Kata Pengantar
3
Cara Pemakaian Kamus
Topik
Terjemahan
Cara baca/pelafalan
Catatan penting:
Dalam kamus ini ada 2 (dua) cara melafalkan huruf “e” yaitu:
1. “e” yang berbunyi seperti di kata “benar,selesai,dan cerah”
2. “é” yang berbunyi seperti di kata “enteng,lebar, dan tempel”
4
Daftar Isi
Kata Pengantar............................................................................... 3
Cara pemakaian kamus ................................................................. 4
Isi
Greetings and Farewell ..................................................................... 6
Getting to Know Each Other ............................................................ 8
Asking the Situations ....................................................................... 13
Asking for Directions ...................................................................... 15
Talking on the Phone........................................................................ 18
Asking the weather ........................................................................... 20
Time ................................................................................................. 22
Ambition .......................................................................................... 24
Shopping ........................................................................................ 26
5
Greetings and Farewell – Salam dan Perpisahan
(gritings-én-férwéll)
Hi, how are you?/Hello, How is it going?/Hi, how have you been?
(hai-hauw-ar-yu?/helo-hauw-isit-going?/hai,hauw-haef-yu-bin?
Hai, Apa Kabar?_
I am… …Fine, Thank you
(ai-ém…) (fayn-téngkyu)
Saya… … baik-baik saja, terima
kasih
…doing well
(duing-wél)
… baik-baik saja
…doing great!
(duing-greyt)
… sangat baik
… not feeling okay
(not-filing-okéy)
… merasa tidak baik
… ill, right now
(il-rait-nauw)
…sedang sakit
6
Ucapan “How do you do?” (hauw-du-yu-du?) juga memiliki arti “apa kabar?”
namun biasanya dijawab dengan “How do you do?” juga
Contoh:
A: Hey, how do you do?
(hai-hauw-do-yu-du?)
Hai, apa kabar?
B: How do you do.
(hauw-du-yu-du)
Apa kabar juga.
7
Getting to Know Each Other– Saling Mengenal Satu Sama Lain
(géting-tu-now-ich-ader)
Contoh:
Hello, My name is Dini and I live Petarukan, nice to meet you
(helo-mai-ném-is-Dini-én-ai-liv-in -petarukan-nais-tu-mit-yu)
Halo, nama saya Dini dan saya tinggal di Petarukan,senang berkenalan
dengan anda.
I am a … (at …) Contoh
(ai-ém-e-…(-et-…) I am a student at SDN 06
Saya seorang … (di Petarukan
(ai- ém-e-studen- ét-SDN 06
…) Petarukan)
Saya seorang siswa/i di SDN
06 Petarukan
I am a Pilot at PT. Garuda
Indonesia
(ai- ém-e-pailot- ét-PT.Garuda
Indonesia)
Saya seorang pilot di PT.
Garuda Indonesia
9
He is … My younger brother
(hi-is-…) (mai-yanger-brader)
Dia (laki-laki) adalah… Adik laki-lakiku
My older brother
(mai-older-brader)
Kakak laki-lakiku
My father
(mai-fader)
Ayahku
My grand father
(mai-gren-fader)
Kakekku
My uncle
(mai-angkel)
Pamanku
My son
(mai-san)
Anak laki-lakiku
My nephew
(mai-néfiu)
Keponakan laki-lakiku
My husband
(mai-hasben)
Suamiku
10
She is … My younger sister
(shi-is-…) (mai-yanger-sister)
Dia (perempuan) Adik perempuanku
adalah… My older sister
(mai-older-sister)
Kakak perempuanku
My younger sister
(mai-yanger-sister)
Adek perempuanku
My Mother
(mader)
Ibu
My grand mother
(grén-mader)
Nenekku
My aunt
(aun)
Bibiku
My daughter
(dowther)
Anak Perempuanku
My niece
(nis)
Keponakan
perempuanku
My Wife
(mai-waif)
Istriku
11
(s)he is … My friend
((s)hi-is…) (mai-frên)
Dia (netral) adalah… Temanku
My best friend
(mai-bes-frén)
Teman baikku
My relatives
(mai-rélatifs)
Kerabatku
My acquaintance
(mai-e-kuintens)
Kenalanku
My pet
(mai-pét)
Peliharaanku
My cousin
(mai-khazen)
Sepupuku
My classmate
(mai-klasméit)
Teman sekelasku
My colleague
(mai-kolig)
Rekanku
My fiancé
(mai-fiansé)
Tunanganku
12
Asking the Situations – Menanyakan situasi
(asking-di-situésyen)
Bertanya
What is going on here?/what is happening here?
(wat-is-going-on-hir?/wat-is-héppening)
Apa yang sedang terjadi disini?
What happened?
(wat-héppend)
Apa yang terjadi?
Did something happen?
(did-samting-héppen?)
Apakah ada sesuatu yang terjadi?
Could you please explain me what is happening?
(kud-yu-plis-eksplén-mi-wat-is-héppening?)
Bisakah anda menjelaskan apa yang terjadi?
13
Maybe that person knows
(méybi-dat-persen-nous)
I have no idea
(ai-hef-no-aidiya)
Aku benar-benar tidak tahu
14
Asking for Directions – Menanyakan arah
(asking-for-dairéksyen)
15
Go down Go over Go Go up In front of
(go-daun) (go-ofer) through (go-ap) (in-fron-of)
Turun Melintasi (go-tru) Keatas Didepan
Menembus
Beside Near
(bi-said) (nir)
Disamping Dekat
16
Avenue Road Corner Signpost Highway
(éfenuw) (rowd) (korner) (sain-pos) (hai-wéy)
Jalan besar Jalan raya Pojok Plang Jalan besar
17
Talking on the Phone – Berbicara lewat telephone
(tolking-on-de-fon)
18
Can you hear me clearly?
(kén-yu-hir-mi-klirli)
Apakah kamu bisa mendengarku dengan jelas?
I will call again later then
(ai-wil-kol-agén-léiter-dén)
Aku akan menelfon lagi nanti.
19
Asking the weather – Menanyakan cuaca
(asking-de-wéder)
20
(snowing) Badai salju (héilstons)
Bersalju Hujan es
Lightning Rainbow Puddle
(laitning) (réinbouw) (padel)
Petir Pelangi Genangan air
Thunder
(tan-der)
Geledek
21
Time – Waktu
(taim)
22
Setengah dan Seperempat
It is quarter past ten Sekarang jam sepuluh lewat
(itis-kuarter-pas-tén) seperempat
It is quarter to ten Sekarang lima belas menit
(itis-kuarter-tu- menuju jam sepuluh/sekarang
tén) jam 9:45
23
Ambition – Cita-cita
(ambisyen)
A Comedian
A Chef (e- A Dancer A Designer
(e-shef) komidiyen) (e-denser) (e-disainer)
Koki Pelawak Penari Desainer
A Firefighter
A Doctor A Farmer (e-fayerfaiter) A Lawyer
(e-dakter) (e-farmer) Pemadam (e-lauyer)
Dokter Petani Kebakaran Pengacara
24
A Police
A Musician A Pilot Officer A Racer
(e-musisyen) (e-pailot) (e-polis-ofiser) (e-reyser)
Musisi Pilot Polisi Pembalap
A Veterinarian A Dentist
(e-veterinarian) (e-dentis)
Dokter Hewan Dokter Gigi
25
Shopping – Berbelanja
(shoping)
26
27