َ ‫ع َم َر قَا َل‬

ُ‫س ِم ْعت‬ ُ َ‫ع َم َر أ َ َّن ابْن‬

ُ ‫َّللاِ ب ِْن‬ ُ ‫ْث قَا َل َحدَّثَنِي‬
ٍ ‫عقَ ْي ٌل َع ْن اب ِْن ِش َها‬
َّ ‫ب َع ْن َح ْمزَ ةَ ب ِْن َع ْب ِد‬ ُ ‫عفَي ٍْر قَا َل َحدَّثَنِي اللَّي‬ َ ‫َحدَّثَنَا‬
ُ ُ‫س ِعيد ُ ْبن‬
َ ‫اري ث ُ َّم أَ ْع‬
ُ‫طيْت‬ ْ َ‫ي َي ْخ ُر ُج ِفي أ‬
ِ َ‫ظف‬ ِ ‫سلَّ َم قَا َل َب ْينَا أَنَا نَا ِئ ٌم أ ُ ِتيتُ ِبقَدَحِ لَ َب ٍن فَش َِربْتُ َحتَّى ِإ ِني ََل َ َرى‬
َّ ‫الر‬ َّ ‫صلَّى‬
َ ‫َّللاُ َعلَ ْي ِه َو‬ َّ ‫سو َل‬
َ ِ‫َّللا‬ ُ ‫َر‬
‫ رواه البخارى‬.. ‫َّللاِ قَا َل ْال ِع ْل َم‬ ُ ‫ب قَالُوا فَ َما أ َ َّو ْلتَهُ يَا َر‬
َّ ‫سو َل‬ َّ ‫ع َم َر بْنَ ْال َخ‬
ِ ‫طا‬ ْ َ‫ف‬
ُ ‫ض ِلي‬

Telah menceritakan kepada kami Sa’id bin ‘Ufair berkata, Telah menceritakan kepadaku Al
Laits berkata, Telah menceritakan kepadaku ‘Uqail dari Ibnu Syihab dari Hamzah bin Abdullah
bin Umar bahwa Ibnu Umar berkata: aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Ketika aku
tidur, aku bermimpi diberi segelas susu lalu aku meminumnya hingga aku melihat pemandangan
yang bagus keluar dari kuku-kukuku, kemudian aku berikan sisanya kepada sahabat muliaku
Umar bin Al Khathab”. Orang-orang bertanya: “Apa ta’wilnya wahai Rasulullah Saw.?” Beliau
menjawab: “Ilmu”. (HR. Bukhari)

‫اص‬ٍ َّ‫س ِم َع َع ْلقَ َمةَ بْنَ َوق‬ َ ُ‫ِيم أَنَّه‬

َ ‫س ِعي ٍد يَقُو ُل أ َ ْخبَ َرنِي ُم َح َّمد ُ ْبنُ إِب َْراه‬
َ َ‫س ِم ْعتُ يَحْ يَى بْن‬ ِ ‫س ِعي ٍد َحدَّثَنَا َع ْبد ُ ْال َو َّها‬
َ ‫ب قَا َل‬ َ ُ‫َحدَّثَنَا قُت َ ْيبَةُ ْبن‬
‫سلَّ َم يَقُو ُل إِنَّ َما ْاَل َ ْع َما ُل بِالنِيَّ ِة َوإِنَّ َما‬ َّ ‫صلَّى‬
َ ‫َّللاُ َعلَ ْي ِه َو‬ َّ ‫سو َل‬
َ ِ‫َّللا‬ ُ ‫س ِم ْعتُ َر‬ َ ‫َّللاُ َع ْنهُ يَقُو ُل‬
َّ ‫ي‬ َ ‫ض‬ِ ‫ب َر‬ِ ‫طا‬ َّ ‫ع َم َر بْنَ ْال َخ‬ ُ ُ‫س ِم ْعت‬َ ‫ي يَقُو ُل‬ َّ ِ‫اللَّ ْيث‬
‫ُصيبُ َها أ َ ْو ْام َرأَةٍ َيت َزَ َّو ُج َها‬
ِ ‫َت هِجْ َرتُهُ ِإلَى د ُ ْنيَا ي‬
ْ ‫سو ِل ِه َو َم ْن كَان‬ َّ ‫سو ِل ِه فَ ِهجْ َرتُهُ ِإلَى‬
ُ ‫َّللاِ َو َر‬ َّ ‫َت هِجْ َرتُهُ ِإلَى‬
ُ ‫َّللاِ َو َر‬ ْ ‫ئ َما ن ََوى فَ َم ْن كَان‬
ٍ ‫ِِل ْم ِر‬
‫فَ ِهجْ َرتُهُ ِإلَى َما هَا َج َر ِإلَ ْي ِه‬

