MENTERI INVESTASI /
KEPALA BADAN KOORDINAS! PENANAMAN MODAL
REPUBLIK INDONESIA,
KEPUTUSAN MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA
Nomor : 40 /PABEAN-PB/PMA/2021
TENTANG
PERUBAHAN KEPUTUSAN MENTERI KEUANGAN
NOMOR 164/PABEAN/PMA/2020 TANGGAL 16 OKTOBER 2020
ATAS NAMA PT. MEILOON TECHNOLOGY INDONESIA.
DALAM RANGKA PENANAMAN MODAL ASING
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA,
Membaca : Surat Permohonan PT. MEILOON TECHNOLOGY INDONESIA yang
diterima Kementerian Investasi / Badan Koordinasi Penanaman Modal
tanggal 8 Juli 2021 perihal permohonan penambahan fasilitas impor
mesin;
Menimbang a. bahwa mesin yang dimintakan penambahan fasilitas pembebasan
bea masuk akan digunakan dalam rangka pembangunan;
b. bahwa permohonan PT. MEILOON TECHNOLOGY INDONESIA telah
memenuhi persyaratan sesuai Peraturan Menteri Keuangan Nomor
176/PMK.011/2009 sebagaimana telah beberapa kali diubah
terakhir dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor
188/PMK.010/2015, maka dipandang perlu diberikan penambahan
fasilitas pembebasan bea masuk atas impor mesin dalam rangka
pembangunan;
‘Mengingat : 1, Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan
(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1995 Nomor 75,
Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3612)
sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 17
Tahun 2006 (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2006
Nomor 93, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor
4661);
2. Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2007 tentang Penanaman Modal
(Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 67,
Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4724);
3. Peraturan Menteri Keuangan Nomor 176/PMK.011/2009 tentang
Pembebasan Bea Masuk Atas Impor Mesin Serta Barang dan Bahan
Untuk Pembangunan atau Pengembangan Industri Dalam Rangka
Penanaman Modal sebagaimana telah beberapa kali diubah
terakhir dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 188/PMK.
010/2015;
SWL_seimse / mx. weio0n mecuwo1oc¥ INDONESIA / i= 06/07/2021Memperhatikan :
‘Menetapkan
PERTAMA
KEDUA
Nomor : 4O/PABEAN-PB/PMA/2021
Halaman: 2 (4)
4, Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 19/M-IND/PER/2/2010
tentang Daftar Mesin, Barang dan Bahan Produksi Dalam Negeri
Untuk Pembangunan atau Pengembangan Industri Dalam Rangka
Penanaman Modal sebagaimana telah beberapa kali diubah
terakhir dengan Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 31/M-
IND/PER/8/2017;
5. Peraturan Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor 4 Tahun
2021 tentang Pedoman dan Tata Cara Pelayanan Perizinan
Berusaha Berbasis Risiko dan Fasilitas Penanaman Modal;
6. Peraturan Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor 5 Tahun
2021 tentang Pedoman dan Tata Cara Pengawasan Perizinan
Berusaha Berbasis Risiko;
1, Nomor Induk Berusaha (NIB) Nomor 9120016241894 tanggal 19
Desember 2019;
2. Izin Usaha Industri tanggal 16 Juli 2020 yang diterbitkan oleh
Lembaga Pengelola dan Penyelenggara Online Single Submission
(Oss);
3. Surat Direktur Jenderal Industri Logam, Mesin, Alat Transportasi
dan Blektronika Nomor B/174/ILMATE/IND/1V/2021 tanggal 5
April 2021 perihal Pembebasan Bea Masuk Dalam Rangka
Penanaman Modal;
4. Keputusan Menteri Keuangan Nomor 164/PABEAN/PMA/2020
tanggal 16 Oktober 2020 tentang Pembebasan Bea Masuk atas
Impor Mesin untuk Pembangunan PT. MEILOON TECHNOLOGY
INDONESIA dalam rangke Penanaman Modal Asing;
MEMUTUSKAN :
KEPUTUSAN MENTERI KEUANGAN TENTANG PERUBAHAN
KEPUTUSAN MENTERI KEUANGAN NOMOR 164/PABEAN/PMA/2020
TANGGAL 16 OKTOBER 2020 ATAS NAMA PT. MEILOON
TECHNOLOGY INDONESIA DALAM RANGKA PENANAMAN MODAL
ASING.
