Tolong kutip artikel ini sebagai: Yen-Yi Juo MD MPH, Matthew J. Freeby MD, MD Vanessa Arguello, Linda Liu, Emily Huang, Erik Dutson
MD, Yijun Chen MD, Efektivitas Program Pendidikan Berbasis Video dalam Meningkatkan Persepsi Operasi Metabolik di kalangan Pasien
dengan Obesitas dan Diabetes, Pembedahan untuk Obesitas dan Penyakit Terkait ( 2018), doi: 10.1016 / j.soard.2018.05.019
Ini adalah file PDF dari manuskrip yang belum diedit yang telah diterima untuk dipublikasikan. Sebagai layanan bagi pelanggan kami, kami
menyediakan naskah versi awal ini. Naskah akan menjalani penyalinan, penyusunan huruf, dan peninjauan bukti yang dihasilkan sebelum
diterbitkan dalam bentuk akhirnya. Harap perhatikan bahwa selama proses produksi, kesalahan dapat ditemukan yang dapat memengaruhi
konten, dan semua penafian hukum yang berlaku untuk jurnal tersebut.
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Kemanjuran Program Pendidikan Berbasis Video dalam Meningkatkan Persepsi Bedah Metabolik di antara Pasien dengan
Obesitas dan Diabetes
Penulis:
Yen-Yi Juo, MD MPH 1,2, Matthew J. Freeby, MD 3, Vanessa Arguello, MD 3, Linda Liu 2, Emily Huang 2, Erik Dutson, MD 1,2, Yijun
Chen, MD 1,2
Afiliasi:
1. Pusat Teknologi Bedah dan Intervensi Lanjut (CASIT), Universitas California, Los Angeles, Los Angeles
CA
2. Departemen Bedah, Universitas California, Los Angeles (UCLA), Los Angeles CA
Dana penelitian:
Dana penelitian departemen dari Departemen Bedah, UCLA
PT
Penulis yang sesuai: Yijun
Chen, MD
Departemen Bedah, Divisi Bedah Umum Fakultas Kedokteran
I
CR
David Geffen di UCLA Box 956904
Judul singkat:
M
Abstrak
Latar Belakang: Pembedahan metabolik tetap kurang dimanfaatkan terlepas dari kemanjuran dan keamanannya. Miskin
PT
Tujuan: Mengevaluasi persepsi pasien saat ini tentang operasi metabolisme dan mengukur
AC
dampak program pendidikan berbasis video terhadap perubahan persepsi pasien yang didiagnosis
1
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
diminta untuk menyelesaikan survei mengevaluasi persepsi mereka tentang operasi metabolisme sebelum dan sesudah
Hasil: Sebanyak 51 pasien direkrut, hampir semua pasien (98%) mencoba penurunan berat badan di India
masa lalu dan sekitar 90,1% menyuarakan ketidakpuasan dengan berat badan mereka saat ini. Berbasis video
program pendidikan efektif dalam meningkatkan persepsi pasien tentang kemanjuran dan keamanan
berkaitan dengan operasi. Selain itu, proporsi pasien dengan kesan positif keseluruhan
menuju operasi metabolik meningkat dari 22,5% menjadi 53,1% (P <0,01) dan mereka yang mau menjalani
PT
konsultasi bedah meningkat dari 41,7% menjadi 51,0% (P <0,01). Di antara yang tersisa
I
tidak mau, takut operasi umumnya adalah alasan paling umum disuarakan (31,4%), dengan aman
CR
(27,5%) dan biaya operasi metabolik (27,5%) sama-sama memprihatinkan.
US
Kesimpulan: Sebagian besar pasien dengan obesitas dan diabetes tipe 2 memiliki kesan negatif
operasi metabolik karena profil risiko yang dirasakan. Intervensi pendidikan berbasis video mungkin
AN
meningkatkan persepsi pasien dan meningkatkan kesediaan mereka untuk rujukan bedah. Uji coba masa depan
M
dengan sampel yang lebih luas dan tindak lanjut yang lebih lama dapat memberikan jawaban atas kemanjurannya dalam meningkatkan
ED
Kata kunci: operasi metabolik, bedah bariatrik, persepsi, diabetes, pendidikan, video, obesitas
CE
AC
2
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
pengantar
Diabetes tipe 2 (T2DM) dan obesitas adalah dua kondisi kronis yang meningkat dengan cepat
Amerika Serikat( 1). Obesitas dikaitkan dengan peningkatan risiko T2DM, yang prevalensinya
lebih dari dua kali lipat di antara mereka dengan obesitas ekstrim dibandingkan dengan populasi umum ( 2). Di
Bahkan, lebih dari 80% T2DM dapat dikaitkan dengan obesitas 3,4. Operasi metabolik adalah yang terbanyak
pengobatan yang dikenal efektif untuk kedua kondisi, dengan uji coba terkontrol secara acak menunjukkan
bahwa operasi dapat menghasilkan penurunan berat badan yang lebih tahan lama 5,6 dan menyebabkan remisi diabetes yang lebih tinggi daripada
PT
perawatan medis saja 7–9. Selanjutnya, dengan diperkenalkannya laparoskopi dan pembentukan
I
dari Pusat Operasi Bariatric of Excellence, tingkat kematian dari operasi metabolisme telah menurun
CR
mendekati 0,1% ( 10). Di sisi lain, program penurunan berat badan non-bedah seperti farmakoterapi
US
atau modifikasi gaya hidup biasanya menghasilkan efek yang lebih sederhana dan tahan lama dalam meningkatkan
kontrol glikemik ( 11). Pada Konferensi Puncak Bedah Diabetes 2016 di London, a
AN
kelompok multidisiplin dari 48 dokter / sarjana internasional mengembangkan pedoman untuk menginformasikan
M
dokter dan pembuat kebijakan mengenai manfaat dan keterbatasan operasi metabolisme sebagai a
ED
pengobatan untuk T2DM 12. Menurut pedoman ini, operasi metabolisme harus direkomendasikan untuk
