Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 8 - 86 Notes to the Consolidated Financial Statements
******************************
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Interim Interim Consolidated Statements of Financial Position
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
Aset Assets
Kas dan setara kas 3f,3g,3h,5,27,28 59.099 89.732 Cash and cash equivalents
Piutang usaha : Trade receivables :
Pihak berelasi 3e,3g,3i,4,6,25,27,28 10.102 10.722 Related parties
Pihak ketiga 3f,3g,3i,4,6,27,28 424.395 383.079 Third parties
Piutang lain-lain 3g,3i,27 1.498 2.793 Other receivables
Persediaan 3j,7 51.262 45.553 Inventories
Uang muka dan Advances and
biaya dibayar di muka 3k,8 154.950 159.461 prepaid expenses
Pajak dibayar di muka 3p,4,12a 11.379 11.616 Prepaid taxes
Piutang pihak berelasi 3e,3f,3g,3i,25,27,28 128.201 121.472 Due from related parties
Aset tetap - bersih 3l,3m,4,9,10,14 2.218.484 1.958.848 Fixed assets - net
Aset tidak lancar lainnya 27.117 26.593 Other non-current assets
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
1
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Interim Interim Consolidated Statements of Financial Position
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
Pinjaman bank jangka pendek 3g,10,27 453.844 508.766 Short-term bank loans
Utang usaha : Trade payables :
Pihak berelasi 3e,3g,11,25,27,28 3.923 - Related parties
Pihak ketiga 3f,3g,11,27,28 164.504 151.821 Third parties
Utang lain - lain 161 458 Other payable
Utang pajak 3p,4,12b 44.366 16.346 Taxes payable
Beban akrual 3g,13,27 17.141 25.821 Accrued expenses
Uang muka dari pelanggan 15.430 14.383 Advance from customers
Bagian jangka pendek : Current portion of :
Pinjaman bank
jangka panjang 3g,14,27 131.066 135.808 Long-term bank loans
Utang perusahaan Financing company
pembiayaan 3g,9,15,27 12.363 6.473 payables
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
2
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Interim Interim Consolidated Statements of Financial Position
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
Ekuitas Equity
Jumlah liabilitas dan ekuitas 3.086.487 2.809.869 Total liabilities and equity
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
3
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit or Loss
Komprehensif Lain Konsolidasian Interim and Other Comprehensive Income
Untuk periode enam bulan yang berakhir pada For the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
4
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit or Loss
Komprehensif Lain Konsolidasian Interim and Other Comprehensive Income
(lanjutan) (continued)
Untuk periode enam bulan yang berakhir pada For the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
5
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian Interim Interim Consolidated Statements of Changes in Equity
Untuk periode enam bulan yang berakhir pada For the three months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Saldo 1 Januari 2022 500.000 287.995 6.000 603.640 42.155 1.439.790 100.483 1.540.273 Balance as of 1 January 2022
Laba tahun berjalan - - - 61.647 - 61.647 3.317 64.964 Income for the year
Saldo 30 Juni 2022 500.000 287.995 6.000 665.287 42.155 1.501.437 103.800 1.605.237 Balance 30 June 2022
Saldo 1 Januari 2023 500.000 287.995 16.000 694.510 42.155 1.540.660 107.364 1.648.024 Balance as of 1 January 2023
Laba tahun berjalan - - - 62.609 - 62.609 2.884 65.493 Income for the year
Saldo 30 Juni 2023 500.000 287.995 26.000 747.119 42.155 1.603.269 110.248 1.713.517 Balance as of 30 June 2023
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
6
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Komprehensif Lain Konsolidasian Interim and Other Comprehensive Income
Untuk periode enam bulan yang berakhir pada For the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Penerimaan kas dari pelanggan 770.366 855.637 Cash received from customers
Pembayaran kas kepada : Cash paid to :
Pemasok (334.928) (649.420) Suppliers
Direksi dan karyawan (68.286) (67.945) Directors and employee
Kas dihasilkan dari operasi 367.152 138.272 Cash generated from operations
Pembayaran pajak penghasilan (12.823) (13.643) Payment of income tax
Pembayaran denda pajak (866) (239) Payment of tax penalty
Penerimaan bunga 454 313 Received of interest
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements form an integral part of these consolidated
laporan keuangan konsolidasian. financial statements.
7
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Interim Notes to the Interim Consolidated Financial Statements
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
1. Umum 1. General
a. Pendirian Perusahaan a. The Company’s establishment
PT Transcoal Pacific (“Perusahaan”) didirikan PT Transcoal Pacific (“the Company”) was
pada tanggal 15 Januari 2007 dengan akta No. established on 15 January 2007 by deed No.
2 dari Maria Regina Tjendra Salim SH., Notaris 2 of Maria Regina Tjendra Salim SH., Notary
di Jakarta dan telah disahkan oleh Menteri in Jakarta and have been approved by the
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Minister of Law and Human Right of the
Indonesia berdasarkan Surat Keputusan No. Republic of Indonesia based on the Decision
W7-02175 HT.01.01-TH.2007 tanggal 5 Maret Letter No. W7-02175 HT.01.01-TH.2007
2007. dated 5 March 2007.
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Based on the Deed of Statement of
Rapat Umum Para Pemegang Saham Luar Resolutions of the Extraordinary General
Biasa PT Transcoal Pacific dengan akta notaris Meeting of Shareholders of PT Transcoal
Rahayu Ningsih SH. No. 21 tanggal 26 Maret Pacific with deed of notary Rahayu Ningsih
2018, para pemegang saham Perusahaan SH. No. 21 dated March 26 2018, the
menyetujui diantaranya perubahan seluruh Company's shareholders agreed, among
Anggaran Dasar Perusahaan, perubahan status others the change all of the Company’s
Perusahaan dari Perusahaan Tertutup menjadi Articles of Association, to change the
Perusahaan Terbuka, rencana melakukan Company's status from a Private Company to
Penawaran Umum Saham-saham Perdana a Public Company, plans to conduct an Initial
Perusahaan (Initial Public Offering) kepada Public Offering of the Company's shares
masyarakat dan rencana melakukan (Initial Public Offering) to the public and plans
pencatatan saham-saham Perusahaan di Bursa to conduct listing of the Company's shares on
Efek Indonesia. Perubahan Anggaran Dasar the Indonesia Stock Exchange. The
Perusahaan tersebut disetujui oleh Menteri amendments have been approved by the
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Minister of Law and Human Rights of the
Indonesia melalui surat keputusan No. AHU- Republic of Indonesia in decision letter No.
0006913.AH.01.02.TAHUN 2018 tanggal AHU-0006913.AH.01.02.TAHUN 2018 dated
27 Maret 2018. 27 March 2018.
Perubahan terakhir Anggaran Dasar The last amendment to the Company's
Perusahaan yaitu berdasarkan Akta Articles of Association is based on the Deed
Pernyataan Keputusan Rapat Umum of Statement of Resolutions of the Annual
Pemegang Saham Tahunan dan Rapat Umum General Meeting of Shareholders and the
Pemegang Saham Luar Biasa PT Extraordinary General Meeting of
Transcoal Pacific dengan akta notaris Rahayu Shareholders of PT Transcoal Pacific with the
Ningsih SH. No. 29 tanggal 29 Juli deed of notary Rahayu Ningsih SH. No. 29
2022, mengenai perubahan pasal 3 Anggaran dated 29 July 2022, regarding changes to
Dasar Perusahaan tentang maksud dan tujuan article 3 of the Company's Articles of
serta kegiatan usaha yaitu bergerak Association regarding the aims and objectives
dalam bidang usaha Pelayaran. Perubahan and business activities, namely to be engaged
Anggaran Dasar tersebut disetujui oleh Menteri in the Shipping business. The amendment to
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik the Articles of Association was approved by
Indonesia berdasarkan Surat Keputusan No. the Minister of Law and Human Rights of the
AHU-0056047.AH.01.02.TAHUN 2022 tanggal Republic of Indonesia based on Decree No.
9 Agustus 2022. AHU-0056047.AH.01.02.TAHUN 2022 dated
9 August 2022.
Perusahaan berdomisili di Bakrie Tower, Lt. 9, The Company is domiciled in Bakrie Tower, 9
Kompleks Rasuna Epicentrum, Jl. HR. Rasuna Floor, Rasuna Epicentrum Complex, Jl. HR.
Said, Jakarta Selatan 12940. Rasuna Said, Jakarta Selatan 12940.
Perusahaan mulai beroperasi secara komersil The Company started its commercial
pada tahun 2008. Kegiatan usaha Perusahaan operations in 2008. The Company's current
saat ini adalah jasa penyewaan kapal dan jasa business activitities are vessel charter and
pengangkutan barang. good freight services.
8
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Interim Notes to the Interim Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
9
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Entitas induk Perusahaan adalah PT Sari The Company’s parent entity is PT Sari
Nusantara Gemilang, yang merupakan Nusantara Gemilang, which is the
pemegang saham mayoritas Perusahaan. Company’s major shareholder. The ultimate
Entitas induk terakhir Perusahaan adalah parent Company is PT Karya Permata
PT Karya Permata Insani. Insani.
Per 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of 30 June 2023 and 31 December
Perusahaan memiliki entitas anak sebagai 2022, the Company has subsidiaries as
berikut (secara bersama-sama disebut follows (together referred to as the
sebagai “Grup”) : “Group”) :
Tahun beroperasi
Tempat secara komersil/
kedudukan/ Jenis usaha/ Lokasi usaha Year of commercial
Entitas anak/ Subsidiaries Domiciled Type of business Business location operation
10
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Informasi keuangan entitas anak yang dimiliki The financial information of subsidiaries
oleh kepentingan nonpengendali dalam owned by noncontrolling interests in the
jumlah material pada tanggal dan untuk material amount as of and for the year
tahun yang berakhir 30 Juni 2023 dan 31 ended 30 June and 31 December 2022 are
Desember 2022 adalah sebagai berikut : as follows :
Bagian kepentingan
nonpengendali atas
Bagian kepentingan jumlah laba
nonpengendali komprehensif tahun
atas aset bersih berjalan entitas anak/
entitas anak/ Share of non-controlling
Bagian Share of non interest of subsidiaries
kepemilikan/ controlling interest on on total comprehensive
Equity held subsidiaries net assets income for the year
Nama Entitas anak/ (dalam ribuan Rupiah/ (dalam ribuan Rupiah/
Name of Subsidiary (%) thousands Rupiah) thousands Rupiah)
Ringkasan laporan posisi keuangan ETI pada Summarized statement of financial position of
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022: ETI as of 30 June 2023 and 31 December
2022 :
ETI
(dalam jutaan Rupiah/
in million Rupiah)
30 Juni/ 31 December/
June 2023 December 2022
Aset lancar 445.724 378.281 Current assets
Aset tidak lancar 962.713 875.364 Non-current assets
Jumlah aset 1.408.437 1.253.645 Total assets
Liabilitas jangka pendek 379.403 336.544 Current liabilities
Liabilitas jangka panjang 254.382 162.639 Non-current liabilities
Jumlah liabilitas 633.785 499.183 Total liabilities
Jumlah ekuitas 774.652 754.462 Total equity
11
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
ETI
(dalam jutaan Rupiah/
in million Rupiah)
2023 2022
Pendapatan 424.557 505.227 Revenues
Laba tahun berjalan 20.165 22.853 Current year income
Penghasilan komprehensif lain - - Other comprehensive income
Jumlah penghasilan Total comprehensive
komprehensif tahun berjalan 20.165 22.853 income for the year
Ringkasan laporan arus kas ETI untuk tahun- Summarized statement of cash flow of ETI for
tahun yang berakhir 30 Juni 2023 dan 2022: the years ended 30 June 2023 and 2022 :
ETI
(dalam jutaan Rupiah/
in million Rupiah)
2023 2022
Operasi 147.823 80.690 Operating
Investasi (122.064) (30.119) Investing
Pendanaan (23.640) (122.896) Funding
Kenaikan (penurunan) bersih Net increase (decrease) in
kas dan setara kas 2.119 (72.325) cash and cash equivalents
12
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Perusahaan mencatat kombinasi bisnis ini The Company recorded this business
dengan menggunakan metode penyatuan combination using the pooling of interests
kepemilikan sesuai dengan Pernyataan Standar method in accordance with the Statement of
Akuntansi Keuangan No. 38 (Revisi 2012) Financial Accounting Standards No. 38 (Revised
“Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali”. 2012) "Business Combinations of Entities Under
Common Control".
Perbedaan antara imbalan yang dibayar dan The difference between the compensation paid
jumlah tercatat aset neto disajikan sebagai and the carrying amount of net assets is
bagian dari akun “Tambahan Modal Disetor” pada presented as part of “Additional Paid-in Capital”
laporan posisi keuangan konsolidasian. in the consolidated statements of financial
position.
13
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Berikut adalah revisi, amendemen dan The following are revision, amendments and
penyesuaian atas Pernyataan Standar improvements of Statements of Financial
Akuntansi Keuangan (PSAK) : Accounting Standards (SFAS) :
Berlaku efektif untuk tahun buku yang Effective for the financial year starting
dimulai 1 Januari 2023 : on 1 January 2023 :
- Amendemen PSAK No. 1 “Penyajian - The amendments to SFAS No. 1
Laporan Keuangan” tentang Klasifikasi “Presentation of Financial Statements”
Liabilitas sebagai Jangka Pendek atau about the Classification of Liabilities as
Jangka Panjang. a Current or Non Current.
- Amendemen PSAK No. 1 “Penyajian - The amendments to SFAS No. 1
Laporan Keuangan” tentang “Presentation of Financial Statements”
Pengungkapan Kebijakan Akuntansi. about the Disclosure of Accounting
Policies.
