https://doi.org/10.1007/s00268-019-05347-7
Christian Kleber 2
Penulis 2020
Abstrak
Latar Belakang Trauma adalah penyebab kematian ketiga di dunia setelah penyakit kardiovaskular dan onkologis. Penyebab utama kematian terkait trauma
(TD) adalah cedera otak traumatis parah (sTBI), syok hemoragik, dan kegagalan banyak organ. Analisis TD diperlukan untuk meninjau kualitas perawatan
trauma dan memahami seberapa baik seluruh fungsi jaringan trauma, terutama untuk pasien dengan cedera paling parah. Selain itu, otopsi tidak hanya
mengungkapkan cedera tersembunyi, tetapi juga memverifikasi penyebab kematian yang diasumsikan secara klinis.
Bahan Selama masa studi 3 tahun, total 517 pasien trauma dirawat di Pusat Ortopedi dan Traumatologi Universitas supraregional kami di Dresden.
13,7% (71/517) dari pasien meninggal setelah trauma, dan dalam 25 kasus (35,2%), otopsi forensik diinstruksikan oleh jaksa federal. Catatan
medis, sertifikat kematian, dan laporan otopsi dievaluasi secara retrospektif dan temuan klinis disesuaikan dengan hasil otopsi.
Hasil Tingkat kematian yang diamati (13,7%) adalah 4,2% lebih rendah dari yang diharapkan oleh probabilitas kelangsungan hidup RISC II yang
dihitung (tingkat kematian 17,9%). Korban trauma yang paling sering terjadi karena jatuh [3 m ( n = 29), diikuti oleh kecelakaan lalu lintas ( n = 28).
Median ISS 34, IQR 25, dan median New ISS (NISS) 50, IQR 32. Lokasi kematian di unit gawat darurat (23,9%), ICU (73,2%), OR dan bangsal
(1,4%, masing-masing) . Dokter mengklasifikasikan 47,9% kematian karena sTBI ( n = 34), diikuti oleh 9,9% trauma toraks dan kegagalan banyak
organ ( n = 7), 8,4% trauma ganda ( n = 6), dan 2,8% hipoksia dan ekssanguinasi ( n = 2). Pada 18,3%, kasus tidak spesifik atau penyebab kematian
lainnya dicatat pada sertifikat kematian. Perbedaan nyata dengan konsekuensi klinis yang jelas dipastikan pada 4% ( n = 1) dan konsekuensi klinis
marjinal di 24% (6/25). Dalam 16% (4/25), perbedaan marjinal dengan konsekuensi forensik kecil terungkap.
Kesimpulan Bahkan di pusat trauma supraregional, yang mengkhususkan diri dalam manajemen trauma multipel (manfaat kelangsungan hidup 4,2%), ada ruang untuk
perbaikan pada lebih dari seperempat dari semua korban. Hal ini menggarisbawahi perlunya tingkat otopsi yang lebih tinggi untuk mengungkap cedera yang terlewat
dan untuk memahami mekanisme patom pada setiap kematian akibat trauma. Ini juga akan membantu mengungkap potensi ketidakcukupan dalam rutinitas klinis yang
berkaitan dengan diagnosis. Kerjasama lintas disiplin dari ahli bedah trauma dan ahli patologi forensik dapat meningkatkan kualitas perawatan pasien trauma.
2
Pusat Ortopedi dan Traumatologi Universitas, AG Polytrauma,
& Uwe Schmidt Kedokteran Universitas Carl Gustav Carus, Universitas Teknik,
uwe.schmidt@tu-dresden.de Fetscherstrasse 74, 01307 Dresden, Jerman
1
Institut Kedokteran Hukum, Fakultas Kedokteran Carl Gustav Carus, 3
Charité - Universitätsmedizin Berlin anggota perusahaan Freie
Universitas Teknik Dresden, Fetscherstrasse 74, 01307 Dresden, Jerman
Universität Berlin, dan Institut Kesehatan Berlin, Institut Kedokteran
Hukum dan Ilmu Forensik, Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin,
Jerman
123
1138 World J Surg (2020) 44: 1137–1148
123
World J Surg (2020) 44: 1137–1148 1139
manajemen yang terpengaruh. Perbedaan selanjutnya dianalisis Kelompok pasien yang meninggal terdiri dari 43 laki-laki dan 28 perempuan
sehubungan dengan pencegahan kematian dan dikategorikan sebagai tidak dengan usia rata-rata 64 tahun ± 23 tahun (kisaran 1–94 tahun).
dapat dicegah, berpotensi dapat dicegah, dan pasti dapat dicegah [ 12 ]. Itu berarti usia dari itu wanita
(75.3 ± 15,4 tahun) secara signifikan lebih tinggi dibandingkan laki-laki (56,3 ±
Karena kohort pasien mewakili populasi lansia, hasil polytrauma rumit 24,2 tahun) ( p = 0,001).
yang dapat dicegah seperti sindrom reaksi inflamasi sistemik, sepsis, dan
kegagalan organ akut dapat terlihat berlebihan. Dalam penelitian kami, Mekanisme trauma dan tingkat keparahan cedera
skor yang berbeda dihitung.