mengobati T2DM pada pasien dengan obesitas kelas III (Indeks Massa Tubuh (IMT) ≥40 kg / m 2) dan pada mereka
PT
dengan obesitas kelas II (BMI 35.0-39.9 kg / m 2) ketika hiperglikemia tidak cukup dikendalikan oleh
CE
gaya hidup dan terapi medis yang optimal. Pembedahan juga harus dipertimbangkan untuk pasien dengan T2DM
AC
dan obesitas kelas I (BMI 30,0-34,9 kg / m 2) meskipun hiperglikemia tidak terkontrol dengan baik
Sementara operasi metabolik telah membuktikan dirinya efektif dan aman di luar yang wajar
kriteria, itu masih sangat kurang dimanfaatkan, dengan kurang dari 1% dari pasien obesitas kelas III,
3
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
termasuk mereka yang dengan dan tanpa diabetes, menerima operasi metabolisme di seluruh negara ( 13).
Alasan untuk operasi metabolik kurang dimanfaatkan adalah multifaktorial ( 14,15). Kesalahpahaman tentang
profil keamanan dan kemanjuran prosedur, baik pada pasien ( 16) dan bagian dokter rujukan ( 16,17),
telah secara konsisten diidentifikasi sebagai penghalang utama bagi pasien yang memenuhi syarat untuk menerima pembedahan
konsultasi. Beberapa studi survei telah menunjukkan bahwa beberapa individu dengan obesitas dan
T2DM memiliki pandangan positif tentang operasi metabolisme, sebagian besar karena kekhawatiran tentang keamanannya 16,18.
Kesenjangan dalam akses ke pembedahan metabolik terutama terlihat di antara sosial ekonomi
PT
Sementara kurangnya pendidikan pasien diakui sebagai penghalang yang signifikan
I
operasi metabolisme, sedikit ada dalam literatur tentang apa yang mungkin menjadi cara paling efektif
CR
memperbarui pengetahuan pasien yang memenuhi syarat tentang operasi metabolisme 20. Paling ada
US
alat pendidikan menargetkan pasien pra atau pasca operasi yang telah melewati batas
menerima evaluasi bedah daripada populasi umum yang berpotensi memenuhi syarat bedah
AN
kandidat 20. Dalam penelitian ini, kami mengevaluasi persepsi pasien saat ini tentang operasi metabolisme dan
M
4
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Metode
Kerangka konseptual
Health Belief Model dikembangkan oleh Dr. Rosenstock 21 untuk mempromosikan terkait kesehatan
perilaku dimodifikasi dan diterapkan pada kerangka kerja konseptual penelitian ini. Menurut
model, kami berhipotesis bahwa pasien dengan obesitas dan T2DM lebih cenderung dipertimbangkan
evaluasi bedah jika mereka memahami bahwa (1) T2DM mereka dapat mengalami remisi, (2) a
pengobatan (operasi metabolik) tersedia untuk menghindari efek buruk jangka panjang T2DM dan (3)
PT
mereka dapat berhasil menjalani operasi dengan risiko komplikasi yang rendah. Selanjutnya menurut
I
Model Transtheoretical 22, individu sering bergerak di sepanjang rangkaian motivasi
CR
kesiapan dari pra-kontemplasi, kontemplasi, persiapan, tindakan hingga pemeliharaan saat
US
mengadopsi perilaku baru seperti mencari konsultasi bedah untuk diabetes. Kami selanjutnya
berhipotesis bahwa sebagian besar pasien dengan obesitas dan T2DM sudah dalam pra-kontemplasi atau
AN
tahap kontemplasi tetapi membutuhkan bimbingan profesional, yang dapat diberikan dalam bentuk a
M
Intervensi terdiri dari dua komponen: program pendidikan berbasis video dan a
CE
survei penilaian persepsi. Teknik Delphi yang dimodifikasi 23 dipekerjakan untuk mencapai a
AC
konsensus antara panel ahli endokrin (MF dan VA) dan ahli bedah bariatrik (YC dan
ED), mengarah pada pengembangan video pendidikan 24. Video pendidikan berlangsung sekitar 6
menit, yang merupakan durasi terpendek yang dapat mengakomodasi semua informasi yang dianggap
berharga oleh panelis dan layak bagi pasien untuk menyelesaikan menonton selama waktu tunggu mereka di
5
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
klinik. Pesan video dibingkai dengan berfokus pada kehilangan (risiko keamanan) dan keuntungan
(kemanjuran) operasi metabolisme 25. Isi video mencakup temuan penelitian terbaru
tentang hubungan antara obesitas dan T2DM, efek samping dari obesitas dan T2DM pada
kelangsungan hidup dan kualitas hidup, statistik konkret tentang penurunan berat badan 1 tahun dan resolusi T2DM
tingkat berikut berbagai jenis operasi metabolisme, tingkat komplikasi, jangka pendek dan jangka panjang
kelangsungan hidup setelah operasi metabolik dan perawatan medis untuk obesitas. Tidak ada kesaksian atau pasien
pesan yang disengaja dimasukkan untuk menjaga konten pendidikan yang ketat. Videonya
dikembangkan menggunakan Microsoft Powerpoint (Microsoft Corporation; Redmond, WA) dengan kuliah
PT
slide presentasi gaya yang berisi tabel dan gambar dari studi referensi dan pengisi suara
I
interpretasi hasil penelitian yang ditampilkan. Video itu diunggah ke YouTube, video milik umum
CR
berbagi platform dan dimainkan oleh asisten peneliti dengan perangkat tablet genggam selama pasien
US
pertemuan. Perangkat seluler ini dipinjamkan kepada pasien secara individu di klinik selama kunjungan mereka.