14
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Berlaku efektif untuk tahun buku yang Effective for the financial year starting
dimulai 1 Januari 2023 : on 1 January 2023 :
Berlaku efektif untuk tahun buku yang Effective for the financial year starting on
dimulai 1 Januari 2024 : 1 January 2024 :
15
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
16
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
17
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
18
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
b. Suatu entitas berelasi dengan entitas b. An entity is related to the reporting entity
pelapor jika memenuhi salah satu hal if any of the following conditions applies:
berikut :
i. Entitas dan entitas pelapor adalah i. The entity and the reporting entity
anggota grup yang sama (artinya are members of the same group
entitas induk, entitas anak, dan (which means that each parent,
entitas anak berikutnya terkait subsidiary and fellow subsidiary is
dengan entitas lain). related to the others).
ii. Suatu entitas adalah entitas asosiasi ii. One entity is an associate or joint
atau ventura bersama dari entitas venture of the other entity (or an
lain (atau entitas asosiasi atau associate or joint venture of a
ventura bersama yang merupakan member of a group of which the
anggota suatu grup, yang mana other entity is a member).
entitas lain tersebut adalah
anggotanya).
iii. Kedua entitas tersebut adalah iii. Both entities are joint ventures of
ventura bersama dari pihak ketiga the same third party.
yang sama.
iv. Suatu entitas adalah ventura iv. One entity is a joint venture of the
bersama dari entitas ketiga dan third entity and the other entity is an
entitas yang lain adalah entitas associate of the third party.
asosiasi dari entitas ketiga.
vi. Entitas yang dikendalikan atau vi. The entity is controlled or jointly
dikendalikan bersama oleh orang controlled by a person identified in
yang diidentifikasi dalam huruf (a). (a).
vii. Orang yang diidentifikasi dalam huruf vii. A person identified in (a) (i) has
(a) (i) memiliki pengaruh signifikan significant influence over the entity
atas entitas atau personil or is a member of the key
manajemen kunci entitas (atau management personnel of the entity
entitas induk dari entitas). (or a parent of the entity).
Transaksi signifikan yang dilakukan dengan Significant transactions with related parties,
pihak-pihak berelasi, baik dilakukan dengan whether or not made at similar terms and
kondisi dan persyaratan yang sama dengan conditions as those done with third parties,
pihak ketiga maupun tidak, telah have been disclosed in the consolidated
diungkapkan dalam laporan keuangan financial statements.
konsolidasian.
19
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
20
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Aset keuangan yang diukur pada biaya Financial assets measured at amortized
perolehan diamortiasi pada awalnya diakui cost are recognized initially at fair value
sebesar nilai wajarnya ditambah dengan plus transaction costs and subsequently
biaya-biaya transaksi dan selanjutnya measured at amortized cost using the
diukur pada biaya perolehan diamortisasi effective interest rates method.
dengan menggunakan metode suku
bunga efektif.
Aset keuangan Grup yang diukur pada The Group's financial assets measured
biaya perolehan diamortisasi terdiri dari at amortized cost consist of cash and
kas dan setara kas, piutang usaha, cash equivalents, trade receivables,
piutang lain-lain dan piutang pihak other receivables and due from related
berelasi. Aset keuangan diklasifikasikan parties. Financial assets are classified as
sebagai aset lancar, jika jatuh tempo current assets, if they mature within 12
dalam waktu 12 bulan, jika tidak maka months, otherwise these financial assets
aset keuangan ini diklasifikasikan sebagai are classified as non-current assets.
aset tidak lancar.
Grup tidak memiliki aset keuangan yang The Group does not have financial
diklasifikasikan sebagai nilai wajar melalui assets classified as fair value through
laba rugi (FVTPL) dan nilai wajar melalui profit or loss (FVTPL) and fair value
penghasilan komprehensif lain (FVOCI). through other comprehensive income
(FVOCI).
Pada setiap tanggal pelaporan, Grup At each reporting date, the Group
menilai apakah risiko kredit atas instrumen assesses whether the credit risk on
keuangan telah meningkat secara financial instruments has increased
signifikan sejak pengakuan awal. Ketika significantly since initial recognition.
melakukan penilaian tersebut, Grup When making this assessment, the
mempertimbangkan perubahan risiko gagal Group considers changes in default risk
bayar yang terjadi selama umur instrumen that occur over the life of the financial
keuangan. Dalam melakukan penilaian instruments. In making this assessment,
tersebut, Grup membandingkan risiko the Group compares the risk of default
gagal bayar instrumen keuangan yang on financial instruments that occurs at
terjadi pada tanggal pelaporan dengan the reporting date with the risk of default
risiko gagal bayar pada saat pengakuan on initial recognition by taking into
awal dengan mempertimbangkan account the reasonableness and
kewajaran serta ketersediaan informasi, availability of information, which is
yang tersedia pada tanggal pelaporan available at the reporting date related to
terkait dengan kejadian masa lalu, kondisi past events, current conditions and
terkini dan perkiraan atas kondisi ekonomi forecasts of future economic conditions,
masa depan, yang mengindikasikan which indicate a significant increase in
kenaikan risiko kredit secara signifikan credit risk since initial recognition.
sejak pengakuan awal.
21
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
22
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Grup memiliki liabilitas keuangan yang The Group has financial liabilities
diklasifikasikan dalam liabilitas keuangan classified as the financial liabilities
yang diukur dengan biaya perolehan measured at amortized cost. All financial
diamortisasi. Seluruh liabilitas keuangan liabilities are recognized initially at fair
diakui pada awalnya sebesar nilai wajar value and in the case of loans and
dan dalam hal pinjaman dan utang, borrowings, include of directly attributable
termasuk biaya transaksi yang dapat transaction costs and subsequently
diatribusikan secara langsung dan measured at amortized cost using the
selanjutnya diukur pada biaya perolehan effective interest rate method. The
diamortisasi dengan menggunakan amortization of the effective interest rate
metode suku bunga efektif. Amortisasi is included financing costs in the profit or
suku bunga efektif termasuk di dalam loss.
beban keuangan dalam laba rugi.
Liabilitas keuangan Grup yang diukur pada The Group’s financial liabilities measured
biaya perolehan diamortisasi terdiri dari at amortized cost consist of short-term
pinjaman bank jangka pendek, utang banks loans, trade payables, other
usaha, utang lain-lain, beban akrual, utang payables, accrued expenses, due to
pihak berelasi, pinjaman bank jangka related parties, long-term bank loans and
panjang dan utang perusahaan financing company payables. Financial
pembiayaan. Liabilitas keuangan liabilities are classified as current
diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka liabilities, if they mature within 12
pendek, jika jatuh tempo dalam waktu 12 months, otherwise these financial
bulan, jika tidak maka liabilitas keuangan liabilities are classified as long-term
ini diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka liabilities.
panjang.
Grup tidak memiliki liabilitas keuangan The Group does not have financial
yang diklasifikasikan sebagai nilai wajar liabilities classified as fair value through
melalui laba rugi (FVTPL) dan nilai wajar profit or loss (FVTPL) and fair value
melalui penghasilan komprehensif lain through other comprehensive income
(FVOCI). (FVOCI).
Jika suatu liabilitas keuangan yang ada Where an existing financial liability is
digantikan dengan liabilitas yang lain replaced by another liability with
pada keadaan yang secara substansial substantially different terms, or the terms
berbeda, atau berdasarkan suatu liabilitas of an existing liability are substantially
yang ada yang secara substansial modified, such an exchange or
telah diubah, maka pertukaran atau modification is treated as derecognition
modifikasi tersebut diperlakukan sebagai of the original liability and the recognition
penghentian pengakuan liabilitas awal dan of a new liability, and the difference in the
pengakuan liabilitas baru, dan perbedaan respective carrying amount is recognized
nilai tercatat masing-masing diakui dalam in profit or loss.
laba rugi.
23
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
i. Piutang i. Receivables
Piutang pada awalnya diakui sebesar nilai Receivables are recognized initially at fair
wajar dan selanjutnya diukur pada value and subsequently measured at
biaya perolehan diamortisasi dengan amortized cost using the effective interest
menggunakan metode bunga efektif, method, less any allowance for impairment
dikurangi penyisihan atas penurunan nilai of receivables.
piutang.
24
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
25
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Biaya-biaya setelah perolehan awal seperti Subsequent costs after initial acquisition
penggantian komponen dan inspeksi yang such as component replacement and
signifikan, diakui dalam jumlah tercatat aset significant inspection, are recognized in the
tetap jika besar kemungkinan manfaat carrying amount of fixed assets if it is
ekonomis di masa depan akan mengalir ke probable that future economic benefits will
Grup dan biaya tersebut dapat diukur secara flow to the Group and those costs can be
andal. Sisa jumlah tercatat biaya komponen measured reliably. The remaining carrying
yang diganti atau biaya inspeksi terdahulu amount of the replaced component or the
dihentikan pengakuannya dan dibiayakan. cost of the previous inspection is stopped
Biaya perbaikan dan pemeliharaan yang and expensed. Repair and maintenance
tidak memenuhi kriteria pengakuan diakui costs that do not meet the recognition
dalam laporan laba rugi komprehensif pada criteria are recognized in the statement of
saat terjadinya. profit or loss and other comprehensive
income when incurred.
Nilai residu, umur manfaat dan metode The residual value, useful lives and
penyusutan direviu setiap akhir tahun buku depreciation methods shall be reviewed at
untuk memastikan nilai residu, umur manfaat each financial year end to ensure the
dan metode depresiasi diterapkan secara residual value, useful lives and depreciation
konsisten sesuai dengan ekspektasi pola methods are applied consistently in line with
manfaat ekonomis dari aset tersebut. the expected pattern of economic benefits of
those assets.
26
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
27
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Grup mengakui jumlah liabilitas imbalan pasti The Group recognize the amount of the net
neto sebesar nilai kini kewajiban imbalan defined benefit obligation at the present
pasti pada akhir periode pelaporan dikurangi value of the defined benefit obligation at the
nilai wajar aset program yang dihitung oleh end of the reporting period less the fair value
aktuaris independen dengan menggunakan of plan assets as determined by an
metode Projected Unit Credit. Nilai kini independent actuary using the Projected Unit
kewajiban imbalan pasti ditentukan dengan Credit method. The present value of the
mendiskontokan imbalan tersebut. defined benefit obligation is determined by
discounting the benefits.
Grup mencatat tidak hanya kewajiban hukum The Group account not only for its legal
berdasarkan persyaratan formal program obligation under the formal terms of a
imbalan pasti, tetapi juga kewajiban defined benefit plan, but also for any
konstruktif yang timbul dari praktik informal constructive obligations that arises from the
entitas. informal practices of the entity.
Biaya jasa kini, setiap biaya jasa lalu dan Current service cost, any past service cost
laba rugi atas penyelesaian dan bunga neto and gain or loss on settlement and net
atas liabilitas (aset) imbalan pasti neto diakui interests on the net defined benefit liabilities
dalam laba rugi. (assets) recognized in profit or loss.
28
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
29
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
a) Suatu titik waktu (umumnya janji untuk a) A point in time (typically for promises to
menyerahkan barang ke pelanggan); atau transfer goods to a customer); or
b) Suatu periode waktu (umumnya janji b) Over time (typically for promises to
untuk menyerahkan jasa ke pelanggan). transfer services to a customer).
Pendapatan diakui ketika Grup memenuhi Revenue is recognized when the Group
kewajibannya untuk mengalihkan barang satisfies a performance obligation by
atau jasa yang dijanjikan kepada pelanggan, transferring a promised good or service to
yaitu ketika pelanggan memperoleh kendali the customer, which is when the customer
atas barang atau jasa tersebut. Jumlah obtains control of the good or service. The
pendapatan yang diakui adalah sebesar amount of revenue recognized is the
jumlah yang dialokasikan untuk bagian dari amount allocated for the satisfied
kewajiban yang terpenuhi sebagai berikut : performance obligation as follows :
- Pendapatan dari transportasi laut diakui - Revenue from sea transportations are
pada saat jasa diberikan. recognized when services are rendered.
Beban diakui pada saat terjadinya, dengan Expenses are recognized when incurred on
menggunakan dasar akrual. an accruals basis.
PSAK No. 46 mengisyaratkan Grup untuk SFAS No. 46 requires the Group to calculate
memperhitungkan konsekuensi pajak kini the tax consequences of current and future
dan mendatang dari pemulihan tax from recovery (settlement) of the carrying
(penyelesaian) jumlah tercatat aset (liabilitas) amount of assets (liabilities) that are
masa depan yang diakui dalam laporan recognized in the statement of financial
posisi keuangan, dan transaksi dan kejadian position, and the transactions and events
lain dari periode kini yang diakui dalam another of the current period that are
laporan keuangan konsolidasian. recognized in the consolidated financial
statements.
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan pajak The tax expense comprises of current and
tangguhan. Beban pajak diakui dalam laba deferred tax. Tax expense is recognized in
rugi periode berjalan, kecuali jika pajak the profit or loss for the period, except to the
tersebut terkait dengan transaksi atau extent that it relates to items recognized in
kejadian yang diakui di penghasilan other comprehensive income. In this case,
komprehensif lain. Dalam hal ini, pajak the tax is also recognized in other
tersebut masing-masing diakui dalam comprehensive income.
penghasilan komprehensif lain.
30
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
31
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
32
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Menentukan klasifikasi aset dan liabilitas Determining classification of financial assets and
keuangan financial liabilities
Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan The Group determines the classifications of
liabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan certain assets and liabilities as financial assets
liabilitas keuangan dengan mempertimbangkan and financial liabilities by judging if they meet the
apakah definisi yang ditetapkan PSAK No. 71 definition set forth in SFAS No. 71. Accordingly,
dipenuhi. Dengan demikian, aset keuangan dan the financial assets and financial liabilities are
liabilitas keuangan diakui sesuai dengan accounted for in accordance with the Group’s
kebijakan akuntansi Group seperti diungkapkan accounting policies disclosed in Note 3.
pada Catatan 3.
33
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Aset keuangan yang tidak memiliki kuotasi harga Financial assets not quoted in active market
di pasar aktif
Grup mengklasifikasikan aset keuangan dengan The Group classifies financial assets by
mengevaluasi, antara lain, apakah aset tersebut evaluating, among other things, whether the
memiliki atau tidak memiliki kuotasi harga di asset has or does not have a quoted price in an
pasar yang aktif. Evaluasi tersebut juga active market. The evaluation also includes
mencakup apakah kuotasi harga suatu aset whether the quoted price of a financial asset in an
keuangan di pasar yang aktif, merupakan kuotasi active market, is a price quote that is available
harga yang tersedia secara reguler, dan kuotasi regularly, and the quoted price reflects actual
harga tersebut mencerminkan transaksi di pasar market transactions that occur regularly in a
yang aktual dan terjadi secara reguler dalam arm’s length transaction.
suatu transaksi wajar.
Menentukan nilai wajar atas instrumen keuangan Determining fair value of financial instruments
Grup mencatat aset dan liabilitas keuangan The Group carries certain financial assets and
tertentu pada nilai wajar, yang mengharuskan liabilities at fair values, which requires the use of
penggunaan estimasi akuntansi. Sementara accounting estimates. While significant
komponen signifikan atas pengukuran nilai wajar components of fair value measurement were
ditentukan menggunakan bukti obyektif yang determined using verifiable objective evidences,
dapat diverifikasi, jumlah perubahan nilai wajar the amount of changes in fair values would differ
dapat berbeda bila Grup menggunakan if the Group utilized different valuation
metodologi penilaian yang berbeda. Perubahan methodology. Any changes in fair values of these
nilai wajar aset dan liabilitas keuangan tersebut financial assets and liabilities would affect
dapat mempengaruhi secara langsung laba atau directly the Group’s profit or loss.
rugi Grup.
