KELOMPOK 10

(TRANSCRIBING 11%)
• MUHAMMAD APRILIANTO (P07139018029)
• PATRICIA I Y WALLY (P07139018033)
• SUSAN M F R MERAHABIA (P07139018043)
• SOFIA RUMBRAWER (P07126617043)
• VIKA RAHAYU RETNANINGTYAS (P07139018047)
 DEFINISI
Medication error adalah suatu kejadian yang tidak hanya dapat merugikan pasien tetapi juga dapat
membahayakan keselamatan pasien yang dilakukan oleh petugas kesehatan khususnya dalam hal
pelayanan pengobatan pasien (NCCMERP, 2014). Salah satu faktor penyebab terjadinya ME adalah
kegagalan komunikasi (salah interpretasi) antara prescriber (penulis resep) dengan dispenser (pembaca
resep) (Rahmawati dan Oetari, 2002).
Kesalahan pengobatan (medication error) dapat terjadi pada 4 fase, yaitu kesalahan peresepan
(prescribing error), kesalahan penerjemahan resep (transcribing erorr), kesalahan menyiapkan dan
meracik obat (dispensing erorr), dan kesalahan penyerahan obat kepada pasien (administration error)
(Adrini TM, 2015).
Penulisan resep yang lengkap membutuhkan pengetahuan yang menyeluruh dan pemahaman
patofisiologi penyakit, serta sifat farmakologis obat yang relevan (Aronson, 2006).
 TAHAP TRANSCRIBING
Pada tahap transcribing, error terjadi pada saat pembacaan resep untuk proses dispensing. Kesalahan
disebabkan oleh tulisan tangan yang buruk, singkatan, satuan berat (mg/mcg), dan salah baca.
Berdasarkan studi dokumentasi dari hasil laporan incident pada tahap prescribing dimana setelah
resep di terima oleh unit farmasi rawat inap maka proses error yang terjadi adalah pada saat staf farmasi
melakukan pembacaan resep dari prescriber (proses transcribing) (Putu N dkk, 2017).

Penelitian Bates (JAMA, 1995, 274; 29-34) menunjukkan bahwa peringkat paling tinggi kesalahan
pengobatan pada : tahap ordering (49%), diikuti tahap administration management (26%), pharmacy
management (14%), transcribing (11%). (Depkes,2008).
Tipe-tipe trascribing errors antara lain (Ruchika Garg et al., 2014) :

a. Kelalaian, misalnya ketika obat diresepkan namun tidak diberikan.

b. Kesalahan interval, misalnya ketika dosis yang diperintahkan tidak pada waktu yang tepat.
c. Obat alternatif, misalnya pengobatan diganti oleh apoteker tanpa sepengetahuan dokter.
d. Kesalahan dosis, misalnya pada resep 0.125 mg menjadi 0.25 mg pada salinan.
e. Kesalahan rute, misalnya pada resep Ofloxacin tablet menjadi Ofloxacin I.V.
f. Kesalahan informasi detail pasien, meliputi nama, umur, gender, registrasi yang tidak ditulis atau salah
ditulis pada lembar salinan.
CONTOH RESEP
DAFTAR PUSTAKA :
◦ Aldhwaihi K, Schifano F, Pezzolesi C, and Umaru N. 2016. Systematic Review of the Nature of
Dispensing Errors in Hospital Pharmacies. Integrated Pharmacy Research and Practice 5: 1-10.
◦ Chintia Timbongol, Widya Astuty L, Sri Sudewi. 2016. Identifikasi Kesalahan Pengobatan (Medication
Error) pada Tahap Peresepan (Prescribing) Di Poli Interna RSUD Bitung. Pharmacon 5(3):1-6 ISSN
2302 – 2493.
◦ Depatemen Kesehatan RI, 2004, Keputusan Menteri Kesehatan Republik Indonesia Nomor 1027/
Menkes/ SK/ IX/ 2004 tentang Standar Pelayanan Kefarmasian di Apotek, Jakarta.
◦ Departemen Kesehatan RI. 2008. Profil kesehatan Indonesia 2007. Jakarta : Depkes RI Jakarta .
◦ Horri et al. 2014. Frequency of dosage prescribing medication errors associated with manual
prescriptions for very preterm infants. Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics 39, 637–64.