persepsi operasi metabolik di antara kohort pasien yang sama dan diberikan pendidikan pra-pasca
M
intervensi. Perubahan yang dilakukan meliputi kombinasi "Lap Band" dan "gastric bypass" menjadi
ED
dengan "kesediaan untuk menerima rujukan untuk evaluasi bedah." Pertanyaan survei identik adalah
PT
digunakan untuk survei sebelum dan sesudah video, dengan pengecualian bahwa survei sebelum video
CE
termasuk empat pertanyaan tambahan yang berkaitan dengan demografi pasien dan pengalaman sebelumnya
AC
dengan rujukan operasi metabolisme. Selain itu, pertanyaan ditempatkan di tempat yang sedikit berbeda
memesan antara pre-dan post-test untuk mengurangi bias tes-retest. Survei sepuluh pertanyaan
berfokus pada penilaian persepsi pasien tentang kemanjuran dan keamanan mengenai medis dan
cara operasi manajemen diabetes, masing-masing. Selain itu, alasan keengganan untuk
6
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
menerima rujukan bedah ditanyai. Semua pertanyaan bersifat kualitatif dan diutarakan dalam: a
format pilihan ganda, tanpa opsi untuk memilih lebih dari satu opsi untuk setiap pertanyaan. Intern
validitas untuk sebelum dan sesudah survei dikonfirmasi oleh semua peneliti bersama setelah mencapai
kesepakatan umum bahwa item akan mengukur apa yang ingin diukur. Survei
Desain Studi
PT
Sebuah studi intervensi prospektif yang melibatkan pasien dengan obesitas dan T2DM disebut
I
klinik endokrinologi pusat medis universitas untuk manajemen diabetes antara Juni 2017
CR
dan Januari 2018 disetujui oleh Institutional Review Board dan
US
dilakukan. Pasien dewasa dengan obesitas kelas II atau III dan diagnosis T2DM dipertimbangkan
memenuhi syarat dan diidentifikasi dari jadwal klinik rawat jalan endokrinologi institusi oleh
AN
ahli endokrin dalam penelitian ini. Peserta penelitian yang memenuhi syarat didekati di klinik dengan penelitian
M
asisten yang bukan bagian dari tim kesehatan pasien. Selama informed consent
ED
proses, pasien diyakinkan bahwa keputusan mereka untuk menerima atau menolak partisipasi dalam penelitian
tidak menimbulkan konsekuensi pada perawatan klinis mereka. Setelah mendapat persetujuan, semua pasien diminta
PT
untuk menyelesaikan survei pra-video berbasis kertas (Bahan Tambahan 1). Selanjutnya, penelitian
CE
peserta diminta untuk melihat video pendidikan yang disebutkan di atas. Kertas posting-video-
AC
survei berbasis diberikan setelah asisten penelitian memverifikasi bahwa peserta selesai
praktik klinis umum di institusi yang terlibat hanya konsultasi tatap muka mengenai
operasi metabolik selama konsultasi endokrinologis untuk pasien yang memenuhi syarat pilih.
7
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Selanjutnya, hasil survei berbasis kertas secara manual dimasukkan ke dalam Microsoft Excel
Analisis statistik
antara variabel kategori termasuk demografi dan kesan keseluruhan mengenai operasi
dinilai menggunakan uji Chi-squared sedangkan antara variabel kontinu dan keseluruhan
kesan dinilai menggunakan uji-t. Semua perhitungan numerik dan uji statistik dilakukan
PT
dilakukan dengan menggunakan Stata MP, versi 13 (Stata Corp).