Nilai wajar aset keuangan per 30 Juni 2023 dan The fair value of financial assets and liabilities as
31 Desember 2022 telah diungkapkan dalam of 30 June 2023 and 31 December 2022 are
Catatan 27c. disclosed in Note 27c.
Grup mengevaluasi penggunaan cadangan The Group evaluates the use of allowance for
kerugian ekspektasian sepanjang taksiran umur expected losses over the estimated age of the
piutang untuk seluruh piutang usaha. Untuk receivables for all trade receivables. To measure
mengukur kerugian kredit ekspektasian, piutang expected credit losses, trade receivables are
usaha dikelompokkan berdasarkan karakteristik grouped based on similar credit risk
risiko kredit dan waktu jatuh tempo yang serupa. characteristics and maturity dates. When
Ketika melakukan penilaian atas cadangan assessing the allowance for expected credit
kerugian kredit ekspektasian, Grup mengevaluasi losses, the Group evaluates the risk of default
risiko gagal bayar yang mungkin terjadi that may occur over the expected life of the
sepanjang perkiraan usia instrumen keuangan financial instrument in determining the amount of
dalam menentukan jumlah kerugian kredit expected credit losses taking into account the
ekspektasian dengan mempertimbangkan availability of information on past events, current
ketersediaan informasi kejadian masa lalu, conditions and estimates of future economic
kondisi terkini dan perkiraan atas kondisi ekonomi conditions.
di masa depan.
Nilai tercatat atas piutang telah diungkapkan The carrying amount of receivables are disclosed
dalam Catatan 6. in Note 6.
34
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Menentukan masa manfaat aset tetap Determining useful lives of fixed assets
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a
menggunakan metode garis lurus berdasarkan straight-line basis over their estimated useful
taksiran masa manfaat ekonomisnya. Manajemen lives. Management properly estimates the useful
mengestimasi masa manfaat ekonomis aset tetap lives of these fixed assets to be within 3 years to
antara 3 tahun sampai dengan 20 tahun. Ini 20 years. These are common life expectancies
adalah umur yang secara umum diharapkan applied in the industries where the Group
dalam industri di mana Grup menjalankan conducts its businesses. Changes in the
bisnisnya. Perubahan tingkat pemakaian dan expected level of usage and technological
perkembangan teknologi dapat mempengaruhi development could impact the economic useful
masa manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, dan lives and the residual values of these assets, and
karenanya biaya penyusutan masa depan therefore future depreciation charges could be
mungkin direvisi. revised.
Nilai tercatat atas aset tetap telah diungkapkan The carrying amount of fixed assets are
dalam Catatan 9. disclosed in Note 9.
PSAK No. 48 mensyaratkan bahwa penilaian SFAS No. 48 requires that an impairment review
penurunan nilai dilakukan pada aset be performed on certain non-financial assets
nonkeuangan tertentu apabila terdapat kejadian whenever events or changes in circumstances
atau perubahan keadaan yang mengindikasikan indicate that the carrying value may not be
bahwa nilai tercatat tidak dapat diperoleh recoverable. The factors that the Group
kembali. Faktor-faktor yang dianggap penting considers important which could trigger an
oleh Grup yang dapat memicu penelaahan atas impairment review include the following :
penurunan nilai adalah sebagai berikut :
a. kinerja yang kurang signifikan relatif terhadap a. significant underperformance relative to the
expected historical atau hasil dari operasional expected historical or expected operational
yang diharapkan dari proyek masa depan; results from future projects;
b. perubahan signifikan dalam cara penggunaan b. significant changes in the manner of use of
aset yang diperoleh atau strategi bisnis the acquired assets or the strategy for overall
secara keseluruhan; dan business; and
c. tren negatif yang signifikan atas industri atau c. significant negative industry or economic
ekonomi. trends.
Kerugian akibat penurunan nilai diakui apabila An impairment loss is recognized whenever the
nilai tercatat aset nonkeuangan melebihi jumlah carrying amount of a nonfinancial asset exceeds
yang dapat dipulihkan. Menentukan jumlah yang its recoverable amount. Determining the
dapat dipulihkan atas aset-aset tersebut recoverable amount of such assets requires the
membutuhkan estimasi atas arus kas yang estimation of cash flows expected to be generate
diharapkan dapat dihasilkan dari penggunaan from the continued use and ultimate disposition
lanjutan dan disposisi akhir dari aset tersebut. of such assets.
35
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) serta 31 December 2022 (Audited) and
untuk periode enam bulan yang berakhir pada for the six months period ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 (Tidak Diaudit) 30 June 2023 and 2022 (Unaudited)
Menentukan beban dan liabilitas imbalan kerja Determining employee benefit expenses and
karyawan obligations
Penentuan beban dan liabilitas imbalan kerja The determination of the expenses and liabilities
karyawan Grup bergantung pada pemilihan of the Group's employee benefits depends on the
asumsi yang digunakan oleh aktuaris independen selection of assumptions used by independent
dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut. actuaries in calculating such amounts. Those
Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat assumptions include among others, discount
diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, umur rates, annual salary increase rate, retirement age
pensiun dan tingkat kematian. and mortality rate.
Sementara Grup berkeyakinan bahwa asumsi While the Group believes that such assumptions
tersebut adalah wajar, perbedaan signifikan pada are reasonable, significant differences in actual
hasil aktual atau perubahan signifikan dalam results or significant changes in the assumptions
asumsi yang ditetapkan Grup dapat set by the Group may materially affect the
mempengaruhi secara material liabilitas estimated liabilities for employee benefits and net
diestimasi atas imbalan kerja karyawan dan employee benefits obligation.
beban imbalan kerja karyawan bersih.
Liabilitas imbalan kerja karyawan telah The carrying amount of employee benefits
diungkapkan dalam Catatan 16. obligation are disclosed in Note 16.
Menilai provisi atas pajak penghasilan Assessing provision for income tax
Menentukan provisi atas pajak penghasilan Determining provision for corporate income tax
badan mewajibkan pertimbangan signifikan oleh requires significant judgment by management.
manajemen. Terdapat transaksi dan perhitungan There are certain transactions and computation
tertentu yang penentuan pajak akhirnya adalah for which the ultimate tax determination is
tidak pasti sepanjang kegiatan usaha normal, uncertain during the ordinary course of business,
dikarenakan terdapat interpretasi dari peraturan because there is complex interpretations of tax
perpajakan yang kompleks. Grup mengakui regulations. The Group recognizes liabilities for
liabilitas atas pajak penghasilan badan corporate income tax based on estimation of
berdasarkan estimasi pajak penghasilan badan. corporate income tax.
Perhitungan pajak penghasilan badan untuk The calculation of corporate income tax for the
tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 years ended 30 June 2023 and 31 December
dan 31 Desember 2022 telah diungkapkan dalam 2022 are disclosed in Note 12d.
Catatan 12d.
Sebagian besar pendapatan Grup merupakan Most of the Group's revenues are the object of
obyek pajak final, sehingga Grup tidak mengakui final tax, so that the Group does not recognize
aset dan liabilitas pajak tangguhan dari the deferred tax assets and liabilities from
perbedaan temporer jumlah tercatat aset dan temporary differences of assets and liabilities
liabilitas menurut laporan keuangan according to the consolidated financial
konsolidasian dengan dasar pengenaan pajak statements and the tax bases of assets and
aset dan liabilitas yang berhubungan dengan liabilities related to the differences.
perbedaan tersebut.
Penjelasan pajak tangguhan telah diungkapkan Description of deferred tax are disclosed in Note
dalam Catatan 12e. 12e.
36
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah kas dan setara kas 59.099 89.732 Total cash and cash equivalents
Mutasi penyisihan penurunan nilai piutang adalah Movement of allowance for impairment of
sebagai berikut : receivables are as follows :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
7. Persediaan 7. Inventory
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Bahan bakar kapal 32.864 35.115 Bunker
Suku cadang 18.398 10.438 Spareparts
Jumlah persediaan 51.262 45.553 Total inventory
38
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
8. Uang muka dan biaya dibayar di muka 8. Advances and prepaid expenses
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Pembelian aset tetap 63.947 70.613 Purchase of fixed assets
Biaya docking 64.819 65.358 Docking expenses
Asuransi 9.243 14.182 Insurance
Uang muka operasional 8.087 7.357 Operational advance
Lain-lain 7.914 1.951 Others
Jumlah uang muka dan Total advances and
biaya dibayar di muka 154.950 159.461 prepaid expenses
Saldo dan mutasi aset tetap untuk 30 Juni 2023 Balance and movements of fixed assets as of 30
June 2023
Penyesuaian
1 Januari/ revaluasi/ 30 Juni/
January Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation June
2023 Additions Disposals Reclassification adjustments 2023
Akumulasi Accumulated
penyusutan depreciation
Bangunan 11.136 391 - - - 11.527 Buildings
Kapal 271.232 75.463 - - - 346.695 Vessels
Biaya docking 363.364 76.599 - - - 439.963 Docking cost
Peralatan kapal 11.074 116 - - - 11.190 Vessel equipments
Kendaraan 22.522 2.621 - - - 25.143 Vehicles
Alat berat 28.301 83 - - - 28.384 Heavy equipments
Peralatan kantor 12.040 844 - - - 12.884 Office equipments
Jumlah 719.669 156.117 - - - 875.786 Total
Nilai buku 1.958.848 2.218.484 Book value
Saldo dan mutasi aset tetap untuk tahun 2022 Balance and movements of fixed assets for the
year 2022
Penyesuaian
1 Januari/ revaluasi/ 31 Desember/
January Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation December
2022 Additions Disposals Reclassification adjustments 2022
39
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Saldo dan mutasi aset tetap untuk tahun 2022 Balance and movements of fixed assets for the
tetap (lanjutan) year 2022 (continued)
Penyesuaian
1 Januari/ revaluasi/ 31 Desember/
January Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation December
2022 Additions Disposals Reclassification adjustments 2022
Akumulasi Accumulated
penyusutan depreciation
Bangunan 10.370 766 - - - 11.136 Buildings
Kapal 132.182 139.050 - - - 271.232 Vessels
Biaya docking 237.821 125.543 - - - 363.364 Docking cost
Peralatan kapal 10.644 873 443 - - 11.074 Vessel equipments
Kendaraan 18.771 3.751 - - - 22.522 Vehicles
Alat berat 26.217 2.084 - - - 28.301 Heavy equipments
Peralatan kantor 10.562 1.478 - - - 12.040 Office equipments
Jumlah 446.567 273.545 443 - - 719.669 Total
Nilai buku 1.970.557 1.958.848 Book value
Bangunan merupakan ruang kantor dan tempat The building is an office space and employee
tinggal karyawan. residence.
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut : Depreciation expenses are allocated as follow :
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Beban pokok pendapatan 152.261 128.140 Cost of revenue
Beban usaha 3.856 2.835 Operating expenses
Jumlah beban penyusutan 156.117 130.975 Total depreciation expenses
Seluruh aset tetap Grup digunakan dalam All of the Groups’ fixed assets are used in the
kegiatan operasional Grup. Group's operational activities.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember On 30 June 2023 and 31 December 2022, the
2022, Grup mempunyai aset tetap yang telah Group has fixed assets which are fully
disusutkan penuh tetapi masih digunakan dalam depreciated but still being used in the operational
kegiatan operasional dengan biaya perolehan activities with acquisition cost amounting to Rp
sebesar Rp 309.038 juta. 309,038 million.
Aset tetap Grup - kapal, alat berat dan kendaraan The Group’s fixed assets - vessels, heavy
dijadikan sebagai jaminan pinjaman bank jangka equipments and vehicles are pledge as collateral
panjang (Catatan 14). for long-term bank loans (Note 14).
40
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, aset In 30 June 2023 and 31 December 2022, fixed
tetap telah diasuransikan kepada PT Asuransi assets are insured to PT Asuransi Kredit
Kredit Indonesia (Askrindo) dan The London P&I Indonesisa (Askrindo) and The London P&I Club,
Club masing-masing adalah pihak ketiga. Nilai each is a third party. The sum insured are US$
pertanggungan asuransi sebesar 72,500,095, SGD 46,692,905 and Rp 413,855
US$ 72.500.095, SGD 46.692.905 dan Rp million.
413.855 juta.
Manejemen berpendapat bahwa nilai The Management believes that sum insured is
pertanggungan cukup untuk menutup adequate to cover possible losses arising from
kemungkinan kerugian yang timbul dari risiko- risks.
risiko.
Pada tanggal 31 Desember 2020, Perusahaan As of 31 December 2020, the Company revalued
merevaluasi aset tetap - kapal, nilai revaluasian its fixed assets - vessels, revaluation value
berdasarkan nilai pasar yang dilakukan based on market value performed by KJPP
oleh KJPP Firman Suryantoro Sugeng Suzy Firman Suryantoro Sugeng Suzy Hartomo &
Hartomo & Rekan, penilai independen, Rekan, independent appraiser, with its report
dengan laporannya No. 00004/2.0074- No. 00004/2.0074-00/PI/04/0063/1/III/2021 dated
00/PI/04/0063/1/III/2021 tanggal 22 Maret 2021. 22 March 2021.
Pada tanggal 31 Desember 2017, Perusahaan As of 31 December 2017, the Company revalued
merevaluasi aset tetap - kapal, nilai revaluasian its fixed assets - vessels, revaluation value
berdasarkan nilai pasar yang dilakukan oleh based on market value performed by KJPP
KJPP Suwendho Rinaldy & Rekan, penilai Suwendho Rinaldy & Rekan, independent
independen, dengan laporannya No. appraiser, with its report No.
180312.002/SRR/LP-A/TP/SW tanggal 12 Maret 180312.002/SRR/LP-A/TP/SW dated 12 March
2018. 2018.
41
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Penurunan revaluasi sebesar 15.930 juta dicatat A decrease in revaluation amounting 15,930
pada penghasilan komprehensif lain sebesar million was recorded in other comprehensive
Rp 9.604 juta dan pada laba rugi sebesar income amounting to Rp 9,604 million and in
Rp 6.326 juta. profit or loss amounting to Rp 6,326 million.
