‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

KHUTBAH SINGKAT IDUL ADHA

MASA COVID-19 TAHUN 2020
D r. K H . M o c h . B u k h o r i M u s l i m , L c . M A
Sekretaris LD PBNU
 ‫‪KHUTBAH 1‬‬

‫لساَل م َع لَْي ُكم ور ْح مةُ ا ِ‬

‫هلل‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫ا َّ ُ‬
‫َو َب َر َكاتُهُ‬
‫َص ْياًل ‪ ،‬اَل‬ ‫اهلل ب ْكرًة وأ ِ‬ ‫هلل َكثِْيرا وس ْبحا َن ِ‬ ‫• اهلل أَ ْكبر ‪ X8‬اهلل أَ ْكبر َكبِْيرا والْحم ُد ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً َ‬ ‫ُ َُ ً َ َ ْ‬ ‫ُ َُ‬
‫ْح ْم ُد‪..‬‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫إِلهَ إِاَّل اهلل واهلل أَ ْكبر‪ ،‬اهلل أَ ْكبر ولِلّ ِ‬
‫ه‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ َُ ُ َُ َ‬
‫اهلل‬ ‫اَّل‬‫ِ‬
‫إ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫اَّل‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫َ‬
‫أ‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫م‬‫و‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ج‬ ‫ِ‬
‫ْح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ِ‬
‫اك‬ ‫َح َم ُد اهللَ َوأَ ْش ُك ُرهُ َعلَى إِ ْد َر‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ََ ْ ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫• أْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫َن َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َوَر ُس ْولُهُ‪ .‬اللّ ُه َّم َ‬ ‫ك لَهُ‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أ َّ‬ ‫َو ْح َدهُ اَل َش ِريْ َ‬
‫َج َم ِع ْي َن‪.‬‬‫أ‬ ‫وبا ِر ْك َعلَى سيِّ ِدنَا مح َّم ٍد و َعلَى آلِ ِه وأَصحابِ ِ‬
‫ه‬
‫َ َْ ْ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ََ‬
‫الى فِ ْي‬ ‫ع‬‫ت‬‫َ‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫• أ َُّيها النَّاس َّات ُقوا اهلل ح َّق ُت َقاتِِه واَل تَموتُ َّن إِاَّل وأَْنتم مسلِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ ُْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫الرِجي ِم‪ :‬يا أ َُّيها الَّ ِ‬ ‫الش ْيطَ ِ‬ ‫اهلل ِ‬
‫كِتَابِ ِه ال َك ِريْ ِم ‪ :‬أَعُوذُ بِ ِ‬
‫آمنُوا َّات ُقوا اللَّهَ‬ ‫َ َ‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ان‬ ‫َّ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ت لِغَ ٍد َو َّات ُقوا اللَّهَ إِ َّن اللَّهَ َخبِ ٌير بِ َما َت ْع َملُو َن‬ ‫س َّما قَ َّد َم ْ‬‫َولْتَنظُْر َن ْف ٌ‬
Kata Qurban dalam bahasa arab berasal dari akar kata
Qaraba, Yaqrabu, Qurbaanan yang artinya mendekatkan
diri kepada Allah SWT, berarti orang yang berkurban
berusaha untuk Taqqarub kepada Allah SWT dan juga
Taqarrub kepada manusia, karena ibadah kurban
mengandung makna hablun minallah dan hablun minnaas.
 Hablun minallah berarti apapun yang kita korbankan harus didasari
dengan ikhlas hanya berharap ridha dari Allah swt.

‫لَن يَنَا َل ٱهَّلل َ لُ ُحو ُم َها َواَل ِد َمٓا ُؤ َها َو ٰلَ ِكن يَنَالُهُ ٱلتَّ ْق َو ٰى ِمن ُك ْم‬
 Daging-daging unta dan darahnya itu sekali-kali tidak dapat mencapai
(keridhaan) Allah, tetapi ketakwaan dari kamulah yang dapat mencapainya.
 Sedangkan hablun minannas berarti kita harus peduli dan berbuat baik
dengan sesama makhluk Allah SWT.

…‫سنتُ ْم أِل َنفُ ِس ُك ْم‬

َ ‫سنتُ ْم أَ ْح‬
َ ‫إِنْ أَ ْح‬
 “Jika kalian berbuat baik, sesungguhnya kalian berbuat baik bagi diri kalian
sendiri
 Ibadah kurban mengajarkan agar kita senantiasa
memperhatikan nasib orang kecil. Orang kaya harus
mengasihi orang yang lebih lemah.