I
CR
Hasil utama kami yang menarik adalah untuk mengevaluasi keinginan akhirnya pasien
dirujuk untuk konsultasi bedah metabolik. Semua pertanyaan survei tentang persepsi digunakan a
US
Skala likert, dengan respons pilihan ganda mulai dari persepsi negatif hingga positif di 5
AN
kategori dari -2 hingga +2. Tanggapan "tidak ada pendapat" tidak dimasukkan dalam kuantitatif
analisis. Respons yang menguntungkan, termasuk +2 dan +1, diciutkan sebagai “1” dan yang lainnya
M
tanggapan diciutkan menjadi "0" dengan asumsi bahwa nilai kuantitatif absolut berlaku
ED
tidak berkorelasi dengan tingkat yang mendasari "kebaikan" dalam variabel ordinal seperti ini. Itu
PT
praktek runtuh skala Likert 5 poin ke dalam skala dikotomisasi selama fase analisis
sebelumnya telah divalidasi oleh Jeong et al 27. Karena hasil survei yang dikonversi terwakili
CE
variabel biner dengan 0 dan 1, uji-t dua sampel digunakan untuk membandingkan nilai rata-rata kelompok
AC
antara persepsi dasar berkaitan dengan manajemen bedah dan medis diabetes.
Demikian pula, uji-t dua sampel juga digunakan untuk membandingkan rata-rata kelompok sebelum dan sesudah video
melihat. Nilai p kurang dari 0,05 menentukan hubungan yang signifikan dan semua tes dua
berekor.
8
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Hasil
Karakteristik dasar
Semua peserta menyelesaikan survei pra-video, menonton video secara keseluruhan, dan menyelesaikan
survei pasca-video. Karakteristik dasar dari sampel penelitian ditabulasikan dalam tabel 1.
Usia rata-rata peserta adalah 58,8 tahun. Ras dan jenis kelamin dominan di antara
PT
kohort yang direkrut adalah Kaukasia (68,6%) dan perempuan (60,8%). BMI rata-rata adalah 41,7 kg / m 2,
I
dengan 52,9% pasien memiliki BMI di atas 40 kg / m 2. Sekitar 86,3% dari partikel adalah
CR
pada obat-obatan diabetes oral sementara 66,7% menggunakan insulin. Sekitar 70,6% dari partikel memiliki
US
Hasil pra-survei mengungkapkan hampir semua peserta (50/51, 98,0%) telah melaporkan upaya
AN
penurunan berat badan di masa lalu dan sekitar 90,2% menyuarakan ketidakpuasan dengan berat badan mereka saat ini. Kurang
M
dari setengah partikel (22/51, 43,1%) telah menjalani operasi metabolik yang disarankan kepada mereka sebagai a
ED
pengobatan potensial untuk obesitas oleh penyedia layanan kesehatan utama atau ahli endokrin. Hanya
21,6% dari partikel memiliki kesan keseluruhan yang menguntungkan terhadap operasi metabolisme pada awal.
PT
Kesan keseluruhan terhadap operasi metabolisme tampaknya tidak berhubungan secara signifikan
CE
peserta jenis kelamin (p = 0,83), tingkat pendidikan (p = 0,96), tingkat BMI (p = 0,69), kontrol gula yang buruk
AC
9
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Lebih dari separuh peserta berpendapat bahwa penurunan berat badan dengan operasi lebih manjur
mengobati T2DM dan meningkatkan kualitas hidup selanjutnya (QOL) (53,7% berbanding 24,5%, p = 0,02
dan 68,1 vs 40,0%, p <0,01, masing-masing). Menariknya, tidak ada perbedaan yang diamati dalam
Proporsi peserta khawatir tentang keamanan kedua pendekatan pengobatan (36,7 versus
31,7%, p = 0,60), tetapi secara substansial lebih banyak peserta percaya bahwa penurunan berat badan bisa menyebabkan pembedahan
potensi kematian dan komplikasi (13,2% berbanding 4,8%, p <0,01, dan 27,9 berbanding 15,9%, p = 0,02,
masing-masing). Sementara lebih dari dua pertiga (67,4%) peserta sampel bersedia
dirujuk dokter medis yang mengkhususkan diri dalam penurunan berat badan, hanya 41,7% yang bersedia untuk melihat metabolisme
PT
ahli bedah. Secara keseluruhan, data menunjukkan sebagian besar partisipan lebih menyukai penurunan berat badan medis
I
untuk profil risiko yang dirasakan lebih rendah, meskipun mereka mengerti penurunan berat badan bedah lebih
CR
efektif. Hasil terperinci dari kuesioner mengenai persepsi peserta terhadap penurunan berat badan
US
kemanjuran, keamanan, dan akhirnya kemauan operasi metabolik untuk dirujuk untuk operasi
PT
konsultasi.
CE
Sebelum menonton video pendidikan, hanya 68,1% dari peserta percaya bahwa metabolisme
operasi dapat menyebabkan peningkatan kualitas hidup, 64,3% percaya pada kemanjurannya dalam meningkatkan T2DM dan
53,7% percaya pada kemanjurannya dalam menginduksi remisi diabetes. Survei pasca-video menunjukkan hal itu
angka-angka ini naik menjadi masing-masing 75,5%, 83,7% dan 70,2% (P <0,01 untuk ketiga perbandingan,
10
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Gambar 1a). Tidak ada hubungan yang jelas antara tingkat HbA1c, insulin atau diabetes oral
penggunaan obat dan baik baseline atau perubahan dalam persepsi kemanjuran operasi metabolisme.