Informasi mengenai penilaian kembali aset tetap - Information on the revaluation of fixed assets -
kapal pada tanggal 31 Desember 2017 adalah vessels as of 31 December 2017 are as follows :
sebagai berikut :
Nilai tercatat Nilai tercatat
sebelum revaluasi/ setelah revaluasi/
Carrying amount Carrying amount Surplus revaluasi/
before revaluation after revaluation Revaluation surplus
42
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tanggal 31 Desember 2017, ETI As of 31 December 2017, ETI revalued its fixed
merevaluasi aset tetap - kapal, nilai revaluasian assets - vessels, revaluation value based on
berdasarkan nilai pasar yang dilakukan oleh market value performed by KJPP Firman
KJPP Firman Suryantoro Sugeng Suzy Hartomo Suryantoro Sugeng Suzy Hartomo & Rekan,
& Rekan, penilai independen, dengan laporannya independent appraiser, with its report
No. 022/2.0074-02/PI/06/0098/1/III/2019 tanggal No. 022/2.0074-02/PI/06/0098/1/III/2019 dated 6
6 Maret 2019. March 2019.
Berdasarkan laporan penilai, penilaian tersebut Based on the appraisal report, the valuation was
dilakukan sesuai dengan Standar Penilaian performed in accordance with the Indonesian
Indonesia (SPI) dan Peraturan Bapepam-LK No. Appraisal Standards (SPI) and Bapepam-LK’s
VIII.C.4 tentang pedoman penilaian dan rule No. VIII.C.4 regarding valuation and
penyajian laporan penilaian aset di pasar modal. presentation of asset valuation report in capital
Metode penilaian yang digunakan adalah market. Appraisal method were based on the
pendekatan pasar (market approach) dan market approach and cost approach.
pendekatan biaya (cost approach).
Selisih nilai pasar dengan nilai tercatat aset The difference between the market value and
tetap - kapal dibukukan pada penghasilan carrying amount of fixed assets - vessels was
komprehensif lain dan terakumulasi dalam recorded in other comprehensive income and
ekuitas pada bagian “Surplus revaluasi aset accumulated in equity as “Revaluation surplus of
tetap”. fixed assets”.
Informasi mengenai penilaian kembali aset tetap - Information on the revaluation of fixed assets -
kapal pada tanggal 31 Desember 2017 adalah vessels as of 31 December 2017 are as
sebagai berikut : follows :
Nilai tercatat Nilai tercatat
sebelum revaluasi/ setelah revaluasi/
Carrying amount Carrying amount Surplus revaluasi/
before revaluation after revaluation Revaluation surplus
Fixed assets -
Aset tetap - kapal 727.044 912.520 185.476 Vessels
Pada tahun 2020 Perusahaan mencatat In 2020 the Company recorded a decrease in the
penurunan nilai aset tetap - kapal sebesar value of fixed assets - vessels amounting to
Rp 18.012 juta, yang dicatat sebagai Rp 18,012 million, which was recorded as a
pengurangan saldo surplus revaluasi aset tetap - reduction in balance of revaluation surplus fixed
kapal. assets - vessels.
Informasi mengenai penilaian kembali aset tetap - Information on the revaluation of fixed assets -
kapal pada tanggal 1 Januari 2021 adalah vessels as of 1 January 2021 are as follows :
sebagai berikut :
Nilai tercatat Nilai tercatat
sebelum revaluasi/ setelah revaluasi/
Carrying amount Carrying amount Surplus revaluasi/
before revaluation after revaluation Revaluation surplus
Fixed assets -
Aset tetap - kapal 702.454 714.990 12.536 Vessels
43
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tahun 2021, SML merevaluasi aset tetap - In 2021, SML revalued its fixed assets - vessels,
kapal, nilai revaluasian berdasarkan nilai pasar revaluation value based on market value
yang dilakukan oleh KJPP Firman Suryantoro performed by KJPP Firman Suryantoro Sugeng
Sugeng Suzy Hartomo & Rekan, penilai Suzy Hartomo & Rekan, independent appraiser,
independen, dengan laporannya No. 101/2.0074- with its report No. 101/2.0074-00/PI/06/0329/
00/PI/06/0329/1/XII/2021 tanggal 30 Desember 1/XII/2021 dated 30 December 2021.
2021.
Pada tanggal 31 Desember 2017, SML As of 31 December 2017, SML revalued its fixed
merevaluasi aset tetap - kapal, nilai revaluasian assets - vessels, revaluation value based on
berdasarkan nilai pasar yang dilakukan oleh market value performed by KJPP Firman
KJPP Firman Suryantoro Sugeng Suzy Hartomo Suryantoro Sugeng Suzy Hartomo & Rekan,
& Rekan, penilai independen, dengan laporannya independent appraiser, with its report
No. 023/2.0074-02/PI/06/0098/1/III/2019 tanggal No.023/2.0074-02/PI/06/0098/1/III/2019 dated
6 Maret 2019. 6 March 2019.
Berdasarkan laporan penilai, penilaian tersebut Based on the appraisal report, the valuation was
dilakukan sesuai dengan Standar Penilaian performed in accordance with the Indonesian
Indonesia (SPI) dan Peraturan Bapepam-LK No. Appraisal Standards (SPI) and Bapepam-LK’s
VIII.C.4 tentang pedoman penilaian dan rule No. VIII.C.4 regarding valuation and
penyajian laporan penilaian aset di pasar modal. presentation of asset valuation report in capital
Metode penilaian yang digunakan adalah market. Appraisal method were based on the
pendekatan pasar (market approach) dan market approach and cost approach.
pendekatan biaya (cost approach).
Selisih nilai pasar dengan nilai tercatat aset The difference between the market value and
tetap - kapal dibukukan pada penghasilan carrying amount of fixed assets - vessels was
komprehensif lain dan terakumulasi dalam recorded in other comprehensive income and
ekuitas pada bagian “Surplus revaluasi aset accumulated in equity as “Revaluation surplus of
tetap”. fixed assets”.
Informasi mengenai penilaian kembali aset tetap - Information on the revaluation of fixed assets -
kapal pada tanggal 31 Desember 2017 adalah vessels as of 31 December 2017 are as follows :
sebagai berikut :
Nilai tercatat Nilai tercatat
sebelum revaluasi/ setelah revaluasi/
Carrying amount Carrying amount Surplus revaluasi/
before revaluation after revaluation Revaluation surplus
Fixed assets -
Aset tetap - kapal 66.229 74.290 8.061 Vessels
Pada tahun 2020 Perusahaan mencatat In 2020 the Company recorded a decrease in the
penurunan nilai aset tetap - kapal sebesar value of fixed assets - vessels amounting to
Rp 6.967 juta, yang dicatat sebagai pengurangan Rp 6,967 million, which was recorded as a
saldo surplus revaluasi aset tetap - kapal. reduction in balance of revaluation surplus of
fixed assets - vessels.
44
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Revaluasi aset tetap - kapal (lanjutan) Revaluation of fixed assets - vessels (continued)
PT Sentra Makmur Lines (SML) - PT Sentra Makmur Lines (SML) -
Entitas anak (lanjutan) Subsidiary (countinued)
Informasi mengenai penilaian kembali aset tetap - Information on the revaluation of fixed assets -
kapal pada tanggal 1 Januari 2021 adalah vessels as of 1 January 2021 are as follows :
sebagai berikut :
Nilai tercatat Nilai tercatat
sebelum revaluasi/ setelah revaluasi/
Carrying amount Carrying amount Surplus revaluasi/
before revaluation after revaluation Revaluation surplus
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Perusahaan 215.655 266.292 The Company
Entitas anak Subsidiaries
PT Energy Transporter Indonesia 137.189 137.474 PT Energy Transporter Indonesia
PT Sentra Makmur Lines 101.000 105.000 PT Sentra Makmur Lines
Jumlah pinjaman bank
jangka pendek 453.844 508.766 Total short-term bank loans
Hal-hal yang tidak boleh dilakukan dan Things not to conduct and maintenance of the
pemeliharaan rasio keuangan Perusahaan, sama Company's financial ratios, are the same as the
seperti perjanjian pinjaman bank jangka panjang long-term bank loan agreement with PT Bank
dengan PT Bank Negara Indonesia Tbk. (Catatan Negara Indonesia Tbk. (Note 14)
14)
45
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
10. Pinjaman bank jangka pendek (lanjutan) 10. Short-term bank loans (continued)
Berdasarkan surat Rescheduling Fasilitas Kredit Based on the Credit Facility Rescheduling letter
tanggal 23 September 2013 dari PT Bank Negara dated 23 September 2013 from PT Bank Negara
Indonesia Tbk, maksimum kredit adalah sebesar Indonesia Tbk, the maximum credit amounting
Rp 61.000 juta yang terdiri dari Rekening Koran Rp 61,000 million which consist of Restricted
Terbatas sebesar Rp 31.000 juta dan plafond Current Account amounting Rp 31,000 million
KMK sebesar Rp 30.000 juta. Berdasarkan surat and limit of Working Capital Credit amounting
No. LMC2/2.2/425/R tanggal 26 September 2014 Rp 30,000 million. Based on the letter No.
PT Energy Transporter Indonesia (ETI) menerima LMC2/2.2/425/R dated 26 September 2014
tambahan fasilitas kredit modal kerja maksimum PT Energy Transporter Indonesia (ETI) received
sebesar Rp 33.000 juta. Fasilitas kredit tersebut an additional working capital credit facility with
telah diperpanjang sampai 25 Maret 2024. maximum amount Rp 33,000 million. The credit
facility has been extended until 25 March 2024.
Berdasarkan surat No. LMC2/2.2/154/R tanggal Based on the letter No. LMC2/2.2/154/R dated
10 Juli 2017 dari PT Bank Negara Indonesia Tbk, 10 July 2017 from PT Bank Negara Indonesia
ETI menerima tambahan fasilitas kredit modal Tbk, ETI received an additional working capital
kerja maksimum sebesar Rp 50.000 juta. Suku credit facility with maximum amount Rp 50,000
bunga pinjaman 9,7 – 10,50% per tahun. Mulai 1 million. The loan interest rate 9.7 – 10.50% per
September 2022 suku bunga menjadi 9,25% per annum. Starting on 1 September 2022 the
tahun. Jangka waktu seluruh fasilitas modal kerja interest rate become 9.25% per annum. All
selama 12 (dua belas) bulan dan dapat working capital credit facility period are 12
dilanjutkan sampai tanggal jatuh tempo dengan (twelve) months and continued until the due date
syarat dan ketentuan tetap sebagaimana telah with terms and conditions remain already
diperjanjikan. Fasilitas kredit tersebut telah agreed. Other terms and conditions remain
diperpanjang sampai 25 Maret 2024. refers to long-term loans (Note 14). The credit
facility has been extended until 25 March 2023.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting
sebesar Rp 219 juta dan Rp 230 juta. Rp 219 million and Rp 230 million, respectively.
Pinjaman ETI kepada PT Bank Negara Indonesia The ETI’s loans to PT Bank Negara Indonesia
Tbk dijamin dengan : Tbk is secured by, among others :
- 8 unit kapal motor tunda dan 8 unit tongkang - 8 units tugboat and 8 units barge on behalf
atas nama Perusahaan of the Company
- Tanah dan/ atau tanah bangunan atas nama - Land and/ or building land on behalf of
Tn. Abdullah Popo Parulian Mr. Abdullah Popo Parulian
- 4 set kapal baru (4 unit tugboat dan 4 unit - 4 sets of new vessels (4 units tugboat and 4
barge) units barge)
- 2 unit tugboat dan 3 unit barge (baru dan - 2 units tugboat and 3 units barge (new and
rekondisi) atas nama Perusahaan reconditioned) on behalf of the Company
- Piutang yang diikat secara fidusia - Receivables are bound by fiduciary
- Corporate guarantee dari PT Transcoal - Corporate guarantee from PT Transcoal
Pacific dan personal guarantee dari Pacific and a personal guarantee from
Tn. Abdullah Popo Parulian Mr. Abdullah Popo Parulian
46
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
10. Pinjaman bank jangka pendek (lanjutan) 10. Short-term bank loans (continued)
Merupakan Kredit Modal Kerja sebagai alokasi Represent a Working Capital Credit as an
dari Kredit Investasi yang diterima SML dari allocation of Investment Loans received by SML
PT Bank Negara Indonesia Tbk dengan from PT Bank Negara Indonesia Tbk with a
maksimum kredit Rp 84.000 juta. Suku bunga maximum credit Rp 84,000 million. The loan
pinjaman 9,7 – 10,50% per tahun. Mulai 1 interest rate 9.7 – 10.50% per annum. Starting
September 2022 suku bunga menjadi 9,25% per on 1 September 2022 the interest rate become
tahun. Fasilitas kredit tersebut telah diperpanjang 9.25% per annum. The credit facility has been
sampai 25 Maret 2024. Pinjaman ini 2 unit kapal extended until 25 March 2023. This loan is
Mother Vessel baru, piutang kepada PT Energy secured by 2 units of new Mother Vessel,
Transporter Indonesia, kantor (SHMARS), receivables from PT Energy Transporter
deposito, jaminan perusahaan atas nama PT Indonesia, offices (SHMARS), deposits,
Karya Permata Insani dan jaminan pribadi dari corporate guarantees on behalf of PT Karya
Tn. Abdullah Popo Parulian. Permata Insani and personal guarantees from of
Mr. Abdullah Popo Parulian.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting Rp
sebesar Rp 117 juta dan Rp 131 juta. 117 million and Rp 131 million, respectively.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 31 Maret Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting
sebesar Rp 15 juta dan Rp 41 juta. Rp 15 million and Rp 41 million, respectively.
47
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Berdasarkan umur By aging
Belum jatuh tempo 27.604 71.416 Current
Telah jatuh tempo Past due
1 sampai 30 hari 27.026 36.370 1 to 30 days
31 sampai 60 hari 34.530 11.887 31 to 60 days
61 sampai 90 hari 54.312 10.029 61 to 90 days
Lebih dari 90 hari 24.955 22.119 More than 90 days
Jumlah 168.427 151.821 Total
Tidak ada jaminan yang diberikan Grup atas There are no guarantees given by the Group for
utang usaha tersebut. the trade payables.
48
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Perusahaan The Company
Pajak Pertambahan Nilai - - Value Added Tax
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Perusahaan The Company
Pajak penghasilan pasal 4 (2) 20 39 Income tax article 4 (2)
Pajak penghasilan pasal 15 2.678 4.610 Income tax article 15
Pajak penghasilan pasal 21 307 451 Income tax article 21
Pajak penghasilan pasal 23 517 311 Income tax article 23
Pajak penghasilan pasal 29 29 18 Income tax article 29
Pajak Pertambahan Nilai 20.621 4.824 Value Added Tax
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Perusahaan 6.333 5.984 The Company
Entitas anak 6.023 7.350 Subsidiaries
Jumlah beban pajak final 12.356 13.334 Total final tax expense
Pajak final merupakan pajak atas jasa Final tax represents tax on oil and coal
pengangkutan minyak dan batu bara dan transportation services and is presented as a
disajikan mengurangi pendapatan. reduction in revenue.