‘Terhadap tambahan mesin dengan perkiraan harga C&F/CIF US$.
3,067,849.34 (tiga juta enam puluh tujuh ribu delapan ratus empat
puluh sembilan 34/100 Dollar Amerika Serikat) sebagaimana
tercantum dalam Lampiran Keputusan ini, diberikan fasilitas
pembebasan bea masuk
Pemberian fasilitas pembebasan bea masuk dalam diktum PERTAMA
Keputusan ini merupakan tambahan fasilitas atas pemasukan mesin
sebagaimana dimaksud dalam Keputusan Menteri Keuangan Nomor
164/PABEAN/PMA/2020 tanggal 16 Oktober 2020.
SB_ sense / rt. wenoow rechwovoay woowesia / 06/07/2021KETIGA
KEEMPAT
KELIMA
KEENAM
KETUJUH
KEDELAPAN
Nomor : 40/PABEAN-PB/PMA/2021
Halaman: 3 (4)
: Harga mesin dimaksud akan ditetapkan kemudian pada saat
pengimporan sebagaimana tercantum dalam Pemberitahuan Impor
Barang (PIB) dan telah diberikan persetujuan pengeluaran barang oleh
Direktorat Jenderal Bea dan Cukai, sesuai dengan ketentuan yang
berlaku dengan perkiraan harga C&F/CIF USS. 3,067,849.34 (tiga juta
enam puluh tujuh ribu delapan.ratus empat puluh sembilan 34/100
Dollar Amerika Scrikat), sehingga dengan adanya penambahan mesin
tersebut nilai impor yang disctujui selurahnya dengan perkiraan harga
C&F/CIF menjadi US$. 7,963,778.69 + USS. 3,067,849.34 = USS.
11,031,628.03 (sebelas juta tiga puluh satu ribu enam ratus dua puluh
delapan 03/100 Dollar Amerika Serikat).
: Menunjuk Pelabuhan Tanjung Priok sebagai pelabuhan tempat
pemasukan untuk penyclesaian formalitas pabean atas mesin
sebagaimana dimaksud dalam Diktum PERTAMA Keputusan ini.
: Atas permohonan perusahaan, Kepala Kantor Pengawasan dan
Pelayanan Bea dan Cukai atau Kepala Kantor Pelayanan Utama Bea
dan Cukai dapat menunjuk pelabuhan pemasukan selain yang
tercantum pada Keputusan Menteri Keuangan ini scpanjang masih
dalam satu wilayah pengawasan Kantor Pengawasan dan Pelayanan
Bea dan Cukai atau Kantor Pelayanan Utama Bea dan Cukai.
: Keputusan ini berlaku sampai dengan tanggal 16 Oktober 2022 (enam
belas Oktober tahun dua ribu dua puluh dua),
: Ketentuan lain yang telah ditetapkan dalam Keputusan Menteri
Kevangan Nomor 164/PABEAN/PMA/ 2020 tanggal 16 Oktober 2020
‘sepanjang tidak bertentangan dengan Keputusan ini dinyatakan tetap
berlaku.
: Keputusan Menteri Keuangan ini merupakan bagian yang tidak
terpisahkan dari Keputusan Menteri Keuangan Nomor
164/PABEAN/PMA/2020 tanggal 16 Oktober 2020
AWE _ spss / rr en.00N tecHNOLOGY INDONESIA | YH - 08/07/2021Nomor : 40 /PABEAN-PB/PMA/2021
Halaman: 4 (4)
KESEMBILAN : Apabila dikemudian hari terdapat kekeliruan dalam Keputusan ini,
maka akan dilakukan perbaikan sebagaimana mestinya.
