番号・クラス : 14020104087 / B
料目名 : 日本社会と文化
Haiku
(俳句)
Pengantar : Jepang adalah negara maju yang sangat terkenal di berbagai bidan
salah satunya dalam bidang sastra yaitu puisi.puisi di negara jepang disebut haiku.
Deskripsi:Haiku berasal dari kata "haikai no renga", puisi kelompok kolaboratif yang
biasanya seratus bait panjangnya. Hokku, alias bait pertama, adalah kolaborasi renga
yang mengindikasikan musim sekaligus mengandung kata pemotong. Haiku sebagai
bentuk puisi mandiri melanjutkan tradisi ini.Haiku disebut puisi "tidak selesai" karena
tiap haiku meminta pembaca untuk menyelesaikannya sendiri dalam hatinya. Tidak
seperti puisi Barat, haiku umumnya tidak berima.
Cirri-ciri haiku:
Pendek.
Abad ke 18
Yosa Buson (与謝蕪村 1716-1783)
Kerap membuat Haiku yang menggambarkan utopia atau ideologi-
ideologi tertentu.
四五人に月落ちかかる踊りかな (shi go nin ni tsuki ochi kakaru
odorikana)4,5 orang menari hingga rembulan jatuh
山暮れて野は黄昏(たそがれ)の薄(すすき)かな
yama kurete no wa tasogare no susuki kana
Abad ke 19
Masaoka Shiki (正岡子規 1867-1902),Mengkritik cara penjelasan Haiku
karya Basho dan memuja buson, haikunya lebih terkesan simple dan
secara visual
いくたびも 雪の深さを 尋ねけり
Ikutabimo yukinofukasa wo tazunekeri
setiapkali berkelana selalu mencari tahu ketebalan salju
Haiku Modern
かぜにきけ、いずれがさきに、ちるこのは (夏目礎石)
Angin yang berhembus bertanya pada mereka,
daun mana yang akan gugur berikutnya
地球儀の日本を冬の陽に向ける (82 tahun)
Memohon pada dewa bumi agar Jepang terasa seperti ketika menyambut
musim dingin
ゆきだるまにこにこしている目があった (7 thn)
Referensi:
http://www.itoen.co.jp/new-haiku/index.html
http://www.nhk.or.jp/haiku. .html
http://untukMenulisPuisiHaikuwikiHow.html
GLOSSARY
Haiku adalah Puisi tradisional jepang yang terkenal akan pendeknya isi puisi
tersebut,dan juga dibilang sebagai haiku modern.
Hokku adalah haiku klasik atau termasuk sajak pembuka dari sebuah rangkaian
sajak-sajak.
Renga adalah nyanyian yang berkelanjutan.