Selain itu, video pendidikan menyebabkan perubahan substansial dari persepsi peserta
tentang keamanan operasi. Survei pra-video menunjukkan bahwa hanya 24,4% peserta yang merasakan
bahwa operasi metabolik aman, dengan 13,2% khawatir tentang potensi risiko kematian dan
27,9% khawatir tentang komplikasi besar. Setelah video, 55,1% merasakan operasi metabolik
aman, dengan hanya 4,1% khawatir tentang kematian dari operasi dan 4,3% khawatir
tentang komplikasi utama (p <0,01 untuk ketiga perbandingan, Gambar 1b). Tidak ada yang jelas
PT
hubungan antara tingkat pendidikan atau pendapatan dengan baseline atau peningkatan persepsi
I
CR
Kami mengamati perubahan yang menguntungkan dari keseluruhan kesan terhadap metabolisme
US
operasi setelah menerima pendidikan video. Kesan positif meningkat dari 22,5% menjadi
53,1%. Kemauan untuk rujukan bedah juga meningkat dari 41,7% menjadi 51,0% (P <0,01, Gambar 1c).
AN
M
Meskipun dikutip perbaikan dalam persepsi tentang keamanan dan kemanjuran operasi
PT
setelah menonton video, setengah dari peserta masih tidak bersedia disebut
CE
konsultasi bedah setelah video. Semua peserta ditanyai tentang masalah utama mereka
AC
tentang operasi metabolisme, terlepas dari kesediaan mereka untuk rujukan. Ketakutan operasi di
umum adalah perhatian terbesar, dengan 31,4% peserta menyuarakan alasan ini, sementara keamanan
operasi metabolik (27,5%) dan biaya operasi (27,5%) berada di urutan kedua. Selain itu, 15,7%
11
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
peserta memiliki keraguan mengenai kemanjuran operasi metabolik dan 15,7% dari peserta
PT
I
CR
US
AN
M
ED
PT
CE
AC
12
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Diskusi
Dalam studi intervensi prospektif saat ini, kami bertujuan untuk mengevaluasi pasien saat ini
persepsi tentang operasi metabolisme dan mengukur dampak dari program pendidikan berbasis video
tentang mengubah persepsi pasien yang didiagnosis dengan obesitas dan diabetes tipe 2. Hasil
menunjukkan bahwa hampir setengah dari sampel pasien dengan obesitas dan diabetes memiliki keseluruhan negatif
persepsi tentang operasi metabolisme, terutama karena kekhawatiran tentang keamanan, dan diekspresikan
keengganan untuk dirujuk untuk evaluasi bedah bariatrik. Selanjutnya, kami menemukan bahwa a
PT
Program pendidikan berbasis video mungkin efektif dalam menyampaikan fakta yang terkait dengan prosedur
I
kemanjuran dan keamanan dan dapat mempengaruhi kesan keseluruhan pasien mengenai operasi. Ini
CR
pengaruh mungkin membuat pasien yang sebelumnya tidak mau mempertimbangkan untuk menjalani konsultasi bedah.
US
Persepsi yang buruk tentang pembedahan metabolik telah menjadi alasan yang umum diketahui
tingkat penerimaan yang rendah di antara masyarakat umum 28. Sebuah studi survei dari Universitas Indonesia
AN
Pennsylvania menyimpulkan bahwa beberapa individu dengan obesitas dan T2DM memiliki pandangan positif tentang
M
operasi metabolisme ( 26). Penyelidikan selanjutnya menunjukkan bahwa ini kemungkinan besar disebabkan oleh
ED
perkiraan risiko jangka pendek pembedahan yang tidak realistis dan terlalu rendah untuk jangka panjang
istilah komplikasi kardiovaskular dari obesitas ( 29). Bagian pertama dari penelitian kami menguatkan ini
PT
temuan. Sementara mayoritas pasien dengan obesitas dan diabetes mengakui ketidakpuasan
CE
dengan kontrol berat badan mereka sendiri dan telah berusaha menurunkan berat badan melalui cara lain, hanya 21,6%
AC
pasien memiliki kesan positif secara keseluruhan mengenai operasi metabolik, 36,7% dari pasien
percaya operasi metabolik tidak aman dan hanya 41,7% dari pasien yang memenuhi syarat bersedia
dirujuk untuk evaluasi bedah. Di sisi lain, sebagian besar pasien mempertimbangkan perawatan medis
untuk diabetes menjadi aman, dengan hanya 4,8% dan 15,9% khawatir tentang kemungkinan kematian
13
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
atau konsekuensi kesehatan yang parah setelah perawatan medis untuk diabetes. Padahal, kebanyakan pasien
sudah yakin akan kemanjuran operasi yang unggul dibandingkan dengan medis
perawatan, tetapi memilih perawatan medis karena profil risikonya lebih rendah. Dalam konteks Kesehatan
Belief Model, ini menunjukkan bahwa sebagian besar pasien dengan obesitas dan T2DM mengakui
kemungkinan T2DM masuk ke dalam remisi dan mereka sadar akan operasi metabolik sebagai
pilihan pengobatan, tetapi membutuhkan pendidikan lebih lanjut untuk memahami profil risiko operasi secara realistis
cara. Kesalahpahaman mereka tentang risiko operasi kemungkinan berasal dari kekhawatiran yang berlebihan
terkait dengan efek samping jarang yang jarang terjadi dan perkiraan jangka panjang yang lebih rendah
PT
komplikasi diabetes. Dokter perawatan primer harus mengklarifikasi pro jangka panjang dan pendek
I
dan kontra manajemen bedah dan medis ketika memberikan pendidikan kepada pasien dengan obesitas
CR
dan diabetes mengenai pilihan pengobatan.
