1.0
PENGENALAN
Bahasa Melayu telah diiktiraf sebagai Bahasa Kebangsaan dan Bahasa Rasmi
Negara kita Malaysia. Bahasa Rasmi merupakan bahasa yang mesti digunakan dalam
segala urusan rasmi kerajaan. Ini dijelaskan dalam Akta Bahasa Kebangsaan 1963 / 1967
Akta 7/67, s.2 yang menyatakan bahawa Bahasa Kebangsaan hendaklah digunakan bagi
maksud-maksud rasmi. Lantaran itu, sebagai rakyat Malaysia menjadi satu kewajipan kita
untuk menguasai bahasa ini dengan baik daripada ujaran serta hukumnya. Penguasaan
yang baik akan memberi cerminan kepada bangsa pengguna bahasa tersebut. Ini dapat
menggambarkan melalui penutur dan pengguna bahasa ini terutama warga Malaysia itu
sendiri. Ketinggian ilmu dan ketinggian intelaktual warga akan digambarkan melalui
ketinggian kualiti bahasa Melayu itu sendiri sebagai Bahasa Kebangsaan.
memperkembangkan bahasa ini. Bahasa amat penting dalam proses pembelajaran. Oleh
hal demikian murid-murid perlu menguasai bahasa itu dengan menguasai kemahirankemahiran bahasa tersebut. Dalam Bahasa Melayu terdapat tiga kemahiran yang utama.
Kemahiran-kemahiran ini mendasari bahasa Melayu menjadi sebuah bahasa yang ilmiah
dan kekal relevan dalam pelbagai zaman. Tiga kemahiran itu ialah kemahiran lisan
(mendengar dan bertutur). Kemahiran membaca dan kemahiran menulis. Penguasaan
ketiga-tiga kemahiran ini akan menjadikan penutur bahasa itu seorang yang menguasai
bahasa Melayu dengan baik.
Kecemerlangan dalam pendidikan adalah satu isu yang tidak pernah putus
diperkatakan oleh warga pendidikan. Berbagai-bagai perubahan dan kaedah telah
diperkenalkan dan dijalankan untuk tujuan ini. Setiap tahun tahun Kementerian Pelajaran
Malaysia telah mengeluarkan perbelanjaan yang besar untuk memberikan berbagai-bagai
kemudahan dalam pendidikan dengan harapan semoga kemerlangan dalam pendidikan
dapat dinikmati. Namun, hasilnya belum dinikmati dan sampai ke tahap yang diharapkan.
Menulis
pelajar. Kemahiran membina ayat adalah salah satu aspek penting dalam bahasa
Melayu. Banyak kajian yang telah dijalankan mendapati kebanyakan pelajar menghadapi
masalah dalam penulisan terutamanya dari aspek membina ayat dengan betul dan
lengkap. Kebanyakan pelajar menghadapi masalah menyusun idea dalam penulisan dan
tidak dapat mengekspresi dengan baik untuk memastikan penulisan mereka disiapkan
mengikut tujuan yang telah ditetapkan.
Hari ini, menulis terus menjadi kelemahan paling ketara pelajar-pelajar sekolah.
Walaupun skor pencapaian standard telah meningkat dalam beberapa aspek, penulisan
yang lemah terus menjadi masalah yang menonjol. Hal ini kerana, semasa
berlangsungnya pengajaran dan pembelajaran (PdP) kemahiran menulis, didapati pelajar
menghadapi masalah dalam pembinaan ayat jika bantuan seperti gambar, kosa kata atau
rangkai kata tidak disertakan. Masalah ini dikenal pasti apabila pelajar tidak dapat
membina ayat tentang sesuatu topik ketika sesi pengajaran dan juga berdasarkan semakan
buku latihan mereka. Setelah meneliti masalah yang dihadapi, saya merasakan masalah
utama yang perlu difokuskan ialah meningkatkan kemahiran membina ayat majmuk
menggunakan kata hubung. Hal ini kerana murid lebih cenderung untuk menulis ayat
tunggal sahaja.
rangkai kata tidak disertakan. Amalan memberikan pelajar gambar dan perbendaharaan
kata semasa membina ayat dapat memudahkan proses PdP di dalam bilik darjah.
Malangnya, amalan sedemikian bukan sahaja mematikan kemahiran berfikir secara kritis
dan kreatif (KBKK) bahkan juga tidak dapat meningkatkan kemahiran membina ayat
dalam penulisan, khasnya membina ayat tentang satu topik.
Masalah ini dikenal pasti apabila pelajar tidak dapat membina ayat tentang
sesuatu topik ketika sesi pengajaran dan juga berdasarkan semakan buku latihan mereka.
Setelah meneliti masalah yang dihadapi, saya merasakan masalah utama yang perlu
difokuskan ialah meningkatkan kemahiran membina ayat majmuk menggunakan kata
hubung. Hal ini kerana murid lebih cenderung untuk menulis ayat tunggal sahaja.
Tatabahasa ialah hukum bahasa yang perlu dipatuhi oleh setiap orang terutama
dalam penulisan. Namun yang berlaku sekarang ini, ketika menulis sesuatu sama ada
rencana, berita, artikel, esei, surat atau sebagainya, murid selalu melanggar tatabahasa
gara-gara tidak mengetahui atau kurang faham akan tatabahasa.
Kajian-kajian lepas membuktikan terdapat hubungan yang kuat dan impak yang
memberangsangkan antara penggunaan kaedah kontekstual dalam peningkatan mata
pelajaran Bahasa Melayu khasnya dalam kemahiran tatabahasa di pelbagai aras murid.
Justeru itu, tujuan utama kajian ini adalah untuk meningkatkan kemahiran penggunaan
kata hubung dalam ayat Bahagian A Kertas 2 Bahasa Melayu UPSR.
