BACAAN SEHABIS SHOLAT

ُ ‫ي اَل اِلَهَ اِاَّل ُه َو ا ْل َح ُّي ا ْلقَيُّ ْو ُم َوَأت ُْو‬

‫ب ِإلَ ْي ِه‬ ْ ‫َأ‬
ْ ‫ستَ ْغفِ ُر هللاَ ا ْل َع ِظـ ْي ِم الَّ ِذ‬

Astaghfirullahal’ażīm, allaẓī lā ilaha illā huwalḥayyulqoyyūmu wa atūbu ilaīh

Aku memohon ampun kepada Allah, Dzat yang tidak ada sesembahan kecuali Dia.
Yang Maha hidup lagi Maha Berdiri Sendiri. Dan aku bertaubat kepada-Nya.

‫ش ْيٍئ قَ ِد ْي ٌر‬
َ ‫ لَهُ ا ْل ُم ْل ُك َولَهُ ا ْل َح ْم ُد يُ ْحيِ ْي َويُ ِم ْيتُ َو ُه َو َعلَى ُك ِّل‬،ُ‫ش ِر ْي َك لَه‬
َ ‫اَل ِإلَهَ ِإاَّل هللاُ َو ْح َدهُ اَل‬

Lāilāha illāllāh waḥdahulā syarīkalah, lahul mulku wa lahul ḥamdu yuhyī wa

yumītu wahuwa ‘alā kulli syai ingqodīr
Tidak ada Tuhan selain Allah. Tiada sekutu bagi-Nya. Milik-Nya lah kekuasaan
dan milik-Nya lah segala pujian. Dia yang menghidupkan dan yang mematikan.
Atasnya kebaikan dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

‫اَللَّ ُه َّم َأ ِج ْرنِـى ِمنَ النَّا ِر‬

Allahumma ajirni minannār (3X)

Ya Allah, lindungilah aku dari api neraka.

َّ ‫ـجنَّةَ دَا َر ال‬

‫ساَل ِم تَبَا َر ْكتَ َربَّنَا‬ َّ ‫ساَل ُم فَ َحيِّنَا َربَّنَا بِال‬
َ ‫ساَل ِم َواَد ِْخ ْلنَا ا ْل‬ َّ ‫ وَِإلَ ْي َك يَ ُع ْو ُد ال‬،‫ساَل ُم‬ َّ ‫للَّ ُه َّم َأ ْنتَ ال‬
َّ ‫ َو ِم ْن َك ال‬،‫سالَ ُم‬
َ ‫َوتَ َعالَيْتَ يَا َذاا ْل‬
‫ـجاَل ِل َو ْاِإل ْك َرام‬

Allahumma angtassalām, wa mingkassalām, wa ilayka ya’ūdussalām faḥayyinā

bissalām wa adkhilnāljannata dārossalām tabārokta robbanā wa ta’ālayta yā
żaljalāli wal ikrōm
Ya Allah, Engkau adalah Zat yang mempunyai kesejahteraan dan dari-Mu
kesejahteraan itu kepada-Mu akan kembali lagi segala kesejahteraan itu. Ya
Tuhan kami, hidupkanlah kami dengan sejahtera, masukkanlah kami ke dalam
surga kampung kesejahteraan. Engkaulah yang berkuasa memberi berkah yang
banyak dan Engkaulah Yang Maha Tinggi wahai Zat yang memiliki keagungan
dan kemuliaan.

‫س ِم هللاِ ال َّر ْح َم ِن ال َّر ِح ْي ِم‬

ْ ِ‫ب‬
 َ‫ب ا ْلعالَ ِمين‬ ِّ ‫ا ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ َر‬
‫يم‬
ِ ‫من ال َّر ِح‬ ِ ‫ال َّر ْح‬
‫ِّين‬
ِ ‫َمالِ ِك يَ ْو ِم الد‬
ُ‫ستَ ِعين‬ ْ َ‫ِإيَّا َك نَ ْعبُ ُد وَِإيَّا َك ن‬
‫ستَقِيم‬ ْ ‫الص َراطَ ا ْل ُم‬ِّ ‫ا ْه ِدنَا‬
َ‫ضالِّين‬ َّ ‫ب َعلَ ْي ِه ْم َوال ال‬ ِ ‫ضو‬ ُ ‫ص َراطَ الَّ ِذينَ َأ ْن َع ْمتَ َعلَ ْي ِه ْم َغ ْي ِر ا ْل َم ْغ‬
ِ

