terjadinya ablasio retina dengan antibiotik beta laktam (ARR, 0.74 [95% Cl, 0.351.57]) atau beta agonis short acting (ARR, 0.95 [95% Cl, 0.68-1.33]).
Kesimpulan Pasien yang meminum fluorokuinolon oral merupakan risiko tinggi
untuk terjadinya ablasio retina dibandingkan dengan yang tidak meminum,
meskipun risiko pasti untuk kejadian ini masih kecil.
METODE
Sumber Data
Semua penduduk propinsi British Columbia menerima cakupan kesehatan
universal dari kementerian propinsi kesehatan. Data diambil oleh British
Columbia Linked Health Database, dimana berisi file data yang berhubungan
dalam demografi pasien, masuk dan keluar rumah sakit (termasuk semua prosedur
rumah sakit), visit dokter (termasuk semua prosedur in-office), dan database resep
obat yang komprehensif PharmaNet). PharmaNet mengambil semua informasi
pada semua resep obat dibagikan di propinsi dan termasuk kekuatan obat,
kuantitas, dan lamanya penggunaan (hari).
Pengecekan yang berkualitas pada data telah menunjukkan keakuratan
dengan kesalahan klasifikasi paparan obat yang minimal. Datanya saling
berhubungan melalui pengidentifikasi yang unik. British Columbia Linked Health
Database merupakan salah satu database longitudinal dengan data pelayanan
kesehatan kurang lebih 4.5 juta penduduk. Karena seluruh penduduk Kanada
layak untuk medapat cakupan pelayanan kesehatan yang menyeluruh, database
propinsi memberikan representasi yang baik pada penduduk Kanada dan telah
digunakan dalam jumlah yang besar pada penelitian farmakoepidemiologi.
Deskripsi Kohort
Kohort case-kontrol terdiri dari semua pasien yang pernah datang ke
oftalmologis di propinsi British Columbia antara Januari 2000 sampai Desember
2007. Pasien masuk ke criteria kohort pada hari pertama visit oftalmologis dan
ablasio
retina
sebelumnya).
Diagnosis
endoftalmitis
dapat
merupakan
terapi
lini
pertama
untuk
kondisi
ini,
kami
harus telah mendapat resep obat selama 1 tahun yang memungkinkan kita untuk
menilai penggunaan resep obat.
Penilaian Pajanan
Pemaparan utama yang penting adalah penggunaan fluorokuinolon oral.
Kami mengidentifikasi semua fluorokuinolon oral ditiadakan pada tahun sebelum
indeks saat ini termasuk siprofloksasin, gatifloksasin, grepafloxacin, levofloxacin,
moksifloksasin, norfloksasin, ofloksasin, dan trovafloxacin. Fluorokuinolon
oftalmik dieksklusikan baik dalam kelompok kasus maupun kontrol, karena obat
ini digunakan untuk mengobati berbagai infeksi mata, yang pada gilirannya dapat
meningkatkan resiko ablasio retina. Pendekatan ini mencegah terjadinya bias.
Selanjutnya, pajanan terhadap fluorokuinolon yang diperlukan terjadi setelah
pasien memasuki kohort untuk memastikan paparan obat terjadi setelah visit awal
ophthalmologis.
Ablasi retina adalah hipotesis yang memiliki onset akut dan kami
kategorikan penggunaan fluorokuinolon berdasarkan pada tanggal penghentian
resep (tanggal dispensasi ditambah jumlah hari pasokan) dan tanggal indeks
ablasio retina. Pajanan fluorokuinolon diklasifikasikan sebagai penggunaan saat
ini, penggunaan akhir-akhir ini, penggunaan masa lalu, dan penggunaan yang
merupakan kombinasi dari semua 3 klasifikasi pajanan. Pengguna saat ini
didefinisikan sebagai orang dimana tanggal terminasi resep saling tumpang tindih
dengan tanggal indeks. Pengguna baru-baru ini didefinisikan sebagai pasien
dengan resep tanggal terminasi dari 1 sampai 7 hari sebelum tanggal indeks, dan
pengguna di masa lalu didefinisikan sebagai pasien dengan resep tanggal
terminasi dari 8-365 hari sebelum tanggal indeks.
Kode tagihan dokter digunakan sebagai ukuran perkiraan untuk memeriksa
indikasi untuk digunakannya fluorokuinolon antara pasien yang mengalami
ablasio
retina.