US
Saat ini tidak ada intervensi pendidikan yang diterima secara umum yang bertujuan untuk meningkatkan
persepsi operasi metabolik pada populasi DMT2. Sebagian besar program pendidikan yang ada berkaitan dengan
AN
operasi metabolik telah ditargetkan untuk khalayak tertentu yang telah memutuskan untuk menjalani
M
rujukan atau intervensi bedah selama periode pra atau pasca operasi 20. Untuk mencapai a
ED
khalayak luas yang mungkin mendapat manfaat dari operasi metabolik, program pendidikan yang bertujuan untuk menyediakan
pemahaman yang lebih baik tentang operasi metabolisme harus pendek dan fleksibel untuk diberikan
PT
berbagai bentuk 30. Penilaian panjang dan dampak yang optimal dari video pendidikan tersebut, yang
CE
berusaha untuk mempromosikan perubahan perilaku orang awam melalui transmisi data penelitian yang kompleks,
AC
mungkin memerlukan penyelidikan lebih lanjut untuk mengukur. Kelebihan program pendidikan berbasis video
termasuk biayanya yang rendah 31, kemudahan standardisasi 32, konsistensi lintas pendidik 30 dan kemampuan untuk menjadi
disampaikan melalui situs berbagi video dan media sosial 33. Selain itu, video telah terbukti
efektif untuk menyampaikan konten pendidikan dan mempromosikan perubahan perilaku di kalangan umum
14
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
publik( 30,32,34,35). Satu penelitian sebelumnya mengevaluasi berbagai pendekatan pendidikan video untuk organ
Kesiapan donor menunjukkan bahwa dampak dramatis dan positif pada kemauan untuk mempertimbangkan sumbangan dapat
dicapai dengan intervensi video satu menit ketika pesan yang benar dapat efektif
dikirim ( 36). Baru - baru ini, upaya telah dilakukan oleh. Dan
Bariatric Surgery (ASMBS) dalam bentuk video promosi seperti “We Start Now” atau video
kontes "Ini Mulai Sekarang." Video-video ini fokus pada testimonial pasien dan bersifat pribadi
pendekatan untuk menarik valensi emosional pasien. Sejauh ini, intervensi pendidikan ini
belum dinilai secara formal sehubungan dengan kemanjurannya. Dalam studi ini, kami berusaha untuk mengambil
PT
pendekatan yang berbeda dengan mengembangkan program pendidikan berbasis video pendek yang dirancang untuk memberi informasi
I
pasien dari statistik terbaru tentang operasi metabolisme tanpa pesan atau agenda yang jelas,
CR
berharap para pemirsa sampai pada kesimpulan mereka sendiri berdasarkan pengetahuan. Video kami tadinya
US
diproduksi dengan dana minimal menggunakan perangkat lunak slideshow yang biasanya tersedia dan
upaya sukarela oleh spesialis obesitas di rumah sakit kami. Produk akhir dapat dengan mudah dibagikan
AN
oleh berbagai spesialis dan ditempatkan pada platform berbagi video seperti YouTube untuk mencapai a
M
Khalayak luas. Hasil penelitian kami menunjukkan bahwa pasien menunjukkan secara signifikan
ED
kesan yang lebih baik dari operasi metabolik, efektivitasnya untuk mengobati T2DM, dan
profil keselamatan mengikuti program pendidikan berbasis video. Sementara pasien kemungkinan akan membutuhkan
PT
konsultasi medis orang sebelum mempertimbangkan konsultasi bedah untuk operasi metabolik, a
CE
program pendidikan berbasis video yang dijelaskan dalam penelitian ini dapat digunakan sebagai tambahan standar di
AC
daerah dengan konsentrasi tinggi calon bedah potensial, seperti klinik rawat jalan
diabetes.
Hasil kami menunjukkan bahwa proporsi yang signifikan dari pasien dapat diyakinkan
keamanan dan kemanjuran operasi metabolik untuk membuat T2DM masuk ke remisi dengan berbasis video kami
15
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
pendidikan. Ini mungkin membuat mereka lebih siap untuk mempertimbangkan tindakan bedah
evaluasi menurut Health Belief Model. Selain itu, Pasien yang melihat video dapat
lebih mungkin untuk beralih dari pra-kontemplasi atau kontemplasi ke persiapan dan tindakan 22.
