Anda di halaman 1dari 4

BAHASA JEPANG

FERRY : NIHON JIN

FIVE : RESEPSIONIS

INTAN : INDO TEMENNYA LILI

LILI : INDO JIN KULIAH DI JEPANG

NOVI : TEMENNYA INTAN

WINDRA : NIHON JIN

CONVERSIATION

LATAR: STASIUN TUGU

SUATU HARI LILI LIBURAN KE JOGJA BERSAMA WINDRA TEMEN KULAIHNYA YANG
BERKWARGANEGARAAN JEPANG. IA DIJEMPUT OLEH INTAN TEMANNYA LILI.

WINDRA : LILI, SEKARANG JAM BERAPA? LILI, imananjidesuka?

LILI : SEKARANG JAM 04.00 SORE ? Ima yo ji desu

WINDRA : SO DESUNE, APAKAH TEMANMU SUDAH DATANG? Anata no yūjin ga tōchaku shita ka dō
ka

LILI : BELUM, TUNGGU SEBENTAR. Mada, chottomatte

INTAN : LILI……..

LILI : AHHH KOCHI KOCI, WINDRA, ITU ADALAH TEMENKU. Kare wa watashi notomo dachi desu

WINDRA : HAIK SO DESUNE

WINDRA : (OJIGI)

LILI : INTAN INI WINDRA TEMANKU, WIN, PLEASAE INTRODUCE YOURSELF. INTAN kare wa watashi
no yūjin u~indora, u~indora, anata jishin o shōkai shite kudasai

WINDRA : HAIK, HAJIMEMASITE WATASI NO NAMAEWA WINDRA DESU

INTAN : HAIK, HAJIME MASITE WATASHI NO NAMAEWA INTAN DESU

WINDRA & INTAN : DOUZO ZOROSIKU ONEGAISIMASU

INTAN : KITA PERGI KE MALIOBORO . Marioboro ni ikimasu

WINDRA & LILI : LETS GO. yuko

SAMPAI DI MALIOBORO. Marioboro ni tōchaku shimashita

INTAN : TUNGGU YA AKU NANTI KESINI LAGI,KALIAN JALAN JALAN SENDIRI DULU YA, Matte watashi
wa koko ni futatabi modorimasu, anata wa tada arukimawaru

LILI : OKE YUK WIN. So desune

*SEDANGKAN DITEMPAT LAIN SESEORANG SOLO TRAVELER JEPANG BERNAMA FERI SEDANG
BERJALAN DISEKITAR MALIOBORO,TIBA TIBA DIA MENEMUKAN SEBUAH DOMPET DI KURSI.
Marioboro shūhen de aruku butsurigaku to iu namae no nihonjin ryokō-sha no betsu no basho de,
kare wa zaseki ni saifu o mitsukete tōchaku shimashita

FERI : INI DOMPET SIAPA YA… Kore wa dare no saifudesu ka?

SUMIMASEN APAKAH KAMU SEDANG KEHILANGAN DOMPET ???? SUMIMASEN wa anata ga


saifu o ushinaimasu ka

NOVI : IYA ITU DOMPETKU,TERIMAKASIH …APAKAH KAMU ORANG JEPANG???? Sore wa watashi no
saifudesu, arigatō... Anata wa nihonjindesu ka? ? ? ?

FERI : KAMU BISA BAHASA JEPANG? APAKAH KAMU ORANG JEPANG? Nihongo o hanasemasu ka?
Anata wa nihonjindesu ka?

NOVI: SAYA BISA BAHASA JEPANG TAPI SAYA BUKAN ORANG JEPANG

AKU SEORANG MAHASISWA SASTRA JEPANG Watashi wa nihongo o hanasu koto ga


dekimashitaga, watashi wa nihongode wa arimasen

watashi wa Nihon bungaku no gakuseidesu

FERI : OOOO SO DESUNE…. WATASHI NO NAMAE WA FERI DESU. Watashi no namae wa

NOVI : watashi no namae wae novi desu

DARI ARAH BERLAWANAN TERDENGAR SESEORANG BERTERIAK MEMANGGIL NOVI. Hoka no hōkō
kara kikoeru darekaga NOVI-mei o sakebu

INTAN : NOVIIIIIIIIIIIIIIII san

NOVI : EHHH INTAN AKU SUDAH LAMA MENUNGGU. Intan san Watashi wa nagaiai matte imashita

