Siri Tafsir
KONSIS Media
Tafsir Surah Al-Quraisy_______________________________________________________________
ﺳﻮﺭﺓ ﻗﺮﻳﺶ
Surah Quraisy
Surah Suku Quraisy
Surah (106) - Makkiyah - 4 ayat
(1) ﺶ
ٍ ﻳﺮ ﻑ ﹸﻗ
ِ ِﻟﺈِﻳﻠﹶﺎ
1. Kerana (mengenangkan ni'mat) kebiasaan kaum Quraisy.
(2) ﻒ
ِ ﻴﺼ
ﺍﻟﺎﺀ ﻭﺸﺘ
ﺣﹶﻠ ﹶﺔ ﺍﻟ ﻢ ِﺭ ﺇِﻳﻠﹶﺎِﻓ ِﻬ
2. Iaitu kebiasaan mereka melakukan perjalanan perniagaan pada musim
sejuk dan panas.
(3) ﺖ
ِ ﻴﺒﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﺏ
ﺭ ﻭﺍﺒﺪﻌ ﻴﹶﻓ ﹾﻠ
3. Maka kerana itu hendaklah mereka menyembah Tuhan rumah Ka'abah
ini.
(4) ﻑ
ٍ ﻮ ﺧ ﻦ ﻣ ﻢﻨﻬﻣ ﺁﻉ ﻭ
ٍ ﻮﻣﻦ ﺟ ﻢﻤﻬ ﻌ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﹾﻃ
4. Yang telah mengurniakan makanan yang menyelamatkan mereka dari
kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan.
ﻮ ﹶﻥﺆ ِﻣﻨ ﻳ ﺎ ِﻃ ِﻞﻢ ﹶﺃﹶﻓﺒِﺎﹾﻟﺒ ﻮِﻟ ِﻬ ﺣ ﻦ ﺱ ِﻣ
ﺎﻒ ﺍﻟﻨ
ﺨ ﱠﻄ
ﺘﻳﻭ ﺎﺎ ﺁ ِﻣﻨﺮﻣ ﺣ ﺎﻌ ﹾﻠﻨ ﺟ ﻧﺎﺍ ﹶﺃﺮﻭ ﻳ ﻢ ﻭﹶﻟ ﹶﺃ
(67) ﻥ
ﻭ ﹶﻳ ﹾﻜ ﹸﻔﺮ ﻤ ِﺔ ﺍﻟﱠﻠ ِﻪ ﻌ ﻭِﺑِﻨ
67. "Tidakkah mereka melihat kami jadikan (negeri mereka) tanah suci
yang aman sentosa, sedangkan manusia (di negeri-negeri) di sekeliling
mereka rompak-merompak."
(An-'Ankabut)
(3) ﺖ
ِ ﻴﺒﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﺏ
ﺭ ﻭﺍﺒﺪﻌ ﻴﹶﻓ ﹾﻠ
3. Maka kerana itu hendaklah mereka menyembah Tuhan rumah Ka'abah
ini.
(4) ﻑ
ٍ ﻮ ﺧ ﻦ ﻣ ﻢﻨﻬﻣ ﺁﻉ ﻭ
ٍ ﻮﻦ ﺟﻢ ﻣﻤﻬ ﻌ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﺃ ﹾﻃ
4. Yang telah mengurniakan makanan yang menyelamatkan mereka dari
kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan.