BMM1014

BAHASA-BAHASA LAIN YANG

BERKELUARGA DENGAN BAHASA
MELAYU
UNIT : PPISMP BM5 AMBILAN JUN 2019
PENSYARAH : EN. ISMAIL BIN HASBULLAH
PELAJAR : - NUR NILAM SARI BINTI MUHAMMAD NIZAM
- SITI NUR FATIHAH BINTI MOHD ZAINUDDIN
- NOOR HASSIMAHANISHA BINTI ALIAS
- SITI AISYAH BINTI AHMAD MALIKI
- CHE NORHIDAYAH BINTI ABD LATIF
- NURUL ALEESA SYAHIDA BINTI AZHARI
 BAHASA MELAYU
• sejenis bahasa Melayu-Polinesia di bawah
keluarga bahasa Austronesia yang telah digunakan di
wilayah Malaysia, Indonesia, dan persekitarannya sejak
melebihi 1,000 tahun lalu. Walaupun asal usul bangsa
Melayu (dalam pengertian yang khusus) yang paling asal
belum diketahui secara pasti tetapi pertumbuhan bahasa
Melayu dapatlah dikatakan berasal dari Sumatera
Selatan di sekitar Jambi dan Palembang. Rekod
terawal bahasa Melayu Kuno ialah sebuah batu
bersurat bertarikh 682 Masihi yang dijumpai di Sumatera
Selatan
 BAHASA MINANG ATAU BAHASA
MINANGKABAU
• Salah satu Bahasa dari rumpun bahsa melayu yang dituturkan oleh orang
Minangkabau sebagai Bahasa ibunda.
• Bahasa ii khususnya dijumpai di wilayah Sumatera Barat, Pantai Barat Acheh
dan Sumatera Utara serta di Negeri Semblan, Malaysia.
• Bahasa Minang mempunyai 7 dialek iaitu Rao-Mapat Tunggul, Muara Sungai
Lolo, Pangkalan Lubuak Alai, Payakumbuh, Agam-Tanah Datar, Pancung
Soal dan Koto Baru.
• Contoh ayat: Apa katanya kepadamu?(Bahasa Melayu)
• A keceknyo ka kau? (Bahasa Minang)
Bahasa Bahasa Minang
Melayu
Datuk Pak Gaek/ Antan/ Anduang/ Inyiak/ Gayiek
Nenek Mak Gaek/ Enek/ Inyiak
Ayah Apak/ Abak
Ibu Amak/ Mandeh/ Biyai/ Bundo
Pak cik Mamak/ Pak Tua/ Pang Angah/ Pak adang/ Pak Etek/ Pak
Anjang
Mak Cik Ante/ Etek
Abang Uda
Kakak Uni
 BAHASA MADURA(BHASA
MADHURA)
• Bahasa Madura ialah Bahasa yang digunakan Suku Madura.
• Bahasa Madura berpusat di Pulau Madura, Ujung Timur Pulau Jawa, wilayah
Tapal Kuda Jawa Timur.
• Bahsa Madura banyak terpengaruh dengan Bahsa Jawa, Melayu, Arab,
Tionghoa dan lain-lain.
• Terdapat beberapa kata mirip milik bahsa Minangkabau tetapi dengan
lafaz yang berbeza
• Bahsa Minangkabau mengucapkan “a” sebagai “o” pada posisi akhir.
Tetapi Bahasa Madura diucapkan “e” pepet atau “a”.
• Contoh perbandingan antara Bahasa Melayu dengan Bahasa Madura:
• Depor = Dapur
• Benyyak = Banyak
• Maso’ = Masuk
• Soro = Suruh
• Ngakan = Makan
• Ngenom = Minum
• Abhajang (sembejeng) = Sembahyang
 BAHASA JAWA
• Bahasa Jawa ialah bahasa pertuturan yang digunakan penduduk suku bangsa
Jawa terutama di sesetengah Banten,Jawa Barat,Jawa Tengah dan Jawa Timur di
Indonesia.

• Bahasa Jawa terbahagi kepada dua iaitu Ngoko dan Kromo.

• Bahasa Jawa dianggarkan dituturkan sekitar duanpertiga penduduk Pulau Jawa

• Bahasa Jawa ini mempunyai aksaranya sendiri yang dikembangkan daripada huruf
Pallava dan juga huruf Pegon yang diubah suai daripada huruf Arab.
 BAHASA IBAN
• Dituturkan di Kalimantan (Indonesia bahagian Borneo)dan negeri serantau
Sarawak dari Malaysia oleh suku Iban.
• Tergolong kepada rumpun Melayu-Polinesia dari keluarga bahasa
Austronesia dan berhubung rapat dengan Bahasa Melayu.

BAHASA IBAN BAHASA MELAYU

Apai Bapa
Hari empat Hari khamis
 BAHASA BATAK
• Rumpun Bahasa Batak adalah sekelompok bahasa yang dituturkan di
Sumatera Utara. Kelompok ini dimasukkan kedalam kelompok yang disebut
Sumatera Barat Laut bersama BahasaMentawai dan Nias di dalam rumpun
Bahasa Melayu-Polinesia.
• Contoh Bahasa Batak
a. Saya – au
b. Kamu – ho
c. Ibu – oma
d. Bapa – apang
 BAHASA SUNDA
• Adalah sebuah bahasa dari cabang Melayu-Polinesia dalam rumpun
Bahasa Austronesia.
• Bahasa ini dituturkan oleh lebih kurang 42 juta orang dan merupakan
Bahasa ibu dengan penutur terbanyak kedua di Indonesia setelah Bahasa
Jawa.
• Contoh Bahasa Sunda