1.1
PERNYATAAN MASALAH
Sebaik sahaja analisa dan analisis peperiksaan dibuat, ada sahaja guru-guru yang
mengajar mata pelajaran Bahasa Melayu mengeluh dan berasa tidak puas hati dengan
keputusan yang diperolehi. Ramai murid yang diajar tidak lulus atau gagal memperoleh
keputusan yang memberangsangkan. Apatah lagi bagi murid-murid sendiri. Semasa
proses PdP berjalan, guru bagaikan ditipu dengan keupayaan prestasi pelajar. Apabila
disoal secara lisan, jawapan yang diberikan agak memuaskan. Seolah-olah para pelajar
memahami apa yang diajar oleh guru mata pelajaran. Situasi ini kadang-kadang ada
dalam kalangan guru akan menyalahkan murid kerana tidak membuat ulang kaji, tidak
membaca soalan dengan baik, tidak lancar membaca dan menulis dan tidak minat
terhadapa pelajaran. Sebenarnya, pelajar ini tidak menguasai kemahiran menulis ayat
dengan baik.
kebanyakkan pelajar kelas ini menghadapi masalah yang serius dalam pembinaan ayat
Bahasa Melayu. Saya mendapati penulisan ayat mereka banyak dipengaruhi oleh bahasa
rojak. Mereka juga masih lemah menghubungkan ayat ayat mengikut frasa ayat yang
betul. Dapatan keputusan Ujian Topikal 1 juga menunjukkan bahawa 45% pelajar kelas
ini gagal membentuk kata hubung yang betul sewaktu membina ayat. Ada juga yang
menyatakan bahawa mereka keliru untuk menggunakan kosa kata yang betul. Saya berasa
sangat terkilan kerana pelajar pelajar ini tidak mengetahui kesalahan kecil yang dibuat
itu mampu memberi kesan dalam pemarkahan Bahagian A,Kertas 2 Bahasa Melayu
UPSR mereka nanti.
Pelbagai teknik dan latihan diberikan ke atas pelajar pelajar ini supaya mereka
dapat mengubah sistem penulisan mereka namun sampai sekarang saya masih gagal
untuk memperbaiki kesilapan mereka sewaktu membina ayat. Oleh yang demikian
penguasaan menulis ayat yang kurang memuaskan dalam kalangan murid ini perlu
ditangani segera dalam mencapai objektif dalam sukatan pelajaran Bahasa Melayu
sekolah rendah iaitu keupayaan murid menulis perkataan dan ayat dan mengeluarkan idea
melalui pelbagai jenis penulisan yang berkaitan dengan ilmu pengetahuan dan
pengalaman peribadi yang telah dilalui dengan menggunakan ayat yang gramatis, tanda
baca dan ejaan yang betul, serta tulisan yang jelas, cantik, dan kemas.
1.2
SOALAN PENYELIDIKAN
2.1.1 Bagaimanakah untuk meningkatkan kemahiran penggunaan kata hubung
dalam ayat dalam kalangan pelajar Tahun 5 Gemilang?
2.1.3 Adakah para pelajar akan membina ayat majmuk selepas mereka mahir
menggunakan kata hubung dalam ayat?
1.3
OBJEKTIF KAJIAN
1.4
KEPENTINGAN KAJIAN
Pentingnya kajian ini dijalankan kerana kajian ini amat selari dengan kehendak
dan aspirasi Kementerian Pelajaran Malaysia(KPM) dan Lembaga Peperiksaan
Malaysia(LPM) agar semua murid tidak gagal dalam menguasai kemahiran menulis dan
membina ayat. Oleh itu, adalah diharapkan kajian ini dapat memperbaiki keputusan
peperiksaan bagi mata pelajaaran Bahasa Melayu Kertas 2 UPSR serta meningkatkan lagi
peratus lulus para pelajar di sesebuah sekolah kebangsaan.
Juga menjadi harapan, kajian ini dapat membantu para guru mata pelajaran
Bahasa Melayu dalam mengatasi kelemahan pelajar dalam membina ayat majmuk dan
seterusnya dapat memahirkan pelajar dalam mengarang terutama karangan esei di
peringkat sekolah rendah lagi.
10
kerana sekolah ini merupakan sekolah di mana tempat pengkaji mengajar sekarang.
Keadaan ini bertujuan untuk memudahkan pengkaji untuk membuat kajian atau tinjauan
kemahiran yang akan digunakan semasa kajian.
Sementara itu, sampel yang akan dipilih merupakan pelajar dari Kelas Tahun 5
Gemilang seramai 5 orang pelajar terdiri daripada tiga(3) pelajar lelaki dan dua(2) orang
pelajar perempuan.Jumlah keseluruhan pelajar Kelas 5 Gemilang adalah seramai 22
orang iaitu tujuh(7) orang pelajar lelaki dan lima belas(15) orang pelajar perempuan.
Salah seorang pelajar perempuan sampel ini merupakan pelajar dari kaum Asli. Dapatan
pengkaji, berdasarkan keputusan ujian dan peperiksaan yang lepas, pelajar masih
menunjukkan markah yang rendah dan tidak memberangsangkan.
1.6
RUMUSAN
Dalam bab 1 ini, penyelidik telah menerangkan serba sedikit mengenai latar
belakang dan pernyataan masalah yang hendak dikaji. Selain objektif, dan persoalan ,
kajian juga turut dinyatakan secara ringkas, padat dan jelas. Kepentingan dan batasan
kajian turut dinyatakan secara ringkas.
11
BAB 2
TINJAUAN LITERATUR
2.1 PENGENALAN
12
Kemahiran menulis merupakan keupayaan murid menulis perkataan dan ayat dan
mengeluarkan idea melalui pelbagai jenis penulisan yang berkaitan dengan ilmu
pengetahuan dan pengalaman peribadi yang telah dilalui dengan menggunakan ayat yang
gramatis, tanda baca dan ejaan yang betul, serta tulisan yang jelas, cantik dan kemas.
Murid juga digalakkan menggunakan kreativiti mereka untuk menghasilkan penulisan
imaginatif.
Aplikasi strategi, sikap dan masalah guru yang dihadapi dalam kelas memberi
kesan kepada pembelajaran kemahiran penulisan. Menurut kajian Tay Meng Huat (2003)
tentang sikap dan masalah guru dalam pengajaran Bahasa Melayu di Sekolah Rendah,
13
mendapati masalah utama yang dihadapi oleh guru-guru dalam pengajaran dan
pembelajaran Bahasa Melayu ialah untuk menangani jenis masalah yang berkaitan
dengan murid iaitu kelemahan penguasaan asas Bahasa Melayu dalam kalangan murid,
masalah untuk berfikir serta mengumpul idea, masalah malasdan tiada minat.
kemahiran
menulis
mengikut
kebolehan
murid,
dan
mengadakan
Selain itu, masalah penulisan murid juga turut berpunca daripada gaya pengajaran
guru di dalam kelas. Strategi pengajaran penting kerana menurut Esah Sulaiman (2003)
14
dalam Noor Azizah Ahmad (2006), pelbagai pendekatan pengajaran dan pembelajaran
boleh digunakan seperti pendekatan berpusatkan guru, pendekatan berpusatkan murid dan
pendekatan berpusatkan bahan. Pemilihan dan perancangan guru dalam menentukan
pendekatan, kaedah, teknik dan aktiviti dalam sesuatu pengajaran untuk mencapai
objektif adalah dikatakan strategi pengajaran. Penggunaan bahan rangsangan tanpa teknik
yang berkesan, mendorong kepada kelemahan penguasaan kemahiran penulisan.
15
Manakala Yahya Othman (2005) dan Ahmad Khair Mohd. Nor (2005)
menyatakan penguasaan kemahiran menulis bukan hanya bergantung kepada bakat
semata-mata malah dipengaruhi jugaoleh pengajaran menulis yang bersistem dan
berkesan. Oleh itu, dalam pengajaran kemahiran menulis, penguasaan peringkat asas
adalah dimulakan dengan menulis huruf, perkataan, ayat dan akhirnya sebuah wacana
yang dapat difahami apabila dibaca.
Rumus Struktur Frasa mempunyai dua tugas utama iaitu memerihalkan sistem
hubungan sintaksis yang dengan itu memungkinkan berlakunya rumus transformasi.
Proses membina ayat adalah perkara asas dalam kemahiran penulisan pelahiran. Ayat
terdiri daripada perkataan-perkataan yang disusun dalam kelompok-kelompok tertentu.
Setiap kelompok perkataan disusun dengan lengkap.
16
predikat. Abdullah Hasan (2006) menjelaskan bahawa dalam sesuatu binaan ayat,
terkandung susunan urutan perkataan dalam binaan sintaksisi yang boleh dihuraikan
antaranya melalui satu rumus atau peraturan yang dinamakan Rumus Struktur Frasa
(RSF). Rumus RSF ini menyatakan bahawa ayat boleh dibentuk oleh beberapa ayat yang
bertaraf setara yang dihubungkan oleh kata hubung gabungan.
Perkara yang penting dalam membina ayat ialah maklumat yang akan digunakan
untuk membina ayat tersebut. Ini disokong oleh
17
sendirinya lalu membentuk pattern. Menurut beliau lagi, patterning system ini juga
membantu individu untuk melihat dan memahami apa yang berlaku di persekitarannya.
Kata hubung adalah amat penting dalam pembinaan sesuatu ayat. Menurut
(Halliday dan Hasan, 1976:321) ia merupakan penghubung di antara dua komponen
dalam sesuatu teks, to relate utterances to each other, or to mark a boundary in the
discourse( Stubbs, 1983 : 68 ) dan to relate messages to one another on the message
group rank ( Martin, 1981 : 311), dipetik dari Ventola 1987 : 164 ).
18
Menurut Nik Safiah dll.( 1993 : 239 ), kata penyambung ayat ialah kata hubung,
iaitu sejumlah perkataan yang bertugas menghubungkan dua binaan ayat atau lebih
sehingga menjadi satu bentuk ayat yang berlapis, yang dikenali sebagai ayat majmuk.
Kajian yang dibuat oleh Kamarudin Husin (dlm Arpan 1998: 33) mendapati
bahawa daripada 250 patah perkataan dalam penulisan karangan, 70% didapati adalah
kesalahan yang tergolong dalam kesalahan ejaan, penggunaan perkataan dan
pembentukan frasa. Dapatan ini juga hampir sama dengan kajian yang dibuat oleh
pengkaji barat iaitu Berthua (1974), Lee (1972) dan Politzer dan Ramirez (1973).
Dalam kajian yang dibuat oleh Md. Daud Taha (dlm Arpan 1998: 34) pula
mendapati bahawa kesalahan ayat yang dilakukan oleh pelajar dalam penulisan karangan
adalah jenis ayat-ayat tidak betul susunannya (33.1%), ayat tidak lengkap atau
tergantung(35.8%) dan ayat-ayat yang berbelit-belit (17.3%). Selain itu, ayat yang
terpengaruh oleh struktur ayat bahasa Inggeris (10.8%) dan ayat yang mirip bahasa lisan
(3%). Manakala, dalam kajian yang dibuat oleh Mohd. Daud Yusof (dlm Arpan 1998:34)
mendapati bahawa 78 orang pelajar membina ayat yang tidak lengkap, iaitu ayat yang
19
tidak ada subjek atau predikat. Di samping itu beliau juga mendapati kesilapan pelajar
kerana menggunakan bahasa dialek dalam menerbitkan atau membina sesuatu ayat.
Berdasarkan dapatan kajian daripada beberapa orang pengkaji di atas tidak dapat
disangkal
lagi
bahawa
kesalahan
bahasa
di
kalangan
pelajar-pelajar
amat
20
untuk menjalankan
penyelidikan ini kerana ulasan yang diberi dapat digunakan oleh guru bagi meningkatkan
kemahiran guru dalam proses PdP dalam kelas dan seterusnya dapat meningkatkan
keputusan peperiksaan khas bagi mata pelajaran Kertas 2 Bahasa Melayu UPSR.
2.4
RUMUSAN
Setelah tinjauan dibuat, maka kajian akan dibuat menggunakan beberapa kaedah
bagi tujuan untuk meningkat peratus kelulusan dan kecemerlangan keputusan mata
pelajaran Bahasa Melayu Kertas 2 UPSR.