49
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
50
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Laba kena pajak hasil rekonsiliasi akan Taxable income from reconciliation will be
menjadi dasar dalam pengisian Surat the basis for filling annual corporate income
Pemberitahuan Tahunan PPh Badan. Nilai tax return. The amount may be adjusted
tersebut mungkin disesuaikan ketika Surat when annual tax returns are submitted to the
Pemberitahuan Tahunan disampaikan ke Directorate General of Taxes.
Direktorat Jenderal Pajak.
Sebagian besar pendapatan Grup Most of the Group's revenues are the object
merupakan obyek pajak final, sehingga Grup of final tax, so that the Group does not
tidak mengakui aset dan liabilitas pajak recognize the deferred tax assets and
tangguhan dari perbedaan temporer jumlah liabilities from temporary differences of
tercatat aset dan liabilitas menurut laporan assets and liabilities according to the
keuangan konsolidasian dengan dasar consolidated financial statements and the tax
pengenaan pajak aset dan liabilitas yang bases of assets and liabilities related to the
berhubungan dengan perbedaan tersebut. differences.
Untuk tahun pajak 2020 dan 2021, dari For fiscal years 2020 and 2021, from
25% menjadi 22%; 25% become 22%;
Mulai tahun pajak 2022, dari 22% menjadi Starting fiscal year 2022, from 22%
20% (Catatan 12g). become 20% (Note 12g).
51
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
f. Berdasarkan Undang-Undang No. 7/2021 f. Based on Law No. 7/2021 dated 29 October
tanggal 29 Oktober 2021 tentang 2021 regarding Harmonization of Tax
Harmonisasi Peraturan Perpajakan, tarif Regulations, corporate income tax rate for
pajak penghasilan badan wajib pajak dalam domestic tax payers and permanent
negeri dan bentuk usaha tetap sebesar 22%. establishment is 22%.
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Perusahaan The Company
52
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Jumlah bagian
jangka panjang - bersih 418.900 195.911 Total noncurrent portion - net
53
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
Perusahaan The Company
PT Bank Negara Indonesia Tbk PT Bank Negara Indonesia Tbk
a. Kredit Investasi (KI 1) a. Investment Credit (IC 1)
Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 17 tanggal Based on Credit Agreement No. 17 dated
13 Februari 2019, PT Bank Negara 13 February 2019, PT Bank Negara Indonesia
Indonesia Tbk telah memberikan fasilitas Tbk has provided credit facility to the
kredit kepada Perusahaan sejumlah Company amounting Rp 138,347 million to
Rp 138.347 juta untuk membeli 1 (satu) unit purchase 1 (one) unit Mother Vessel. The
Mother Vessel. Jangka waktu fasilitas facility period is for 60 months or until
selama 60 bulan atau sampai dengan February 2024 with an interest rate 9.7% per
Februari 2024 dengan suku bunga 9,7% per annum. Starting on 1 September 2022 the
tahun. Mulai 1 September 2022 suku bunga interest rate become 9.25% per annum.
menjadi 9,25% per tahun.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Balance of accrued interest expense as of 30
Juni 2023 dan 31 Desember 2022 masing- June 2023 and 31 December 2022 amounting
masing sebesar Rp 26 juta dan Rp 63 juta. Rp 26 million and Rp 63 million, respectively.
54
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
Perusahaan (lanjutan) The Company (continued)
PT Bank Negara Indonesia Tbk (lanjutan) PT Bank Negara Indonesia Tbk (continued)
Pinjaman ini antara lain dijamin dengan : This loan is secured by, among others :
- 1 (satu) unit Mother Vessel atas nama - 1 (one) unit Mother Vessel on behalf of the
Perusahaan Company
- 11 (sebelas) unit kapal motor tunda dan 10 - 11 (eleven) units tugboat and 10 (ten) units
(sepuluh) unit tongkang atas nama barge on behalf of the Company
Perusahaan - 1 (one) unit floating crane on behalf of the
- 1 (satu) unit kapal tongkang crane “atas Company
nama Perusahaan. - 4 (four) units Wheel Loader
- 4 (empat) unit Wheel loader - 2 (two) units Dozer
- 2 (dua) unit Dozer - Trade receivables that have existed or will
- Piutang usaha yang telah ada maupun yang exist in the future with secured amounting
akan ada dikemudian hari dengan nilai Rp 231,721 million.
penjaminan Rp 231.721 juta. - Credit insurance on behalf of the Company.
- Asuransi kredit atas nama Perusahaan. - 1 (one) unit Bakrie Tower Office 9th floor No.
- 1 (satu) unit Kantor Bakrie Tower Lantai 9 BT 09-A on behalf of PT Karya Permata
No. BT 09-A atas nama PT Karya Permata Insani.
Insani. - Personal Guarantee from Mr. Denry
- Personal Guarantee dari Tuan Denry Raymond Lelo.
Raymond Lelo. - Personal Guarantee from Mr. Haji Abdullah
- Personal Guarantee dari Tuan Haji Abdullah Popo Parulian.
Popo Parulian.
55
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
PT Bank Negara Indonesia Tbk (lanjutan) PT Bank Negara Indonesia Tbk (continued)
Berikut adalah hal-hal yang tidak boleh dilakukan Below are the matters that the Company may not
Perusahaan tanpa persetujuan tertulis terlebih conduct without the prior written approval from
dahulu dari PT Bank Negara Indonesia Tbk : PT Bank Negara Indonesia Tbk :
- Mengadakan merger atau konsolidasi dengan - Conducting mergers or consolidate with other
perusahaan lain. companies.
- Mengubah bentuk atau status hukum - Changes the Company form or legal status.
Perusahaan.
- Menggunakan dana yang berasal dari - Using funds from credit facilities for other
fasilitas kredit untuk tujuan lain diluar bidang objectives outside the Company business.
usaha Perusahaan.
- Melakukan investasi baru yang nilainya - Conducting new investment that value
melebihi 50% dari nilai total aset Perusahaan. exceeds 50% total from the Company's assets
56
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
PT Bank Negara Indonesia Tbk (lanjutan) PT Bank Negara Indonesia Tbk (continued)
- Menjual atau menjaminkan harta kekayaan - Selling or collatering assets has been
yang telah dijaminkan kepada BNI kepada collateral to BNI to other parties
pihak lain.
- Membubarkan Perusahaan dan meminta - Dissolve the Company and ask for
dinyatakan pailit. bankcruptcy .
- Mengijinkan pihak lain menggunakan - Allowing other parties to use the Company for
Perusahaan untuk kegiatan usaha pihak lain the other parties business activities
tersebut.
Selain pembatasan tersebut diatas, Grup juga In addition to the above restrictions, the Group is
diminta untuk menjaga rasio-rasio keuangan also required to maintain certain financial ratios.
tertentu.
Perusahaan telah memperoleh surat pelepasan The Company has obtained a letter of permanent
permanen sebagian agunan pinjaman kepada release of part of loan collateral from PT Bank
PT Bank Negara Indonesia Tbk tanggal 24 Negara Indonesia Tbk dated 24 November 2022
November 2022 berupa 3 unit tongkang (Barge). in the form of 3 units Barge.
Berdasarkan akta Perjanjian Kredit No. 54 Based on deed of Credit Agreement No. 54
tanggal 19 Maret 2021, Perusahaan dated 19 March 2021, Company obtained
memperoleh pinjaman dari PT Bank Mandiri loans from PT Bank Mandiri (Persero)
(Persero) Tbk berupa Kredit Investasi dengan Tbk in form of Investment Credit with
limit maksimum Rp 113.000 juta untuk maximum limit amounting to Rp 113,000
pembiayaan 4 unit kapal. Jangka waktu million to finance 4 unit ships. The loan
pinjaman 66 bulan termasuk availability period is 66 months including the availability
period 6 bulan setelah penandatangan period of 6 months after signing the credit
perjanjian kredit dan grace period 3 bulan agreement and grace period of 3 months
setelah pencairan kredit. Suku bunga after credit drawdown. Loan interest rate are
pinjaman 9,7% per tahun dan akan direviu 9.7% per annum and will be reviewed at any
setiap saat untuk disesuaikan dengan tarif time to be adjusted to the prevailing interest
suku bunga yang berlaku di PT Bank Mandiri rates at PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
(Persero) Tbk. . Mulai 1 Desember 2022 suku Starting on 1 December 2022 the interest
bunga menjadi 8,75% per tahun. Pinjaman ini rate become 8.75% per annum. This loan is
dijamin dengan 4 unit kapal (2 unit Tugboat secured by 4 units of ships (2 units of
dan 2 unit Barge), piutang kepada PT Energy Tugboat and 2 units of Barge), receivables
Transporter Indonesia atau pihak lain senilai from PT Energy Transporter Indonesia or
Rp 10.480 juta, jaminan berupa saham other parties amounting Rp 10,480 million,
Perusahaan yang dimililki oleh PT Karya collateral in the form of Company shares
Permata Insani sebesar 5.000.000 lembar owned by PT Karya Permata Insani in the
saham yang diikat gadai senilai Rp 20.000 amount of 5,000,000 shares tied as a pledge
juta dan jaminan pribadi dari Abdullah Popo of Rp 20,000 million and personal
Parulian. guarantees from of Abdullah Popo Parulian.
57
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Balance of accrued interest expense as of 30
Juni 2023 dan 31 Desember 2022 masing- June 2023 and 31 December 2022
masing sebesar Rp 113 Juta dan Rp 124 amounting Rp 113 million and Rp 124
Juta. million, respectively.
Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 83 tanggal Based on the Credit Agreement No. 83 dated
30 Maret 2022, Perusahaan menerima 30 March 2022, the Company received an
fasilitas Kredit Investasi 2 maksimum sebesar Investment Credit 2 facility with maximum
Rp 51.280 juta untuk pembiayaan 2 (dua) unit amounting to Rp 51,280 million to finance 2
kapal Pusher Tug. Jangka waktu fasilitas 78 (two) units of Pusher Tug vessels. The term
bulan termasuk availability period selama 6 of the facility is 78 months including an
bulan. Suku bunga pinjaman 9% per tahun availability period of 6 months. The loan
dan akan direviu setiap saat untuk interest rate is 9% per annum and will be
disesuaikan dengan tarif suku bunga yang reviewed at any time to be adjusted to the
berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. interest rate applicable at PT Bank Mandiri
Mulai 1 Desember 2022 suku bunga menjadi (Persero) Tbk. Starting on 1 December 2022
8,75% per tahun. the interest rate become 8.75% per annum.
Pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha This loan is secured by existing and future
kepada PT Kaltim Prima Coal baik yang trade receivables from PT Kaltim Prima Coal
sudah ada maupun yang akan ada sebesar amounting to 10,901 million, 2 units of
Rp 10.901 juta, 2 unit Pusher Tug, personal Pusher Tug, personal guarantee on behalf of
guarantee atas nama Ir. Aliyah Sianne Salim, Ir. Aliyah Sianne Salim, the collateral of 5
agunan 5 juta lembar saham Perusahaan million shares of the Company amounting to
sebesar Rp 40.000 juta dan diikat gadai Rp 40,000 million and is subject to a pledge
sebesar Rp 20.000 juta. of Rp 20,000 million.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Balance of accrued interest expense as of 30
Juni 2023 dan 31 Desember 2022 masing- June 2023 and 31 December 2022
masing sebesar Rp 71 juta dan Rp 74 juta . amounting Rp 71 million and Rp 74 million,
respectively.
Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 84 tanggal Based on the Credit Agreement No. 84 dated
30 Maret 2022, Perusahaan menerima 30 March 2022, the Company received an
fasilitas Kredit Investasi 3 maksimum sebesar Investment Credit 3 facility with maximum
Rp 73.160 juta untuk pembiayaan 2 (dua) unit amounting to Rp 73,160 million to finance 2
kapal Pusher Barge. Jangka waktu fasilitas (two) units of Pusher Barge vessels. The
84 bulan termasuk availability period selama term of the facility is 84 months including an
12 bulan. Suku bunga pinjaman 9% per tahun availability period of 12 months. The loan
dan akan direviu setiap saat untuk interest rate is 9% per annum and will be
disesuaikan dengan tarif suku bunga yang reviewed at any time to be adjusted to the
berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. interest rate applicable at PT Bank Mandiri
Mulai 1 Desember 2022 suku bunga menjadi (Persero) Tbk. Starting on 1 December 2022
8,75% per tahun. the interest rate become 8.75% per annum.
58
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
Perusahaan (lanjutan) The Company (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
- Kredit Investasi (KI.3) - Investment Credit (IC.3)
Pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha This loan is secured by existing and future
kepada PT Kaltim Prima Coal baik yang sudah trade receivables from PT Kaltim Prima Coal
ada maupun yang akan ada sebesar Rp 10.901 amounting to 10,901 million, 2 units of Pusher
juta, 2 unit Pusher Barge, personal guarantee Barge, personal guarantee on behalf of Ir.
atas nama Ir. Aliyah Sianne Salim, agunan 5 Aliyah Sianne Salim, the collateral of 5 million
juta lembar saham Perusahaan sebesar Rp shares of the Company amounting to Rp
40.000 juta dan diikat gadai sebesar Rp 20.000 40,000 million and is subject to a pledge of Rp.
juta. 20,000 million.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting
sebesar Rp 112 juta dan Rp 56 juta. Rp 112 million and Rp 56 million, respectively.
- Kredit Investasi (KI.5) - Investment Credit (IC.5)
Berdasarkan Perjanjian Kredit No. 20 tanggal 2 Based on the Credit Agreement No. 20 dated 2
Februari 2023, Perusahaan menerima fasilitas February 2023, the Company received an
Kredit Investasi 5 maksimum Rp 137.000 juta Investment Credit 5 facility with maximum
untuk pembiayaan 1 (satu) unit kapal Floating Rp 137,000 million to finance 1 (one) units of
Crane Straits Venture, jangka waktu 75 bulan, Floating Crane Straits Venture vessels., term of
suku bunga 9% per dan akan direviu setiap saat 75 months, interest rate 9% per annum and will
untuk disesuaikan dengan tarif suku bunga be reviewed at any time to be adjusted to the
yang berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. interest rate applicable at PT Bank Mandiri
Mulai 1 Desember 2022 suku bunga menjadi (Persero) Tbk. Starting on 1 December 2022
8,75% per tahun. Pinjaman ini dijamin dengan 1 the interest rate become 8.75% per annum.