Mekanisme trauma yang paling sering adalah jatuh dari [3 m ( n = 29)
Pada musim semi 2016, definisi sepsis yang diperbarui (Sepsis-3) diikuti oleh kecelakaan lalu lintas ( n = 28), jatuh
memperkenalkan penjelasan baru untuk gambaran klinis sepsis. Sampai \ 3 m ( n = 6), luka bakar api ( n = 2), luka tusuk ( n = 2), dan mekanisme
saat itu, sepsis telah dipahami sebagai '' sindrom respons peradangan lainnya ( n = 4). Median ISS adalah 34, IQR 25, dan median ISS Baru
sistemik (SIRS) '' akibat infeksi. Untuk pemahaman yang lebih baik tentang (NISS) adalah 50, IQR 32.
mekanisme molekuler, tampilan klinis mengalihkan fokusnya dari respons
peradangan ke kerusakan jaringan multi-penyebab yang mengakibatkan
disfungsi organ [ 13 ]. Sepsis harus didefinisikan sebagai disfungsi organ Distribusi kematian traumatis
yang mengancam jiwa yang disebabkan oleh respon yang tidak teratur
terhadap infeksi. Untuk penilaian klinis, disfungsi organ dapat diwakili oleh Kebanyakan trauma ( n = 57; 80,3%) terjadi dari pagi hingga sore hari (08:
peningkatan skor Sequential [Sepsis-related] Organ Failure Assessment 00-23: 59). Di antara trauma yang terjadi pada hari kerja, paling banyak
(SOFA) dua poin atau lebih, yang dikaitkan dengan mortalitas di rumah terjadi pada hari Senin ( n = 14; 19,9%). Tujuh belas (23,9%) pasien
sakit lebih dari 10% [ 14 ]. meninggal di unit gawat darurat, 52 (73,2) meninggal di unit perawatan
intensif, satu (1,4%) meninggal di ruang operasi, dan satu (1,4%)
meninggal di bangsal.
Skor SOFA awal, tertinggi, dan rata-rata berkorelasi baik dengan
mortalitas. Skor awal dan tertinggi lebih dari 11 atau skor rata-rata lebih dari
5 berhubungan dengan angka kematian lebih dari 80% [ 15 ]. Rata-rata skor Karakteristik kelompok I
SOFA di empat subkelompok kami ( B 45 tahun atau lebih tua; otopsi atau
tanpa otopsi) berkisar antara 14 dan 15,5 poin. Hasil serupa ditemukan Jaksa penuntut umum mengamanatkan otopsi dilakukan pada 25 pasien,
untuk skor SAPS II dan APACHE II. Perbedaan yang signifikan terlihat mewakili tingkat otopsi 35,2% (25 /
melalui variabel karena kelompok usia 71) dari semua pasien yang meninggal. Kelompok ini terdiri dari 15 laki-laki
dengan usia rata-rata 50 tahun ± 28 tahun (kisaran 1-93 tahun) dan sepuluh
\ / [ 45, jenis kelamin ( p 0,006), skor tertinggi SAPS II selama pengobatan ( p wanita dengan usia rata-rata 74 tahun ± 19 tahun (kisaran 26–89 tahun).
0,004), dan laktat saat tiba di ruang gawat darurat ( p 0,015). Median ISS adalah 34 poin, IQR 25, dan rata-rata median ISS Baru (NISS)
adalah 50 poin, IQR 27.
Analisis statistik deskriptif dilakukan melalui PASW 23.0 (IBM Corp.,
Armonk, NY, USA). Data yang tidak terdistribusi normal disajikan sebagai
median dan rentang interkuartil, dan data terdistribusi normal disajikan Karakteristik kelompok II
sebagai mean dan deviasi standar. Tes Mann-Whitney U digunakan untuk
perbandingan kelompok independen. SEBUAH Pada 46 pasien, otopsi tidak dilakukan. Kelompok ini terdiri dari 28 pria
dengan usia rata-rata 60 tahun ± 22 tahun (kisaran 20–86 tahun) dan 18
p nilai \ 0,05 dianggap signifikan secara statistik. wanita dengan usia rata-rata 76 tahun ± 13 tahun (kisaran 46-94 tahun).
ISS median adalah 34 poin, IQR 26, dan rata-rata median ISS Baru
Hasil (NISS) adalah 50 poin, IQR 32.
Kami memeriksa perbedaan terkait usia dalam kinerja otopsi dalam
Karakteristik semua pasien yang meninggal setiap jenis kelamin. Pria yang menjalani otopsi berusia 10 tahun lebih
muda dibandingkan pria yang tidak ( p = 0,17). Namun, di antara wanita,
Secara total, 71 (13,7%) dari pasien yang terluka parah meninggal dalam kami mendeteksi tidak ada perbedaan terkait usia dalam kinerja otopsi ( p =
periode observasi di pusat kami. Angka kematian yang diamati ini adalah 4.2% 0.92) (Tabel 1 ).
lebih rendah dari yang diharapkan oleh perhitungan Revisi Injury Severity Classi
fi cation II (RISC II) probabilitas untuk bertahan hidup (tingkat kematian 17.9%) [ 16 Mekanisme trauma memengaruhi apakah otopsi diperintahkan oleh jaksa
]. federal. Sedangkan 100% pejalan kaki yang meninggal akibat kecelakaan lalu
lintas mengalami kecelakaan lalu lintas
123
1140 World J Surg (2020) 44: 1137–1148
Tabel 1 Kinerja otopsi menurut usia dan jenis kelamin: Pria yang menjalani otopsi
jauh lebih muda daripada wanita yang menjalani otopsi. Selain itu, laki-laki yang
menjalani otopsi jauh lebih muda dibandingkan laki-laki yang tidak menjalani otopsi
Temuan otopsi
Pada sertifikat kematian, dokter mengklasifikasikan 47,9% kematian
disebabkan oleh sTBI ( n = 34), 9,9% disebabkan oleh trauma toraks ( n = 7),
Pola cedera
9,9% disebabkan oleh kegagalan banyak organ ( n = 7), 8,4% disebabkan oleh
beberapa trauma ( n = 6),
Kecelakaan lalu lintas adalah penyebab paling sering dari polytrauma ( n = 17;
2,8% disebabkan oleh gagal napas ( n = 2), dan 2,8% karena padam ( n = 2).