 Hewan kurban yang disembelih kemudian dibagikan kepada

kaum dhuafa’, mengajarkan agar orang-orang yang diberi
keluasan rizqi oleh Allah tidak lupa diri. Hendaknya
senantiasa membagi kegembiraannya dengan orang-orang
lemah disekitarnya.
 Dikisahkan bahwa Mush’ab ibnu Sa’d ibnu Abi Waqqash menceritakan bahwa

ayahnya, Sa’d radhiallahu anhu merasa punya kelebihan/keutamaan

dibandingkan dengan para sahabat yang lain. Nabi shallallahu alaihi wa

sallam lalu mengingatkan,

‫َه ْل تُن ْ َص ُر ْو َن َوتُ ْر َزق ُْو َن ِإَالّـَّ ِب ُض َعفَائِك ُ ْم‬

 “Tidakkah kalian ditolong terhadap musuh-musuh kalian, dan tidakkah kalian

diberi rezeki melainkan karena orang-orang lemah kalian?” (HR. al-Bukhari)

 Kesuksesan jabatan, keberhasilan bisnis, dan kemapanan pangkat yang
kita peroleh tidak lain ada jasa dari orang-orang lemah.

 Maka janganlah pangkat, jabatan, kekayaan menjadikan kita angkuh,

arogan dan sombong lalu lalai dengan kaum lemah.

 Terutama kondisi wabah Covid-19 saat ini, banyak orang lemah semakin
susah dan banyak orang miskin bertambah, maka kita harus lebih peduli
dan kepedulian kita tidak akan merusak kondisi kita atau membuat kita
susah.
Nabi shallallahu alaihi wa sallam berkata kepada Bilal radhiallahu anhu,

ِ‫الع ْر ِ إ‬
ً ‫شقْالَال‬ َ ‫ي‬ ْ ‫خ َش ِم ْن ِذ‬ ُ ‫أَن ْ ِف ْقيَا ِبل‬
ْ َ‫ َوال َ ت‬،‫َال‬

“Berinfaklah wahai Bilal! Jangan engkau khawatir menjadi fakir dan tidak

memiliki apa-apa dari Dzat Pemilik Arsy.” (Syu’abul Iman).

Bahkan harta yang kita kurbankan pasti akan diganti oleh Allah dengan yang

lebih baik. Sebagaimana Nabi Ibrahim dengan ikhlas mengorbankan putranya,

lalu Allah SWT menggantinya dengan binatang yang sangat bagus.

 Semoga Allah SWT memberikan kekuatan dan pertolongan
kepada kita agar kita menjadi bagian dari orang yang
menggerakkan kebaikan kepada sesama makhluk Allah
SWT.

‫يـ ل َ ْكُمـ َو َل ِ اسـئِ ِر ال ُْم ْسلِ ِميْ َن‬ َ ‫ أ َ ْستَ ْغ ِف ُر ا‬.‫يـ ل َ ْكُمـ ِفـي الْقُ ْرآِنـ ال َْع ِظيْ ِمـ‬
‫هللـ ال َْع ِظ َيْمـ ْل ِ َو‬ ‫هللـ ْل ِ َو‬
ُ ‫اركـ ا‬ َ َ ‫َب‬
.ِ َ ‫ات َوال ُْمؤْ ِمنِ ْي َن َوال ُْمؤْ ِمن‬
‫ات‬ ِ ‫َوال ُْم ْسل ِ َم‬
‫غفُ ْو ٌر َر ِحيْ ٌم‬ َ ‫إِ َّن ا‬
َ ‫هلل‬
 ‫)‪(Berdiri untuk khutbah kedua‬‬
‫‪KHUTBAH 2‬‬

‫هلل َكثِْي ًرا‬

‫‪ ‬اهلل اَ ْكبر (‪ )×3‬اهلل اَ ْكبر(‪ )×3‬اهلل اَ ْكبر َكبِْيرا والْحم ُد ِ‬
‫ُ َْ ً َ َ ْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ُ َْ‬

‫لح ْم ُد‪.‬‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫َص ْيالً الَ اِلَهَ اِالَّ اهلل واهلل اَ ْكبر اهلل اَ ْكبر و ِ‬
‫هلل‬ ‫َو ُس ْب َحا َن اهلل بُ ْك َرةً َو أ ْ‬
‫ُ َ ُ َْ ُ َْ َ َ‬

‫َج َم ِع ْي َن‪َّ .‬أما‬ ‫الساَل م َعلَى سيِّدنَا مح َّم ٍد و َعلَى آلِ ِه و ِ‬ ‫ب ال َْعالَ ِم ْي َن َو َّ‬ ‫‪ ‬اَلْحم ُد ِ‬
‫صحبِه أ ْ‬
‫َ ْ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫الصاَل ةُ َو َّ ُ‬ ‫هلل َر ِّ‬ ‫َْ‬