ian di Jakarta
Pada tangeal ? 2 JUL 2021
a.n. MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA
‘MENTE! ESTASI/KEPALA BADAN KOORDINASI
P REPUBLIK INDONESIA,
SALINAN Keputusan Menteri Keuangan ini disampaikan kepada :
1. Menteri Keuangan;
Direktur Jenderal Pajak, Kementerian Keuangan;
Direktur Jenderal Bea dan Cukai, Kementerian Keuangan;
Direktur Jenderal Industri Kecil, Menengah, dan Ancka, Kementerian Perindustrian;
Deputi Bidang Pengendalian Pelaksanaan Penanaman Modal, Kementerian
Investasi/BKPM;
Kepala DPMPTSP Provinsi Jawa Barat;
Kepala KPU Tipe A Tanjung Priok;
8. Direksi PT. MEILOON TECHNOLOGY INDONESIA.
gee
SW sense ; rz, meson mectovoay INDONESIA /¥H-08/07/2023mor wereceray wie ire asia 1? Herein wep Coan weMDBCNS WtE
1202/40/80 HAI / VISANOGNI AOOTONHOAL NOOTAN wa / asia A
NISAW UVlaVa NVHVEWYNad
anu
aOVITON
Fd LT aNIHOWL
saa _9e-Zb1's Jas feces YNIHO oe6zie —auINssawawIVO Javad 0100
ae
VANTHaESING NVIONRI VHT
‘ZHO9/0s AOZZIV HaMOd ‘!MOOb OLOW
saa_ss'8eh Jas Scrioa crate atk oe cn eoes YNIHO_OlIbHe _GNIHOVNN ONILLNO dO Java 6000
VANII¥Lad 21nuNA NVIONAL LVN
‘ZHOS/AOBEOZT 'AAMOd ‘MMO -AOLOW (NAO @NIT NO)
saa_weebe was pea ater cece ra etree nteced YNIHO oIbIsa_SNMONDIVEINIVa dO Java 8000
VANTIVAaa vnUNA N¥VIONRL LYE
#ZHO9/0S AOZZOV ‘HAMOd ‘MOST -YOLOW ‘ENIHOVA
saa cl'esc'9 as fggl-aa “TadOn/adAL ‘Arnie ANVEE WNIHD 086481 OLLANDYW dO Lad 2000,
VANTIYUSA NINA NVIONAL LYHIT
‘ZHO9/0S AOSEOY AAMOd ‘Moos ‘OLOW sassaud
saa_98.009'8 was ‘Doct "1aGOW / ahs nienih “NVR YNIHO_olzote daads HoIsO Java $000
vaniivaaa
NINN NVIONRS LWHIT !ZHOS/A0zzAaMOd :
‘MIC AOLOW ‘ST-LS “TAGOW INIHOWW ATEWESSY
saa_s+10¥'91 Jas Iiroetoa INL CTIA over eva YNIHO 696ute SNOO Nedvad dO LIva +000
vaNtivuaa nana
NVIONIA LVHIT ‘ZHOS/AOZZ ‘AaAMOd “AT
Saa_ zs'eee"9! Las MOLOW !ZOAL “THON ‘OVIFIVL ONVIE, YNIHO 6862¢8 ANIHOWW ONINTO 3O Lad £000
vanuyaaa
NINA NVIONRY LYHIT ‘ZHOS/A0zz
i MAMOd !MATYOLON 'S1-Os “TadOW ANIHOVIN ONILLAD
Sag st'980'0r Jas “LOGOH "@ NOLLWWOLOW NVNHO Vd ‘ONY, YNIHO 084268 GNOO Uad¥d JO Lad 2000
vaya
DINAN NYIONPL LVHIT ‘ZHOS/AOSEGOVIIOA a aNIHOV
MAMOd ‘'MAOTMOLOW 'OS1-106A *TECOW ONISSGed ANOO Nad¥d
Saq_09'0z9'sa1 las {LOGO 8 NOLLWWOLAW NVOHO Vo “ONE YNIHD _ O81 b> DWOWVNOLAY dO LAV 1000
tesa)