68%), diikuti dengan jatuh dari ketinggian ([3 m) ( n = 3; 12%). Kecelakaan lalu
Dalam 13 kasus, sertifikat kematian menunjukkan penyebab kematian lain
lintas melibatkan pejalan kaki ( n = 7), pengendara sepeda ( n = 5), dan
yang tidak spesifik (18,3%).
penghuni ( n = 5). Penyebab lainnya adalah terjatuh (\ 3 m), luka tusuk,
sindrom benturan terguncang, dan kecelakaan kerja.
Distribusi penyebab klinis kematian yang terkait dengan waktu kelangsungan
hidup ditunjukkan pada Tabel 3 .
Gambaran dari semua kasus yang diautopsi ditunjukkan pada Tabel 5 .
Dalam tujuh kasus, kegagalan beberapa organ (MOF) diuji sebagai
penyebab kematian. Usia rata-rata almarhum adalah 63,7 tahun,
Perbedaan penyebab kematian
mencerminkan demografi yang lebih tua. Karena kohort pasien kami
mewakili populasi lansia, kami memutuskan untuk membuat subkelompok
Perbedaan yang jelas dengan konsekuensi klinis yang jelas dipastikan
subjek sesuai dengan batas usia 45 tahun, yang mencerminkan usia muda,
dalam 4% kasus (1/25) dan
reproduktif.
Lain Terjun [3 m Jatuh \ 3 m Senapan Luka tusuk Pejalan kaki TA Pengendara sepeda TA Penghuni TA Total
Tidak 2 26 4 2 1 0 5 6 46
Iya 2 3 2 0 1 7 5 5 25
Total 4 29 6 2 2 7 10 11 71
123
World J Surg (2020) 44: 1137–1148 1141
Tabel 3 Distribusi penyebab klinis kematian dalam hal waktu bertahan hidup; h = Kasus 5 (laki-laki, 61 tahun)
jam; d = hari
Penyebab kematian Waktu bertahan hidup Pasien adalah penumpang yang mengalami tabrakan langsung dengan
kendaraan sport. Saat tiba di dokter gawat darurat pra-rumah sakit (dokter
\ 1 jam 1–4 jam 4–48 jam 2–7d [7d Total
spesialis tim ambulans pra-rumah sakit di Sistem Penyelamatan Jerman),
Lainnya 0 0 4 4 5 13 pasien terjaga dan duduk di dalam mobil. Tidak ada komunikasi verbal
Polytrauma 1 4 1 0 0 6 yang mungkin karena trakeostomi yang sudah ada sebelumnya yang
sTBI 2 7 13 5 7 34 disebabkan oleh karsinoma laring. Karena ketidakstabilan dada dengan
Exsanguination 0 2 0 0 0 2 gangguan pernapasan, pasien diventilasi dan dibius (Ketamine,
Trauma toraks 0 5 2 0 0 7 Midazolam). Selama transportasi melalui helikopter penyelamat,
MOF 0 0 1 1 5 7 tanda-tanda vital pasien memburuk dengan tanda-tanda elektrokardiografik
Kegagalan pernafasan 0 0 0 0 2 2 dari infark miokard. Saat masuk di ruang gawat darurat (? 79 menit), CPR
sTBI cedera otak traumatis yang parah, MOF kegagalan banyak organ
- 15 mmol / L; ISS, 34; NISS, 50; RISC II, kelangsungan hidup 1%].
Pemeriksaan fisik memastikan dada tidak stabil dengan suara pernapasan
konsekuensi klinis marjinal dipastikan di 24% (6/25). Perbedaan marjinal
di kedua sisi. Sebuah tabung dada dimasukkan di sisi kiri. Akses arteri dan
dengan konsekuensi forensik kecil dipastikan di 16% (4/25) (Tabel 6 ).
vena dibuat, dan kanula intraoseus dimasukkan ke dalam tibia proksimal
Laporan rinci kasus 5 ( perbedaan yang jelas)
(secara retrospektif tidak ada informasi tentang infus yang diberikan).
Penilaian terfokus dengan sonografi dalam trauma (FAST) hasilnya negatif
melibatkan perbedaan klinis dan forensik disajikan di bawah ini.
tanpa cairan perut bebas, tidak ada hemoperikardium, dan tidak ada
tanda-tanda kekurangan jantung kiri pada ekokardiografi transthoracic.