“Qutaibah bin Sa’id telah menyampaikan hadits pada kami. Abd al-Wahab memberitakan pada
kami. Dia berkata: Saya mendengar yahya bin Sa’id yang mengatakan: Muhammad bin ibrahim
telah memberitahu bahwa ia mendengar Alqamah bin Waqas al-Laytsi berkata: Aku mendengar
Umar bin al-Khathab berkata: Saya dengar rasul SAW bersabda: Sesungguhnya amal itu
dengan niyat. Sesungguhnya bagi setiap orang tergantung pada yang ia niatkan. Barangsiapa
yang hijrahnya kepada Allah dan rasul-Nya, maka hijrahnya pada Allah dan rasul-Nya.
Barangsiapa yang hijrahnya untuk kepentingan dunia, atau yang hijrahnya karena wanita yang
ingin ia nikahi, maka hijrahnya sesuai dengan apa yang harapkannya.”

ُ‫ي هللاُ َع ْنه‬َ ‫ض‬ِ ‫ب َع ْن ا َ ِبى ِقالَ َبةَ َع ْن أَن ٍَس ب ِْن َما لِكٍ َر‬ َ ‫ َحدثَنَا أَي ُّْو‬: ‫ي قَا َل‬
ُّ ‫ب الَّث َ ِقف‬
ِ ‫ َحدَّ ثَنَا َع ْبد ُ اْ َلوهَا‬:َ‫َّحدَّ ثنا ُم َح َّمد ُ ْبنُ اْلُمثَنَّى قَا ل‬
‫س ْولُهُ أَ َحبَّ إِلَ ْي ِه ِم َّما ِس َوا ُه َما َوأَ ْن‬
ُ ‫ أ َ ْن يَ ُك ْو نَ هللاُ َو َر‬,‫ث َم ْن ُك َّن فِ ْي ِه َو َجدَ َحالَ َوة َ ْاْل ْي َما ِن‬
ٌ َ‫ ثَال‬:َ‫َع ِن النَّبِي ِ صلى هللا عليه وسلم قَا ل‬
َ َ‫ي ُِحبَّ اْل َم ْر َء َِل ي ُِحبُّهُ إِآلَّ ِلِلِ َوأ َ ْن يَ ْك َرهَ أَ ْن يَعُ ْودَ فِى ْال ُك ْف ِر َك َما يَ ْك َرهُ أَ ْن يُ ْقذ‬
‫ روه اه البخارى‬.‫ف فِى النَّاِر‬

Telah meriwayatkan kepada kami Muhammad Al-Mutsniy, katanya “ Telah meriwayatkan

kepada kami Abdul Wahab Al-Tsaqafiy, katanya,telah meriwayatkan kepada kami Ayyub dari
Qilabah dari Anas dari Nabi SAW. Bahwa beliau bersabda, ada ketiga hal, yang bila ketiganya
ada pada diri seseorang, orang itu akan merasakan manisnya iman. Hendaknya Allah dan
Rasul-Nya lebih ia cintai daripada selain keduanya. Hendaknya ia mencintai orang (lain) hanya
karena Allah. Dan hendaknya ia membenci kembali kepada kekafiran sebagaimana
kebenciannya bila dilemparkan kepada neraka.” (HR. Bukhari)