(satu) unit kapal Floating Crane Straits Venture, This loan is secured by 1 (one) units of Floating
personal guarantee atas nama Ir. Aliyah Sianne Crane Straits Venture vessels, personal
Salim, dan saham atas nama PT Karya guarantee on behalf of Ir. Aliyah Sianne Salim,
Permata Insani and shares on behalf PT Karya Permata Insani.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting
sebesar Rp 205 juta dan Rp Nihil. Rp 205 million and Rp Nil, respectively.
Berikut adalah hal-hal yang tidak boleh dilakukan Below are the matters that the Company may not
Perusahaan tanpa persetujuan tertulis terlebih conduct without the prior written approval from PT
dahulu dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk : Bank Mandiri (Persero) Tbk :
- Melakukan perubahan anggaran dasar kecuali - Make changes to the articles of association
perubahan yang dipersyaratkan oleh peraturan except for changes required by applicable laws
perundang-undangan yang berlaku. and regulations.
- Memindahtangankan barang agunan, kecuali - Transferring collateral goods, except for
untuk agunan persediaan dalam proses inventory collateral in a normal transaction
transaksi yang wajar. process
- Melunasi utang kepada pemegang saham - Pay off debt to shareholders
- Mengubah bentuk dan tata susunan obyek - Change the form and structure of the object of
agunan kredit, kecuali dalam kegiatan usaha credit collateral, except in normal business
yang wajar. activities
Selain pembatasan tersebut diatas, Grup juga In addition to the above restrictions, the Group is
diminta untuk menjaga rasio-rasio keuangan also required to maintain certain financial ratios.
tertentu.
59
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
Berdasarkan akta Perjanjian Kredit No. 18 Based on the Credit Agreement No. 1 dated 15
tanggal 15 September 2021, ETI memperoleh September 2021, ETI obtained loans from
pinjaman dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk in the form of
berupa Kredit Investasi dengan limit maksimum Investment Credit with maximum limit amounting
Rp 100.000 juta dengan jangka waktu 45 bulan Rp 100,000 million with period of 45 months after
setelah penandatanganan perjanjian kredit signing the credit agreement, including 3 months
termasuk availability period selama 3 bulan. Suku availability period. Loan interest rate are 9% per
bunga pinjaman 9% per tahun dan akan direviu annum and will be reviewed at any time to be
setiap saat untuk disesuaikan dengan tarif suku adjusted to the prevailing interest rates at
bunga yang berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. Starting on 1
Tbk. Mulai 1 Desember 2022 suku bunga menjadi December 2022 the interest rate become 8.75%
8,75% per tahun. Pinjaman ini dijamin dengan 9 per annum. This loan is secured by 9 units
unit tugboat dan 7 unit barge, piutang atas nama tugboat dan 7 units barge, receivables from ETI
ETI senilai Rp 30.000 juta, corporate guarantee amounting Rp 30.000 million, corporate
dari PT Transcoal Pacific Tbk dan jaminan pribadi guarantee from PT Transcoal Pacific Tbk and
dari Ir. Aliyah Sianne Salim. personal guarantee from Ir. Aliyah Sianne Salim.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting Rp
sebesar Rp 101 juta dan Rp 198 juta. 101 million and Rp 198 million, respectively.
Berdasarkan akta Perjanjian Kredit No. 10 Based on the Credit Agreement No. 10 dated 10
tanggal 8 Mei 2023, ETI memperoleh pinjaman May 2023, ETI obtained loans from PT
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk berupa Kredit Bank Mandiri (Persero) Tbk in the form of
Investasi dengan limit maksimum Rp 64.000 juta Investment Credit with maximum limit amounting
dengan jangka waktu 39 bulan setelah Rp 64,000 million with period of 39 months after
penandatanganan perjanjian kredit termasuk signing the credit agreement, including 3 months
availability period selama 3 bulan. Suku bunga availability period. Loan interest rate are 9% per
pinjaman 9% per tahun dan akan direviu setiap annum and will be reviewed at any time to be
saat untuk disesuaikan dengan tarif suku bunga adjusted to the prevailing interest rates at
yang berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. This loan is
Pinjaman ini dijamin dengan 5 unit tugboat dan 4 secured by 5 units tugboat dan 4 units barge,
unit barge, corporate guarantee dari PT Transcoal corporate guarantee from PT Transcoal Pacific
Pacific Tbk dan jaminan pribadi dari Ir. Aliyah Tbk and personal guarantee from Ir. Aliyah
Sianne Salim. Sianne Salim.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting Rp
sebesar Rp 111 juta dan Rp Nihil. 111 million and Rp Nill, respectively.
60
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. Pinjaman bank jangka panjang (lanjutan) 14. Long-term bank loans (continued)
Berdasarkan akta Perjanjian Kredit No. 11 Based on the Credit Agreement No. 11 dated 8
tanggal 8 Mei 2023, ETI memperoleh pinjaman May 2023, ETI obtained loans from PT Bank
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk berupa Kredit Mandiri (Persero) Tbk in the form of Investment
Investasi dengan limit maksimum Rp 64.500 juta Credit with maximum limit amounting Rp 64,500
dengan jangka waktu 77 bulan setelah million with period of 77 months after signing the
penandatanganan perjanjian kredit termasuk credit agreement, including 3 months availability
availability period selama 3 bulan. Suku bunga period. Loan interest rate are 9% per annum and
pinjaman 9% per tahun dan akan direviu setiap will be reviewed at any time to be adjusted to the
saat untuk disesuaikan dengan tarif suku bunga prevailing interest rates at PT Bank Mandiri
yang berlaku di PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. (Persero) Tbk. This loan is secured by 1 unit
Pinjaman ini dijamin dengan 1 unit floating crane, floating crane, corporate guarantee from PT
corporate guarantee dari PT Transcoal Pacific Transcoal Pacific Tbk and personal guarantee
Tbk dan jaminan pribadi dari Ir. Aliyah Sianne from Ir. Aliyah Sianne Salim.
Salim.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2022 amounting Rp
sebesar Rp 46 juta dan Rp Nihil. 46 million and Rp Nill, respectively.
Berikut adalah hal-hal yang tidak boleh dilakukan Below are the matters that ETI may not conduct
ETI tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari without the prior written approval from PT Bank
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk : Mandiri (Persero) Tbk :
- Melakukan perubahan anggaran dasar - Make changes to the articles of association
termasuk didalamnya pemegang saham, including shareholders, directors and or
direktur dan atau komisaris, permodalan dan commissioners, capital and share value.
nilai saham.
- Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman - Obtain credit facilities or loans from other
dari pihak lain kecuali fasilitas kredit yang parties except for existing credit facilities.
telah ada.
- Mengikatkan diri sebagai penjamin utang. - Bind yourself as a debt guarantor.
- Memindahtangankan barang agunan. - Transferring collateral
- Menjaminkan harta kekayaan ETI kepada - Guaranteeing ETI's assets to other parties
pihak lain.
- Melakukan pembagian deviden. - Distribute dividends
- Melakukan merger, akuisisi atau penyertaan - Conduct mergers, acquisitions or new capital
modal baru pada perusahaan lain. investments in other companies
- Melunasi utang pemegang saham dan atau - Pay off shareholder debt and or affiliated
utang pihak afiliasi kepada Grup usaha. party debt to the business Group
Selain pembatasan tersebut diatas, Grup juga In addition to the above restrictions, the Group is
diminta untuk menjaga rasio-rasio keuangan also required to maintain certain financial ratios.
tertentu.
61
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Merupakan fasilitas pembiayaan dari beberapa Represent financing facility from several financing
perusahaan pembiayaan (pihak ketiga), untuk company (third parties), to financing certain
pembiayaan beberapa alat berat, kendaraan dan Group’s heavy equipments, vehicles and tug boat
kapal tunda milik Grup untuk jangka waktu antara for the period between 3 - 4 years, with interest
3 - 4 tahun dengan suku bunga antara 13% - 15% rate between 13% - 15% per annum. The
per tahun. Jaminan fasilitas ini adalah aset yang guarantee of this facility is an asset that becomes
menjadi obyek pembiayaan. the object of financing.
Pembiayaan lainnya Other financing
Merupakan fasilitas pembiayaan dari beberapa Represent financing facility from financial
lembaga keuangan, pihak ketiga, untuk institutions, third parties, to financing certain
pembiayaan beberapa kendaraan milik Group Group’s vehicles for the period 24 - 36 months
untuk jangka waktu 24 - 36 bulan dengan suku with interest rate 4.99% - 8.47% per annum. The
bunga 4,99% - 8,47% per tahun. Jaminan fasilitas guarantee of this facility is the vehicles that
ini adalah kendaraan yang menjadi obyek becomes the object of financing.
pembiayaan.
Saldo beban bunga akrual pada tanggal 30 Juni Balance of accrued interest expense as of 30
2023 dan 31 Desember 2022 masing-masing June 2023 and 31 December 2021 amounting Rp
sebesar Rp 90 Juta dan Rp 91 juta. 90 million and Rp 91 million, respectively.
Liabilitas imbalan kerja karyawan Perusahaan The Company’ employee benefits obligation as
per 30 Juni 2023 (tidak dihitung) dan 31 of 30 June 2023 (Uncalculated) and 31
Desember 2022 oleh Kantor Konsultan Aktuaria December 2022 were calculated by Kantor
V. Agus Basuki aktuaris independen, Konsultan Aktuaria V. Agus Basuki, an
berdasarkan laporannya masing-masing tanggal independent actuary, on their reports dated 17
17 Februari 2023 dan 4 Maret 2022. February 2023 and 4 March 2022, respectively.
62
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
16. Liabilitas imbalan kerja karyawan (lanjutan) 16. Employee benefits obligation (continued)
Liabilitas imbalan kerja karyawan dihitung Employee benefits obligation were calculated
dengan menggunakan metode “Projected Unit using “Projected Unit Credit” method. Key
Credit”. Asumsi utama yang digunakan aktuaris assumption used by the actuary in calculating
tersebut untuk perhitungan imbalan kerja adalah the employee benefits are as follows :
sebagai berikut :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Tingkat diskonto 7% 7% Discount rate
Tingkat kenaikan gaji 10% 10% Salary increment rate
Usia pensiun normal 60 tahun/ years 60 tahun/ years Normal pension age
Tingkat mortalitas TMI 3 TMI 3 Mortality rate
Liabilitas imbalan kerja karyawan yang diakui di Employee benefits obligation recognized in the
dalam laporan posisi keuangan adalah sebagai statements of financial position are as follows :
berikut :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Nilai kini liabilitas 13.484 13.484 Present value of obligation
Nilai wajar aset program - - Fair value of plan assets
Jumlah liabilitas imbalan Total employee benefits
kerja karyawan 13.484 13.484 obligation
Mutasi liabilitas imbalan kerja karyawan yang Mutation of employee benefits obligation
diakui di dalam laporan posisi keuangan adalah recognized in the statements of financial position
sebagai berikut : are as follows :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Obligation at beginning
Liabilitas awal tahun 13.484 17.393 of the year
Beban tahun berjalan - 4.294 Current year’ expenses
Pengukuran kembali Remeasurement of employee
liabilitas imbalan kerja - (7.658) benefits obligation
Manfaat yang dibayarkan - (545) Benefits paid
Liabilitas akhir tahun 13.484 13.484 Obligations at end of the year
Beban imbalan kerja karyawan yang diakui di The employee benefits expense recognized in
dalam laba rugi konsolidasian adalah sebagai the consolidated profit or loss is as follows :
berikut :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
63
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
16. Liabilitas imbalan kerja karyawan (lanjutan) 16. Employee benefits obligation (continued)
- Memutuskan dan menyetujui perubahan nilai - To decide and approve the change of
nominal saham Perusahaan dari nominal value of the Company's shares from
Rp 1.000.000 (nilai penuh) per lembar Rp 1,000,000 (full amount) per share to
saham menjadi Rp 100 (nilai penuh) per Rp 100 (full amount) per share.
lembar saham.
64
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Perubahan tersebut telah mendapat pengesahan The above amendments have been approved by
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia the Minister of Law and Human Right of the
Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan Republic of Indonesia in the Decision Letter No.
No. AHU-0026959.AH.01.02.Tahun 2017 tanggal AHU-0026959.AH.01.02.Tahun 2017 dated 20
20 Desember 2017. December 2017.
Perusahaan memperoleh pernyataan efek dari The Company obtained an effective statement
Dewan Komisioner Otoritas Jasa keuangan from the Boards of Commissioners of the
(”OJK”) tanggal 28 Juni 2018 (Catatan 1e). Pada Financial Services Authority (“OJK”) dated 28
tanggal 6 Juli 2018, saham tersebut telah June 2018 (Note 1e). On 6 July 2018, the shares
dicatatkan pada Bursa Efek Jakarta. were listed on the Jakarta Stock Exchanges.
Berdasarkan akta No. 1 tanggal 1 Agustus 2019, Based on deed No. 1 dated 1 August 2019, the
pemegang saham Perusahaan menyetujui jual Company's shareholders approved the sale and
beli saham Perusahaan dimana PT Sari purchase of the Company's shares where PT
Nusantara Gemilang telah menjual 50.000.100 Sari Nusantara Gemilang has sold 50,000,100 of
saham Perusahaan yang dimilikinya kepada PT the Company's shares to PT Karya Permata
Karya Permata Insani. Insani.
Perubahan tersebut telah mendapat pengesahan The above amendments have been approved by
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia the Minister of Law and Human Right of the
Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan Republic of Indonesia in the Decision Letter No.
No. AHU-0132734.AH.01.11.Tahun 2019 tanggal AHU-0132734.AH.01.11.Tahun 2019 dated 9
9 Agustus 2019. August 2019.
Modal ditempatkan dan disetor pada tanggal 30 Issued and paid up capital as of 30 June 2023
Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah and 31 December 2022 are as follows :
sebagai berikut :
Jumlah Persentase
saham/ kepemilikan/ Jumlah/
Number of Percentage of Total
shares ownership Rp
PT Sari Nusantara Gemilang 2.749.999.994 55% 275.000 PT Sari Nusantara Gemilang
PT Karya Permata Insani 1.250.000.006 25% 125.000 PT Karya Permata Insani
Masyarakat (masing-masing tidak Public (each
ada yang melebihi 5%) 1.000.000.000 20% 100.000 not exceeding 5%)
Kepemilikan saham oleh masing-masing Share ownership by each Public does not
Masyarakat tidak ada yang melebihi 5 %. exceed 5%.