Kami
mengidentifikasi
resep
pertama
diberikan
untuk
pencernaan, infeksi kulit dan sendi atau infeksi tulang. Pasien tanpa kode
penagihan untuk 1 dari 4 kondisi diklasifikasikan memiliki indikasi lainnya. Jika
lebih dari 1 kode hadir selama periode 14-hari, kode yang muncul paling dekat
dengan tanggal dispensasi yang akan digunakan.
Sebagai ukuran kualitas, kami menguji risiko ablasi retina dalam penelitian
kami pada penduduk dengan 2 kelas yang berbeda dari obat yang belum terkait
dengan ablasi retina. Pertama, kami memeriksa hubungan antara ablasio retina
dan antibiotik beta laktam oral (semua penisilin dan sefalosporin oral), yang
merupakan kelas antibiotik yang berbeda yang belum terbukti meningkatkan
risiko ablasio retina. Kedua, kami menguji risiko ablasi retina dengan short-acting
beta agonis, yang tidak memiliki keterkaitan kelas obat untuk fluorokuinolon yang
telah membatasi absorbsi sistemik.
Analisis Statistik
Kami meneliti demografi studi untuk kedua kelompok kasus dan kontrol
dengan menggunakan statistic deskriptif. Rasio tingkat (RRs) yang dihitung untuk
membandingkan angka kejadian ablasio retina untuk pengguna fluorokuinolon
saat ini dengan yang bukan pengguna fluorokuinolon. Sebuah regresi logistik
kondisional dibangun untuk menyesuaikan kovariat. Dalam model ini, kami
menyesuaikan untuk jenis kelamin, riwayat operasi katarak (sebagai ukuran untuk
diagnosis katarak), miopia (didefinisikan sebagai 1 klaim layanan dokter untuk
miopia pada tahun sebelum tanggal indeks), diabetes (penggunaan 1 obat untuk
pengobatan diabetes pada tahun sebelumnya dengan tanggal indeks), dan jumlah
kunjungan ke dokter mata 1 tahun sebelum tanggal indeks. Kami juga
menyesuaikan dengan jumlah resep obat yang digunakan dalam tahun sebelum
tanggal
indeks,
yang
dimaksudkan
sebagai
suatu
ukuran
keseluruhan
pengguna
fluorokuinolon)
dikurangi
insiden
antara
bukan
pengguna
fluorokuinolon.
Persetujuan etika diperoleh dari dewan etika perilaku dari Universitas
British Columbia. Semua analisis dilakukan dengan menggunakan SAS versi 9.2
(SAS Institute Inc) menggunakan uji 2-sided dengan signifikansi pada tingkat
nilai P kurang dari 0.05.
HASIL
Kohort ini terdiri dari 989.591 pasien. Dalam kelompok ini, 4384 kelompok kasus
ablasio retina dan 43.840 kelompok kontrol yang sesuai telah diidentifikasi.
Kelompok kasus lebih cenderung laki-laki dan lebih cenderung untuk memiliki
miopia, diabetes, atau telah menerima operasi katarak (Tabel 1). Seperti yang
diharapkan, 57% menerima prosedur bedah untuk ablasio retina pada hari saat
didiagnosis. Ciprofloxacin berkontribusi pada sebagian besar kasus ablasio retina
diikuti oleh levofloxacin dan norfloksasin (TABEL 2). Di antara kasus, infeksi
saluran pernapasan dan infeksi saluran genitourinari yang paling umum
merupakan indikasi untuk penggunaan fluorokuinolon pada populasi penelitian
kami (Tabel 3). Di antara pengguna saat ini, 8% memiliki indikasi yang tidak bisa
ditentukan menggunakan data administrasi.
Diskusi
Ini merupakan penelitian pertama, untuk pengetahuan kita, menunjukkan
bahwa fluorokuinolon oral dengan peningkatan risiko dari ablasio retina.
Pengguna fluorokuinolon oral saat ini, 5 kali lebih mungkin didiagnosis dengan
ablasio retina dibandingkan non pengguna fluorokuinolon. Seperti yang diduga,
tidak ada peningkatan risiko yang ditemukan pada pengguna antibiotik beta
laktam atau beta agonis short-acting dibandingkan dengan yang bukan pengguna.
Telah ada 3 laporan kasus ablasio makula dengan flumequine,
fluorokuinolon generasi pertama yang tidak tersedia di Amerika Utara. Terdapat
satu laporan dari ablasio retina sekunder terhadap ciprofloxacin yang dilaporkan
ke Kesehatan Kanada. Hal ini dimungkinkan bahwa kasus ablasio retina dengan
terkait
dengan
ablasio
retina.