21
BAB 3
METODOLOGI PENYELIDIKAN
3.0
PENGENALAN
Bahagian ini dianggap bahagian yang amat penting dalam penyelidikan kerana ia
akan mengambarkan pemikiran penyelidik mengenai perjalanan keseluruhan kajian yang
akan sama ada kaedah yang disyorkan dapat menunjukkan keberkesanan atau
menjejaskan pencapaian murid dalam aspek berkaitan tatabahasa iaitu penggunaan
Kata
Hubung
22
3.1
memilih
daripada
jenis
rekabentuk
berkumpulankawalan.
Rekabentuk
ini
membahagikan subjek kajian kepada dua kumpulan secara rawak iaitu satu kumpulan
diberikan rawatan kawalan dan satu kumpulan lagi tidak akan diberikan rawatan iaitu
kumpulan kawalan.
Akhir sekali, kedua-dua kumpulan ini akan diberikan ujian pos bagi memastikan
kaedah yang digunakan tercapai objektifnya.
23
Berkumpulan-Kawalan
Ujian Pra
Berkumpulan Kawalan
Berkumpulan Eksperimen
Ujian Pos
Analisis Data
Refleksi
24
3.3 Instrumen
25
3.4
Kajian akan dimulakan dengan memohon kebenaran Guru Besar sekolah selaku
pentadbir sekolah.Kebenaran yang diperoleh melalui pertemuan secara lisan. Keputusan
Peperiksaan P1, Tahun 5 Gemilang akan digunakan sebagai ujian pra. Pelajar yang
menunjukkan bawah 5 markah daripada 10 markah akan dikategorikan sebagai
Kumpulan Eksperimen manakala pelajar yang memperolehi lebih daripada 5 markah
akan dikategorikan sebagai Kumpulan Kawalan. Beberapa cadangan akan diberikan
untuk dijadikan panduan kepada guru-guru setelah kajian tindakan ini dibuat supaya
mereka dapat menggunakan kajian ini sebagai alat membantu proses pengajaran dan
pembelajaran(PdP).
Hasil daripada ujian pos, data-data(markah) yang diperolehi itu akan diproses
menggunakan MS Excel. Adalah percayai MS Excel dikatakan cepat dan efisen untuk
menganalisis data markah kerana kajian ini berbentuk kajian kuantitatif. Penggunaan
26
jadual dan graf dalam kajian ini dapat membantu menunjukkan perbezaan pencapaian
responden sebelum dan selepas ujian. Murid-murid yang tidak mencapai skor kelayakan
akan diberikan rawatan seterusnya. Tindakan susulan akan diambil jika murid tidak
memperolehi markah yang ditetapkan.
27
BAB 4.
DAPATAN KAJIAN
4.1 PENGENALAN
Bab ini akan membincangkan demography responden, pencapaian markah pra
ujian dan pasca ujian, purata dan standard deviation bagi pra ujian dan pasca ujian,
dapatan secara lisan dari temubual ataupun temuramah dengan responden kajian.
Dapatan kajian ini amat penting bagi guru-guru Bahasa Melayu di Malaysia. Ianya akan
dapat membantu guru-guru Bahasa Melayu menambahbaikkan lagi kaedah pengajaran
mereka. Dapatan kajian adalah berlandaskan soalan kajian yang telah ditetapkan.
4.2
DEMOGRAPHY RESPONDEN
4.2.1 LOKASI SEKOLAH KAJIAN
Sekolah Kebangsaan Paya Bungor terletak kira-kira 52 kilometer dari bandar
28
Sekolah Melayu Ulu Lepar mula dibuka pada 5 Mei 1925. Ia terletak di Bekelah
berhampiran
Kampung Paya
Bungor.Bilangan pelajar pertama sekolah ini lebih kurang 29 . Pada tahun 1927, pelajar
perempuan
mempunyai seramai 29 orang guru yang mengikut opsyen dengan seorang Guru Besar
gred DG41,tiga orang Guru Penolong Kanan dan dibantu dua orang Pembantu Tadbir
bergred N17(p/o) dan seorang Pembantu Pengurusan Murid bergred N17(P).Seramai 283
29
orang murid termasuk 25 orang murid prasekolah menuntut ilmu di sekolah ini dengan
pecahan seramai 94 orang murid daripada kaum Asli,seorang murid daripada kaum
India,seorang daripada kaum Iban dan selebihnya adalah daripada kaum Melayu.
Kebanyakkan daripada murid ini adalah berasal daripada lima kampung yang berdekatan
dengan sekolah ini iaitu Kampung Paya Bungor,Kampung Gelugor dan Kampung Paya
Rambutan.Dua buah kampung lagi adalah daripada perkampungan Orang Asli iaitu
Kampung Orang Asli KM56 dan Kampung Orang Asli Gedong Siam.Sebahagian besar
pekerjaan masyarakat di sini adalah penoreh getah.Pun begitu,terdapat sebilangan
kecilnya adalah bekerja kerajaan kerana terdapat beberapa premis kerajaan di sini seperti
Klinik Kesihatan,Pondok Polis,Pusat Latihan Orang Asli, Pusat Latihan Perhutanan Paya
Bungor dan Pusat Latihan Vertirinar Ulu Lepar.
30
Responden yang berjumlah seramai 22 orang iaitu tujuh(7) orang pelajar lelaki
dan lima belas(15) orang pelajar perempuan. Salah seorang pelajar perempuan sampel ini
merupakan pelajar dari kaum Asli.. Dari jumlah 22 orang tersebut, penyelidik telah
memilih 5 orang murid sebagai responden yang akan dijadikan kajian sepenuhnya. Hasil
dapatan adalah merupakan data kajian ini.
Bilangan responden yang menjadi pemerhatian sepenuhnya ini adalah kecil iaitu
seramai 5 orang sahaja kerana kekangan masa tetapi penyelidik percaya bahawa data
kualitataif akan dapat menyokong data kuantitatif dalam kajian ini.
31
BUTIRAN RESPONDEN
BIL.
1.
2.
3.
4.
5.
KOD
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
NAMA
JANTINA
L
P
P
L
L
KAUM
MELAYU
MELAYU
ORANG ASLI
MELAYU
MELAYU
CEMERLANG-(9-10 MARKAH)
** 4@5 isi
BAIK-(7-8 MARKAH)
** 3@4 isi
KRITERIA
1.Menggunakan ayat yang gramatis dan menepati
bahan grafik./tugasan
2. Penggunaan pelbagai kata dan kosa kata yang
meluas serta sesuai dengan bahan grafik/tugasan.