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
65
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
18. Tambahan modal disetor (lanjutan) 18. Additional paid in capital (continued)
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
Agio saham - bersih Share premium - net
Agio saham 38.000 38.000 Share premium
Biaya emisi efek penawaran
umum perdana (3.590) (3.590) Cost of issuance of new shares
Jumlah agio saham - bersih 34.410 34.410 Total share premium - net
Biaya emisi efek penawaran umum perdana Share issuance cost of initial public offering
Biaya-biaya yang terkait dengan penerbitan The costs related to the issuance of the new
saham baru sehubungan dengan Penawaran shares in respect to the Initial public offering
umum saham perdana terdiri dari imbalan jasa comprise professional fees paid to underwriters,
profesional yang dibayarkan kepada accountants, legal adviser, financial advisers,
underwriters, akuntan, penasihat hukum, appraiser and the share register and costs which
penasihat keuangan, penilai dan Biro directly related with Initial public offering process.
Administrasi Efek serta biaya-biaya yang
berkaitan langsung dengan proses Penawaran
umum saham perdana.
Selisih nilai transaksi kombinasi bisnis entitas Difference in value of business combination
sepengendali transaction of entities under common control
Lihat Catatan 2. See Note 2.
66
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
19. Kepentingan nonpengendali 19. Noncontrolling interests
Bagian kepentingan nonpengendali atas aset Share of noncontrolling interest on its
bersih Entitas anak. Subsidiaries net assets.
30 Juni / 31 Desember/
June 2023 December 2022
Jumlah/ Jumlah/
Total % Total %
PT Kanz Gemilang Utama 580 0.08% 571 0.08% PT Kanz Gemilang Utama
PT Energy Transporter Indonesia 108.451 14,00% 105.624 14,00% PT Energy Transporter Indonesia
PT Sentra Makmur Lines 906 0,36% 864 0,36% PT Sentra Makmur Lines
PT Energy Gemilang Kencana 311 0,43% 305 0,43% PT Energy Gemilang Kencana
Jumlah 110.248 107.364 Total
20. Dividen dan Saldo laba - ditentukan 20. Dividends and Retained earnings -
penggunannya appropriated
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Based on the Deed of Statement of Resolutions
Umum Pemegang Saham Tahunan dan Rapat of the Annual General Meeting of Shareholders
Umum Pemegang Saham Luar Biasa and Extraordinary General Meeting of
PT Transcoal Pacific Tbk dengan akta notaris Shareholders of PT Transcoal Pacific Tbk by
Rahayu Ningsih SH, No. 32 tanggal 16 Juni 2023, deed of notary Rahayu Ningsih SH. No. 32 dated
para pemegang saham menyetujui penggunaan 16 June 2023, the shareholders agreed to use
laba bersih Perusahaan untuk tahun buku 2022 the Company's net profit for the 2022 amounting
sebesar Rp 115.667 juta, yaitu : (i) sebesar Rp to 115,667 million, i.e. : (i) amounting Rp 10,000
10.000 juta atau sekitar 8,65% untuk dana million or around 8,652% for the Company's
cadangan Perusahaan, (ii) sebesar Rp 35.000 reserve fund, (ii) amounting Rp 35,000 million or
juta atau sekitar 30,26% sebagai dividen tunai around 30.26% as cash dividends and (iii)
dan (iii) saldo laba bersih tahun berjalan sebesar balance of net profit for the year amounting to Rp
Rp 70.667 juta atau sebesar 61,09% dicatat 70,667 million or 61,09% are recorded as
sebagai saldo laba Perusahaan. retained earnings of the Company.
Dividen tunai dibayarkan pada bulan Juli 2023. Cash dividen will be paid in July 2023.
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Based on the Deed of Statement of Resolutions
Umum Pemegang Saham Tahunan dan Rapat of the Annual General Meeting of Shareholders
Umum Pemegang Saham Luar Biasa and Extraordinary General Meeting of
PT Transcoal Pacific Tbk dengan akta notaris Shareholders of PT Transcoal Pacific Tbk by
Rahayu Ningsih SH. No. 29 tanggal 29 Juli 2022, deed of notary Rahayu Ningsih SH. No. 29 dated
para pemegang saham menyetujui penggunaan 29 July 2022, the shareholders agreed to use the
laba bersih Perusahaan untuk tahun buku 2021 Company's net profit for the 2021 amounting to
sebesar Rp 84.578 juta, yaitu : (i) sebesar Rp 84,578 million, i.e. : (i) amounting Rp 10,000
10.000 juta atau sekitar 11,82% untuk dana million or around 11.82% for the Company's
cadangan Perusahaan, (ii) sebesar Rp 15.000 reserve fund, (ii) amounting Rp 15,000 million or
juta atau sekitar 17,74% sebagai dividen tunai around 17.74% as cash dividends and (iii)
dan (iii) saldo laba bersih tahun berjalan sebesar balance of net profit for the year amounting to Rp
Rp 59.578 juta atau sebesar 70,44% dicatat 59,578 million or 70.44% are recorded as
sebagai saldo laba Perusahaan. retained earnings of the Company.
67
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
20. Dividen dan Saldo laba - ditentukan 20. Dividends and Retained earnings -
penggunannya (lanjutan) appropriated (continued)
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Based on the Deed of Decision of the Annual
Umum Pemegang Saham Tahunan PT Transcoal General Meeting of Shareholders of
Pacific Tbk dengan akta notaris Rahayu Ningsih PT Transcoal Pacific Tbk by deed of notary
SH, No. 26 tanggal 30 Juli 2021, menyetujui Rahayu Ningsih SH. No. 26 dated 30 July 2021,
penggunaan laba bersih Perusahaan untuk tahun approved use of the Company's net profit for the
buku 2020 sebesar Rp 57.730 juta, yaitu : (i) year of 2020 amounting to Rp 57,730 million, i.e.
sebesar Rp 2.000 juta atau sekitar 3,5% untuk : (i) amounting Rp 2,000 million or around 3.5%
dana cadangan Perusahaan dan (ii) saldo laba for the Company's reserve fund and (ii) balance
bersih tahun berjalan sebesar Rp 55.730 juta of net profit for the year amounting Rp 55,730
atau sebesar 96,5% dicatat sebagai saldo laba million or around 96.5% recorded as Company's
Perusahaan. retained earnings.
Pendapatan yang melebihi 10% dari jumlah Revenues that exceed 10% of total revenue
pendapatan dari satu pelanggan adalah sebagai coming from one customer are as follows :
berikut :
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Pihak ketiga Third parties
PT Arutmin Indonesia 432.603 475.992 PT Arutmin Indonesia
PT Kaltim Prima Coal 239.802 266.484 PT Kaltim Prima Coal
22. Beban pokok pendapatan 22. Cost of revenues
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Beban pengangkutan 194.462 307.723 Transportation expenses
Penyusutan aset tetap 152.261 128.140 Depreciation of fixed assets
Bahan bakar dan pelumas 150.042 138.986 Fuel and lubricant
Perbaikan dan pemeliharaan 35.501 37.902 Repair and maintenance
Gaji dan tunjangan 27.751 32.531 Salaries and allowance
Sertifikat dan dokumen kapal 15.813 16.982 Certificate and vessel document
Asuransi 13.504 12.152 Insurance
Perlengkapan kapal 9.100 7.265 Vessel logistic
Lain-lain - 492 Others
Jumlah beban pokok pendapatan 598.434 682.173 Total cost of revenues
68
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
69
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
20. Laba per saham (lanjutan) 20. Earnings per share (continued)
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Laba tahun berjalan yang dapat Income for the year attributable
diatribusikan kepada pemilik to the owners of the
entitas induk 62.609 61.647 parent entity
Rata-rata tertimbang jumlah Weighted average number of
saham yang beredar (juta) 5.000 5.000 shares outstanding (million)
Laba per saham dilusian *) 13 12 Diluted earnings per share *)
*) Nilai penuh *) Full amount
25. Saldo dan transaksi dengan pihak berelasi 25. Balances and transactions with related
parties
PT Karya Permata Insani Pemegang saham/ Shareholder Fasilitas pinjaman/ Loans facility
70
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. Saldo dan transaksi dengan pihak berelasi 25. Balances and transactions with related
(lanjutan) parties (continued)
Kebijakan Grup terkait penetapan harga untuk The Group pricing policy of transactions with
transaksi dengan pihak berelasi adalah sebagai related party are as follows :
berikut :
- Biaya sewa kapal dengan pihak berelasi - Time charter and charter hire with related
ditetapkan berdasarkan harga yang berlaku party is determined based on prevailing
secara umum di pasaran dan syarat dan market prices and other terms and
ketentuan lainnya. conditions.
- Grup menagih segala biaya yang dikeluarkan - The Group claimed any costs incurred on
atas nama pihak berelasi sebesar biaya yang behalf of a related party for the expenses
telah dibayarkan, dan sebaliknya. paid, and vice versa.
- Utang dan piutang dengan pihak berelasi - Due to and due from with related parties are
dilakukan tanpa bunga dan tanpa jaminan. conducted without interest and without
collateral.
Saldo dan transaksi pihak berelasi dengan The balance and transaction with related parties
jumlah yang material adalah sebagai berikut : with the material amount are as follows :
Piutang usaha Trade receivables
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
PT Berkah Daya Mandiri 8.783 9.403 PT Berkah Daya Mandiri
PT Sea Transhipment Services 1.319 1.319 PT Sea Transhipment Services
Jumlah 10.102 10.722 Total
Persentase dari jumlah aset 0,33% 0,38% Percentage of total assets
71
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. Saldo dan transaksi dengan pihak berelasi 25. Balances and transactions with related
(lanjutan) parties (continued)
Saldo dan transaksi (lanjutan) Balance and transactions (continued)
Piutang pihak berelasi Due from related parties
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
PT Berkah Daya Mandiri 28.411 28.385 PT Berkah Daya Mandiri
PT Renjani Maritim Transportasi 42.016 36.278 PT Renjani Maritim Transportasi
PT Karya Permata Insani 25.486 23.622 PT Karya Permata Insani
PT Berkah Cakrawala Sejahtera 7.763 8.456 PT Berkah Cakrawala Sejahtera
Yayasan Pendidikan dan Yayasan Pendidikan dan
Kesejahteraan PT PLN (Persero) 7.000 7.000 Kesejahteraan PT PLN (Persero)
PT Berkah Lautan Energi 6.601 6.598 PT Berkah Lautan Energi
Goodman Seacrest Ltd. 6.188 6.477 Goodman Seacrest Ltd.
PT Berkah Cakrawala Lancar 2.955 2.955 PT Berkah Cakrawala Lancar
PT Sea Transhipment Services 1.701 1.701 PT Sea Transhipment Services
Jumlah 128.201 121.472 Total
Persentase dari jumlah aset 4,14% 4,33% Percentage of total assets
72
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. Saldo dan transaksi dengan pihak berelasi 25. Balances and transactions with related
(lanjutan) parties (continued)
Kompensasi yang diterima oleh dewan direksi Compensation of the board of directors and
dan komisaris adalah sebagai berikut : commissioners are as follows :
30 Juni/ 30 Juni/
June 2023 June 2022
Perusahaan Company
73
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
74
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
j. Berdasarkan Perjanjian Kerjasama Operasi j. Based on the Based on the Joint Operation
Penyediaan Armada Angkutan Batubara Agreement for the Provision of Coal
tanggal 21 Desember 2022 antara PT PLN Transportation Fleet dated 21 December
Batubara Niaga dan Perusahaan, secara 2022 between PT PLN Batubara Niaga and
bersama-sama melaksanakan penyediaan the Company, jointly carry out the provision
armada transportasi batubara berupa kapal of coal transportation fleets in the form of dry
curah kering selama 5 tahun terhitung 1 bulk carriers for 5 years from 1 January 2023
Januari 2023 sampai 31 Desember 2027 dan to 31 December 2027 and can be extended
dapat diperpanjang 5 tahun berikutnya. for the next 5 years.
l. Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian l. Based on the Credit Offer Letter dated 27
Kredit tanggal 27 Januari 2023, PT Bank January 2023, PT Bank Mandiri (Persero)
Mandiri (Persero) Tbk telah menyetujui Tbk has agreed to provide loan facilities for
pemberian fasilitas pinjaman kepada the Company in the form of Investment
Perusahaan berupa Kredit Investasi - 4, Credit - 4, maximum Rp 140,000 million,
maksimum Rp 140.000 juta, jangka waktu 84 term of 84 months, interest rate 9% per
bulan, suku bunga 9% per tahun (sewaktu- annum (subject to change at any time).
waktu dapat berubah).
75
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Perjanjian ini diikuti dengan “Perjanjian This agreement was followed by "Continued
Transportasi Lanjutan” yang berarti perjanjian Transportation Agreement" means the agreement
pengangkutan Batubara LRC yang akan dibuat of LRC Coal transporting coal to be made by and
oleh dan antara ETI dengan Konsorsium untuk between ETI and Consortium for each PLTU, as
setiap PLTU, sebagai pelaksanaan dari setiap the execution of each sale and purchase
perjanjian jual beli batubara LRC. Perjanjian agreement of LRC Coal. The agreements entered
mulai berlaku untuk jangka waktu dua puluh (20) into force for a period of twenty (20) years from
tahun sejak tanggal ditandatangani dan atau the date of signature and or until the latest
sampai dengan Perjanjian Transportasi Lanjutan Continued Transportation Agreement terminated
yang terakhir dibuat para pihak berakhir. by the parties.
Jumlah keseluruhan Batubara LRC yang akan All of LRC Coal to be transported and delivered
diangkut dan diserahkan ETI kepada PT PLN by ETI to PT PLN (Persero) is all LRC Coal sold
(Persero) adalah keseluruhan Batubara LRC by the Consortium to PT PLN (Persero) based on
yang dijual oleh Konsorsium kepada PT PLN the LRC Coal Sales and Purchase Agreement,
(Persero) berdasarkan Perjanjian Jual Beli either already exist or will be there in the next.
Batubara LRC, baik yang sudah ada maupun Transportation costs of LRC Coal will be
yang akan ada selanjutnya. Biaya pengangkutan determined and regulated in every Continued
Batubara LRC akan ditentukan dan diatur dalam Transportation Agreement.
setiap Perjanjian Transportasi Lanjutan.
