Persetujuan Khusus

ART. 6. Selain perjanjian yang diatur dalam artikel 10, 18, 31, 38, 39, 40, 43
dan 53, yang pihak Tinggi
Pihak dapat menyimpulkan perjanjian khusus lainnya untuk semua hal
memprihatinkan yang mereka mungkin anggap cocok untuk membuat terpisah
Ketentuan. Tidak ada perjanjian khusus yang mempengaruhi situasi bagi mereka
yang terluka, sakit, orang yang terdampar baik untuk anggota tenaga medis
atau pendeta, seperti yang didefinisikan dalam konvensi ini atau membatasi hakhak yang dianugerahkan kepada mereka.
Terluka, sakit, dan korban kapal karam , baik sebagai petugas medis dan
tentara, akan terus mendapatkan manfaat dari perjanjian ini selama Konvensi ini
berlaku untuk mereka, kecuali di mana ketentuan mengungkapkan hal yang
sebaliknya dari yang terkandung dalam hal di atas atau di perjanjian berikutnya,
atau di mana langkah-langkah yang lebih menguntungkan yang diambil
berkenaan dengan satu dari mereka atau dari pihak yang berkonflik.
Penolakan bebas terhadap hak asasi
ART. 7. - Terluka, sakit dan orang terdampar, serta anggota medis dan tentara,
mungkin dalam keadaan tidak baik meninggalkan bagian ini atau secara
keseluruhan membenarkan jaminan aman kepada mereka sesuai dengan
penjelasan dalam konvensi, dan oleh persetujuan khusus sebagaimana dimaksud
dalam Pasal sebelumnya, jika memang ada.
Menjaga keuasaan
ART. 8. - Konvensi ini harus diterapkan dengan kerjasama dan di bawah
kekuasaan pengawasan keamanan dalam melindungi kepentingan para pihak
yang terlibat konflik. Untuk tujuan ini, melindungi kekuasaan mungkin dapat
menentukan, terlepas dari para diplomatik atau staf konsuler. Dikatakan bahwa
delegasi harus subjektiif dalam mengizinkan kekuatan kepada mereka dalam
menjalankan tugasnya.
Pihak yang berkonflik akan memfasilitasi semaksimal mungkin kepada
perwakilan yang bertugas atau delegasi dalam melindungi powernya.
Perwakilan atau delegasi dalam menjaga kekuatannya tidak akan
membahas banyak kasus selain membawa misi mereka dalam Konvensi ini.
Mereka wajib, khususnya memperhitungkan kebutuhan penting dari keamanan
negara di mana mereka melakukan kegiatan dalam tugas-tugasnya .
.Aktivitas ICRC
ART. 9. - Ketentuan-ketentuan dalam Konvensi ini merupakan tidak adnya
hambatan bagi kegiatan kemanusiaan Komite Palang Merah Internasional atau
tentang organisasi kemanusiaan yang tunduk pada persetujuan dari pihak konflik

yang bersangkutan, untuk melakukan untuk perlindungan bagi orang luka, sakit
dan orang terdampar, tenaga medis dan tentara, sebagai bantuan untuk
mereka.

Pengganti untuk melindungi kekuasaan

ART. 10. - Peserta Partai tinggi dapat setiap saat setuju untuk mempercayakan
kepada sebuah organisasi yang menawarkan semua jaminan ketidakberpihakan
dan kemanjuran tugas kewajiban pada Melindungi Powers berdasarkan Konvensi
ini.
Personil Ketika terluka, sakit dan terdampar, atau medis dan
pendeta tidak menguntungkan atau berhenti untuk mendapatkan keuntungan,
tidak peduli untuk apa
Alasannya, dengan kegiatan Power Melindungi atau organisasi
diatur dalam paragraf pertama di atas, menahan Daya wajib
meminta negara netral, atau organisasi semacam itu, untuk melakukan
fungsi yang dilakukan berdasarkan Konvensi ini oleh Melindungi
Daya yang ditunjuk oleh Pihak konflik.
Jika perlindungan tidak dapat diatur sesuai, menahan
Daya harus meminta atau akan menerima, tunduk pada ketentuan ini
Pasal, tawaran jasa organisasi kemanusiaan,
seperti Komite Internasional Palang Merah, untuk mengasumsikan
fungsi kemanusiaan yang dilakukan oleh Melindungi Powers bawah
Konvensi ini.
Apa daya netral, atau organisasi diundang oleh Power
bersangkutan atau menawarkan diri untuk tujuan ini, wajib
bertindak dengan rasa tanggung jawab terhadap Partai konflik pada
yang dilindungi oleh Konvensi ini tergantung, dan
wajib memberikan jaminan yang cukup bahwa itu adalah dalam
posisi untuk melakukan fungsi yang tepat dan debit
mereka memihak.
Tidak ada pengurangan dari ketentuan sebelumnya harus dilakukan oleh

perjanjian khusus antara Powers salah satunya dibatasi, bahkan

sementara, dalam kebebasan untuk bernegosiasi dengan yang lain Power atau
yang
sekutu dengan alasan peristiwa militer, lebih khusus di mana keseluruhan,
atau sebagian besar, dari wilayah Power mengatakan ditempati.
Setiap kali, dalam Konvensi ini, disebutkan terbuat dari
Melindungi Power, menyebutkan seperti juga berlaku untuk mengganti
organisasi dalam arti Pasal ini.
ART. 11. - Dalam kasus di mana mereka anggap itu dianjurkan dalam
kepentingan
orang yang dilindungi, terutama dalam kasus-kasus perselisihan antara
Pihak konflik untuk aplikasi atau interpretasi
ketentuan Konvensi ini, Powers Melindungi
akan meminjamkan kantor baik dengan maksud untuk menetap
ketidaksepakatan.
Untuk tujuan ini, masing-masing dari Powers Melindungi dapat, baik di
undangan satu Pihak atau atas inisiatif sendiri, mengusulkan kepada