‫َّاس اَِّت ُقوااهللَ‪.‬‬

‫َب ْع ُد‪ :‬فَياَ اَُّي َها الن ُ‬

‫الرِج ْي ِم‬
‫ان َّ‬ ‫اهلل ِم َن َّ‬
‫الش ْيطَ ِ‬ ‫َعوذُ بِ ِ‬
‫ال اهللُ َت َعالَى‪ :‬أ ُ ْ‬
‫‪ ‬قَ َ‬

‫ب‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪َ ‬وَم ْن َيت َِّق اللَّهَ يَ ْج َع ْل لَهُ َم ْخ َر ًجا َوَي ْرُزقْهُ ِم ْن َح ْي ُ‬
‫ث اَل يَ ْحتَس ُ‬
‫الله َّم‬ ‫ا‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬‫ال تَعاَلَى‪ :‬اِ َّن اهلل ومآل ئِ َكته يصلُّو َن َعلى النَّبِى يآ اَُّيها الَّ ِذين آم ُنوا صلُّوا َعلَي ِه وسلِّموا تَس ِ‬
‫ل‬ ‫‪َ ‬وقَ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ ُْ ْ ًْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ َ ْ‬ ‫َ ََ‬

‫َج َم ِع ْي َن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬

‫َص َحابِه أ ْ‬
‫ص ِّل َعلَى َسيِّدنَا ُم َح َّمد َو َعلَى آله َوأ ْ‬
‫َ‬
‫ات االَ ْحيآء ِم ْن ُهم واْالَ ْمو ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫الله َّم ا ْغ ِفر لِلْم ْؤِمنِْين واْ ِ ِ‬
‫ات واْلمسلِ ِم ْين واْلمس ِلم ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫لم ْؤمنَ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ ََ ُ‬ ‫‪ُ ‬‬
‫‪ ‬اللّه َّم أَصلِح لَنا ِديننا الَّ ِذي ه ِو ِعصمةُ أَم ِرنَا وأَص ِلح لَنا د ْنيانَا الَّتِي فِيها معا ُشنا وأَصلِح لَنا ِ‬
‫آخ َرَتنَا الَّتِي‬ ‫ْ ْ َ ََ َ َ ْ ْ َ‬ ‫ُ َْ ْ َ ْ ْ َ ُ َ‬ ‫ُ ْ ْ َ ََْ‬

‫السآئِلِ ْي َن‬ ‫ت لَنَا راحةً ِمن ُك ِّل َش ٍّر يا م ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ادةً فِ‬ ‫ِ‬ ‫إِلَْي َها َم َع ُ‬
‫َ ّ‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َْ‬‫ْم‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫اج‬
‫ْ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ر‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ِّ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫اج َع ِل ال َ‬
‫ْحيَاةَ لَنَا زيَ َ ْ‬ ‫ادنَا َو ْ‬

‫لم َح َن َما ظَ َه َر ِم ْن َها َوَما بَطَ َن‪.‬‬

‫الزالَ ِز َل وسوء اْ ِلفتن واْ ِ‬
‫اء َو َّ َ ُ ْ َ َ َ‬ ‫الله َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا اْلبَالَ َء َواْ َلوبَ َ‬
‫‪ُ ‬‬
 Ya Allah, ampunilah kami, ampuni kedua orang tua kami,
ampuni anak-anak kami dan ampuni saudara-saudara kami
sesama muslim. Lindungi kami dari penyakit, musibah dan
fitnah. Dan berikan kami kebaikan dunia dan akhirat.

‫اهلل‬ ‫ى‬ َّ
‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ . ِ
‫ر‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫اب‬ ‫ذ‬
َ ‫ع‬ ‫ا‬‫ن‬‫ق‬ِ ‫و‬ ‫ة‬
ً ‫ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ِ
‫ة‬ ‫ر‬ ِ ْ‫الد ْنيا حسنةً وِفى ا‬
‫آلخ‬ ُّ ‫ى‬ ِ
‫ف‬ ‫ا‬
َ ‫ن‬ِ‫َرَّبنَا آت‬
ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ َ
.‫ب ال َْعالَ ِم ْي َن‬ ِ ‫ والْحم ُد‬.‫َجم ِع ْين‬
ِّ ‫هلل َر‬ ‫أ‬ ِ ِ‫َعلَى سيِّ ِدنَا مح َّم ٍد و َعلَى آلِ ِه وأَصحاب‬
‫ه‬
َْ َ َ َْ َ ْ َ َ َُ َ
 ‫السالَم َعلَْي ُكم ور ْحمةُ ِ‬
‫اهلل َوَب َرَكاتُ ُه‬ ‫ْ ََ َ‬ ‫‪ ‬و َّ ُ‬ ‫َ‬

‫‪@2020‬‬

‫)‪(Fqh‬‬