PT Sentra Makmur Lines (SML) - Entitas anak PT Sentra Makmur Lines (SML) (ETI) - Subsidiary
Berdasarkan surat tanggal 24 November 2022, Based on the letter dated 24 November 2022,
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk telah PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk has
menyetujui pemberian fasilitas Kredit Investasi approved the granting of an Investment Credit
kepada PT Sentra Makmur Lines (entitas anak) facility to PT Sentra Makmur Lines (subsidiary)
dengan limit maksimum sejumlah Rp 820.000 with maximum limit amounting Rp 820,000
juta untuk pembelian 20 set kapal tug dan boat million for purchasing 20 unit ships tug and boat
dengan jangka waktu selama 102 bulan. Fasilitas with term of 102 months. The credit facility will
kredit akan tersedia 18 bulan sejak be available 18 months from the signing of the
penandatanganan Perjanjian Kredit. Credit Agreement.
76
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan financial instruments
Grup menghadapi risiko kredit, risiko mata The Group is exposed to credit risk, currency
uang, risiko suku bunga dan risiko likuiditas risk, interest rate risk and liquidity risk arising
yang timbul dalam kegiatan usaha normal. in the normal course of business. The
Manajemen terus menerus memantau management continually monitors the
proses manajemen risiko Grup untuk Group’s risk management process to ensure
memastikan tercapainya keseimbangan yang the appropriate balance between risk and
memadai antara risiko dan kontrol. Kebijakan control is achieved. Risk management
manajemen risiko dan sistem direviu secara policies and systems are reviewed regularly
berkala untuk mencerminkan perubahan to reflect changes in market conditions and
dalam kondisi pasar dan kegiatan Grup. the Group activities.
Risiko kredit timbul dari kemungkinan Credit risk arise from the possibility
ketidakmampuan pelanggan untuk customers’ failure to fulfill their
memenuhi kewajibannya sesuai dengan obligations in accordance with the
syarat normal transaksi pada saat jatuh normal terms of transaction on the due
tempo. date.
Risiko kredit timbul dari kas dan setara Credit risk arises from cash and cash
kas, piutang usaha, piutang lain-lain dan equivalents, trade receivables, other
piutang pihak berelasi. Manajemen receivables and due from related
menempatkan kas dan setara kas hanya parties. Management places cash and
pada bank yang bereputasi baik dan cash equivalent only to banks and
terpercaya. Untuk meminimalisasi risiko financial institutions which are reputable
kredit atas piutang usaha, kebijakan and reliable. To minimize credit risk on
Grup adalah untuk bertransaksi dengan receivable, the Group policy is to deal
pihak lain yang layak kredit dan atau with creditworthy counterparties and/or
mendapatkan uang muka yang obtaining sufficient down payment,
memadai, bila perlu, untuk menekan where appropriate, to mitigate credit
risiko kredit. Selain itu, piutang tersebut risk. In addition, those receivables are
dipantau ketat secara berkelanjutan. monitored closely on an ongoing basis.
Risiko maksimal dari risiko kredit The maximum exposure to credit risk is
dicerminkan dalam jumlah tercatat pada represented by the carrying amount of
masing-masing golongan aset keuangan each class of financial assets in the
dalam laporan posisi keuangan consolidated statement of financial
konsolidasian. (Catatan 27c) position. (Note 27c)
Tabel di bawah ini menunjukkan analisa The tables below present the aging
umur aset keuangan Grup pada tanggal- analysis of the Group’s financial assets
tanggal pelaporan. as at reporting dates.
77
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
Kas dan setara kas 59.099 59.099 - - - - Cash and cash equivalents
Piutang usaha 471.233 255.950 171.806 43.476 - 36.736 Trade receivables
Piutang lain-lain 1.498 1.498 - - - - Other receivables
Piutang pihak berelasi 128.201 - - - 128.201 - Due from related parties
Jumlah 660.031 316.547 171.806 43.476 128.201 36.736 Total
Kas dan setara kas 89.732 89.732 - - - - Cash and cash equivalents
Piutang usaha 425.411 261.257 107.518 25.026 - 31.610 Trade receivables
Piutang lain-lain 2.793 2.793 - - - - Other receivables
Piutang pihak berelasi 121.472 - - - 121.472 - Due from related parties
Jumlah 639.408 353.782 107.518 25.026 121.472 31.610 Total
78
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
Risiko suku bunga adalah risiko dimana Interest rate risk is the risk that the fair
nilai wajar atau arus kas kontraktual value or contractual future cash flows of
masa datang dari suatu instrumen a financial instrument will be affected
keuangan akan terpengaruh akibat due to changes in market interest rates.
perubahan suku bunga pasar. Eksposur The Group’s main exposure relating to
utama Grup yang terkait dengan risiko the interest rate risk are short-term
suku bunga adalah pinjaman bank bank loans, amount due to related and
jangka pendek, utang kepada pihak long-term bank loans.
berelasi dan pinjaman bank jangka
panjang.
Untuk meminimalkan risiko suku bunga, To minimize interest rate risk, the Group
Grup mengelola beban bunga dengan manages interest cost by evaluating
mengevaluasi kecenderungan suku market rate trends. Management also
bunga pasar. Manajemen juga conducts assessment among interest
melakukan penelaahan berbagai suku rates offered by creditors to obtain the
bunga yang ditawarkan oleh kreditur most favorable interest rate before
untuk mendapatkan suku bunga yang taking any decision to enter into a new
menguntungkan sebelum mengambil loan agreement.
keputusan untuk melakukan perikatan
utang.
79
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
Risiko likuiditas adalah risiko bahwa Liquidity risk is the risk that the Group
Grup akan menghadapi kesulitan dalam will encounter difficulty in meeting
memenuhi liabilitas keuangan karena financial obligations due to shortage of
kurangnya dana. funds.
Pinjaman bank jangka pendek 453.844 - - 453.844 453.844 Short-term bank loans
Utang usaha 168.427 - - 168.427 168.427 Trade payables
Utang lain-lain 161 - - 161 161 Other payables
Beban akrual 17.141 - - 17.141 17.141 Accrued expenses
Utang pihak berelasi - - 87.104 87.104 87.104 Due to related parties
Pinjaman bank jangka panjang 131.066 145.140 273.760 549.966 549.966 Long-term bank loans
Financing company
Utang perusahaan pembiayaan 12.363 3.308 7.377 23.048 23.048 payables
Pinjaman bank jangka pendek 508.766 - - 508.766 508.766 Short-term bank loans
Utang usaha 151.821 - - 151.821 151.821 Trade payables
Utang lain-lain 458 - - 458 458 Other payables
Beban akrual 25.821 - - 25.821 25.821 Accrued expenses
Utang pihak berelasi - - 90.637 90.637 90.637 Due to related parties
Pinjaman bank jangka panjang 135.808 96.232 99.679 331.719 331.719 Long-term bank loans
Financing company
Utang perusahaan pembiayaan 6.473 1.937 - 8.410 8.410 payables
80
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
Tujuan utama dari pengelolaan modal Grup The main objective of the Group's capital
adalah untuk memastikan bahwa rasio modal management is to ensure that the capital
selalu dalam kondisi sehat agar dapat ratio is always in a healthy condition in order
mendukung kinerja usaha dan to support business performance and
memaksimalkan nilai dari pemegang saham. maximize shareholder value. The Group
Grup mengelola struktur modalnya dan manages its capital structure and makes
membuat penyesuaian-penyesuaian adjustments with respect to changes in
sehubungan dengan perubahan kondisi economic conditions and the characteristics
ekonomi dan karakteristik dari risiko of their business risks. In order to maintain
usahanya. Agar dapat menjaga dan and adjust its capital structure, the Group will
menyesuaikan struktur modalnya, Grup continue to developing relationships with
melanjutkan untuk membina hubungan creditors in order to continue to support the
dengan kreditur agar kreditur tetap Group’s financial. No changes have been
mendukung keuangan Grup. Tidak ada made in the objectives, policies and
perubahan dalam tujuan, kebijakan dan processes as they have been applied in
proses dan sama seperti penerapan tahun- previous years.
tahun sebelumnya.
Secara periodik, Grup melakukan penilaian Periodically, the Group conducts debt
utang untuk menilai kemungkinan valuation to assess possibilities of
pembiayaan kembali utang yang ada dengan refinancing existing debts with new ones
utang baru yang memiliki biaya yang lebih which have more efficient cost that will lead
efisien sehingga mengoptimalkan biaya utang to more optimized cost of debt and use of the
dan menggunakan hasil pinjaman untuk proceeds for more profitable investment.
investasi yang lebih menguntungkan.
Rasio pinjaman terhadap ekuitas Grup per The Group’s debt to equity ratios as of 30
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah June 2023 and 31 December 2022 are as
sebagai berikut : follow :
30 Juni/ 31 Desember/
June 2023 December 2022
81
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
Nilai wajar aset dan liabillitas keuangan The fair value of financial assets and liabilities
diestimasi untuk keperluan pengakuan dan is estimated for the purposes of recognition
pengukuran atau untuk keperluan and measurement or for disclosure purposes.
pengungkapan.
PSAK No. 68, “Pengukuran Nilai Wajar” SFAS No. 68, “Fair value measurement”
mensyaratkan pengungkapan atas requires disclosure of fair value
pengukuran nilai wajar dengan tingkat hirarki measurements with the following levels of the
nilai wajar sebagai berikut : fair value hierarchy :
a) harga kuotasian di pasar aktif untuk a) quoted prices in active markets for
aset atau liabilitas yang identik yang identical assets or liabilities held by
dimiliki pihak lain, other party,
b) jika harga tersebut tidak tersedia, maka b) if the price is not available, then use
menggunakan input lain yang dapat other inputs that can be observed
diobservasi baik secara langsung atau either directly or indirectly, and
secara tidak langsung, dan
c) jika harga yang dapat diobservasi c) if the prices that can be observed in (a)
dalam (a) dan (b) tidak tersedia, maka and (b) are not available, then use
menggunakan teknik penilaian lain. another valuation technique.
Tabel di bawah ini menggambarkan nilai The table below describes the carrying
tercatat dan nilai wajar dari aset dan liabilitas amount and fair value of financial assets and
keuangan : liabilities :
2023 2022
Nilai Nilai Nilai Nilai
tercatat/ wajar/ tercatat/ wajar/
Carrying Fair Carrying Fair
amount value amount value
Aset keuangan Financial assets
Aset keuangan yang
diukur dengan biaya Financial assets measured
perolehan amortisasi : at amortized cost :
Kas dan setara kas 59.099 59.099 89.732 89.732 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 434.497 434.497 393.801 393.801 Trade receivables
Piutang lain-lain 1.498 1.498 2.793 2.793 Other receivables
Piutang pihak berelasi 128.201 128.201 121.472 121.472 Due from related parties
Jumlah aset keuangan 623.295 623.295 607.798 607.798 Total financial assets
82
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. Manajemen risiko keuangan dan nilai wajar 27. Financial risk management and fair value of
instrumen keuangan (lanjutan) financial instruments (continued)
c. Estimasi nilai wajar (lanjutan) c. Fair value estimation (continued)
Nilai tercatat aset dan liabilitas keuangan The carrying amount of financial assets and
disajikan di dalam laporan posisi keuangan liabilities presented in the statement of
konsolidasian mendekati nilai wajarnya consolidated financial position approximates
karena dampak pendiskontoan yang tidak their fair value because of the insignificant
signifikan atau disajikan pada biaya effect of discounting or is presented at cost
perolehan karena nilai wajarnya tidak dapat because their fair value cannot be measured
diukur secara handal. reliably.
Manajemen menetapkan bahwa nilai tercatat Management have determined that the
(berdasarkan jumlah nosional) kas dan carrying amounts (based on notional
setara kas, piutang usaha, piutang lain-lain, amounts) of cash and cash equivalents,
utang usaha dan beban akrual kurang lebih trade receivables, other receivables, trade
sebesar nilai wajarnya karena instrumen payables, other payables and accrued
keuangan tersebut berjangka pendek dan expenses reasonably approximate their fair
dampak pendiskontoan yang tidak signifikan. values because of their short-term maturities
and the impact of discounting is not
significant.
Nilai wajar dari utang piutang pihak berelasi The fair value of due to and due from related
dilaporkan sebesar nilai tercatatnya yaitu parties stated at their carrying amount is
sebesar jumlah yang diterima atau dibayar equal to the amount received or paid
karena nilai wajar tidak bisa dihitung secara because their fair values cannot be reliably
handal. measured
Nilai tercatat dari pinjaman bank jangka The carrying amounts of short and long-term
pendek dan jangka panjang dengan suku bank loans with floating interest rates
bunga mengambang kurang lebih sebesar approximate their fair values as they are
nilai wajarnya karena dinilai ulang secara reassessed periodically.
berkala.
28. Aset (liabilitas) moneter dalam mata uang 28. Monetary assets (liabilities) in foreign
asing currencies
30 Juni 2023 30 June 2023
Setara dengan
jutaan Rupiah (Rp)/
Equivalent with
US$ SGD EUR CNY MYR HKD million Rupiah (Rp)
83
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
28. Aset (liabilitas) moneter dalam mata uang 28. Financial risk management and fair value of
asing (lanjutan) financial instruments (continued)
31 Desember 2022 31 December 2022
Setara dengan
jutaan Rupiah (Rp)/
Equivalent with
US$ SGD EUR CNY MYR HKD million Rupiah (Rp)
84
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Kegiatan Kegiatan
usaha usaha
transportasi laut/ lainnya/
Sea transportation Other
business business Jumlah/
activities activities Total
85
PT Transcoal Pacific Tbk dan Entitas Anak PT Transcoal Pacific Tbk and Subsidiaries
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Notes to the Consolidated Financial Statements
(lanjutan) (continued)
Per tanggal 30 Juni 2023 (Tidak Diaudit) dan As of 30 June 2023 (Unaudited) and
31 Desember 2022 (Diaudit) 31 December 2022 (Audited)
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in million Rupiah
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30. Peristiwa penting setelah periode pelaporan 30. Events after the reporting period
a. Perseroan telah membayarkan dividen kepada a. The Company has been fully paid deviden to
para pemegang saham sebesar Rp 35.000 Shareholders amount to Rp 35,000 million in
juta pada tanggal 18 Juli 2023. 18 July 2023.
b. Sampai dengan tanggal penerbitan laporan b. Up to the issuance date of the consolidated
keuangan konsolidasian, tidak ada peristiwa financial statements, there is no other
penting lain setelah periode pelaporan yang significant events after the reporting period
mungkin berdampak signifikan terhadap which might have a significant effect to the
laporan keuangan konsolidasian per tanggal consolidated financial statements as of and for
dan untuk tahun yang berakhir 30 Juni 2023. the year ended 30 June 2023.
86