3. Penggunaan ejaan dan tanda baca yang betul.
1.Menggunakan ayat yang jelas dan menepati bahan
/tugasan.
2. Penggunaan pelbagai kata dan kosa kata yang
sederhana serta sesuai dengan bahan grafik
/tugasan.
3. Terdapat beberapa kesalahan dalam tanda
baca dan ejaan tetapi tidak menjejaskan ayat.
1.Menggunakan ayat yang mudah dan ringkas,
sesuai dengan bahan grafik /tugasan.
2. Penggunaan pelbagai kata dan kosa kata yang
terhad dan sesuai.
3.Terdapat banyak kesalahan dalam tanda baca dan
ejaan.
1.Ayat tidak sesuai dengan bahan grafik /tugasan.
2.Penggunaan perkataan yang terhad dan tidak
sesuai dengan bahan grafik.
3.Tidak menguasai kemahiran tanda baca dan ejaan.
32
BIL.
1.
2.
3.
4.
5.
KOD
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
MARKAH
NAMA
(10)
AMIRUDIN BIN MOHD RAEF
05
AYUWANDIRA BINTI RAZIKIN
04
IFADILA A/P ADI
04
M. ASHRAF BIN ABDUL RAOH
05
M. FIRDAUS BIN SULAIMAN
04
Rajah 4.1.3 Data Peperiksaan P1 Responden
33
4.4.1.2 Aktiviti 1
Pelajar dalam kumpulan ini akan dilatih untuk membina ayat menggunakan kata
hubung.Pengkaji menganggap pelajar sudah mengetahui mengenai kata hubung
berdasarkan pengetahuan pembelajaran yang lalu.
1.
2.
2.2
34
2.3
2.4
2.5
3.
4.
5.
6.
4.4.1.2 Aktiviti 2
Latihan ini memerlukan pelajar membina ayat majmuk berdasarkan gambar
bersiri yang diberi. Berlainan dengan apa yang pelajar biasa hadapi, para pelajar tidak
diberi perbendaharaan yang berkaitan tetapi pelajar perlu menggunakan kata hubung
untuk mengembangkan isi yang terkandung dalam gambar, kemudian membina ayat
majmuk yang bersesuaian.
i. Pemerhatian
Matlamat gambar bersiri diberi ialah untuk memudahkan pelajar pada peringkat
ini.Gambar bersiri membolehkan pelajar mendapat lebih informasi dan urutan cerita
35
Jadual A: Bilangan dan bentuk ayat (ayat tunggal dan ayat majmuk)
yang terdapat dalam kertas jawapan Latihan 2
Pelajar
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
Bil.Ayat Tunggal
3
2
2
3
1
Bil.Ayat Majmuk
2
3
3
2
4
ii. Refleksi
Guru berbincang dan mendapati para pelajar dapat memberi maklumat tentang topik
dengan tepat tanpa sebarang bantuan guru. Walau bagaimanapun kelemahan yang jelas
dapat dilihat dari segi tatabahasa.
36
4.4.1.3 Aktiviti 3
Aktiviti Latihan 3 memerlukan pelajar membina 5 ayat majmuk berdasarkan
gambar tunggal.
i. Pemerhatian
Para pelajar berjaya membina bilangan ayat majmuk yang ditetapkan. Pelajar boleh
mengguna kata hubung untuk mengembangkan ayat berdasarkan gambar komposisi.
Mereka berkebolehan menjelaskan idea dan isi dalam gambar tunggal atau gambar
komposisi. Peratus skor menunjukkan kemahiran membina ayat majmuk dalam penulisn
tentang satu topik meningkat (Jadual B).
Jadual B: Bilangan ayat majmuk yang dapat dibina dan peratus skor oleh setiap
pelajar dalam Latihan 3
Pelajar
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
Bil.Ayat Tunggal
2
1
1
2
1
Bil.Ayat Majmuk
3
3
2
3
4
37
ii. Refleksi.
Kekurangan yang perlu diatasi ialah penggunaan kata hubung dalam kemahiran
membina ayat majmuk. Dari segi penggunaan kata hubung, pelajar banyak menggunakan
kata hubung dan dan kata sendi untuk sahaja. Kemahiran membina ayat majmuk
meningkat, tetapi kesalahan ejaan dan perbendaharaan kata bertambah.. Kelemahan ini
akan diatasi dan dberi penekanan dalam pengajaran sebelum Latihan 3 diberi.Aktiviti
lanjutan akan digubah dengan memberi satu situasi tanpa gambar diberi. Perbendaharaan
kata yang berkaitan tidak akan diberi tetapi pelbagai kata hubung akan diberi untuk
menggalak pelajar menggunakannya.
4.4.1.4 Aktiviti 4
Latihan 4 memerlukan pelajar membina 5 ayat majmuk berdasarkan satu situasi
atau keadaan yang diberi. Guru menyenaraikan beberapa kata hubung, pelajar digalak
menggunakan kata hubung yang berlainan dalam kelima-lima ayat itu.
Latihan ini
bertujuan membimbing pelajar membina ayat majmuk dalam penulisan tentang satu
topik, dan diharap pelajar dapat menggunakan pelbagai kata hubung yang bersesuaian .
38
i. Pemerhatian
Senarai kata hubung yang diberi oleh guru tidak dapat membantu murid dalam
kemahiran membina ayat majmuk tentang satu situasi (Jadual C). Ini merupakan satu
outcome di luar jangkaan. Masih ada yang belum menguasai penggunaan kata hubung
yang diberi oleh guru, contohnya kata hubung manakala dan sambil. Akibatnya,
senarai kata hubung yang diberi telah menjadi pengganggu kepada pelajar.
ii. Refleksi
Guru berbincang dan menyediakan satu latihan tambahan untuk pelajar. Satu
situasi yang bersesuaian dengan pengalaman pelajar diberi, tetapi senarai kata hubung
tidak diberi kepada pelajar. Guru berharap pelajar dapat membina ayat-ayat majmuk
dengan pelbagai kata hubung .
