KEMENTERIAN AGRARIA DAN TATA RUANG/

BADAN PERTANAHAN NASIONAL

SEKRETARIAT JENDERAL

Jalan Sisingamangaraja Nomor 2 Jakarta Selatan 12014 Kotak Pos 1403 Telepon: 7228901, 7393939 email : surat@atrbpn.go.id

NOTA DINAS
NOMOR 65/ND-100.1.PR.03.02/II/2024
Yth. : (Daftar Terlampir)
Dari : Kepala Biro Perencanaan dan Kerja Sama
Tanggal : 01 Februari 2024
Sifat : Segera
Lampiran : 2 (dua) berkas
Hal : Penyampaian Penawaran Beasiswa The Government of Brunei
Darussalam Scholarship to Foreign Students Tenable in Brunei
Darussalam

Sehubungan dengan surat Kepala Biro Kerja Sama Teknik Luar Negeri
Kementerian Sekretariat Negara Republik Indonesia Nomor
B-125/S/KTLN/LN.03.00/01/2024 tanggal 10 Januari 2024 hal Penawaran The
Government of Brunei Darussalam Scholarship to Foreign Students Tenable in Brunei
Darussalam For The 2024/2025 Academic Session, kami mohon bantuan Saudara untuk
menginformasikan kepada ASN di unit kerja Saudara terkait adanya penawaran program
beasiswa dengan rincian sebagai berikut:

Nama program beasiswa : The Government of Brunei Darussalam

Scholarship to Foreign Students Tenable in Brunei
Darussalam for the 2024/2025 Academic Session
untuk pendidikan jenjang Diploma,
Undergraduate Degree, dan Postgraduate
Master's Degree
Waktu awal perkuliahan : Bulan Juli/Agustus 2024
Batas pendaftaran beasiswa : 11 Februari 2024
Detail program studi dan : http://www.mfa.gov.bn/pages/online-bdgs.aspx
universitas (dapat dilihat pada) dan website KTLN
(https://ktln.setneg.go.id/id/beasiswa)

Informasi lengkap terkait persyaratan beasiswa dapat dilihat pada surat

Kepala Biro Kerja Sama Teknik Luar Negeri Kementerian Sekretariat Negara Republik
Indonesia sebagaimana terlampir. Penyampaian usulan dan permohonan surat
pengantar/rekomendasi dari Sekretariat Jenderal mohon dapat disampaikan paling
lambat tanggal 10 Februari 2024.
Atas perhatian dan kerjasamanya, diucapkan terima kasih.

Kepala Biro Perencanaan dan Kerja Sama,

Ditandatangani secara
elektronik
Dony Erwan Brilianto, S.T., M.M.
NIP 19690908 199803 1 003

Tembusan:
1. Sekretaris Jenderal, di Jakarta;
2. Kepala Biro Organisasi dan Kepegawaian, di Jakarta.

Dokumen ini sah dan telah ditandatangani secara elektronik melalui e-Office ATR/BPN menggunakan
sertifikat elektronik BSrE, BSSN. Untuk memastikan keasliannya, silakan pindai Kode QR menggunakan
fitur 'Validasi Surat' pada aplikasi Sentuh Tanahku
v 1.05
Melayani, Profesional, Terpercaya
 -2-

Lampiran I Nota Dinas

Kepala Biro Perencanaan dan Kerja Sama
Nomor : 65/ND-100.1.PR.03.02/II/2024
Tanggal : 01 Februari 2024

DAFTAR PENERIMA NOTA DINAS

1. Kepala Biro Keuangan dan Barang Milik Negara;

2. Kepala Biro Hukum;
3. Kepala Biro Hubungan Masyarakat;
4. Kepala Biro Umum dan Layanan Pengadaan
5. Kepala Pusat Data dan Informasi Pertanahan, Tata Ruang dan Lahan
Pertanian Pangan Berkelanjutan;
6. Kepala Pusat Pengembangan Sumber Daya Manusia;
7. Kepala Pusat Pengembangan dan Standarisasi Kebijakan Agraria, Tata Ruang
dan Pertanahan;
8. Ketua Sekolah Tinggi Pertanahan Nasional;
9. Sekretaris Direktorat Jenderal Tata Ruang;
10. Sekretaris Direktorat Jenderal Survei dan Pemetaan Pertanahan dan Ruang;
11. Sekretaris Direktorat Jenderal Penetapan Hak dan Pendaftaran Tanah;
12. Sekretaris Direktorat Jenderal Penataan Agraria;
13. Sekretaris Direktorat Jenderal Pengadaan Tanah dan Pengembangan
Pertanahan;
14. Sekretaris Direktorat Jenderal Pengendalian dan Penertiban Tanah dan
Ruang;
15. Sekretaris Direktorat Jenderal Penanganan Sengketa dan Konflik Pertanahan;
16. Sekretaris Inspektorat Jenderal;
17. Para Kepala Kantor Wilayah Badan Pertanahan Nasional;
18. Para Kepala Kantor Pertanahan;
19. Para Peserta ASN Muda Unggul Kementerian ATR/BPN.
 KEMENTERIAN SEKRETARIAT NEGARA
REPUBLIK INDONESIA
Jalan Veteran No. 17-18, Jakarta 10110, Telepon (021) 3845627, 3442327
Faksimile (021) 3813583, Situs: www.setneg.go.id

