َ ْال َح ْم ُد هَّلِل ِ الَّ ِذي هَ َدانَا لِهَ َذا َو َما ُكنَّا لِنَ ْهتَ ِد
هّٰللا
ِ َأ َّن ُم َح َّمدًا َرس ُْو ُل.
ِ َّق َوالن
اص ِر َ ِح لِ َما ُأ ْغل
َ َق َوال َخاتِ ِم لِ َما َسب ِ َصلِّ َو َسلِّ ْم َوب
ِ ِار ْك َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد الفَات َ اللَّهُ َّم
ق قَ ْد ِر ِهَّ صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َعلَى اَلِ ِه َوَأصْ َحابِهَ َح َ .ص َرا ٍط ُم ْستَقِي ٍْم ِ ق َوالهَا ِدي اِلَى ِّ الح
َ ق ِبَّ ال َح
ِ َو ِم ْق َد
ار ِه ال َع ِظي ِْم
ك يَاَأرْ َح َم
َ ِ ِب َرحْ َمت،اللَّهُ َّم ارْ ُز ْقنَا فَ ْه َم النَّبِيِّي َْن َو ِح ْفظَ ْال ُمرْ َسلِي َْن َوِإ ْلهَا َم ْال َماَل ِئ َك ِة ْال ُمقَ َّربِي َْن
الرَّا ِح ِمي َْن
Ya Allah, anugerahilah kami pemahaman para nabi, hafalan para rasul, dan ilhamnya para
malaikat yang dekat (dengan-Mu), sebab kasih sayang-Mu, wahai zat yang Maha Pengasih.
Wahai zat yang hidup, wahai zat yang tegak, wahai Tuhan Musa, Harun, Tuhan Ibrahim, wahai
Tuhan Muhammad SAW.
َو ِز ْدنَا ِع ْل ًما, َو َعلِّ ْمنَا َمايَ ْنفَ ُعنَا,اللَّهُ َّم ا ْنفَ ْعنَا بِ َما َعلَّ ْمتَنَا
Ya Allah, berilah manfaat kepadaku dengan apa-apa yang Engkau ajarkan kepadaku, dan
ajarkanlah aku apa-apa yang bermanfaat bagiku, dan tambahkanlah ilmu kepadaku
اربَّ ْال َعالَ ِمي َْن َ اَ ٰللّهُ َّم اِنَّا نَ ْستَ ْو ِد ُع
َ َك َما َعلِّ ْمتَنَا فَارْ ُد ْدهُ اِلَ َى ِع ْن َدنَا َحا َجتَنَا َوالَ تَ ْن َسنِ ْينَا ي
Ya Allah, sesungguhnya ku titipkan kepada-Mu apa yang telah Engkau ajarkan kepadaku, maka
kembalikanlah kepadaku di saat aku membutuhkannya. Janganlah Engkau buat aku lupa
kepadanya, wahai Tuhan pemelihara alam
ٰ
ِ ت ْال َو ْه ِم َواَ ْك ِر ْمنَا بِنُ ْو ِر ْالفَه ِْم َوا ْفتَحْ َعلَ ْينَا بِ َمع
َ ْرفَتِ َك َو َسهِّلْ لَنَآ اَب َْو
اب ِ اَللّهُ َّم اَ ْخ ِرجْ نَا ِم ْن ظُلُ َما
ك يَآ اَرْ َح َم الرَّا ِح ِمي َْن
َ ِفَضْ ل
Ya Allah, keluarkanlah kami dari gelapnya keraguan, dan muliakanlah kami dengan
cahaya kepahaman. Bukakanlah untuk kami dengan kemakrifatan ilmu dan
,mudahkanlah pintu karuniaMu bagi kami, wahat Dzat yang Maha Pengasih
ك َ ِك بِ َرحْ َمت َ ْف نُنَا ِج ْيَ ك َوارْ ُز ْقنَافَ ْه ًمانَ ْعلَ ُ^م بِ ٖه َكي
َ َك َونَ َوا ِهي ^َ اَ ٰللّهُ َّم اَ ْل ِه ْمنَا ِع ْل ًمانَ ْفقَهُ ِب ِه اَ َوا ِم َر
