1, 0, - 11 IsTod-ti EM IsTRY AN Ii (2 Y TOCII EMISTRt ' ( ' opvrigtit i 1965 oleh 'lb 11
E. I). EANES .tNI) CC (IIENNE1t
istis-liemiciut Society, Inc.
\ t . 16, No. 11
J'rish-d i, i US ,, -. l
. \ (1 (100 (11 lust ito I c d ari DenIal Rese i ('(-It (10 (1 _ \ u1 100 (11 Instil Ut (dari -1il / i iii iS (111 (1 Met (IlIOli (' Penyakit,
komponen protein filamen jaringan amiloid-sarat dipelajari oleh prosedur fraksi x-ray.Fitur utama dari pola x-ray dari bahan amiloid yang
, dan luas dan cincin yang
tidak berorientasi terdiri dari cincin tajam, intens pada 4 ,75 A menutupi halo difus pada 4,3 A
kurang kuat pada 9,8 A. Saat berorientasi, material memberikan pola sinar-X "silang". Temuan x-ray ditafsirkan dalam
bentuk struktur "lembar berlipit" yang dibentuk oleh rantai lipatan polipeptida amiloid dalam suatu cara biasa pada
dirinya sendiri sehingga segmen rantai yang berdekatan lateral diatur secara antiparalel. pola x-ray dari amyloid
berorientasi menunjukkan lebih lanjut bahwa s umbu segmen rantai m
enjalankan melintang terhadapfilamen. s umbu
saya Hiiu berdinding kapiler kuarsa oleh (Cult rifttgtttioui (1000 X g) - l o
mencegah hilangnya ban nsomst iltiritug yang
l' lie ext 1-arellulal- ntaterial (LEJ) osited iii yang)atho1ogic tolh(lit knowis ion
Ie (-ordiiig dari yang l enturDiagram mon, kapiler disegel dengan lilin sebelum
sebagai amvloidosis a dalah (-hai-a ( 'terize (l sakit semua
jaringan alI l
dipasang pada kamera x-ray. L) urmfie (l ext racts disiapkan seperti yang
terkena (spesiesIY yang)leseilce dari (daftar bertemu ive filamentous J)
1o-teni (OIIIJ) OileIlt (8, 1 3) - P
ilihan iniri-osro) ic dijelaskan oleh (ilen tier e t ai. (8), Ivophilized dan mouiite (l secara langsung
iii (ltlaltz (al) illaiies, Orientasi
(lesrnl) t 11) 115 dari ini (onIJ) oneist iii terpengaruh manusia
sampel pada ion adalah iiudticed iii Saya berbohongmurni
saya mengeluarkan mnilirate bahwa itu (olistists dari mll (lmvm Lual
ekstrak filamen ) satu (jika dua cara. Filamen mekanis berorientasi oleh gent 1
(filansentskurang dari SO A lebar dan UJ) untuk setidaknya10,0 (X) A tansping tikar ermal yang dikemas pada I lie disegel Iip dari 0,3 mm
sejenisnya panjang, yang mungkin agregat lateral ke J) lo (lu (ea fihril iapml-lary dengan pala (kawat liuini. I ip kapiler adalah sqi OFI iared jadi
saya topi s aya berbohong diterapkan st ress adalah per- p euidi (-tllar ke
mengukur S1J) ke 300 A s akit. lebar Pada interval il-biasa Iharl-ownig atau
permukaan datar. () rietit di IOU dari meitts fila- j uga diinduksi Iw
twist 'filamen o RUIS sebuah (l, Minyak mantan osure stispeuidiiug mereka i ii 1 tetes tempat air (l keluar kaca geser dan
memungkinkan
dari' yang filttlIh ( 'ihts ke ultrasomuol, melintang frac-
(berbohong (li-ui) ke evaporal p Ii) (lu'yuiess. Hasilnya benar-benar laniella tebal
titer di-c J) i-oduee (l tanpa (hubungan yang tidak pasti telah dihapus dan dipasang dengan kapabilitas-
denganini J) oiil dari ' narrowmg (8).difraksi sinar-X Ian 'dengan li I he 1amel lar permukaan sejajar 1 o sumbu I l ie caJ)
Illary.