HOEY gojama vouvn | NvOLWS| VTA say Isvataisaas avsvvavoan |aaoosn| — oxvava svar “oN
ivvenreca Tv 0
’ 1 ewanere worud ONAPAVE + KvHnEviaa
ozoz's6r10 xvvivsaiiad uOWOX
‘VisaNOdkt ADOTONHOSL NOOTIEN ‘La # xWVHVSnuad VIN
1202 10° 92 m
120t/VWd/da-NVaaVd/ OF ON MINN werrdureyNISAW UVLaVG NVHVEWYNad
suber, eyouenrp wlio) LIE ASL YP WeOUWON wep UHRA HUSMITBLN WADI
1200/20/90 “HAI / vISANOANI KOCTONHOAL NOTIN a /asiaas A
saq_c1'8z0'00s wast YNIHO _0s6L+8 wayvads JO lava 000
NIHOVW ONLINIVE
sea_eu'6rs's Jas YNIHO _otvers SIC OWLS HO Jatvd 6100
vanTIysaa
DININN NVIONPS LHI ‘ZHOS/A0BE
: ADVAION MEMOd ‘NOH 127 RIOLON OE ANIHOWW ONILLNO
saa_srisr'e wast “AN “ECON S444. ONAHO ONT :ANVEG WNIHO _66s9r8 SMYWOIAW AO Lava 8100
vanttviaa
SINAN NVIONRE AvHT *2H0S/A08e
OVIION AaMOd aHOS L+AMIOUL +ALIS) WaUSAS NOLIDATION
seg _PiL0L'ee Jas ‘MIST ‘NOLON TVLO4 “ONL TA “ONY. YNIHO _6e12b8 snd TVAINGO HO Java L100
vANTIVIaG.
SIINN NVIONRS AHN ‘ZHOS/A0e YNIHO 40
Fi GMO ‘MOB BOLON 'S1-AS "IEGOW FONTAOHA 'NVATNL
saa _ 91 198'08% dap {Jogou @ NOLYWOLAW NVOHO VO ONVYE. WWNIHD ozLLp8 _NIHOVA ONINYO4 YO Wavd 9100
VANTIVUAG YONA NVIONRL LVN 10
$2 RNOLOM !08021-PHZ-1N *TACOW/SdAL,
ALT'00 INGWdINOS WOINVHOAN aNIHOVIN
saa pl'zes'1z das VIS TVAOM NGHZNGHS ONVSE YNIHO OBLLbe —_PNIHONNA INVOLVE S100
‘VANTIVLGG ANAND NVIONTS
AVHIT ‘ZHOS/A0G AMOd 'MOOS ? YOLOW (aoav7) aNIHOWNN
saa_erziziez tae) {de f-P “TEGOW SAL ‘NVIPNVLL SONY VNIHO oezcrs ——_ONTTVAS QdALH dO Javed F100
‘VANTIVUGG NANA NVIONFE
LVHIT ‘2HOS/AOZE SOVIION AEMOL
INDI SOLOW ‘ZI OFT “TEGOW/ S41
‘ fa" ADO'IONHOAL TO¥INOO CNY (wan) aus.
saa _00'000'00. jas INaNSAINSVaN GNNOS NOISIOSA INV YNIHO 081806 olan oro dO avd __€t00
VANTIVLAG OANA NVIOND
S HTT {ZHOS/AOBE BOWION USAOd a8 ONUINIVE
sea_009Is' wast {siz 310.101 !ONOH ‘DNOA ‘CNV. yuIHo _ocbews SIG DIWUS 3O.LIVd 3100
So)
HaSvHt) aqo/ano vouva | NvaLvS| HVIWOE SINMSL ISVAISISAdS aysv vavoan | doo SH pnvuva sINar “ON
vem V0
> wep e women NVHAGVTad
NYVHVSawza YORON
Woz Tar 92 vm ‘ViSaNONI ADOTONHOL NOONAN "Id + NVVHVSNuad VCVN
inf
reoz/vita/aa-NVaaVa Oy von nos wesndurey“odo umqouaNTP wo Wade ASL YP UwUUoKuON UMP uMEEZog MESTINSUCL Wypkg
Nae inito" wii amine eet Nee a ae A
saa_se'eso'see ast YNIHO 268968 USLLITdS Wd Nd dO £200.
