1. Participants must currently be elementary or 1. Peserta adalah siswa SD, SMP dan/atau
junior high school students. sederajat (kelas 1 SD – 9 SMP).
4. Participants can register at only one EF Kids 4. Setiap peserta hanya berhak mendaftar di
& Teens center. If a participant is registered salah satu cabang EF Kids & Teens. Jika
at more than one center, EF can only peserta mendaftar dan mengikuti
acknowledge his/her registration from their perlombaan di lebih dari satu center, maka
first center. yang diakui hanya di center pertama yang
didaftarkan.
5. The top three (3) Regional Spelling Bee
Competition participants from each group 5. Tiga (3) peserta terbaik Kompetisi Spelling
will go through to the National Spelling Bee Bee Regional dari masing-masing kategori
Competition. If one of the participants is berhak mengikuti Kompetisi Spelling Bee
unavailable, they can be replaced by the 4th Nasional. Jika ada salah satu peserta yang
best participant. tidak dapat mengikuti Kompetisi Spelling Bee
Nasional, maka dapat digantikan oleh
peserta terbaik keempat.
1. All participants must register by filling in the 1. Para peserta wajib mengisi formulir registrasi
online/offline registration form and must online/offline dan juga harus mengunggah
upload the latest self-photograph as well as foto diri terbaru beserta akta kelahiran.
a birth certificate.
2. Peserta harus melakukan pendaftaran ulang
2. All participants must re-register directly at EF secara langsung di center EF (masukkan
(insert your center name) at least 30 nama center) paling lambat 30 menit
minutes before the competition is scheduled sebelum kompetisi dimulai.
to start.
3. Participants who fail to re-register will be 3. Peserta yang tidak mendaftar ulang akan
1
disqualified. dianggap gugur.
4. The organizer reserves the right to refuse 4. Semua peraturan yang telah ditetapkan oleh
any changes of any participant and to reject penyelenggara tidak dapat diganggu gugat
any participant who does not comply with dan penyelenggara berhak untuk menolak
the rules. peserta yang tidak menaati peraturan.
1. Participants must wear neat and polite 1. Peserta wajib memakai pakaian yang
clothes. rapi dan sopan.
4. Participants must not talk, whisper, or 4. Peserta tidak boleh saling berbicara,
exchange information in any way with berbisik, atau bertukar informasi
another participant. dengan cara apapun dengan peserta
lain.
5. The audience is not allowed to enter
the competition room. 5. Penonton tidak diperbolehkan masuk
ke dalam ruang kompetisi.
6. The audience is not allowed to help the
participants to spell the word in any 6. Penonton dilarang keras untuk
way. membantu peserta dalam menjawab
pertanyaan dengan cara apapun.
7. If the participants or audience disobey
any of the rules, they will be forced to 7. Apabila ada peserta dan penonton yang
leave the competition arena. tidak mematuhi peraturan ini, maka
orang tersebut akan segera dikeluarkan
dari kompetisi.
8. The announcer and judge(s) will be in 8. Pembawa acara dan dewan juri
complete charge of the contest. Their memiliki wewenang penuh selama
2
decisions will be final in all matters. NO kompetisi. Keputusan mereka mutlak
PROTEST WILL BE ENTERTAINED dan tidak dapat diganggu gugat. Protes
DURING OR AFTER THE CONTEST HAS tidak akan diakomodir saat dan
ENDED. setelah kompetisi berakhir.
3
The announcer will state the word – tertulis. Announcer akan membacakan
sentence – word. soal dalam bentuk kata – kalimat –
kata.
2. The word – sentence – word will only
be stated once. 2. Kata – kalimat – kata hanya akan
dibacakan satu kali.
3. Participants will have 15 seconds
between new words to write down the 3. Peserta harus menulis jawabannya
word on the answer sheet provided. pada lembar jawaban yang tersedia
There will be a total of 25 words. dalam waktu 15 detik sebelum soal
berikutnya dibacakan. Jumlah soal
4. All spelling will be based on the adalah 25 kata
Longman Dictionary of Contemporary
English. Both British and American 4. Semua ejaan yang digunakan mengacu
spellings are acceptable. pada Kamus Longman Dictionary of
Contemporary English. Baik ejaan
5. The top 10 participants in each Inggris British maupun Inggris Amerika
category with the highest scores will akan diterima.
continue to the Final Round.
5. 10 peserta dari masing-masing kategory
6. If a tiebreaker is needed to reach 10 dengan nilai tertinggi akan melanjutkan
participants, it will be conducted ke Babak Final.
among those qualifying participants
with the lowest qualifying score. 5 6. Babak tambahan akan dilakukan jika
words will be given in word – sentence terdapat beberapa peserta dengan nilai
– word format. The lowest scorers after terendah yang sama untuk
5 words will be eliminated. This process memperebutkan posisi 10 besar. Setiap
will be repeated until the correct peserta akan diberikan 5 kata dengan
number of qualifiers is left. format kata – kalimat – kata. Proses
babak tambahan akan terus diulang
sampai mendapatkan 10 peserta
dengan nilai tertinggi.
1. The Final Round will be spoken. The 1. Babak Final dilaksanakan secara lisan.
announcer will state the word – Announcer akan membacakan soal
4
sentence – word. dalam bentuk kata – kalimat – kata.
2. The word – sentence – word will only 2. Kata – kalimat – kata hanya akan
be stated once. dibacakan satu kali.
5
13. The participant with the highest score Inggris British maupun Inggris Amerika
will be declared champion, the second akan diterima.
highest will win the second place, and
the third highest will win the third 13. Peserta dengan nilai tertinggi akan
place. menjadi juara pertama, nilai tertinggi
kedua menjadi juara kedua, dan nilai
14. The top 3 participants with the highest tertinggi ketiga menjadi juara ketiga.
scores will continue to the National
Spelling Bee Competition in Jakarta 14. 3 peserta dengan nilai tertinggi akan
City. lanjut ke Kompetisi Spelling Bee
Nasional di Jakarta.
7. Participants who spell the word 7. Peserta yang berhasil mengeja kata
6
correctly will continue to Final Round. dengan benar berhak menuju babak
Final.