INTAN : SUMIMASEN TADI AKU JEMPUT TEMANKU YANG DARI JEPANG. Nihon kara tomodachi o
mukae ni ikimashita

NOVI : INI FERI DIA DARI JEPANG JUGA. Ferī mo Nihon karadesu

INTAN: HAIK FERI, HAJIMEMASHITE WATASHINO NAMAE WA INTAN

FERI : HAIK INTAN , WATASHI NO NAMAE WA FERI

NOVI : FERI SAN, APAKAH KAMU SUDAH ADA PENGINAPAN??? Feri san Doko ni tomarimasu ka

FERI : BELUM. Mada

INTAN : OH YA TEMENKU JUGA BELUM MENDAPAT PENGINAPAN NIH,HOTEL PENUH. Watashi no


yūjin mo tomaranai, hoteru wa man'in

NOVI : HOLD ON ,,SEPERTINYA TEMANKU MENGELOLA HOME STAY, NANTI KITA LANGSUNG
KESANA. Yasashiku hōmusutei o kanri shite irunode,-go de chokusetsu

INTAN : SEBELUM KESANA, AYO KITA KETEMU TEMENKU DULU… Soko ni iku mae ni, tomodachi ni
aimashou

INTAN, NOVY DAN FERI PERGI MENEMUI TEMAN INTAN YANG BERASAL DARI JEPANG. INTAN NOVY
FERI wa Nihon kara kuru yūjin o sagashi ni ikimashita
FERI : HAJIMEMASHITE, WATASHI WA FERI DESU, Anata mo nihonjindesu ka

WINDRA : IYA KAMI ORANG JEPANG. KAMI TINGGAL DI KYOTO. Hai, watashitachiha nihonjindesu.
Kyōto ni tomaru

FERI : BENERKAH ?? SAYA TINGGAL DI TOKYO Hontōni? ? Tōkyō ni tomarimashita

MEREKAPUN MELAKUKAN PERCAKAPAN DI SEPANJANG PERJALANAN. Karera wa tabi no mawari ni


chakuriku shite imasu

SESAMPAINYA DI HOMESTAY FIVE. FERRY, WINDRA, DAN LILY LANGSUNG MELAKUKAN CEK IN.
Hōmusutei ni nite imasu. Ferī, WINDRA, oyobi yuri chokusetsu chekkuin

FIVE : HALLO, ADA YANG BISA SAYA BANTU ??? Yūgata, watashi wa nani ga dekimasu ka?

FERRY : KAMI INGIN RESERVASI 3 KAMAR UNTUK 2 MINGGU. 2-Shūkan no yoyaku 3 heya

FIVE : BAIK TUNGGU SEBENTAR YAH. KAMI MEMILIKI KAMAR 1 ROOM DOUBLE BED DAN 1 ROOM
WITH QUEEN BED. Shibarakuomachikudasai. Daburubeddorūmu to kuīnbeddo-tsuki no kyakushitsu
ga arimasu.

LILY : 1 ROOM WITH QUEEN BED PLEASE. 1 Kuīnbeddo o sonaeta kyakushitsu

FIVE : BAIKLAH KALIAN CEK IN HARI SABTU TANGGAL 18 JANUARI DAN CEK OUT HARI SABTU
TANGAL 1 FEBRUARI 2020 ???

WINDRA : IYAH BENAR. BERAPAKAH HARGA YANG HARUS KAMI BAYAR ???

FIVE : HARGA 1 KAMAR PER MALAM 258.900 TOTAL HARGA PER ORANG 3.624.600

LILY : OKEY

MELAKUKAN TRANSAKSI PEMBAYARAN

SETELAH SELESAI FIVE SAN MENYERAHKAN ROOM KEY

FIVE : FERRY SAN KAMU AKAN MENEMPATI KAMAR NOMOR 5, WINDRA SAN KAMAR NOMOR 7 DI
LANTAI 1 DAN LILY SAN KAMU AKAN MENEMPATI KAMAR NOMOR 12 DI LANTAI 2

LILY : BAIKLAH TERIMAKSIH BANYAK FIVE SAN

FIVE : SAMA SAMA. TEMAN TEMAN KALIAN JUGA MENDAPATKAN BREAKFAST DARI JAM 6-9 PAGI

FERRY : BAIK TERIMAKASIH BANYAK INFORMASINYA FIVE SAN

Anda mungkin juga menyukai