NVIONRI LVHIT ‘zHos/A0ge amOd ‘001 YNIHO ao
; *ISTAA "TOW INVMIVLNVAAOVLNSHO SONIAOMd 'NYMIVL aNIHOWN,
SA 94'606'r6e Jas U IHOVL'CVON'DNVNPONYN'269 “ wep meme, wonia onpavn * vninawrae
ozov'sezt0 | —_«NVWHVSaulgd YOON.
Ta YisaNodxt AOOTONHOSL NOON “Ld * NVVETVSAwad VIVE
a aL‘ONIGWVIO
aun or CX $6 AZIS NOL 9 ‘AUNIXI ENIHOVW ONIGION NOWOGCNI 220
SOVARINS CIOW NOLOGENI
IN oe. NO NOUN: GO'9 X 90'9 X EL'EI SGNNOd 8 OG AOLIAIHNI ISNA INGOT 120
S S |CIOW SWVUd NONMOGPNI dO GION ONILATT
AIN t Hod dasa ‘axo% LSSALANVIC HOLId WWS6 NSLAWVIC BCISLAO WWS'OOT ARTINd ‘ABTINd —_0ZO
XO NaLNO
ain l @HL JO SSENGUVH AHI LSAu !SAHONI SC’ X $'S X 4'p SEONNO £'9 POZO ALSAL SSENNOINL Wild _ 610
FYALSION GOOM LSAL ‘O ANDGC ZO ATALVNIXONddY *AUNLVAGANGL
aun t DUC T/ NIH) SOOTX(AlOZTX(AOZTLINA NIV WaMOST OL $'0 0089 mOOSIA AALSGLEUNISION _8TO
1 MLISOOSIA ANID :
ann t ONNSEL YOu ‘S87 12 / OH O'OT LHDIGM “KOWdaY Wa’ 002 - €°0 GATES TYNOMYLON HGLENOSIA LTO
INGWUASVEN AZIS Od ZH 09/08 AOTT/ACZZOV
AlddNS YAMOd O98 X 09S X OPS SNOISNSWIC ONOO! LHOIAM 8ZZ X PSE AZIS ADVLS ‘eseo0000za
aw I | ANSWAMISNI ONRINSVAN OMVWOLNV de 910
AN z $061.0€1.000 ‘NE"0S% OL NL'086 AAISAL SSENCAVH STO
IN . ASL YOd ‘Sh+08+01Z $6100 ZTOH OOPW ALIHM ABISAO ATAD TAVSd ATAD ANTS !AIvo YOTOO to
nin € USGL YOd 10640074002 {81 /INOS/AOW NOILVOISIOTIS TAN OL UO WG X WHOS !GONVD ZIONY _—ETO
AN Tv USL HOA 0$.001.08T ‘XN-S9dI HOON LNV1O09 'WaLAWOSIN eto
sal
IN € Od $0S.05,0ST (OS0T) ZO8'e LHDIAM (AOTPADES Wad TARLS [INWEOZ) .00°S HLONG ‘a INN GAYGNAH 110
AN. 1 ISG, HOA {0.002.002 ‘WINOOS OL NNT !ZIS €8-C'TE ISNV WYOUNOD ‘BOAVO ONRI_OTO
uN 1 LSAL AOA '0+00T+007 ‘6T+LT PETZ 77.61 “AINY SSVd 600
AN, o0s9 SINSO'OWN9+N'9 ONO NOOTT ‘ECIM W909 ‘SSENNOIHL WINDS ‘Ob ALISNAC !GAVOSTOOM HOON 800
ON 00% SINSO'O.IN9.IND 5.96 X .8b - eX ‘GUVOE WON 400
NVaLWS vIn xvivaa wa ns
dy Hep T wearer
Tavrna
ozoz'sezio : _-NVWHYSauaa NOON.