Studi adalah uinlei'takeit to elu (tanggal kristal- ( gl'itJ ) hic J) IOJ t (' t mes of
x-ray di ITract diagram mon tercatat keluar Film wit Ii
this tli h1 (llle amiloid pro
nikel-melayang er-ed tembaga radial bit (x = 1 54 A) 01) 1 am diikat dari
(memancarkan iii atau (Lei ke (l (fiuf (' lebih lengkap nya ultrast rue- fokus baik s aya Ube operas edpada 30 kv dan 38 ma . Paten dari endapan
mendatang, i ni tulisan merupakan laporan dariini amvloid segar baru adalah 01) 1 amuue (l dengan57,3 mm
I diameterI) ebye-Schuerrer l) dari kamera. Catatan akurat dari amyloid
st ll
(keboho difiract mon max
ngani-:. ima iii prepai-at purified di moius dibuat pada suhu I 14, fi-mm diameter I)
ebye-Scherrer powder cam-era, Difraksi warna dari arnouiuul kecil dari
EX1'ERIM XTAL PROSEDUR logam paladium dicampur dengan Saya yakin endapan amiloid
digunakan sebagai standar kalibrasi internal dalam rekaman-rekaman
Amyloid- sarat t isstle diperoleh dari saya Iver dan limpa pasien manusia dan secara terakhir ini, Pola-pola yang berorientasi buah diperoleh dari kamera mikro
eksperimental Chesle'v-Philips (4) yang memilikispesimen film(daftar aui (e 14,7 mm dan
hewan mental yang menderita amvloidosis, Kedua segar saya isstie aii (l dilengkapi dengan 100-, saya m embawa kaca
dimurnikan racts ext (8) yang st merapikan. segar amyloidot ic t masalah dari Pertama dalam serangkaian makalah yang berjudul "fisik
limpa htimaii dan
Kapiler(olliflsator, The Unechaiiicallv berorientasi
i saya dia
hati wa.s 01) 1 mu iie (l pasca mort em dan disimpan basah dan d
dan Sifat Kimia Serat Amyloid."
dingin (0 # {176} C) warna il diperiksa oleh sinar-x. Contoh saya Spesimen diperiksa dengan Iithe x-ra jalur balok
materinya sudah siap untukdiffrac-
enangguhkan potongan
mon dengan m kecil dari t segar : trii - loid d ic t masalah d alamsuling 67
air dancoiuceuit tikus saya menariknya suspensike ujung dianseter 0,7-mm 3
674 EANES DAN GLENNER
1
Gambar. 1.
X-ray pola difraksi au sampel unoriented dari dimurnikan humaus filamen amiloid. G ambar. 2. X-ray pola difraksi dari sampel yang berorientasi mekanis filamen amiloid humaus.
Arah stres mekanik adalah sejajar dengan dimensi pendek pada gambar. Garis tegangan ini tegak lurus terhadap arah sinar x yang terjadi.
ARA. 3.sinar-X Pola difraksidari lamella dari filamen amiloid manusia yang dibuat oleh evaporatiuig suatu suspensi berair dari filamen pada permukaan datar mendatar. Lamella itu difoto
dengan luas dimensinya yang wajahsejajar dengan gambar. Insiden 9,8 Sebuah g aris x-ray membagi balok. iusto Wajah normal doublet dengan kira-kira sejajar anggota batin untuk
memasangkan di 13 louig A. usul Asalpemisahan ini tidak saat dipahami. The gelap di sekitar tepi kiri bawah dari
lubang tengah karena “halatiout” dari insiden x-ray beam.