Namun, format penilaian hasil kami tidak memungkinkan penilaian ulang jangka panjang
daya tahan kesan yang menguntungkan yang dibuat oleh video dan apakah itu diterjemahkan menjadi aktual
perubahan perilaku. Satu batasan utama penelitian kami berasal dari sampel pasien yang terbatas,
yang dapat membatasi generalisasi temuan kami pada kelompok demografis lain dengan perbedaan
latar belakang etnis dan pendidikan. Keterbatasan lain termasuk risiko bias laporan diri dan
PT
bias tes-retest yang berasal dari metode survei pra-pasca yang diadopsi. Selain itu, secara langsung
I
administrasi survei berbasis kertas dapat membuat peserta tertentu merasa berkewajiban untuk menjawab
CR
pertanyaan dalam cahaya positif setelah menonton video, meskipun diberi tahu bahwa jawaban mereka
US
tidak mempengaruhi perawatan klinis mereka. Namun demikian, penelitian kami memberikan bukti awal bahwa a
program pendidikan berbasis video dapat menjadi sarana yang efektif untuk menginformasikan pasien saat ini
AN
16
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Kesimpulan:
Penelitian ini menguatkan temuan penelitian sebelumnya tentang persepsi pasien yang buruk
tentang operasi metabolik dan perkiraan risiko operasi yang berlebihan. Evaluasi sebelum dan sesudah a
program pendidikan singkat berbasis video menunjukkan keefektifan intervensi semacam itu di Indonesia
memberi tahu pasien dengan obesitas dan diabetes tentang keamanan dan kemanjuran berkenaan dengan metabolisme
operasi. Kesediaan yang meningkat untuk dirujuk untuk evaluasi bedah telah diamati dalam pilih
pasien. Uji coba di masa depan dengan sampel yang lebih luas dan tindak lanjut yang lebih lama dapat memberikan jawaban
PT
kemanjuran dalam meningkatkan aksesibilitas operasi metabolik.
I
CR
Pengungkapan Benturan Kepentingan:
US
17
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Referensi:
1. Smushkin G, Vella A. Apa itu diabetes tipe 2? Kedokteran (Baltimore). 2010; 38 (11): 597-
2. Ogden CL, MD Carroll, Curtin LR, McDowell MA, Tabak CJ, Flegal KM. Prevalensi
kelebihan berat badan dan obesitas di Amerika Serikat, 1999-2004. JAMA. 2006; 295 (13): 1549-1555.
3. Kim SK, Park SW, Hwang IJ, Lee YK, Cho YW. Menyimpan lemak tinggi di ektopik
kompartemen pada pria dengan diabetes tipe 2 yang baru didiagnosis: antropometrik
PT
penentu aterosklerosis karotid dan resistensi insulin. Int J Obes (Lond).
I
CR
4. Gómez-Ambrosi J, Silva C, Galofré JC, dkk. Adipositas tubuh dan diabetes tipe 2:
US
peningkatan risiko dengan persentase lemak tubuh yang tinggi bahkan memiliki BMI normal. Obesitas (Perak)
5. Shubeck S, Dimick JB, Telem DA. Hasil Jangka Panjang Setelah Pembedahan Bariatric.
M
6. Colquitt JL, Picot J, Loveman E, Clegg AJ. Operasi untuk obesitas. Dalam: Colquitt JL, ed.
Database Cochrane dari Tinjauan Sistematis. Chichester, Inggris: John Wiley & Sons, Ltd;
PT
7. Ikramuddin S, Korner J, Lee WJ, dkk. Roux-en-Y Gastric Bypass vs Medis Intensif
AC
Terapi Medis untuk Diabetes Tipe 2. N Engl J Med. 2012; 366 (17): 1577-1585.
18
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
10. Buchwald H, Estok R, Fahrbach K, Banel D, Sledge I. Kecenderungan kematian dalam bariatrik
operasi: tinjauan sistematis dan meta-analisis. Operasi. 2007; 142 (4): 621-32-5.
11. Lautz D, Halperin F, Goebel-Fabbri A, Goldfine AB. Debat Hebat: Kedokteran atau
PT
Pembedahan: Apa yang terbaik untuk pasien dengan diabetes tipe 2? Perawatan Diabetes. 2011; 34 (3): 763-
I
CR
12. Rubino F, Nathan DM, Eckel RH, dkk. Pembedahan Metabolik dalam Algoritma Perawatan untuk
US
13. Mechanick JI, Kushner RF, Sugerman HJ, et al. Asosiasi Klinik Amerika
M
Ahli endokrin, The Obesity Society, dan American Society for Metabolic & amp;
ED
Dukungan Nutrisi, Metabolik, dan Non-Bedah dari Pasien Bedah Bariatric. Surg
PT
14. Avidor Y, Still CD, Brunner M, Buchwald JN, Buchwald H. Perawatan primer dan
manajemen subspesialisasi obesitas morbid: pola rujukan untuk operasi bariatrik. Surg
AC
15. Afonso BB, Rosenthal R, Li KM, Zapatier J, Szomstein S. Merasa hambatan terhadap bariatrik
operasi di antara pasien gemuk yang tidak sehat. Surg Obes Relat Dis. 2010; 6 (1): 16-21.
19
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
16. Sarwer DB, S Ritter, Wadden TA, Spitzer JC, Vetter ML, Moore RH. Dokter
sikap tentang merujuk pasien diabetes tipe 2 mereka untuk operasi bariatrik. Surg Obes
17. Ferrante JM, Piasecki AK, Ohman-Strickland PA, Crabtree BF. Dokter keluarga
praktik dan sikap mengenai perawatan pasien yang sangat gemuk. Obesitas (Silver Spring).