Jadual C : Bilangan ayat majmuk yang dapat dibina dalam aktiviti Latihan 4
Pelajar
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
Bil.Ayat Tunggal
2
1
1
2
1
Bil.Ayat Majmuk
4
4
3
3
5
39
4.4.1.5 Aktiviti 5
Latihan 5 memerlukan pelajar membina lima ayat majmuk berdasarkan bahan
grafik dengan kata hubung tidak diberi. Diharap kemahiran membina ayat majmuk dapat
dibina dengan menggunakan kata hubung.
i. Pemerhatian
Kemahiran membina ayat majmuk bertambah baik. Pelajar bukan sahaja dapat
memberikan isi-isi yang berkaitan bahan grafik bahkan dapat menggunakan pelbagai kata
hubung yang sesuai. Pelajar sekurang-kurangnya berjaya membina lebih daripada empat
ayat majmuk yang betul (Jadual D).
ii. Refleksi:
Walaupun kemahiran pelajar membina ayat majmuk meningkat, aktiviti-aktiviti
pengukuhan dan pengayaan perlu disusuli supaya pelajar
pembelajaran ini.
40
Jadual D: Bilangan ayat majmuk yang dapat dibina oleh setiap pelajar dalam latihan 5.
Pelajar
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
Bil.Ayat Tunggal
2
1
1
2
1
Bil.Ayat Majmuk
4
5
5
4
5
41
SOALAN
KAJIAN:
BAGAIMANAKAH
UNTUK
MENINGKATKAN
dijalankan terhadap satu kumpulan dalam kajian ini. Jadual di bawah menunjukkan
pencapaian responden di dalam latihan yang telah dijalankan.
BIL.
1.
2.
3.
4.
5.
KOD
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
NAMA
AMIRUDIN BIN MOHD RAEF
AYUWANDIRA BINTI RAZIKIN
IFADILA A/P ADI
M. ASHRAF BIN ABDUL RAOH
M. FIRDAUS BIN SULAIMAN
L2
2
3
3
2
4
L3
3
3
2
3
4
L4
4
4
3
3
5
L5
4
5
5
5
5
42
BIL.
1.
2.
3.
4.
5.
KOD
PL01
PP01
PP02
PL02
PL03
NAMA
AMIRUDIN BIN MOHD RAEF
AYUWANDIRA BINTI RAZIKIN
IFADILA A/P ADI
M. ASHRAF BIN ABDUL RAOH
M. FIRDAUS BIN SULAIMAN
P1
05
04
04
05
04
P2
09
08
09
08
09
Amat lah jelas berdasarkan keputusan peperiksaan P2 yang telah diambil oleh
responden kumpulan eksperimen menunjukkan berlaku peningkatan yang ketara dan
besar. Jika berdasarkan kriteria penskoran Bahagian A Kertas 2 Bahasa Melayu yang
ditetapkan oleh Lembaga Peperiksaan Malaysia,60% murid daripada kumpulan
eksperimen berada dalam kategori cemerlang manakala selebihnya berada dalam kategori
43
baik.Ini membuktikan bahawa dengan adanya peningkatan kemahiran kata hubung dalam
pembinaan ayat,maka ianya juga akan turut mempengaruhi peningkatan pemarkahan
pelajar.
44
4.2
RUMUSAN
Pada keseluruhannya dapatan kajian ini telah menjawab soalan kajian yang
dikemukakan. Dapatan kajian telah dinyatakan dalam bentuk huraian dan jadual iaitu
secara kuantitatif dan juga kualitataif. Berdasarkan dapatan kajian ini, ianya telah
membuktikan bahawa terdapat kesan yang signifikan terhadap keberkesanan kaedah
pengajaran dan pembelajaran Konstruktivisme.
Bab ini juga telah membincangkan demography responden, pra ujian dan pasca
ujian yang telah dijalankan serta sesi pemerhatian. Kesimpulannya, dapatan kajian
menunjukkan bukti yang kukuh bahawa terdapat keberkesanan yang signifikan melalui
kemahiran penggunaan kata hubung yang telah dijalankan.
pembelajaran
menggunakan
kaedah
pengajaran
dan
pembelajaran
konstruktivisme khasnya dalam topik aspek membina ayat menjadi satu perkara yang
memudahkan dan menggembirakan murid.
45
BAB 5
5.1
PENGENALAN
Tujuan kajian ini ialah untuk melihat dan mengenal pasti tahap keberkesanan
penggunaan kata hubung dalam ayat dalam meningkatkan kemahiran membina ayat
majmuk dalam kalangan murid Tahun Lima Gemilang SK Paya Bungor,Kuantan. Hanya
lima orang responden sahaja yang di pilih secara rawak dan dijadikan kumpulan
eksprimen.Responden terdiri daripada tiga orang pelajar lelaki dan dua orang pelajar
perempuan dan salah seorangnya merupakan berbangsa Asli.
Bab ini melaporkan secara terperinci perbincangan dan implikasi kajian yang
telah diadakan. Kandungan dalam bab ini ialah rumusan kajian, perbincangan dapatan
kajian, rumusan dapatan kajian dan implikasi kajian. Adalah diharapkan agar laporan
kajian ini akan memberikan pengetahuan yang mendalam tentang Kajian Tindakan
Berasaskan Sekolah.
46
5.2
RINGKASAN KAJIAN
Kajian ini telah dirancang dengan objektif kajian yang teliti. Penyelidik
berkehendakkan menggunakan keberkesanan pengajaran dan pembelajaran kemahiran
penggunaan kata hubung dalam membina ayat dapat menngkatkan pembinaan ayat
majmuk. Secara tidak langsung, penyelidik juga menghendaki program ini dapat
memotivasikan murid untuk mempelajari Bahasa Melayu dengan rasa seronok dan yakin.
47
Kaedah pembelajaran telah digunakan dan diajar kepada responden kajian selama
10 jam, selama 2 minggu. Data telah dikumpulkan melalui pra ujian, latihan bersiri dan
pasca ujian. 5 orang responden telah dipilih dari jumlah 22 orang murid dan telah
didedahkan sepenuhnya dengan kaedah pembelajaran kata hubung.