A’ūẓubillā hi minassyaitōnirrojīm, bismillāhirroḥmānirroḥīm. Alḥamdulillāhi

robbil ‘ālamīnn arroḥmānirroḥīm, mālikiyaumiddīn, iyyākana’budu wa iyyā ka
nasta’īn, ihdinaṡṡirōtol mustaqīn, sirōtollaẓīna an’am ta’alaihim, ghoiril maghḍū bi
‘alaihim, wa laḍḍōllīn
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang, Segala
puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,
Segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam, Yang Maha Pengasih lagi Maha
Penyayang, Pemilik hari pembalasan, Hanya kepada Engkaulah kami menyembah
dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan, Tunjukanlah kami jalan
yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya;
bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

ُ‫شفَ ُع ِع ْن َده‬ ْ َ‫ي ي‬ ْ ‫ض َمن َذا الَّ ِذ‬ ِ ‫ت َو َمافِي ْاَأل ْر‬ ِ ‫س َما َوا‬ ِ ُ‫هللَا ُ اَل ِإلَهَ ِإاَّل ُه َو ا ْل َح ُّي ا ْلقَيُّو ُم اَل تَْأ ُخ ُذه‬
َّ ‫ لَهُ َمافِي ال‬،‫سنَةٌ َّواَل نَ ْو ٌم‬
‫ت‬
ِ ‫س َما َوا‬ َّ ‫س ُّيهُ ال‬ ِ ‫س َع ُك ْر‬ َ ‫ِإاَّل بِِإ ْذنِ ِه يَ ْعلَ ُم َمابَيْنَ َأ ْي ِد ْي ِه ْم َو َم‬
ْ ‫اخ ْلفَ ُه ْم َواَل يُ ِح ْيطُونَ بِش‬
ِ ‫ َو‬،‫َي ٍء ِّمنْ ِع ْل ِم ِه ِإاَّل بِ َما شَآ َء‬
‫ض َواَل يَـؤ ُدهُ ِح ْفظُ ُه َما َو ُه َو ا ْل َعلِ ُّي ا ْل َع ِظ ْي ُم‬ َ ‫ َو ْاَأل ْر‬.