Kematian disertifikasi 110 menit setelah trauma (31 menit setelah
Tabel 4 Presentasi pasien otopsi dan non-otopsi yang dipisahkan berdasarkan usia ( B 45 tahun dan [45 tahun), lama tinggal di rumah sakit, masuk ICU dan lama tinggal, gangguan
pernapasan, komplikasi terkait lainnya, dan skor yang berbeda
Pasien [n] 7 7 39 18
Hari di rumah sakit [mean (min; max)] Hari di 11 (1; 55) 2.4 (1; 5) 8.5 (0; 39) 7.9 (1; 56)
ICU [mean (min; max)] SIRS * [n] 11 (0; 55) 2.1 (0; 5) 8.2 (0; 39) 7.1 (0; 54)
5 (71%) 5 (71%) 33 (85%) 13 (72%)
Perubahan Skor SOFA ** 5 (71%) 5 (71%) 31 (79%) 11 (61%)
Skor tertinggi SOFA selama pengobatan [mean (min; max)] Skor tertinggi 14 (11; 19) 15 (12; 20) 15.23 (8; 22) 15.5 (11; 22)
SAPS II selama pengobatan [mean (min; max)] 65 (53; 83) 67,8 (44; 82) 80,72 (54; 78,8 (61; 101)
110)
Skor tertinggi APACHE II selama pengobatan [mean (min; max)] 35.4 (31; 39) 33.2 (26; 40) 36.38 (26; 54) 38.9 (29; 50) 30 (77%)
PaO 2 / FiO 2 oleh PEEP [5cmH 2 O, \ 300 mmHg atau SOFA-Ventilation 2/3/5 (71%) 4 [n] 5 (71%) 11 (61%)
Laktat (mmol / l) dengan tiba di ruang gawat darurat [rata-rata (min; max)] 7.02 (2.0; 17.0) 6.3 (2.7; 10.4) 3.69 (0.6; 3,95 (0,4;
11.0) 17.0)
Laktat tertinggi (mmol / l) [mean (min; max)] 11,34 (4,9; 8.53 (4.2; 8.08 (0,6; 8,66 (1,6;
26.0) 17.0) 31.0) 28.0)
Perbedaan yang signifikan terlihat melalui variabel karena kelompok usia \ / [45, jenis kelamin ( p 0,006), skor tertinggi SAPS II selama pengobatan ( p 0,004), dan laktat saat tiba di
ruang gawat darurat ( p 0,015)
* Diagnosis SIRS — minimal 2 kriteria: [38 C atau \ 36 C; frekuensi jantung [90 / menit; ventilasi [19 / menit atau pCO 2 \ 32 mmHg; leukosit [12.000 / l l atau \ 4.000 / l l
123
1142
123
Tabel 5 Gambaran umum dari semua kasus yang diautopsi menurut penyebab kematian yang ditentukan secara klinis dan ditentukan oleh otopsi
Tidak. Trauma Usia Seks ISS / MSCT CPR Bertahan hidup SAPS APACHE Penyebab kematian (secara klinis) Penyebab kematian Perbedaan? Marjinal Jelas
mekanisme NISS di waktu [h] II II (autoptik) perbedaan perbedaan
RSUD
Tidak. Trauma Usia Seks ISS / MSCT CPR Bertahan hidup SAPS APACHE Penyebab kematian (secara klinis) Penyebab kematian Perbedaan? Marjinal Jelas
mekanisme NISS di waktu [h] II II (autoptik) perbedaan perbedaan
RSUD
11 m 47 Lalu lintas 50 / - Iya 1320 72 41 MOF, pasca operasi MOF, infeksi, Tidak - -
kecelakaan 59 infeksi, tulang belakang leher serviks dan
(mobil) fraktur, terutama toraco-lumbar
toraco- yang tidak terdiagnosis patah tulang belakang
World J Surg (2020) 44: 1137–1148
16 m 43 Lalu lintas 29 / - Iya 43 73 26 s TBI, kolitis s TBI, patah tulang rusuk Ya — tulang rusuk ? -
kecelakaan 43 patah tulang;
autopsi
protokol
kecelakaan 75
(pengendara sepeda)
kecelakaan 57
(pengendara sepeda)
tingkat)
123
(pejalan kaki) fraktur puncak fraktur puncak
1143
1144 World J Surg (2020) 44: 1137–1148
-
Autopsi mengkonfirmasi temuan trauma dada tumpul yang dijelaskan
secara klinis. Selain itu, hemotoraks bilateral (400 ml) dengan malposisi
Marjinal
?
laserasi mesenterika yang menyebabkan 1000 ml hemoperitoneum
didiagnosis.
dijelaskan dalam
fraktur tidak
Penyebab langsung kematian adalah kehilangan kesadaran. Selama
Perbedaan?
Ya — dada
protokol
autopsi
manajemen trauma, sumber perdarahan utama di perut tidak terdiagnosis.