Kumpulan eksprimen ini telah menduduki pra ujian dan pasca ujian. Pra ujian
adalah untuk mengukur aras pengetahuan sedia ada murid manakala pasca ujian adalah
untuk mengukur peningkatan pencapaian murid setelah didedahkan dengan program ini.
5.3
48
matlamat tersebut iaitu memastikan pelajar dapat membina ayat majmuk dengan baik.
Drie dan Van Boxtel (2003), Curtis (1998), dan Lieu (1997) turut membuktikan
bahawa pendekatan konstruktivisme dapat membantu pelajar untuk mendapatkan
pemahaman dan pencapaian yang lebih tinggi dan signifikan.
49
bahasa ilmu, sesuai dengan semangat Rukun Negara dan Falsafah Pendidikan
Negara.Setelah mengikuti mata pelajaran Bahasa Melayu di sekolah rendah murid dapat:
i.
dalam
kehidupan sehari-hari;
ii.
Bertutur dengan petah dan mengeluarkan buah fikiran yang bernas serta
menggunakan bahasa yang sesuai dan bertatasusila;
iii.
iv.
vi.
Menulis pelbagai jenis karangan dan surat kiriman mengikut tajuk dan
format yang betul;
vii.
prosa
dan puisi;
vii.
viii.
Menggunakan bahasa Melayu yang betul dalam lisan dan penulisan dan;
50
viii.
Justeru, dalam mencapai aspirasi yang dihasratkan, kajian ini telah menyediakan
ruang bagi para guru untuk menjadi lebih kreatif dalam menyampaikan pengajaran
Bahasa Melayu, malah kaedah pengajaran dan pembelajaran kata hubung ini merupakan
51
cara
yang
terbaik
dan
tidak
memerlukan
kos
yang
tinggi
untuk
52
5.4
53
membina ayat
menggunakan. Mereka juga telah mencapai skor pencapaian yang lebih baik berbanding
pencapaian mereka sebelum menjalani program.
Kajian ini telah berjaya atas beberapa faktor. Pertama, responden telah
didedahkan sepenuhnya dengan strategi penggabungjalinan dan penyerapan pengetahuan.
Kajian ini telah dijalankan setiap hari selama 10 jam dan mereka juga telah ditaklimatkan
dengan kebaikan strategi pembelajaran ini. Oleh itu mereka telah benar-benar bersedia
secara fizikal dan mental untuk menjalani kaedah pengajaran dan pembelajaran kata
hubung ini.
54
Selain daripada itu, responden juga telah berpeluang untuk melihat dan
memerhatikan bagaimana strategi menggunakan kaedah penggunaan kata hubung ini
dijalankan kerana penyelidik telah menjelaskan dan menunjukcara kepada mereka. Jadi,
pemahaman mereka lebih mendalam kerana pengalaman sebenar dapat dipraktikkan.
Persepsi murid ke atas mata pelajaran Bahasa Melayu khasnya dalam menguasai
kemahiran membina ayat ialah; majoriti murid mempersepsikan menggunakan
pengajaran dan pembelajaran dapat
meningkatkan pencapaian dan pembentukan diri dan guru Bahasa Melayu menggalak
mereka supaya meminati Bahasa Melayu khasnya kemahiran membina ayat majmuk.
55
pembelajaran isi dan konsep yang berkenaan atau releven bagi mereka, dan juga memberi
makna dalam kehidupan seharian mereka.Kebanyakan pelajar di sekolah tidak mampu
membuat kaitan antara apa yang mereka pelajari dengan bagaimana pengetahuan itu
dapat dimanfaatkan.Ini berlaku oleh sebab cara mereka memproses maklumat dan
perasaan motivasi untuk pelajar tidak tersentuh melalui kaedah pengajaran yang lazim
digunakan (iaitu kaedah syarahan yang abstrak), namun mereka amat perlu memahami
konsep itu untuk memudahkan mereka mengaitkannya dengan suasana dan juga dalam
menempuh kehidupan masyarakat di mana tempat mereka menjalani kehidupan dan
bekerja.
Menurut Briner (2005) murid membina pengetahuan mereka dengan menguji idea
dan
pendekatan
berdasarkan
pengetahuan
dan
pengalaman
sedia
ada,
mengaplikasikannya kepada situasi baru yang diperoleh dengan binaan intelektual yang
sedia wujud. Oleh yang demikian, pembelajaran ini berupaya membantu mood membina
ilmu pengetahuan mereka sendiri. lni bermakna, sesuatu ilmu pengetahuan yang dimiliki
seseorang individu adalah hasilan daripada aktiviti yang dilakukan oleh individu tersebut;
dan bukannya sesuatu maklumat atau pengajaran yang diterima secara pasif dari luar
kerana ilmu pengetahuan tidak boleh dipindahkan dari pemikiran seseorang individu
56
kepada pemikiran individu yang lain. Sebaliknya, setiap individu membentuk ilmu
pengetahuannya sendiri dengan menggunakan pengalamannya secara terpilih.
Kesimpulannya, pelajar telah mampu membuat kaitan ini dengan sendiri apabila
belajar menulis sendiri penulisan mereka.Program penggunaan kata hubung yang
mendedahkan responden dengan kaeadah pengajaran dan pembelajaran ini telah
menyedarkan responden bahawa hakikat pembelajaran ialah satu proses pelbagai bentuk
yang kompleks yang menjangkau melepasi kaedah-kaedah jenis latih tubi dan rangsangan
dan tindak balas.Pelajar telah dapat memproses maklumat atau ilmu pengetahuan baru
dengan cara tertentu sehingga ia membawa maksud atau makna kepada mereka dalam
kerangka rujukan mereka sendiri (dunia dalaman bagi memori, pengalaman dan tindak
balas mereka sendiri).
57
Oleh itu, guru yang dedikasi dan mementingkan kejayaan muridnya pasti tidak
akan menolak kaedah pengajaran dan pembelajaran kata hubung ini dalam proses
pengajarannya. Ianya juga turut menyumbang kepada lahirnya pelajar yang berdikari dan
tidak lagi menjadi pelajar yang hanya menunggu suapan dari gurunya.
