimakasih kepada bapak , H. Abunawas,S.Sos., M.Si atas sambuatanya

Thank you for a speech mr,abunawas

Selanjutnya sabutan dari lurah tanjung rancing

bapak Muhammad reno, S.H
Kepada yang kami hormati bapak Muhammad reno,S.H disilahkan
So the next agenda was a speech from MR, Muhammad reno, S.H as the head of the village tanjung rancing. To
MR. time is yours

Terimakasih kepada bapak Muhammad reno S.H atas kesediannya

Thank you for a speech MR reno, for your time

Selanjutnya tibalah kita diacara inti yaitu , ceramah agama yang akan disampaikan
oleh ustad andre tumarto,S.Ag Kepada ustad kami silahkan
The next event, we arrived the main event, which was a religious speaker will be delivered by ustad andre
tumarto,S.Ag
To ustadz tumarto, time is yours

Terimakasih kepada ustad Andre tumarto,S.Ag yang telah memberikan ilmu kepada kita semua
Mudah-mudahan apa yang diampaikan dapat kita amalkan dan bermanfaat bagi kehidupan
kita di dunia maupun akhirat kelak
Amiin yrb

thank you to ustadz Andre tumarto,S.Ag who has given knowledge to all of us, hopefully what is conveyed
can be practiced and is beneficial for our lives in this world and in the hereafter
Amiin yrb

Acara selanjutnya pembacaan doa yang akan di pimpin oleh bapak Bahroini Abdullah BA
Kepada bapak Bahroini disilahkan
The next agenda is the reading of prayers which will be delivered by: Bahroini Abdullah BA
To Mr, Bahroini time is yours
Terimakasih kepada bapak Bahroini Abdullah BA
thank you to Mr. Bahroini Abdullah BA

Hadirin bapak/ibu yang berbahagia sekian rangkaian acara kita pada hari ini marilahkita tutup dengan
mengucapkan hamdalah ( alhamdulilahhirobbil alamin )
Ladies and gantleman, This is the end of our agenda evening, let us close by saying hamdala
( alhamdulilahhirobbil alamin )

Kami selaku pembawa acara mohon maaf jika terdapat kekeliruan

dan semoga yang maha kuasa mengampuni dosa dan kehilafan kita semua amiin yrb

We, as the host of the event, thank you and apologize if some mistake .may the almighty forgive the sins and mistakes
of us all ( aamiin yaroobalalamin)

Si sulung pergi menari

Sibungsu pergi berjalan
Kami izin pamit undur diri
Sampai jumpa di lain kesempatan

wasalamualikum wr wb