اَ ٰللّهُ َّم ارْ ُز ْقنَافَ ْه َم النَّبِيِّي َْن َو ِح ْفظَ ْال ُمرْ َسلِي َْن َواِ ْلهَا َ^م ْال َمالَ ِء َك ِة ْال ُمقَ َّربِي َْن.يَااَرْ َح َم الرَّا ِح ِم ْينَا
ك يَااَرْ َح َم الرَّا ِح ِمي َْن َ ِبِ َرحْ َمت
Ya Allah, berilah kami ilham berupa ilmu, yang dengannya aku dapat memahami
segala perintah dan larangan-Mu, dan karuniailah kami pemahaman, yang
dengannya kami dapat mengetahui bagaimana kami bermunajat kepada-Mu, Wahai
.Dzat yang Paling Pengasih
ٰ
ْ اللّهُ َّم اجْ َعلْ َج ْم َعنا َ هَ َذا َج ْمعا ً َمرْ ح ُْوما ً َوتَفَـرُّ قَنا َ ِم ْن بَ ْع ِد ِه تَفَرُّ قًا َم ْعص
َ ُـو ًما والَ تَجْ َعلْ فِيْنا
َوالَ ِمنَّا َشقِيًّا َوالَ َمحْ ر ُْو ًما
كَ َك َما تُبَلِّ ُغنَابِ ِه َجنَّتَ ِطا َعت َ ك َو ِم ْن َ ِْصيَت ِ ك َماتَح ُْو ُل بَ ْينَنَا َوبَي َْن َمع َ ِاَللَّهُ َّم ا ْق ِس ْ^م لَنَا ِم ْن َخ ْشيَت
ارنَا َوقُ َّوتِنَا َما ِ ص َ اعنَا َوَأ ْب
ِ اَللَّهُ َّم َمتِّ ْعنَا بَِأ ْس َم.ب ال ُّد ْنيَا
َ صاِئَ َو ِم َن ْاليَقِ ْي ِن َماتُهَ ِّو ُن بِ ِه َعلَ ْينَا َم
َاوال
َ َص ْيبَتَنَا فِى ِد ْينِن ِ ث ِمنَّا َواجْ َع ْلهُ ثَْأ َرنَا َعلَى َم ْن َعاداَنَا َوالَ تَجْ َعلْ ُم َ ارِ َأحْ يَ ْيتَنَا َواجْ َع ْلهُ ْال َو
ط َعلَ ْينَا َم ْن الَ يَرْ َح ُمنَا ْ ِّتَجْ َع ِل ال ُّد ْنيَا َأ ْكبَ َر هَ ِّمنَا َوالَ َم ْبلَ َغ ِع ْل ِمنَا َوالَ تُ َسل
“Ya Allah, anugerahkanlah untuk kami rasa takut kepada-Mu, yang dapat
menghalangi antara kami dan perbuatan maksiat kepada-Mu, dan (anugerahkanlah
kepada kami) ketaatan kepada-Mu yang akan menyampaikan Kami ke surga-Mu
dan (anugerahkanlah pula) keyakinan yang akan menyebabkan ringannya bagi kami
segala musibah dunia ini. Ya Allah, anugerahkanlah kenikmatan kepada kami
melalui pendengaran kami, penglihatan kami, dan dalam kekuatan kami selama
kami masih hidup, dan jadikanlah ia warisan dari kami. Jadikanlah balasan kami atas
orang-orang yang menganiaya kami, dan tolonglah kami terhadap orang yang
memusuhi kami, dan janganlah Engkau jadikan musibah kami dalam urusan agama
kami, dan janganlah Engkau jadikan dunia ini sebagai cita-cita terbesar kami dan
puncak dari ilmu kami, dan jangan Engkau jadikan orang-orang yang tidak
menyayangi kami berkuasa atas kami