5.5
Kajian ini sangat berguna kerana ia menawarkan cara yang berkesan bagi guruguru yang selama ini menghadapi jalan buntu untuk meningkatkan kemahiran membina
ayat dalam kalangan pelajarnya. Kaedah pengajaran dan pembelajaran ini telah dapat
memenuhi keperluan pelajar untuk menguasai kemahiran tersebut.
58
Ramai pelajar merasa kecewa dan tidak berminat lagi untuk belajar Bahasa
Melayu khasnya kemahiran tatabahasa kerana sebelum ini mereka merasakan ianya
sesuatu yang amat sukar. Inilah yang telah menghancurkan semangat mereka untuk
belajar Bahasa Melayu Penulisan. Bagaimanapun, kaedah pengajaran dan pembelajaran
kata hubung dalam meningkatkan pembinaan ayat majmuk
kebuntuan guru dan juga pelajar untuk menguasai kemahiran tersebut. Ianya lebih berjaya
pelajar untuk lebih aktif, bekerjasama, menarik dan menyeronokkan.
Di sebaliknya pula, tidaklah dapat dinafikan juga bahawa kaedah program ini
menuntut kepada usaha guru yang lebih kreatif , tekun dan lebihan masa daripada guru
turut perlu guru korbankan. Ianya satu kaedah langkah demi langkah yang memerlukan
masa yang panjang tetapi akan menunjukkkan pencapaian yang positif. Malangnya, masa
sering tidak memihak kepada guru kerana guru terikat dengan masa untuk menghabiskan
sukatan pelajaran yang telah ditetapkan. Guru juga terhad untuk memilih bahan daripada
sukatan yang telah ditetapkan tersebut. Akibatnya, niat murni guru untuk memantapkan
lagi proses pengajaran Bahasa Melayu ini sering terbantut.
59
Sharifah Norul Akmar Syed Zamri (2004) merumuskan prinsip asas ini
mempunyai banyak kebaikan terhadap pencapaian pelajar dan ianya dijelaskan kepada
beberapa huraian berikut:
pembelajaran
masing-masing;
Seseorang
guru
menyediakan
peluang
60
ini tetap
kemahiran membina ayat majmuk dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Penulisan di
kalangan murid-murid tahun 5 Gemilang,SK Paya Bungor.
5.6
Kajian ini telah dijalankan dengan beberapa batasan kajian. Berasaskan kepada
batasan-batasan ini, berikut dicadangkan beberapa kajian lanjutan :
5.6.1 Kajian Perlu Melibatkan Jenis Responden dengan Bilangan Yang Lebih
Besar.
Kajian ini merupakan kajian yang melibatkan hanya lima pelajar Tahun 5
Gemilang di Sekolah Kebangsaan Paya Bungor sahaja.Pemerhatian, pra
ujian siri latihan dan pasca ujian hanya melibatkan kumpulan yang kecil
sahaja.Untuk mendapatkan gambaran lebih jelas tentang ciri-ciri responden
yang lebih luas, satu kajian dengan responden yang merangkumi semua
peringkat pelajar boleh dilakukan.Kajian perbandingan yang melibatkan dua
61
atau lebih sekolah yang melibatkan jenis responden dengan bilangan yang
lebih besar adalah sangat sesuai dilakukan. Ini mungkin boleh mencapai
kajian pada peringkat lebih besar yang bersepadu yang mana hasilnya amat
bermanafaat untuk golongan pelajar dan juga pendidik.
setelah
62
kota raya
yang
sama
ke
atas
responden
yang
berbeza
tahap
63
daerah dan negeri akan menguatkan lagi hasil kajian program yang telah
dijalankan. Ianya juga telah diketahui umum bahawa jumlah sampel
responden yang lebih besar akan menjamin kepada keesahan dan reliabiliti
kajian tersebut. Ini akan menjadikan kajian tersebut lebih kepada kajian di
peringkat nasional / Negara. Adalah baik kaedah pembelajaran yang
menyeronokkan ini dikaji pada peringkat yang lebih tinggi supaya dapat
mengukur keberkesannya ke atas sampel yang pelbagai.
responden disamping
tindakbalas responden.
64
lebih
lama
dapat
memerhatikan
KESIMPULAN
Data yang telah didapati membuktikan bahawa kaedah pengajaran dan
pembelajaran kata hubung boleh meningkatkan kemahiran membina ayat majmuk dalam
kalangan pelajar. Berdasarkan pemerhatian didapati bahawa pelajar sangat seronok dan
berminat dengan pelajaran yang disampaikan. Ianya telah membentuk satu sikap positif
65
dalam kalangan pelajar terhadap pelajaran Bahasa Melayu khasnya mempelajari aspek
penulisan. Dapatan kajian ini sangat berguna bagi semua para pendidik yang
sememangnya
menghadapi
berbagai
cabaran
dalam
menjalankan
tugas
yang
Hal ini mungkin disebabkan wujudnya kekangan dan beberapa aspek yang
memberi kesan kepada amalan menggunakan kata hubung seperti faktor sikap dan prinsip
guru itu, prasarana, pentadbir, masyarakat dan lain-lain.
66
negara untuk melahirkan masyarakat yang celik ilmu dan menghargai bahasa Kebangsaan
negaranya sendiri.
67
RUJUKAN
Abdullah Hassan (2008). Tatabahasa Pedagogi untuk Sekolah Menengah. Dewan Bahasa
dan Pustaka : Kuala Lumpur
Abtar, K. (2007). Integrating library resources into a web-based learning. Journal BTP.
Siri 1, Disember 2007: 25-39.
Abdul Jalil Othman (1997). Kesan teknik penggabungan ayat terhadap pertautan dalam
karangan Bahasa Melayu pelajar Tingkatan 1. Disertasi Sarjana, Fakulti Pendidikan,
Universiti Malaya.
Awang Sariyan(1994). Ceritera Bahasa. 1994. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka (cetakan kedua 1995, cetakan ketiga 2002)
Koh Boh Boon (1989). Beberapa aspek penting dalam pengajaran karangan bergambar.
dIm. Koh Boh Boon,
68
Marohaini Yusof, Mahzan Arshad, & Abdul Jalil Othman (2004). Buku teks Bahasa
Melayu Tingkatan 4. Kuala Lumpur: DBP.
69