Allāhu lā ilaha illā huwal ḥayyul qoyyūm, lā ta'khużuhu sinatuwwa lā naūm, lahū
mā fissamāwāti wamā fil arḍ, man żal lażī yasyfa'u 'ingdahū illā bi iżnih, ya'lamu
mā bayna aidīhim wa mā kholfahum, wa lā yuhīthūna bi syai-im min 'ilmihī illā
bimā syaa, wasi'a kursiyyuhus samāwāti wal arḍ walā ya-ūduhū ḥifẓuhumā
wahuwal 'aliyyul 'aẓīm
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal
lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur.
Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberi
syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya?Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan
mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu
Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi.
Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi
Maha Besar.
‫س ِم هَّللا ِ ال َّر ْح َم ِن ال َّر ِحيم‬
ْ ‫ِب‬
 ‫ يَا َربَّنَا لَ َك ا ْل َح ْم ُد َك َما يَ ْنبَ ِغ ْي لِ َجالَ ِل َو ْج ِه َك ا ْل َك ِر ْي ِم‬.ُ‫ َح ْمدًا يُ َوافِ ْي نِ َع َمهُ َويُ َكافُِئ َم ِز ْي َده‬. َ‫ب ا ْل َعالَ ِميْن‬
ِّ ‫اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ َر‬
‫س ْلطَانِ َك‬ ُ ‫َوع َِظ ْي ِم‬
‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ َ ‫آل‬ ِ ‫سيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َوع َٰلى‬ َ ‫ص ِّل ع َٰلى‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
‫ض ُّر َعنَا َوت ََخش ُّْو َعنَا َوتَ َعبُّ َدنَا َوتَ ِّم ْم‬ َ َ‫س ُج ْو َدنَا َوقُ ُع ْو َدنَا َوت‬
ُ ‫صيَا َمنَا َو ُر ُك ْو َعنَا َو‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم َربَّنَا تَـقَـبَّ ْل ِمنَّا‬
ِ ‫صالَتَنَا َو‬
َ‫ب ا ْل َعا لَ ِميْن‬ ِ ‫تَ ْق‬
َّ ‫ص ْي َر نَا يَا هللَا يَا َر‬
‫ض ُّر َعنَا َوت ََخش ُّْو َعنَا َوتَ َعبُّ َدنَا َوتَ ِّم ْم‬ َ َ‫س ُج ْو َدنَا َوقُ ُع ْو َدنَا َوت‬
ُ ‫صيَا َمنَا َو ُر ُك ْو َعنَا َو‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم َربَّنَا تَـقَـبَّ ْل ِمنَّا‬
ِ ‫صالَتَنَا َو‬
َ‫ب ا ْل َعا لَ ِميْن‬ ِ ‫تَ ْق‬
َّ ‫ص ْي َر نَا يَا هللَا يَا َر‬
َ‫س ِر يْن‬ َ ُ‫ضلَ ْمنَا َأ ْنف‬
ِ ‫سنَا وَِإنْ لَ ْم تَ ْغفِ ْر لَنَا َوت َْر َح ْمنَا َلنَ ُك ْو نَنَّ ِمنَ ا ْل َخا‬ َ ‫َربَّنَا‬
‫ص ًرا َك َما َح َم ْلتَهُ َعلَى الَّ ِذ يْنَ ِمنْ قَ ْبلِنَا‬ ْ ‫َربَّنَا َوالَ ت َْح ِم ْل َعلَ ْينَا ِإ‬
ُ ‫َربَّنَا الَ تُ ِز ْغ قُلُ ْو بَنَا بَ ْع َد ِإ ْذ َه َد ْيتَنَا َوه َْب لَنَا ِمنْ لَّ ُد ْن َك َر ْح َمةً ِإنَّ َك َأ ْنتَ ا ْل َوه‬
‫َّاب‬
‫ اِنَّ َك‬,‫ت‬ ِ ‫ت َأَأْل ْحيَآ ِء ِم ْن ُه ْم َو ْاَأل ْم َوا‬
ِ ‫ت َوا ْل ُمْؤ ِمنِيْنَ َوا ْل ُمْؤ ِمنَا‬ ْ ‫َربَّنَا ْغفِ ْرلَنَا َولِ َوالِ ِديْنَ َولِ َج ِم ْي ِع ا ْل ُم‬
ْ ‫سلِ ِميْنَ َوا ْل ُم‬
ِ ‫سلِ َما‬
‫َعلَى قُ ِّل ثَ ْي ٍءقَ ِد ْي ِر‬
َ ‫سنَةً َوقِنَا َع َذ‬
‫اب النَّا ِر‬ َ ‫سنَةً َوفِي ْاآل ِخ َر ِة َح‬
َ ‫َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح‬
‫اللهم اغفر لنا ذنوبناوكفرعنا سيئاتنا وتوفنا َم َع اَأْل ْب َرا ِر‬
َ‫ب ا ْل َعالَ ِميْن‬
ِّ ‫ َوا ْل َح ْم ُد هلِل ِ َر‬، َ‫سلِيْن‬ َ ‫ َو‬، َ‫صفُ ْون‬
َ ‫سالَ ٌم َعلَى ا ْل ُم ْر‬ ِ َ‫ب ا ْل ِع َز ِة َع َّما ي‬
ِّ ‫س ْب َحانَ َربِّ ِك َر‬
ُ

