Contoh

ANNOUNCEMENT

Attention!
All members of English extracurricular at SMA N 5 Yogyakarta are highly
recommended to join an English Competition held by English International Course.
The competition information is in the folllowing,
Date : 8th– 15th of January 2020
Time : 07.00 am – 12.00 pm
Location : EIC Center
More information about EIC Competition can be accessed in www.englishclas.com.
Please contact Mr. Wahyono to register under the name of SMA N 5 Yogyakarta.

Principal
Ardiana Sayuti

Terjemahan

PENGUMUMAN

Perhatian!
Untuk semua anggota ekstrakurikuler Bahasa Inggris di SMA N 5 Yogyakarta sangat
disarankan untuk mengikuti Kompetisi Bahasa Inggris yang diadakan oleh Kursus
Internasional Bahasa Inggris. Informasi lebih lanjut ada di bawah ini,
Tanggal: 8-15 Januari 2020
Waktu: 07.00 pagi – 12.00 sore
Lokasi: Pusat EC
Informasi lebih lanjut tentang Kompetisi EIC dapat diakses di www.Englishclas.com.
Silahkan hubungi Pak Anggi untuk mendaftar dengan nama SMA N 5 Yogyakarta.

Kepala Sekolah

Contoh 4
ANNOUNCEMENT

To: All Students

In celebrating the Hero’s Day, our Student School Organization will organize some
interesting programs and competitions. Following the schedule, there will be held
English Speech Contest, Wall Magazine Competition and Story Telling Contest.
Theme : Hero
Time : November 10, 2019, from 07.00 am to 14.30 pm
For registration and other info, please contact Ruli (0812-2233-4554)

The Program Commitee

Terjemahan

PENGUMUMAN
Kepada: Semua Siswa
Dalam rangka memperingati Hari Pahlawan, Organisasi Sekolah Siswa kita akan
menyelenggarakan beberapa program dan kompetisi yang menarik. Menurut jadwal,
akan diadakan Kontes Pidato Bahasa Inggris, Kompetisi Wall Magazine dan Kontes
Story Telling.
Tema: Pahlawan
Waktu: 10 November 2019, mulai pukul 07.00 hingga 14.30
Untuk pendaftaran dan info lebih lanjut, silakan hubungi Rudy (0857269599)
Komite Program

Contoh 5
ANNOUNCEMENT
Our school will hold a holiday camp next week. Following the agenda, there will be
several scout competitions. All students have to join the camp and register to the
competition. This activity will take place at Gapura Camp Site, Bandung and will last
for two days from 10th – 11th July 2020.
For further info, please contact Mrs. January.

Chief of Scout Organization SMA Pembudi

Terjemahan

PENGUMUMAN
Sekolah kami akan mengadakan kamp liburan minggu depan. Menurut agenda,
akan ada beberapa kompetisi pramuka. Semua siswa harus bergabung kamp
tersebut dan mendaftar kompetisi. Kegiatan ini akan berlangsung di Camp Gapura,
Bandung dan akan berlangsung selama dua hari dari 10 – 11 Juli 2020.
Untuk info lebih lanjut, silakan hubungi Ny. Januari.

Kepala Organisasi Kepanduan SMA Pembudi

Demikianlah sejumlah contoh Announcement Text School Competition yang bisa

anda gunakan untuk lebih memahami Announcement Text. Jika anda sudah
memahami strukturnya, silakan mencoba membuat sendiri. Terima kasih dan
Selamat belajar.