YVISENOGNI SDOTONHOGL NOTIN ‘sd + aVWHVSawaa VOVN
Woe 1nr 92
120U/VWd/ ad-NVaEVd/ OF ‘ON MW werdurey
SNIHOVIN DNISSAUd INOO NadVd OLLOVNOLAV 0 LUVA - 100
ISM BV.LAVO NVIONTEUSL CaZK RE OS ‘WILHOTIS ONTENLOVANNYW SSLVM CIOV SNOAOTHOOIAH
aN L NIZITRIGLS NOI ‘Ay MSE HOLVAGNAD BALA CAZNIONLOAT OIGIOW XMHOMS _€£0
IsaL NOd ‘00%
IW 109,012,088 ‘T'T ‘S'0 ‘966° “PE9 ‘E°T [HONI) HIONAT COUZ ‘SDA ‘STHOD *IVIIGLYIN '6200-09-CN
ain. I €NOHO BONY HOOTENOISIOMd _—_ EO
ISL UOd 00k AW 1019.016.09) |ONVO LHDIGH/HiAGd HOVE '6000-0G-GN
nN L JONYOAHDIGH GOT Teo
TSaL Hod 1610 AW {00h,05%.079 WOLE.SP.C'GZIS TABIS SSAINIVIS*IVINGLVN ‘96C000001C
aN. t ANIHOWN 182. NOISVIEY TOHOOTY AGGaNe —_0£0
SIaTIad OLSW Td ONIISGL HOU 610% A # 00,087,068 ZH 0S [OVA 086 *KTdd NS
(ivNo1do ¥aHLO) ‘DH § ‘DN 91°C ‘SLHOIAM 0, COP OL LNGIGINY “TGAST SSINCAVH 'SHGITd 800
UALVAGEWAL TOWING
‘IN zw TON DNRINSVEW AOS GSN ‘Z.¥VV AE OG!.AAMOd OO ZO -/+ AOWVANDOV NETSBDL ‘NALANOWSAHL 400
HOWIIOA GNV INSWINS
QIN T RANSVAW OL ANIHOVW ON Wdaa YOd ASN 'H90z LHDIAM AOST-00% ADVLIOA C91 ‘HALAWLLINW 900
SaNOD Aadva ONIONGOwE NEHM GONOAS NV HLOTO ONLINVTE
nn. t HOS GASN !SSINN LHOIVALS GagdS HOT HONI 8 OLVWOLAV-INGS ‘ENIHOVW ONILIND HLOTO soo
QIN za INOW ENNIO ‘SCVIN WALSOO avo TTNOW ‘P00:
AIN I ANIVd AVUdS ‘SLIT 91 TWANV SGAVAdS LOGON SINIHOWN AVadS TIVNS 00
nvaLWs vIn wren want ans
Ly ep 9 wou
Tavrnant
ozor'aszr0 xvvnvsauaa YonON
VISaNOaNt SDOTONEOaL NOTH ‘Ld + nvvHVsawaa VIEW.
W202 1 92
T2ot/ Vid /ea-NVARVE/ Ob ON MUM endure,
SASSIYd CASdS HOTH 4O LAVd - $000 ! NISHM AVLAVE NVIONTSano
IN z Adal *£102 iW ‘002 T+004+004 ‘ONE LHOIAM 1S-T IZIS HNVL ISd0TT-08 SANIHOVIN ONISNGSIG TVANVIN 970.