Bismillāhirroḥmānirrohīm, alḥamdu lillāhi robbil 'ālamīn, ḥamdayyuwāfī ni'amahu

wayukāfī mazīdah yā robbanā lakal ḥamdu kamā yammbaghi lijalāli waj hikal
karīmi wa'aẓīmi sultōnika, allahumma ṣolli'alā sayyidinā muḥammad wa'alā āli
sayyidinā muḥammad, allahumma robbanā taqobbal minnā ṣolātanā waṣiyāmanā
warukū'anā wasujūdanā waqu'ūdanā wataḍorru'anā, watakhossyu'anā
wata'abbudanā, watammim taqṣīronā yā allah yā robbal'ālamīn, robbana ẓolamnā
angfusanā wa-illamtaghfir lanā watarhamnā lanakūnanna minal khōsirīn, robbanā
walā taḥmil'alainā iṣrongkamā hamaltahul 'alal lażīna mingqoblinā, robbanā lā
tuzigh qulūbanā ba'da iżhadaitanā wahablanā milladungka roḥmatan innaka antal
wahhāb, robbanaghfir lanā waliwālidainā walijamī'il muslimīna walmuslimāt wal
mu'minīna walmu'mināt al aḥyā-i-minhum wal amwāt, innaka ‘alā qulli
syai'ingqodīr, robbanā ātinā fiddunyā ḥasanah wafil ākhiroti ḥasanah waqinā
‘ażāban-nār, allahummaghfirlanā żunūbanā wakaffir ‘anā sayyiātinā watawaffanā
māl abrōr, subhāna robbika robbil ‘izzati ‘ammā yaṣifūn, wasalāmun 'alal mursalīn,
walḥamdu lillāhi robbil'ālamīn

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang.

Segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam. Dengan puji yang sebanding
dengan nikmat-Nya dan menjamin tambahannya. Ya Allah Tuhan Kami, bagi-Mu
segala puji dan segala apa yang patut atas keluhuran DzatMu dan Keagungan
kekuasaanMu. "Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan salam atas junjungan kita
Nabi Muhammad dan sanak keluarganya. Ya Allah terima sholat kami, puasa
kami, ruku kami, sujud kami, duduk rebah kami, khusyu' kami, pengabdian kami,
dan sempurnakanlah apa yang kami lakukan selama sholat ya Allah. Tuhan seru
sekalian alam. Ya Allah, Kami telah aniaya terhadap diri kami sendiri, karena itu
ya Allah jika tidak dengan limpahan ampunan-Mu dan rahmat-Mu niscaya kami
akan jadi orang yang sesat. Ya Allah, Kami telah aniaya terhadap diri kami
sendiri, karena itu ya Allah jika tidak dengan limpahan ampunan-Mu dan rahmat-
Mu niscaya kami akan jadi orang yang sesat. Ya Allah Tuhan kami, janganlah
Engkau pikulkan atas diri kami beban yang berat sebagaimana yang pernah
Engkau bebankan kepada orang yang terdahulu dari kami. Ya Allah Tuhan kami,
janganlah Engkau bebankan atas diri kami apa yang di luar kesanggupan kami.
Ampunilah dan limpahkanlah rahmat ampunan terhadap diri kami ya Allah. Ya
Allah Tuhan kami, berilah kami pertolongan untuk melawan orang yang tidak
suka kepada agamaMu. Ya Allah Tuhan kami, janganlah engkau sesatkan hati
kami sesudah mendapat petunjuk, berilah kami karunia. Engkaulah yang maha
Pemurah. Ya Allah Ya Tuhan kami, ampunilah dosa kami dan dosa dosa orang tua
kami, dan bagi semua orang Islam laki-laki dan perempuan, orang orang mukmin
laki-laki dan perempuan. Sesungguhnya Engkau dzat Yang Maha Kuasa atas
segala-galanya.
Maha suci Engkau, Tuhan segala kemuliaan. Suci dari segala apa yang dikatakan
oleh orang-orang kafir. Semoga kesejahteraan atas para Rasul dan segala puji
bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.