Nomor : B-125/S/KTLN/LN.03.00/01/2024 10 Januari 2024

Sifat : Sangat Segera
Lampiran : -
Hal : Penawaran The Government of Brunei
Darussalam Scholarship to Foreign Students
Tenable in Brunei Darussalam For The 2024/2025
Academic Session

Yth. Pejabat terlampir

di tempat

Dengan hormat kami sampaikan tawaran The Government of Brunei Darussalam

Scholarship to Foreign Students Tenable in Brunei Darussalam for the 2024/2025 Academic
Session untuk pendidikan jenjang Diploma, Undergraduate Degree, dan Postgraduate
Master's Degree di lima institusi pendidikan di Brunei Darussalam, yaitu Universiti Brunei
Darussalam (UBD), Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA), Universiti Teknologi Brunei
(UTB), Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan (KUPU SB), dan Politeknik Brunei
(PB).

Pemerintah Brunei Darussalam akan menanggung sejumlah pembiayaan sehubungan

dengan beasiswa tersebut, antara lain:
1. biaya pendidikan
2. tiket penerbangan internasional p.p.
3. akomodasi
4. uang saku sebesar BND$500/bulan
5. uang makan sebesar BND$150/bulan
6. tunjangan buku sebesar BND$600/tahun
7. tunjangan pengiriman barang setelah menyelesaikan program pendidikan sebesar
BND$250
8. biaya asuransi

Lebih lanjut, kandidat penerima beasiswa tidak dianjurkan untuk membawa keluarga selama
menerima beasiswa dan tidak terdapat tunjangan dan akomodasi bagi keluarga.

Adapun tahun ajaran 2024/2025 akan dimulai pada bulan Juli/Agustus 2024.
Informasi terkait detail program studi yang ditawarkan dapat di akses melalui
http://www.mfa.gov.bn/pages/online-bdgs.aspx dan website KTLN
(https://ktln.setneg.go.id/id/beasiswa). Pertanyaan seputar program ini dapat disampaikan via
queriesbdgs2024@mfa.gov.bn.

Berkenaan dengan kesempatan dimaksud, instansi Saudara dapat mengajukan

kandidat penerima beasiswa yang berstatus sebagai Pegawai Negeri Sipil (PNS), yang tugas
dan fungsinya sesuai dengan program studi yang ditawarkan. Adapun persyaratan dan
mekanisme pendaftaran yang berlaku adalah sebagai berikut:

9.1. Kandidat penerima beasiswa berusia maksimal 25 tahun untuk program

undergraduate dan diploma serta jenjang program postgraduate master's degree
berusia maksimal 35 tahun per 1 Juli 2024;
10.
2. Mahir berbahasa inggris secara lisan dan tulisan;
11.
3. Kandidat penerima beasiswa mungkin diminta untuk hadir dalam wawancara di
tempat yang ditentukan oleh institusi pendidikan yang menawarkan program, dan
mengikuti ujian tertulis untuk menilai kemampuan kandidat dalam Bahasa
Inggris/Melayu/Arab;
12.
4. Kandidat penerima beasiswa yang akan mendaftar ke universitas berikut wajib
mengisi online application melalui tautan:
• Universiti Brunei Darussalam: https://apply.ubd.edu.bn/orbeon/uis-welcome/
• Universiti Teknologi Brunei (UTB): https://apply.utb.edu.bn/
13.
5. Pencalonan peserta agar melampirkan berkas administrasi sebagai berikut:

Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat elektronik

yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik (BSrE).
 • Surat pengantar/rekomendasi dari focal point masing-masing instansi (bagi
instansi di daerah harapmemperhatikan alur koordinasi dengan
kementerian/lembaga pusat yang menaungi);
• Sertifikat bahasa inggris dengan nilai minimum Credit 6 GCE ‘O’ Level
Examination/Grade ‘C” IGCSE English (as a second language)/IELTS score
6.0/TOEFL 550;
• Salinan ijazah pendidikan terakhir yang dilegalisir dan terjemahan resmi
bahasa inggris;
• Salainan transkrip nilai jenjang pendidikan terakhir yang dilegalisir dan
terjemahan resmi bahasa inggris;
• Salinan akte kelahiran dan paspor asli yang dilegalisir;
• 2 (dua) surat rekomendasi (format dapat diunduh pada website
Biro KTLN Kemensetneg (https://ktln.setneg.go.id/id/beasiswa) dan
http://www.mfa.gov.bn/pages/online-bdgs.aspx
• Bukti pengisian application form melalui tautan
https://infinity.cloud.gov.bn/bdgs-mfabrunei/applicationform.php dan bukti
pengisian online application untuk Universiti Brunei Darussalam dan Universiti
Brunei Darussalam (dalam 1 file PDF)
• Tambahan persyaratan di masing-masing program studi dan institusi
pendidikan pilihan anda (apabila ada) diunggah dalam 1 file PDF. Mohon
dapat membaca dengan seksama detail persyaratan di website institusi
pendidikan pilihan anda.

Guna proses endorsement oleh Biro KTLN Kemensetneg, calon peserta wajib mengisi
dan menyampaikan berkas pencalonan di atas melalui Website/Situs KTLN
(https://ktln.setneg.go.id) paling lambat 11 Februari 2024. Petunjuk pengisian endorsement
form dan dokumen pendukung yang berisi informasi terkait pelatihan tersebut dapat dilihat
melalui laman pelatihan "[BDGS 2024] Government of Brunei Darussalam Scholarship
2024/2025 Academic Session" di Situs KTLN. Apabila terdapat kendala pada pengisian
endorsement form di Situs KTLN, silakan menghubungi via email ke beasiswa-
ktln@setneg.go.id.

Atas perhatian dan kerja sama yang baik, kami sampaikan terima kasih.

Kepala Biro Kerja Sama Teknik

Luar Negeri,

Noviyanti

Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat elektronik

yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik (BSrE).
 Lampiran Surat Dinas
Kepala Biro Kerja Sama Teknik Luar Negeri,
Nomor : B-125/S/KTLN/LN.03.00/01/2024
Tanggal : 10 Januari 2024

DAFTAR PEJABAT YANG DIKIRIMI SURAT DINAS

1. Kepala Badan Keamanan Laut Republik Indonesia

2. Kepala Badan Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT)
3. Ketua Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK)
4. Sekretaris Kementerian Badan Usaha Milik Negara
5. Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga
6. Sekretaris Jenderal, Dewan Perwakilan Daerah
7. Sekretaris Jenderal, Dewan Perwakilan Rakyat
8. Sekretaris Jenderal, Majelis Permusyawaratan Rakyat
9. Sekretaris Jenderal, Mahkamah Konstitusi
10. Sekretaris Jenderal, Komisi Yudisial
11. Sekretaris Jenderal, Badan Narkotika Nasional
12. Sekretaris Jenderal, Komisi Pemberantasan Korupsi
13. Sekretaris Utama, Badan Nasional Penanggulangan Bencana
14. Sekretaris Utama u.p. Kepala Biro Hukum dan Kepegawaian , Badan SAR
Nasional
15. Sekretaris Utama, Badan Standardisasi Nasional
16. Sekretaris Utama, Badan Riset dan Inovasi Nasional
17. Sekretaris Utama, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia
18. Sekretaris Utama, u.p. Kepala Biro, Hukum, SDM dan Organisasi, Lembaga
Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah
19. Sekretaris Utama, Arsip Nasional Republik Indonesia
20. Sekretaris Utama, Badan Koordinasi Penanaman Modal
21. Sekretaris Jenderal, Ombudsman Republik Indonesia
22. Sekretaris Jenderal, u.p. Dirkersin Ditjen Strahan, Kementerian Pertahanan
23. Sekretaris Jenderal, u.p Kepala Pusat Kelembagaan Internasional, Kementerian
Komunikasi dan Informatika
24. Sekretaris Utama, u.p. Kepala OSDM, Badan Siber dan Sandi Negara
25. Sekretaris Ditjen Ketahanan, Perwilayahan, dan Akses Industri Internasional,
Kementerian Perindustrian
26. Kepala Biro Sumber Daya Manusia, Kementerian Perencanaan Pembangunan
Nasional/BAPPENAS
27. Kepala Biro Kepegawaian, Organisasi dan Tata Laksana, Sekretariat Kabinet
28. Kepala Biro Organisasi dan Kepegawaian, Kementerian Agraria dan Tata
Ruang/Badan Pertanahan Nasional
29. Kepala Biro Manajemen Kinerja, Organisasi, dan Kerja Sama, Kementerian
Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi
30. Kepala Biro Kepegawaian, Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan
Keamanan
31. Kepala Biro Umum, Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian
32. Kepala Biro Umum, Kementerian Koordinator Bidang Pembangunan Manusia
dan Kebudayaan
33. Kepala Biro Umum, Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi
34. Kepala Biro Hukum dan Kerja Sama Luar Negeri, Kementerian Agama
35. Kepala Pusat Fasilitasi Kerja Sama, Kementerian Dalam Negeri
36. Kepala Biro Hubungan Masyarakat, Kementerian Desa, Pembangunan Daerah
Tertinggal, dan Transmigrasi
37. Kepala Biro Sumber Daya Manusia, Kementerian Energi dan Sumber Daya
Mineral
38. Kepala Biro Kepegawaian, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia
39. Kepala Biro Humas dan Kerja Sama Luar Negeri, Kementerian Kelautan dan
Perikanan

Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat elektronik

yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik (BSrE).
40. Kepala Pusat Kebijakan Kesehatan Global dan Teknologi Kesehatan,
Kementerian Kesehatan
41. Kepala Biro Kerja Sama, Kementerian Ketenagakerjaan
42. Kepala Pusat Kebijakan Regional dan Bilateral, Badan Kebijakan Fiskal,
Kementerian Keuangan
43. Kepala Biro Kepegawaian, Kementerian Koperasi dan Usaha Kecil dan
Menengah
44. Kepala Biro Kerja Sama Luar Negeri, Kementerian Lingkungan Hidup dan
Kehutanan
45. Kepala Pusat Pendidikan dan Pelatihan, Kementerian Luar Negeri
46. Kepala Biro Kerja Sama dan Hubungan Masyarakat, Kementerian Pendidikan,
Kebudayaan, Riset, dan Teknologi
47. Kepala Biro Perencanaan Anggaran dan Kerja Sama Luar Negeri, Kementerian
Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat
48. Kepala Biro Sumber Daya Manusia dan Umum, Kementerian Pemberdayaan
Perempuan dan Perlindungan Anak
49. Kepala Biro Perencanaan, Kementerian Perdagangan
50. Kepala Badan Pengembangan SDM, Kementerian Perhubungan
51. Kepala Biro Kerja Sama Luar Negeri, Kementerian Pertanian
52. Kepala Biro Perencanaan, Kementerian Sosial
53. Kepala Biro Sumber Daya Manusia, Badan Pemeriksa Keuangan
54. Kepala Biro Humas dan Protokol, Mahkamah Agung
55. Kepala Biro Hukum dan Hubungan Luar Negeri, Kejaksaan Agung Republik
Indonesia
56. Kepala Pusat Pelatihan dan Kerja Sama Internasional KKB, Badan
Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional
57. Kepala Pusat Penerangan, Tentara Nasional Republik Indonesia
58. Kepala Divisi Hubungan Internasional, Kepolisian Negara Republik Indonesia
59. Kepala Biro Hubungan Masyarakat, Hukum dan Kerja Sama, Badan
Kepegawaian Negara
60. Kepala Biro Hukum dan Organisasi, Badan Meteorologi, Klimatologi, dan
Geofisika
61. Kepala Pusat Pendidikan dan Pelatihan, Badan Meteorologi dan Geofisika
62. Kepala Biro Kepegawaian dan Organisasi, Badan Pengawas Keuangan dan
Pembangunan
63. Kepala Biro Perencanaan, Kepegawaian, dan Hukum, Badan Informasi
Geospasial
64. Kepala Pusat Pengembangan SDM Pengawasan Obat dan Makanan, Badan
Pengawasan Obat dan Makanan
65. Kepala Biro Pusat Pendidikan dan Pelatihan, Badan Pusat Statistik
66. Kepala Biro Perencanaan, Hukum, Humas dan Protokol, Lembaga Administrasi
Negara
67. Kepala Pusat Pengembangan SDM Pariwisata dan Ekonomi Kreatif,
Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif
68. Kepala Biro Perencanaan, Pengawasan Internal dan Kerja Sama, Komisi
Nasional Hak Asasi Manusia
69. Kepala Sekretariat Kantor Staf Presiden
70. Kepala Biro Organisasi, Sumber Daya Manusia, dan Hukum, Badan Pangan
Nasional

Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat elektronik

yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik (BSrE).