Pihak dalam konflik pertemuan wakil-wakil mereka, di

khusus dari otoritas yang bertanggung jawab untuk luka, sakit dan
karam, tenaga medis dan pendeta, mungkin pada netral
wilayah sesuai yang dipilih. Pihak konflik akan terikat
untuk memberi efek proposal dibuat untuk mereka untuk tujuan ini. The
Melindungi Powers mungkin, jika perlu, mengusulkan untuk disetujui oleh
Pihak dalam konflik, seseorang milik Power netral atau
didelegasikan oleh Komite Internasional Palang Merah, yang
akan diundang untuk mengambil bagian dalam pertemuan tersebut.
BAB II
Terluka, sakit dan terdampar

ART. 12. - Anggota angkatan bersenjata dan orang lain

disebutkan dalam Pasal berikut, yang di laut dan yang
terluka, sakit atau terdampar, harus dihormati dan dilindungi dalam
semua keadaan, dengan pengertian bahwa istilah "kapal karam"
berarti kapal karam dari sebab apapun dan termasuk pendaratan paksa di
laut oleh atau dari pesawat.
Orang tersebut harus diperlakukan secara manusiawi dan dirawat oleh
Pihak dalam konflik yang dalam kekuasaan mereka mungkin, tanpa
perbedaan merugikan didirikan pada jenis kelamin, ras, kebangsaan, agama,
pendapat politik, atau upaya lain yang sejenis pada criteria.Any
hidup mereka, atau kekerasan kepada orang-orang mereka, harus dilarang;
khususnya, mereka tidak akan dibunuh atau dimusnahkan, dikenakan
penyiksaan atau percobaan biologi; mereka tidak akan sengaja dibiarkan
tanpa bantuan medis dan perawatan, dan tidak akan mengekspos kondisi
mereka untuk penularan atau infeksi dibuat.
Alasan medis hanya mendesak akan mengotorisasi prioritas dalam urutan
pengobatan yang akan diberikan.
Wanita harus diperlakukan dengan segala pertimbangan jenis kelamin mereka.
ART. 13. - Kehadiran Konvensi berlaku bagi yang terluka,
sakit dan terdampar di laut milik kategori berikut:
1) Anggota angkatan bersenjata dari Partai konflik, serta
sebagai anggota milisi atau korps relawan yang membentuk bagian dari
angkatan bersenjata tersebut.
2) Anggota milisi lainnya dan anggota relawan lainnya
korps, termasuk orang-orang dari gerakan perlawanan terorganisir,

milik Partai konflik dan beroperasi di luar atau

wilayah mereka sendiri, bahkan jika wilayah ini ditempati, disediakan

bahwa milisi tersebut atau korps relawan, termasuk seperti yang

diselenggarakan
gerakan perlawanan, memenuhi persyaratan sebagai berikut:
a) yang sedang diperintahkan oleh orang yang bertanggung jawab untuk nya
bawahan;
b) yang memiliki tanda khas tetap dikenali pada
jarak;
c) bahwa membawa senjata secara terbuka;
d) bahwa dari melakukan operasi mereka sesuai dengan
hukum dan kebiasaan perang.
3) Anggota pasukan bersenjata reguler yang mengaku setia kepada
Pemerintah atau otoritas tidak diakui oleh menahan
Kekuasaan.
4) Orang yang mendampingi angkatan bersenjata tanpa benar-benar
menjadi anggota daripadanya, seperti anggota sipil militer
awak pesawat, koresponden perang, kontraktor pasokan,
anggota unit kerja atau jasa yang bertanggung jawab atas
kesejahteraan angkatan bersenjata, asalkan mereka telah menerima
otorisasi dari angkatan bersenjata yang mereka menemani.
5) Anggota kru, termasuk master, pilot dan magang
dari laut pedagang dan para awak pesawat sipil dari
Pihak dalam konflik, yang tidak memperoleh manfaat dengan lebih baik
pengobatan di bawah ketentuan hukum internasional lainnya.
6) Penduduk wilayah non-diduduki yang, pada pendekatan
musuh, secara spontan mengangkat senjata untuk melawan
invasi pasukan, tanpa sempat membentuk diri
menjadi unit-unit bersenjata reguler, asalkan mereka membawa senjata secara
terbuka
dan menghormati hukum dan kebiasaan perang.

ART. 14. - Semua kapal perang dari negara yang berperang berhak untuk
menuntut yang terluka, sakit atau terdampar untuk masuk ke kapal rumah sakit
militer dan kapal rumah sakit bantuan milik masyarakat atau individu swasta,
kapal pedagang, kapal pesiar dan kapal kerajinan lainnya yang harus membantu
apa pun kewarganegaraan mereka, asalkan mereka dalam keadaan terluka dan
sakit untuk dipindahka pada kapal perang yang menyediakan fasilitas yang
memadai untuk perawatan medis yang diperlukan.
ART. 15.
Jika ada yang terluka, sakit atau terdampar dinaikan dikapal perang yang netral
atau pesawat militer yang netral, untuk memastikan itu maka diperlukan hukum
internasional agar bisa mengambil sikap lebih lanjut dalam operasi perang.