ruas
Tidak
Tidak
Selanjutnya, resusitasi kardiopulmoner (CPR) pada pasien dengan trauma
tidak
Infark jantung,
luka memar,
s TBI
s TBI
Pada saat otopsi, ahli patologi forensik diberi tahu bahwa orang yang
terluka telah meninggal dunia di lokasi kecelakaan. Kesalahan informasi ini
Kegagalan pernafasan, midface
Penyebab kematian (secara klinis)
Polytrauma
s TBI
s TBI
Diskusi
klinisi yang tinggi. Diagnosis yang terlewat selama penilaian awal dan
31
39
35
II
70
71
II
1
62
29
299
sinar-X standar, atau pemeriksaan FAST. Pada pasien dengan pola cedera
kompleks dengan ketidakstabilan atau pada pasien cedera parah, dokter
harus membuat keputusan dalam keadaan sulit (misalnya, CPR yang
RSUD
MSCT CPR
Iya
Iya
Iya
di
22
43
75
NISS
ISS /
25 /
pasien dengan trauma (71 kematian terkait trauma) di pusat trauma tingkat
Jatuh dari tinggi 19 /
(bunuh diri)
mekanisme
63,7 tahun, yang secara unik lebih tinggi dari pada penelitian lain,
dampak
Terguncang
(mobil)
Lalu lintas
40
93
76
23
24
25
123
World J Surg (2020) 44: 1137–1148 1145
Tabel 6 Perbedaan penyebab dan diagnosis kematian klinis dan forensik: enam perbedaan marjinal dan satu perbedaan nyata pada klinisi dan empat perbedaan marjinal pada sisi
koroner
Tidak ada MSCT waktu bertahan hidup Penyebab kematian otopsi Ketidaksesuaian Fault klinisi Discrepancy Fault coroner
[hh: min] atau di
[hari] RSUD
2 01:08 tidak Polytrauma sTBI Cedera vaskuler marginal, ruptur jantung dan hati
dikombinasikan dengan cedera
syok hemoragik
3 02:30 Iya Polytrauma Salah tafsir marginal jaringan lunak perut Marginal luput dari lumbar
syok hemoragik, trauma hernia fraktur dan proc.
emboli lemak patah tulang melintang
5 01:50 tidak Exsanguination Terbukti beberapa laserasi mesenterika tidak terjawab dengan Tempat salah marjinal
1000 ml hemoperitoneum, pneumotoraks kanan dan drainase kematian dalam catatan otopsi
16 2 hari Iya sTBI Patah tulang rusuk marginal Kolitis marginal (CT
laporan) tidak disebutkan dalam
otopsi
17 07:06 Iya sTBI Memar limpa marginal, patah tulang rusuk dan Proc.
patah tulang belakang
21 3 hari Iya sTBI Pinggul panggul dan fraktur tulang rusuk terlewatkan marginal
23 13 hari Iya Infark miokard Marginal bukan penyebab kematian alami Marginal luput dari dada
patah tulang belakang
( n = 7; 10,0%), polytrauma ( n = 6; 8,4%), exsanguination ( n = 2; 2,8%), catatan ( n = 7) dan dalam protokol otopsi ( n = 4). Hal ini menegaskan laporan
dan gagal napas ( n = 2; 2,8%). sebelumnya bahwa sejumlah besar cedera yang terlewat antemortem dan
Dalam dua kasus, kegagalan pernafasan didiagnosis oleh dokter. Pada bahwa otopsi sangat berguna dalam mendiagnosis cedera yang terlewat [ 17 ].
kasus pertama, penyebabnya adalah karena pemfigoid dengan stenosis
trakea (penyebab kematian pneumonia otopsi). Dalam kasus kedua, memar Satu kasus ketidaksesuaian dengan potensi dampak klinis adalah
paru karena jatuh dari ketinggian diasumsikan sebagai penyebab kematian laserasi usus dengan perdarahan abdomen yang parah (1 L
(penyebab otopsi kematian infark miokard). hemoperitoneum) pada pasien dengan trauma abdomen tumpul. Di unit
gawat darurat, hasil pemeriksaan FAST negatif palsu. Karena sensitivitas
Distribusi mekanisme trauma dan penyebab kematian ini sebanding pemeriksaan FAST yang rendah diketahui, hasil negatif palsu dianggap
dengan penelitian lain [ 7 , 9 ]. tetap; oleh karena itu, tidak ada intervensi atau laparotomi darurat yang
dilakukan. Sebaliknya, otopsi mengungkapkan cedera ini menjadi sumber
Tingkat kematian pada periode observasi adalah 13,7% dengan perdarahan utama yang berkontribusi pada ekssanguinasi. Dalam proses
probabilitas kelangsungan hidup yang dihitung melalui skor RISC II 17,9% [ 16 ]. peer-review, kematian ditentukan tidak bisa dicegah.
Meskipun tingkat kematian terkait trauma yang tinggi di pusat kami (tingkat
kematian 11,2% dalam German Trauma Registry 2017), manajemen trauma
memberikan keuntungan bertahan hidup sebesar 4,2%. Oleh karena itu, pasien
di pusat kami mengalami trauma yang lebih parah daripada populasi umum Dalam polytrauma yang mematikan, penyebab kematian yang diterima
Jerman. secara klinis dapat menyimpang dari yang ditentukan oleh otopsi.
Perbedaan ini dipengaruhi oleh berbagai faktor termasuk penyakit yang
Sesuai dengan model trimodal Trunkey, kami mendeteksi puncak sudah ada sebelumnya, usia, mekanisme trauma, kinerja CPR, waktu
kematian traumatis, dalam \ 4 jam, dalam 4 jam dan \ 4d, dan setelah [7 bertahan hidup, dan kemungkinan melakukan MSCT atau diagnostik
hari. Kleber dkk. [ 6 ] mengamati tidak adanya puncak ketiga (kematian darurat. Jika pola cedera serius dengan peningkatan ISS ([25 poin)
lanjut), yang belum dikonfirmasi dalam penelitian ini. memerlukan upaya resusitasi berkelanjutan, tindakan diagnostik lebih lanjut
diperlukan selain pemeriksaan fisik, dan rontgen toraks dan panggul
Nilai otopsi untuk jaminan kualitas kematian akibat trauma masih diperlukan untuk keamanan diagnostik dan manajemen klinis. Untuk pasien
kontroversial [ 1 , 5 , 6 , 18 - 22 ]. Dalam penelitian ini, sepuluh perbedaan yang tidak stabil atau terluka parah, kinerja MSCT seringkali tidak mungkin
marjinal dan satu perbedaan klinis yang jelas dan empat ketidaksesuaian dilakukan. Pasien seperti itu dalam penelitian ini meninggal sebelumnya
forensik marjinal terjadi di antara tujuh kasus. Perbedaan ini ditemukan
secara klinis
123
1146 World J Surg (2020) 44: 1137–1148
diagnostik yang spesifik dan aman dilakukan. Penyebab kematian pada menerima otopsi. Pergeseran aturan fundamental ini tidak akan berubah di
sertifikat kematian klinis bergantung pada pengalaman klinis dokter atau Jerman di masa mendatang.