ARA. 4. Pola difraksi sinar-X dari preparasi endapan amiloid yang terdiri dari agregat seperti batang dari unit globular tersusun pentagonal.
baik paralel atau tegak lurus terhadap arah tekanan yang diberikan. Sampel lamelar difoto dengan permukaan lamnellar
paralel atau tegak lurus terhadap balok. Baik kamera mikro dan kamera berdiameter 57,3 mm digunakan untuk membandingkan preparasi dari jaringan dari asal yang berbeda. Pola x-ray
yang digunakan
dalam i lustrasi dicatat, bagaimanapun, exclu- sively dengan microcamera tersebut.
HASIL
4
konfigurasi lembar lembaran (12). Jarak 4,75 A, bagaimanapun, thaus agak lebih besar4,65 A spasi dilaporkan sebesar $ -kerat in (4,65 A) (2).
Ini s ama dengan, bagaimanapun, nilai yang dihitung untuk jarak
“h) ack house 'antararantai yang berdekatan segmenketika diagregasi secara lateral dalam a nti-
arrausgemeustparalel, seperti halnya jika
lembaran berlipit dibentuk oleh chaius polipeptida tunggal dilipat dalam secara teratur pada dirinya sendiri (12). The 9,8-A l iuse sesuai dengan "rantai samping" S) antara chaiuss lembar
tetangga (10),
ban feat difraktiois ini tampaknya tidak
alam
spesifik untuk fllameuits fluks dari jaringan atau spesies tertentu. Mereka ditemukan dalam sampel filamen amiloid dari berbagai asal, misalnya, d
hati spleeuu ausd humnaus "primer" dan "secousdary" kasus,
hati bebek dan limpa tikus, dan tidak ada kucing
efek difraksi ini dianggap berasal dari perubahan
dalam struktur filamen yang direduksi oleh
prosedur pemurnian dan pengeringan yang digunakan sebagai
menunjukkan, bagaimanapun juga, bahwa ansyloid ini adalah sama dalam basm (-
ACKNO \\
uisOl) h1Fitur logik ke humaut 'LLDGMEXTS
nsatet-m
Saya ingin sekali mengekspresikan iut mereka (lebte (htess to Miss ('
at-lie Goo (lwimm untuk terampilnya t eknis
of Texas, Medical Itrautch) , Gal vest ott, Tex., Untuk memasok jaringan
ilttt-k yang digunakan iii penelitian ini.
DAFTAR
PUSTAKA
1. Asthttu- , W. J., Beightouu, E. autd Wembtrll, C .: ' Ihe sI rtt (-t itt- c
dari flagela bakteri. Pi'oc. Soc. E.rp. Rio !. Saya (l. 9: 282, 1955. 2.
Asthury. W. J., J) ickiutsouu, S. aitd Bailey, K .:
The x-ray iitterpretatiouu dari deutat uratiout di tengah stm-t -t utre benih
glohtthiuts J3iocheun ... 1. 29: 2351, 1935. 3. Bladen, 11. A., Nylen,
seperti
diungkapkan oleh teknik stairtiutg utegative 0,1 (7trasli'tict :...?1
. Cheslev, F. U .: X-ray kamera diffractiott
49, 1966. 4
es 14:. 4
untuk
microtechitiques Rev.Sei. Instrum. 18: 422, 1947. 5. Edsall, JT:
Coiifigirratiotu dari beberapa protein tertentu
. Au inquiry coutcertiiuig the presc tatus outr kuiowledge. J.
Polymer Sci. 12: 253, 1954. 6. Fiiiean, JB: Biologi Ultrastruktur, Ac-
demmc Press, New \ ork, 1967, hlm. 119. 7. Geddes, A. J., Parker, K. 1).,
Atkins, H. 1). T. dan Beight out, H .: konformasi “Cross-fl” iii proteiits.
. Gleuuuier, UU, Keizer, HU, Bladen,
J. Mol. Rio !. 32: 3 43, 1968. 8
II. A., Cinatrecasas, P., Eaites, H. I)., Ham, JS, Kauufer, JN dan J)
eLellis, HA: Amy- lOi (1. VI: Sebuah laporan gabungankomponen dua
morfologis dari setoran httman amnyloid . . 1. Hislochem ( 'ytochem 16:.