Selain
endoftalmitis,
retinitis
sitomegalovirus adalah jenis lain dari infeksi ocular yang dapat meningkatkan
risiko ablasio retina. Pasien dengan AIDS yang lebih rentan terhadap jenis infeksi
dapat menerima fluorokuinolon untuk infeksi terkait AIDS lainnya. Tak satu pun
dari pasien dalam penelitian kami memiliki diagnosis AIDS atau retinitis
sitomegalovirus.
Mekanisme yang tepat dari ablasio retina dengan fluorokuinolon tidak
diketahui. Retina adalah struktur halus dalam mata yang melekat pada vitreous
kortikal oleh matriks kompleks dari serat kolagen. Pencairan vitreous, atau
sineresis, adalah perubahan vitreous yang normal karena penuaan yang dapat
dihasilkan pada traksi retina. Traksi yang berlebihan dapat menyebabkan robekan
retina, yang dapat menyebabkan terjadinya ablasio retina. Kondisi yang
mengganggu formasi jaringan ikat dan kolagen juga meningkatkan pencairan
vitreus dan telah terbukti meningkatkan risiko ablasio retina.
Fluorokuinolon
telah
terbukti
mengganggu
sintesis
kolagen
dan
hari dengan rata-rata waktu 7 hari. Hal ini sesuai dengan penelitian ini di mana
waktu untuk timbulnya ablasio retina adalah 5 hari pada pengguna fluorokuinolon
saat ini yang merupakan risiko tertinggi terjadinya ablasio retina. Insiden dari
ablasio retina diperkirakan 12 per 100.000 pasien setiap tahunnya di Amerika
Serikat. Mengingat perkiraan prevalensi pajanan 10%, dan dengan asumsi bahwa
peningkatan risiko yang sama dalam penduduk umum, penduduk yang dapat
berhubungan dengan risiko akan diperkirakan risikonya menjadi sekitar 4%. Kami
memperkirakan bahwa 1440 kasus ablasio retina yang didiagnosis setiap tahunnya
di Amerika Serikat mungkin disebabkan penggunaan fluorokuinolon oral.
Penelitian ini memiliki beberapa keterbatasan. Seperti pada semua
penelitian farmakoepidemiologikal yang menggunakan data administrasi, riwayat
peresepan obat dalam database kami hanya memberikan informasi tentang
pemberian obat dan asupan obat yang tidak diperlukan. Kami tidak memiliki
akses ke informasi diagnostik untuk memverifikasi kemungkinan kondisi dimana
fluorokuinolon mungkin telah diresepkan antara kelompok kasus dan hanya bisa
mengandalkan kode tagihan dokter.
Trauma okular adalah penyebab utama ablasio retina yang tidak bisa kita
kontrol dalam penelitian ini. Namun, seperti yang ditunjukkan dalam analisis
sensitivitas, efek pembaur potensial okular trauma akan menjadi lebih besar untuk
mengubah hasil penelitian ini. Sifat data kami tidak memungkinkan kita untuk
membedakan jenis ablasio retina berdasarkan kode prosedur karena kode prosedur
bedah untuk semua jenis ablasio retina adalah sama. Namun, kami menduga
bahwa mayoritas dari ablasio retina dalam data kami adalah dari jenis
rhegmatogenous, yang merupakan jenis yang paling umum dari ablasio retina
yang memerlukan intervensi bedah. Selain itu, karena penelitian kohort ini hanya
terdiri dari oftalmologi pasien, kita tidak bisa menilai risiko ablasio retina
sekunder pada penggunaan fluorokuinolon dalam populasi umum.
Jika populasi penelitian ini diperkaya dengan orang-orang yang beresiko
tinggi untuk terjadinya ablasio retina, maka ada kemungkinan bahwa
meningkatnya risiko absolut pada populasi umum lebih rendah dibandingkan pada
penelitian ini, bahkan jika perkiraan risiko relatif dapat digeneralisasikan untuk
populasi umum. Akhirnya, penelitian ini dirancang untuk menguji hubungan efekkelas antara penggunaan fluorokuinolon dan ablasio retina, dan itu tidak kuat
untuk memeriksa hubungan ini di antara masing-masing fluorokuinolon.
Kesimpulannya, hasil penelitian ini konsisten dengan hubungan antara
penggunaan
fluorokuinolon
dan
risiko
ablasio
retina.
Penelitian