temuan pemeriksaan fisik. Terutama pada pasien dengan trauma tumpul, Pasien yang meninggal dan menjalani otopsi lebih muda secara
pemeriksaan fisik ('' body check '') seringkali tidak dapat diandalkan signifikan dibandingkan mereka yang tidak diotopsi. Karena ini adalah studi
sehubungan dengan pola cedera internal ('' Casper's sign '') [ 23 ]. Kematian retrospektif, tidak mungkin untuk menentukan alasan tidak melakukan
ini diklasifikasikan sebagai kematian langsung atau kematian dini. Namun, otopsi. Tapi ini bukan hanya masalah nasional di Jerman. Frekuensi otopsi
komplikasi (misalnya, koagulopati, sindrom gangguan pernapasan akut, atau kematian akibat trauma tumpul dan tembus di AS meningkat 14,3%
emboli paru) pada kematian lanjut menyebabkan ketidakpastian diagnostik selama 1980-an menjadi 58,9% pada
dan kesalahan penilaian perjalanan klinis.
1989, sementara frekuensi otopsi dari semua kematian menurun sebesar 23,6% selama
periode yang sama menjadi 11,5% pada tahun 1989. Di antara kematian akibat trauma,
Otopsi dapat memberikan dukungan yang berharga dengan mengklarifikasi pembunuhan tetap jauh lebih mungkin untuk diautopsi daripada non-pembunuhan.
pertanyaan klinis dan forensik yang penting: Frekuensi otopsi kematian akibat trauma pembunuhan pada tahun 1989 adalah 90,0% atau
lebih tinggi di 44 negara bagian. Frekuensi otopsi kematian akibat trauma non-pembunuhan
• Penyebab pasti kematian Cara
pada tahun 1989 berkisar dari 10,3% di Oklahoma hingga 94,5% di Hawaii [ 25 ]. Beck dkk. [ 26
• forensik kematian
] dijelaskan dalam sebuah penelitian tentang kemungkinan kematian akibat trauma yang
• Perbandingan temuan pemeriksaan klinis dan diagnosis (jaminan
dapat dicegah bahwa 42,9% dari semua kasus menjalani otopsi penuh.
kualitas) dengan temuan otopsi Penentuan kausalitas antara trauma
• dan kejadian kematian
123
World J Surg (2020) 44: 1137–1148 1147
pengobatan darurat di otopsi dan mendorong dokter klinis untuk keputusan tentang apakah akan meminta otopsi. Pria yang menjalani otopsi
mempertanyakan pedoman yang ada berdasarkan temuan otopsi. Kita jauh lebih muda dibandingkan pria tanpa otopsi. Tingkat otopsi yang tinggi
bisa belajar banyak dari satu sama lain [ 32 ]. Cara yang baik bisa menjadi memberikan kesempatan untuk tidak hanya mengungkapkan cedera yang
pertemuan kematian trauma rutin. Dalam kasus khusus, ahli patologi dapat terlewat dan memahami mekanisme patomekanisme di setiap kematian
secara pribadi memberi tahu dokter dengan hadir untuk otopsi. Umpan trauma tetapi juga untuk menemukan potensi ketidakcukupan diagnostik
balik ini dapat mendorong rekan klinisnya untuk mengamanatkan otopsi dalam perjalanan klinis dan otopsi forensik. Tinjauan perawatan sistematis
klinis dengan tunjangan anggota keluarga. kami menemukan beberapa ketidaksesuaian antara penyebab kematian yang
ditentukan secara klinis dan forensik dan juga mengungkapkan beberapa
Untuk alasan ini, kami merekomendasikan tingkat otopsi yang tinggi dan cedera yang terlewat di kedua sisi. Kerjasama interdisipliner antara ahli bedah
kerjasama erat antara bidang traumatologi dan kedokteran forensik dengan trauma dan ahli patologi forensik dapat meningkatkan kualitas penanganan
konferensi interdisipliner untuk mengamankan atau meningkatkan kualitas trauma.
manajemen klinis dan laporan otopsi. Kami menyerukan evaluasi standar
kematian traumatis melalui otopsi dan MSCT postmortem. Buschmann dkk.
[ 1 ] mengusulkan dimasukkannya data otopsi dari kematian akibat
polytrauma ke dalam register trauma nasional, sehingga proyek penelitian Pengakuan Pendanaan Akses Terbuka disediakan oleh Projekt DEAL. Kami berterima
kasih kepada Angela Morben, DVM, ELS, dari Edanz Group ( www.edanzediting.com/ac
lebih lanjut tentang topik ini dapat dipertimbangkan. Sayangnya, hal itu
), dan Kate Nowotnick (penutur asli) untuk mengedit draf naskah ini.
belum dilakukan.
Konflik kepentingan Para penulis menyatakan bahwa mereka tidak memiliki konflik kepentingan.