IN 8 CINON JDGINNOD ‘SAVIN WN.LSOD ‘AOLDGNNOD INOW —_sz—O
AUN oz i GANOW JOGNNOD {€11406 {HAVIN WNISOD ‘AOIBNNOD TINOW +20
IN Sb CINON JOGNNOO ‘eT 18+ “SAVIN WNLSOO ‘HOLOENNOD INOW ZO
IN 1 DNINVATO SOVURINS AOA “81/1087 ‘S1100Z ‘S171 OST ‘S/T OT ‘S1109 ‘SZIS ‘ANIHOVIN ONUISVIGGNVS —_2Z0
IN, £ ONKLVSH COW HOU ‘OFs08VSz ! D 009 XVIN TNL AOOS LION ‘ALVId ONLLWAH WANINNTV ISVO IZ
AN 9 ONLLVEH COW NOs ‘0E+08y0TT £9 009 XVIN dNL AOOS LOA {ALVId ONILVAH WANINNTY ISVO__0Z0
volvs BVTROr xviven WHLI ans
ky Hep 6 weureper
raven
ozoz'sezto : NVVEVsowad YOWON
‘VISaNOGMI ADOTONHOSL NOOTIEN ‘Li + Nvvavsowaa VV
(202 Ine 92
Teoe/VNd/ae-NVERVE! OY on NH Heduroy
SUSSaud GAIdS HOI JO LAVd - $000 : NISHW AVLEVE NVIONTINOLYZILENOWA Nod ‘001 1.086.016 KOT ‘006.0SP.099 KOT ‘088,007.00
ain. z XOGE LGNOWN INaNYNAiad [ACISNI) ‘dd KOR NIV) SEXEEXOS {7 4200000E0 9h+00000E9 NAZLIANOVN 100
xVALWS vie viva WaT gas
Ly Heep OF weno
ravens
ozoe'sezr xyyHvsawad YonoN
YVisaNoaNI x010NHOL NOOTAN “Ld + awvivsaxaa viv
W202 1nr 90 mm
toe/via/aaNvaava/O} “oN HIN werrduowy
SNIHOVIN GIN OMANOWWN dO LUVd- £000 : NISAW UVIAVa NVIONRIaN 1 YALLNO SOY __ O10
7088.00%.098
AN a {Do Sp IHOIEM WO SE x $9 x Sb SNOISNAWIG Wdd Of ABads WO € x ZZ AZIS AGISAL ONIGENY __600
Nvaivs HVTWOr vive wait ans
2p wep TT wearer, 5
revit
ozoz'sezto + NVVEVSaAma YOON
VISENOGNI XDOTONHOGL NOOTAM “Ld + NVYHYSnaiad IOV
re02/via/ge-nvaEva/ Of
(ano aNIT NO) NIT ONTAVE INT¥a AO s2Ivd - $000 # NISAN XVLAVE NVIONRENIL NOISUAWM $002008-006 1008-002
AN z (GAGAWY) INDRIND INdLNO .ZIX.ZT' OTXAOT WOTX8 “8X8 '.9X.9 SBZIS 'INIHOV DNINGAIOS did__ 100
uvays HvTMar avvan wat aos
2p ep cr meme,
TavrRa
ozoz'sszro
‘1e0u/vita/aa-NVaGVa! Oy
\202 1 92
ox SoH exedurey
SNIHOVIN DNILLAO JO LUVd - 6000
YISANOGNI SDOTONHOAL NOOTIEN “La ¢
! NISAH UVLIVG NVIONRE
avvH¥sowad YOWON
NVVHYSauad VIOVNISaL GOVIOVE HOd
AN Pp $8002 ‘0SZZ+098,00ST ‘WINOOET OOP LHDIAH WW 00TT.OSE.0SE BZIS ‘1110000010 NIHOWIN LSE. coud 400
USGL OO YOd "002 AW ‘OSOT.OZPT.OTET “LYM 006 ‘6PE0-VN-CIN
amt Nano 900
aN IOW Gila NOMIOATNI dO GON DNILATT Noa GSN MIVLaW WRIGLWA ‘avINg 500
OIN z DNITAWVS NOs {00 .00Z,00€ 'z’SeT LHDIGM .O€ X .9T/TT SE X .Le SNOISNGWIG “AGAN 00°