18. Wharton S, Serodio KJ, Kuk JL, Sivapalan N, Craik A, Aarts MA. Minat, pandangan, dan
PT
hambatan yang dirasakan untuk operasi bariatrik pada pasien dengan obesitas morbid. Clin Obes.
I
CR
19. Martin M, Beekley A, Kjorstad R, kesenjangan ekonomi sosial Sebesta J. dalam kelayakan dan
US
akses ke operasi bariatrik: analisis berbasis populasi nasional. Surg Obes Relat Dis.
20. Groller KD. Tinjauan sistematis praktik pendidikan pasien dalam operasi penurunan berat badan. Surg
M
21 ROSENSTOCK IM. Mengapa Orang Menggunakan Layanan Kesehatan. Milbank Q. 2005; 83 (4): Online-
17, 2018.
23. Hasson F, Keeney S, McKenna H. Pedoman penelitian untuk teknik survei Delphi. J
20
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
25. O'Keefe DJ, Jensen JD. Persuasivitas Relatif dari Gain-Framed Rugi-Framed
26. Sarwer DB, S Ritter, Wadden TA, Spitzer JC, Vetter ML, Moore RH. Sikap tentang
keamanan dan kemanjuran operasi bariatrik di antara pasien dengan diabetes tipe 2 dan tubuh
PT
indeks massa 30-40 kg / m2. Surg Obes Relat Dis. 2013; 9 (5): 630-635.
I
CR
27. Heon-Jae Jeong1 W-CL. Tingkat keruntuhan yang diizinkan: Perbandingan berbeda
US
skala respons dalam Kuesioner Sikap Keselamatan. Biometrics Biostat Int J. 2016; 4 (4): 1-7.
28. Prasad C, Batsis JA, Lopez-Jimenez F, dkk. Persepsi risiko obesitas dan bariatrik
M
operasi pada pasien yang mencari pengobatan untuk obesitas. Eur J Sebelumnya Cardiol. 2014; 21 (6): 692-703.
ED
29. Prasad C, Batsis JA, Lopez-Jimenez F, dkk. Persepsi risiko obesitas dan bariatrik
PT
operasi pada pasien yang mencari pengobatan untuk obesitas. Eur J Sebelumnya Cardiol. 2014; 21 (6): 692-703.
CE
30. Tuong W, Larsen ER, Armstrong AW. Video yang akan dipengaruhi: tinjauan sistematis
efektivitas pendidikan berbasis video dalam memodifikasi perilaku kesehatan. J Behav Med.
31. Keringat M, O'Donnell C, O'Donnell L. Efektivitas biaya dari HIV berbasis video singkat
21
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
intervensi untuk klien klinik penyakit menular seksual Afrika Amerika dan Latin.
17 Maret 2018.
32. Gagliano ME. Tinjauan literatur tentang kemanjuran video dalam pendidikan pasien. J Med
10 Oktober 2017.
33. Backinger CL, Pilsner AM, Augustson EM, Frydl A, Phillips T, Rowden J. YouTube sebagai
PT
doi: 10.1136 / tc.2009.035550.
I
34. Armstrong AW, Kim RH, Idriss NZ, LN Larsen, Lio PA. Video online meningkatkan klinis
CR
hasil pada orang dewasa dengan dermatitis atopik: uji coba terkontrol secara acak. J Am Acad
US
35. Armstrong AW, Parsi K, Schupp CW, Mease PJ, Duffin KC. Pelatihan standardisasi untuk
AN
langkah - langkah psoriasis: efektivitas video pelatihan online di Area Psoriasis dan
M
Penilaian Indeks Keparahan oleh dokter dan penilai pasien. Dermatologi JAMA.
ED
36. Rodrigue JR, Fleishman A, Vishnevsky T, Fitzpatrick S, video sumbangan Boger M. Organ
PT
22
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Figur Legends:
I PT
CR
US
AN
M
ED
PT
CE
AC
Legenda: Proporsi pasien dengan persepsi positif mengenai keselamatan operasi bariatrik (1a)
dan kemanjuran (1b) keduanya meningkat secara substansial setelah pendidikan video, yang mengarah ke
meningkatkan persepsi keseluruhan serta kemauan untuk menerima rujukan bedah (1c).
23
MANUSCRIPT YANG DITERIMA
Metabolik (n Pembedahan
Umur ( Berarti ± SD *), bertahun-tahun 58.8 ± 12.2 60.0 ± 10,7 54.5 ± 16,5 0,18
Indeks massa tubuh ( Berarti ± SD *), kg / m 2 41.9 ± 5.4 41.1 ± 7.1 0,69
41.7 ± 5.7
PT
Indeks Massa Tubuh> 40 kg / m 2, n (%) 27 (52,9%) 24 (60,0%) 3 (27,3%) 0,05
I
CR
tahun 26 (51,0%) 20 (50,0%) 6 (54,5%) 0,64
HbA1c ( Berarti ± SD *), mmol / ml 8.5 ± 1.9 8.5 ± 1.8 8.5 ± 2.1 0.94
24
ACCEPTED MANUSCRIPT
I PT
CR
US
AN
M
ED
PT
CE
AC
25