Batasan
Ini adalah studi pusat tunggal retrospektif yang dilakukan di pusat trauma Akses terbuka Artikel ini dilisensikan di bawah Lisensi Internasional Creative Commons
Attribution 4.0, yang mengizinkan penggunaan, berbagi, adaptasi, distribusi, dan reproduksi
tingkat I dengan sekelompok kecil pasien. Perbandingan hasil kami dengan
dalam media atau format apa pun, selama Anda memberikan kredit yang sesuai kepada
hasil dari rumah sakit lain, terutama yang tidak mengkhususkan diri pada
penulis asli dan sumbernya, memberikan tautan ke lisensi Creative Commons, dan
trauma, tidak dimungkinkan tanpa batasan. tunjukkan jika ada perubahan. Gambar atau materi pihak ketiga lainnya dalam artikel ini
termasuk dalam lisensi Creative Commons artikel, kecuali dinyatakan lain dalam batas kredit
untuk materi tersebut. Jika materi tidak termasuk dalam lisensi Creative Commons artikel
Kami menganggap hasil dapat diandalkan karena pemeriksaan catatan
dan tujuan penggunaan Anda tidak diizinkan oleh peraturan perundang-undangan atau
klinis, sertifikat kematian, dan laporan akhir postmortem memungkinkan melebihi penggunaan yang diizinkan, Anda harus mendapatkan izin langsung dari
postprocessing rinci dari setiap kematian traumatis dalam penelitian kami pemegang hak cipta. Untuk melihat salinan lisensi ini, kunjungi http: // creativecommons. org /
karena interaksi pribadi yang dekat antara ahli bedah dan ahli forensik. lisensi / oleh / 4.0 / .
Batasan lain dari penelitian kami adalah fakta bahwa jaksa penuntut
umum memutuskan apakah otopsi forensik dilakukan. Oleh karena itu, ini
bukanlah keputusan medis tetapi keputusan forensik. Tidak seperti di Referensi
negara lain, otopsi forensik tidak dilakukan untuk semua kematian terkait
trauma di Jerman. Oleh karena itu dapat diasumsikan bahwa ada 1. Buschmann CT, Gahr P, Tsokos M et al (2010) Diagnosis klinis versus temuan
ambiguitas yang cukup besar dalam kebenaran diagnosis klinis karena "bias otopsi pada kematian polytrauma. Skand J Trauma Resusc Emergency Med 18:
1–9. https://doi.org/10.1186/1757-724118-55
'' penuntut umum ini. Tingkat otopsi medikolegal tetap stabil pada tingkat
yang rendah sekitar 2%. Angka ini sangat rendah dibandingkan dengan 2. Lovrić Z (2015) Definisi polytrauma: diskusi tentang definisi obyektif berdasarkan
negara-negara Eropa lainnya [ 33 ]. estimasi kuantitatif dari pasien yang cedera berlipat ganda selama masa perang.
Cedera 46: S24 – S26. https: // doi. org / 10.1016 / j. cedera. 2015.10.048
123
1148 World J Surg (2020) 44: 1137–1148
6. Kleber C, Giesecke MT, Tsokos M et al (2012) Distribusi keseluruhan kematian 21. O'Connor AE, Parry JT, Richardson DB et al (2002) Perbandingan diagnosis
terkait trauma di Berlin 2010: kemajuan atau stagnasi manajemen trauma klinis antemortem dan temuan otopsi untuk pasien yang meninggal di unit
Jerman? World J Surg 36: 2125–2130. https://doi.org/10.1007/s00268-012-1650-9 gawat darurat. Acad Emergency Med 9: 957–959
7. Pfeifer R, Tarkin IS, Rocos B, Pape HC (2009) Pola kematian dan penyebab 22. Tavora F, CD Crowder, Sun CC, Burke AP (2008) Perbedaan antara diagnosis
kematian pada pasien polytrauma — apakah ada yang berubah? Cedera 40: klinis dan otopsi: perbandingan praktik otopsi universitas, komunitas, dan
907–911. https://doi.org/10.1016/j. cedera. 2009.05.006 swasta. Am J Clin Pathol
129: 102–109. https://doi.org/10.1309/
8. Trunkey DD (1983) Trauma. Cedera yang tidak disengaja dan disengaja menyebabkan hilangnya 9M7DFE62RTDKHH4D
nyawa selama bertahun-tahun. Sci Am 249: 28–35 23. Byard RB (2012) Seberapa andal pemeriksaan eksternal dalam mengidentifikasi cedera
9. Probst C, Pape HC, Hildebrand F et al (2009) 30 tahun perawatan polytrauma: internal — tanda Casper ditinjau kembali. J Forensic Leg Med 19: 419–421. https://doi.org/10.1016/j.j
analisis perubahan strategi dan hasil dari 4849 kasus yang dirawat di satu fl m.2012.02.00
institusi. Cedera 40: 77–83. https: // doi.org/10.1016/j.injury.2008.10.004 24. Burton JL, Underwood J (2007) Nilai klinis, pendidikan, dan epidemiologi dari
otopsi. Lancet 369: 1471–1480. https: //
10. Huber-Wagner S, Lefering R, Qvick LM et al (2009) Pengaruh CT seluruh tubuh doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60376-6
selama resusitasi trauma pada kelangsungan hidup: studi retrospektif, multisenter. 25. Pollock DA, O'neil JM, Parrish RG et al (1993) Kecenderungan temporal dan
Lancet 373: 1455–1461. https: // doi. org / 10.1016 / S0140-6736 (09) 60232-4 geografis dalam frekuensi otopsi dari kematian akibat trauma tumpul dan tembus
di Amerika Serikat. JAMA J Am Med Assoc
11. Sharma BR, Gupta M, Harish D, Singh VP (2005) Diagnosis yang terlewat pada 269: 1525–1531. https://doi.org/10.1001/jama.1993.