yates (ER ‘wvan want a8
iy wm et erm
raepent
eee reel
reed Serato ren eee ee ee aTRE OT
Woe iar 9%
T20G/ Wid / Pa-NVEEVE! Of (ON MMM wuxdurey
SANIHOVIN AUNSSUd UIV HO JAVA - OTOO : NISTW BVLAVE NVIONRETHOIGH TIRIG HONE
aN ’ NALHOIBH {6002 sIIN 100940011006 4.2/1 ‘8/8 ‘91/5 ‘sb/1 AUOVEVO LIT .S'% ATAVL TING FIONIS CTO
AN 1 YAENIL dO ANTATIAG OMLVWOLAY !£00z uN f0SbT+006,0021 ‘s"bIN STI X08 SISGHM Waaasd 110
iN s DNLLLND GOOM YOu 1008.008.008 10919 [.9T) NNO MOET AO ZHOS OSA 'ANTHOWN ONILLAD GOOM —_OTO
‘DNILIND TOOM YOd 106,061,069
AN ’ {0 $48! LHDIGM SWVYO Sz ‘WO S'a X €'T XT! SNOISNAWIG LONGOXd '09-TS NAAVHS TYOWAAA 600
AN & VAHOVGL !VaING'T'VENS2'T'VANO'T NVNVIGL WING-WNZ NVIVEGIAN ‘Geld OAd 800
xvas vTene avian, Wat gos
dp ep pr meu,
arn
ozor'sezto + AWVHYsauaa YOHON
‘YISGNOGNI ADOTONHOGL NOOTISH ‘Ld? NVVHYSouaa VIEVH
1202 Tar 92 m
re0z/ vatd/aa-nvanva! Ol ‘ON SEN estar
44S ONILNIVd HSI OLLVLS 40 LAVd - CTO ! NISAWW UVLAVG NVIONREMSIL GBLVNIAVT
AlN z $002 AW ‘00€T.008.00%T !AVG/DY OOT-OS DHOST_IHOIEM dHS'T YIMOd YOLON ‘ENIHOVH SSid A709 __900
svoLvs Hvnene awrvan wa ans
by wep st uemereH
rowrwamt
ozoz'sszto + NvVHYsnaaa YOWON
VISGNOGNI XDOTONHOGL NOOTIAN “La * NVVEVSauaa vievN
W202 Ir 92
re0z/VNd/aa-NvaEva! Of on saex wendurey
(aN) WaLSAL O1AAY OF19 4o LAVa - €TOO : NISAW NVLava NVTONTEfas
TRG RIVEINAY SpaeT SCT
‘s0d0e ‘AMINO, et ans 18 NOGUVO "IVRIALVHN HSNSE NOEUVD ANIHOWN CHHSTIOS
aN. oct et0
“TWRIGLYN AUVIUNN 'SP.SET SCE
AlN 8 'S0d00 ‘ALLLNWNO 6 ) MMeCe\g PIS NOMEN MYRIGIVN HEMMENORIVO INIHOVA ONIISTIOS —_L10
nin * aaHsriode Oi ‘6's ‘c (nMRIaLAMVI INAWVISONOW ‘NOLLOO YBALiSSVID__910
AlN 1 (GaHSTIOd 109,021.000% INOLLOD ‘NOLIOD GAVORAEGNVS S10
‘GaHsriod
an. 1 ‘09.021.000% !NIG‘SXS'S GZIS Yad VECNVS VRIGLVW ‘ANIHOVN ONIGNYS Ou JASHS INVASISAN-AVaM PTO
GaHsriod ‘051.00€9 NO
aN 09 S86 'WO ZE_HLONGTTIVaAO M{g8y) 99'0 Wed OOOAT GBAdS WANIXVN SLIGE YEGNVS AVINONVRIL E10
aHsriod ‘087.0029! WO
rw oe SRE 'WO ZE_ HLONGTTIVEGAO m(S8>) $9'0 He OOOLT GASES NAWKVMLUIGE YEGNVS YVINONYRIL 10
‘GaHSITOd 1081.0029
an ooe. {9 OOLT LHOIaM Wael OOOST GAGES MIN 02S X 0% NIb/T ASE LATNIAIV SHIGE NAGNVS TYINOZRIOK 110