‫ َو ن َ ُع ْو ُذ اِب ِهلل ِم ْن رُش ُ ِور َأنْ ُف ِسنَا‬،‫َّن ْاحلَ ْمدَ هّلِل ِ حَن ْ َمدُ ُه َو ن َ ْس َت ِع ْي ُن ُه َو ن َ ْس َت ْغ ِف ُر ُه‬

‫هَل‬ ِ َ َ ْ ِ ‫هَل‬ َّ َ َ ِ َ ِ َ ‫مْع‬ ‫َأ‬ ِ َ ِ ‫ِإ‬

ْ‫ض‬
.ُ ‫ َو َم ْن يُ لل فال هَا د َي‬،ُ ‫هللا فال ُمضَ ل‬ ‫هَي‬ ‫ل‬
ُ ‫ َم ْن ْد‬.‫َو م ْن َ ِ ّئات ا نا‬ ‫ي‬ ‫س‬
‫ َو َأ ْشهَدُ َأ َّن ُم َح َمدً ا َع ْبدُ ُه‬،ُ ‫َأ ْشهَدُ َأ ْن َال َهل َال هللا َو ْحدَ ُه َال رَش ِ يْ َك هَل‬
ِ‫ الَّلهِإ َُّم ِإَص ِ ّل َو َسمِّل ْ َو اَب ِركْ عَ َىل ن َ ِب ِي ّن َا ُم َح َّمد َو عَ َىل ٰاهِل ِ َو حَص ْ ِبه‬.ُ ‫َو َر ُسوهُل‬
‫هللا فَ َق ْد فَ َاز املُتَّ ُق ْو َن‬
ِ ‫ ُأ ِص ْيمُك ْ َوَإاّي َي ِب َت ْق َوى‬.‫هللا‬ ِ ‫ َأ َّما ب َ ْعدُ فَي َا ِع َبا َد‬. َ ‫َأمْج َ ِعنْي‬
Innalhamda lillah, nahmaduhu wanasta’inuhu wanastaghfiruh, wa na’udzubulillahi
min syururi angfusinaa
wa min sayyiati a’malinaa. Mayyahdihillahu falaa mudhillalah,wa mayyudhlil falaa
haadiyalah.
Asyhadu allailaha illallah, wahdahu laa syarikalah, wa asyhadu anna muhammadan
‘abduhu wa rosuuluh. Allahumma sholli wa sallim wa baa rik ‘alaa nabiyyina
Muhammad wa ‘alaa aalihi wa shohbihi ajma’in. amma ba’du fayaa ‘ibaadallah,
uushiikum wa iyyaaya bitaqwallahi faqod fazaalmuttaquun.

ۡ ‫ة ِّم ۡثلُهَ ۖا فَ َم ۡن َعفَا َوَأ‬ٞ ‫َو َج ٰ َٓزُؤ ْا َسيَِّئ ٖة َسيَِّئ‬

ِۚ ‫صلَ َح فََأ ۡج ُرهۥُ َعلَى ٱهَّلل‬
Balasan terhadap kejahatan adalah pembalasan yang setimpal, tetapi barang siapa yang
memaafkan dan berbuat baik, ganjarannya ditanggung oleh Allah …. (Qs. Asy-Syura: 40).
Tidak ditemukan ayat yang menganjurkan agar meminta maaf, tetapi yang ada adalah
perintah untuk memberi maaf.

Keutamaan orang yang bersedia memberi maaf kepada sesama manusia adalah akan segera
mendapat ampunan dari Allah. Mereka yang enggan memberi maaf hakikatnya enggan
memperoleh ampunan dari Allah SwT, sebagaimana firman-Nya:

ۖ ۚۡ‫ُّون َأن يَ ۡغفِ َر ٱهَّلل ُ لَ ُكم‬ ۗ ۡ َ‫وا َو ۡلي‬

ْ ُ‫َو ۡليَ ۡعف‬
َ ‫صفَح ُٓو ْا َأاَل تُ ِحب‬
… Hendaklah mereka memberi maaf dan melapangkan dada. Tidakkah kamu ingin diampuni
oleh Allah? … (QS. An-Nur: 22).
‫ َونَفَ َعنِ ْي َوِإيَّا ُك ْم بِ َما فِ ْي ِه ِم َن‬،‫آن ْال َع ِظي ِْم‬
ِ ْ‫ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِي ْالقُر‬ َ ‫بَا َر‬
‫ َأقُ ْو ُل قَ ْولِ ْي هَ َذا َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ ْال َع ِظ ْي َم ِل ْي َولَ ُك ْم‬.‫ت َوال ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم‬ ِ ‫ْاآليَا‬
ِ ‫ ِإنَّهُ هُ َو ْال َغفُ ْو ُر الر‬،ُ‫ فَا ْستَ ْغفِر ُْوه‬.‫ب‬
‫َّح ْي ُم‬ ٍ ‫َولِ َساِئ ِر ْال ُم ْسلِ ِمي َْن ِم ْن ُك ِّل َذ ْن‬
‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫ي لَ ْواَل َأ ْن هَ َدانَا هللاُ‪َ ،‬أ ْشهَ ُد َأ ْن‬ ‫ْال َح ْم ُد هللِ الَّ ِذيْ هَ َدانَا لِه َذا َو َما ُكنَّا لِنَ ْهتَ ِد َ‬
‫ق ْال َو ْع ِد‬ ‫صا ِد ُ‬ ‫ق ْال ُمبِي ُْن َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َ‬ ‫ك ْال َح ُّ‬‫اَل ِإلهَ ِإاَّل هللاُ ْال َملِ ُ‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد َوآلِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ِإلَى يَ ْو ِم‬ ‫اَأْل ِمي ُْن‪ ،‬اللّهُ َّم فَ َ‬
‫ق تُقَاتِ ِه لَ َعلَّ ُك ْم‬ ‫ال ِّدي ِْن‪َ ،‬أ َّما بَ ْع ُد‪ ،‬فَُأ ْو ِ‬
‫ص ْينِي َوِإيَّا ُك ْم بِتَ ْق َوى هللاِ َح َّ‬
‫‪،‬تُرْ َح ُم ْو َن‬
‫‪Ma’asyiral Muslimin Rahimakumullah‬‬
‫‪Semoga kita termasuk pemaaf karena memberi maaf merupakan gerbang untuk kembali‬‬
‫‪memperbaiki hubungan dan membuka lembaran baru untuk berbuat yang lebih‬‬
‫‪baik. Fastabiqul khairat.‬‬
‫ْت َعلَى ِإ ْب َرا ِه ْي َم‬‫صلَّي َ‬ ‫آل ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫ص ِّل َعلَى ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬ ‫اَللَّهُ َّم َ‬
‫ت‬ ‫آل ُم َح َّم ٍد َك َما بَا َر ْك َ‬ ‫ار ْك َعلَى ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬ ‫َو َعلَى ِ‬
‫آل ِإ ْب َرا ِه ْي َم‪َ .‬وبَ ِ‬
‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬‫آل ِإ ْب َرا ِه ْي َم‪ِ ،‬إنَّ َ‬
‫‪َ .‬علَى ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬
‫ت اَْألحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم‬ ‫ت َو ْال ُمْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ‬
‫اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْسلِ ِمي َْن َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫ت‪ .‬اَللَّهُ َّم َأصْ لِحْ لَنَا ِد ْينَنَا الَّ ِذيْ هُ َو ِعصْ َمةُ َأ ْم ِرنَا‪َ ،‬وَأصْ لِحْ لَنَا‬ ‫َواَْأل ْم َوا ِ‬
‫آخ َرتَنَا الَّتِ ْي ِإلَ ْيهَا َم َعا ُدنَا‪َ ،‬واجْ َع ِل‬ ‫ُد ْنيَانَا الَّتِ ْي فِ ْيهَا َم َعا ُشنَا‪َ ،‬وَأصْ لِحْ لَنَا ِ‬
‫ت َرا َحةً لَنَا ِم ْن ُكلِّ َشرٍّ ‪.‬‬ ‫ْال َحيَاةَ ِزيَا َدةً لَنَا فِ ْي ُك ِّل َخي ٍْر‪َ ،‬واجْ َع ِل ْال َم ْو َ‬
‫ار‪.‬‬‫اب النَّ ِ‬ ‫اآلخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬ ‫َربَّنَا آتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِى ِ‬
‫صفُ ْون َو َساَل ٌم َعلَى ال ُمرْ َسلِي َْن‪َ .‬و ْال َح ْم ُد‬ ‫ك َربِّ ال ِع َّز ِة َع َّما يَ ِ‬ ‫ان َربِّ َ‬‫ُس ْب َح َ‬
‫‪.‬هَّلِل ِ َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن‬