pasien trauma vis-a-vis signifikansi otopsi. Cedera 36: 976–983 03500120063027
26. Beck B, Smith K, Mercier E et al (2019) Kematian akibat trauma yang berpotensi
12. Kleber C, Giesecke MT, Tsokos M et al (2013) Kematian terkait trauma yang dapat dapat dicegah: tinjauan retrospektif. Cedera 50: 1009–1016. https://doi.org/10.1016/j.injury.2019.0
dicegah di Berlin 2010: perlu mengubah strategi manajemen pra-rumah sakit dan
pendidikan manajemen trauma. World J Surg 37: 1154–1161. https://doi.org/10.1007/s00268-0131964-2
27. Jalalzadeh H, Giannakopoulos GF, Berger FH et al (2015) Pencitraan postmortem
dibandingkan dengan otopsi pada korban trauma — tinjauan sistematis. Forensik
Sci Int 257: 29–48. https://doi.org/10. 1016 / j.forsciint.2015.07.026
13. Dickmann P, Bauer M (2019) Sepsis 2019 — tren baru dan implikasinya bagi
banyak pasien trauma. Z Orthop Unfall. 28. Moskała A, Woźniak K, Kluza P et al (2016) Pentingnya post-mortem computed
https://doi.org/10.1055/a-0853-2054 tomography (PMCT) dalam konfrontasi dengan otopsi forensik konvensional
14. Singer M, Deutschman CS, Seymour CW et al (2016) Definisi konsensus korban kecelakaan sepeda motor. Kaki Med 18: 25–30. https://doi.org/10.1016/j.legalmed.
internasional ketiga untuk sepsis dan syok septik (Sepsis-3). JAMA 315:
801–810. https://doi.org/10.1001/jama. 2015.11.005
2016.0287. 29. Ampanozi G, Thali YA, Schweitzer W et al (2017) Akurasi PMCT non-kontras
15. Lopes Ferreira F, Peres Bota D, Bross A et al (2001) Evaluasi serial dari skor untuk menentukan penyebab kematian. Forensik Sci Med Pathol 13: 284–292. https://doi.org/10.10
SOFA untuk memprediksi hasil. JAMA. https: //
doi.org/10.1001/jama.286.14.1754
16. Lefering R, Huber-Wagner S, Nienaber U et al (2014) Pembaruan model 30. Kirchhoff SM, Scaparra EF, Grimm J et al (2016) Postmortem computed tomography
penyesuaian risiko trauma dari TraumaRegister DGU TM: Klasi fi kasi Keparahan (PMCT) dan otopsi pada luka tembak yang mematikan — sebuah studi komparatif.
Cedera yang Direvisi, versi II. Perawatan Crit 18: 1–12. https://doi.org/10.1186/s13054-014-0476-2
Int J Legal Med 130: 819–826.
https://doi.org/10.1007/s00414-015-1225-z
17. Steinwall D, Befrits F, Naidoo SR et al (2012) Kematian di unit trauma Level 1: 31. Scaparra E, Peschel O, Kirchhoff C et al (2016) Deteksi aspirasi darah pada
temuan klinis dan studi korelasi post-mortem. Cedera 43: 91–95. https://doi.org/10.1016/j.injury.2010.11.004
tembakan kepala yang mematikan membandingkan postmortem computed
tomography (PMCT) dan otopsi. Eur J Med Res 21: 1–8. https://doi.org/10.1186/s40001-016-0237-6
18. Martin BT, Fallon WF, Palmieri PA dkk (2007) Data otopsi dalam proses tinjauan
sejawat meningkatkan analisis hasil. J Trauma Inj Infect Crit Care 62: 69–73. https://doi.org/10.1097/TA.
32. Buschmann CT, Tsokos M, Kleber C (2015) Patologi pencegahan: antarmuka
kedokteran forensik dan bedah trauma untuk manajemen trauma pra-rumah
0b013e31802d08e5 sakit. Forensik Sci Med Pathol 11: 317–318. https://doi.org/10.1007/s12024-014-9603-2
19. Ong AW, Cohn SM (2007) Mengomentari '' Data otopsi dalam proses tinjauan
sejawat meningkatkan analisis hasil ''. J Trauma Inj Infect 33. Brinkmann B, Du Chesne A, Vennemann B (2002) Aktuelle Daten zur
Crit peduli 62: 1541. https://doi.org/10.1097/TA. Obduktionsfrequenz di Deutschland. Dtsch Medizinische Wochenschrift 127:
0b013e3180592ae8 791–795. https://doi.org/10.1055/s2002-25021
20. Scantling D, Teichman A, Kucejko R et al (2017) Mengidentifikasi trauma kematian
yang dapat dicegah: apakah otopsi berperan dalam proses peer review? J Surg Res
215: 140–145. https://doi.org/10.1016/ Catatan Penerbit Springer Nature tetap netral berkenaan dengan klaim yurisdiksi
j.jss.2017.03.068 dalam peta yang diterbitkan dan afiliasi kelembagaan.
123